Hol Lakjunk Útmutató

Hol szálljunk meg a Cotswoldsban

Négy őszinte területi összehasonlítás. Válaszd ki az utazási stílusodhoz illő bázist, nem csak azt, amelyik a legjobban mutat Instagramon.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Bourton-on-the-Water

A képeslapos centrum, amelyet mindenki először látogat

Középkategóriás $95-$220/night

A Bourton a Windrush folyón ül a Cotswolds közepén, 4 mérföldre Burfordtól és 5 mérföldre Stow-on-the-Woldtól. A fő High Street párhuzamosan fut a folyóval, mézszínű panzióktól és teaházaktól szegélyezve. Ez a régió leglátogatottabb faluja, ami azt jelenti, hogy reggel 10-től délután 4-ig nyáron tömeg fogad. Maradj itt, ha autó nélkül akarsz mindenhova gyalogolni. A Model Village a New Roadon és a Birdland Park a Rissington Roadon egyaránt 5 perc alatt sétán belül van. Foglalj szobát a Station Roadon vagy Lansdowne-ban a turistamag hangjától távolabb.

Legjobb
Autó nélküli első látogatók, akik keresik a kvintesszenciális Cotswolds-bázist
Séta időtartama
  • Birdland Park, Rissington Road 5 perc
  • Model Village, New Road 3 perc
  • Cotswold Motoring Museum, High Street 4 perc
Kerülje, ha: Júliusban vagy augusztusban látogatsz és nem bírod el a reggel 10-től este 5-ig tartó turistatömegeket.
Helyi tipp: Érkezz 9 óra előtt vagy 17 óra után, hogy a falut turista buszok nélkül lásd. A Windrush-folyópart az Old Manse Hotel mögött üres, még ha a High Street tele is van.

Árak összehasonlítása szolgáltatók között

Árak 1 szobára, 2 felnőttre. Kattintson az aktuális elérhetőség megtekintéséhez.

Ajánlott
Ár ellenőrzése
A legjobb ár ma éjjel
34 680 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Ár ellenőrzése
A legjobb ár ma éjjel
38 690 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Ár ellenőrzése
Ingyenes lemondás elérhető
38 690 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
02

Chipping Campden

Az autentikus középkori piaci város, amelyet a gyalogosok és a fotósok választanak

Középkategóriás $140-$320/night

A Chipping Campden az északi Cotswolds a maga legspontánabb formájában. A középkori High Street majdnem fél mérföldig nyúlik, 14. századi gyapjúkereskedők városházaival flankolva meleg arany mészkőben. A Market Hall 1627-ben épített épülete középen áll. A városba kevesebb napi látogató érkezik, mint Bourtonba, és közvetlenül a Cotswold Way hosszú túraútra nyílik. Stanton és Stanway 3 mérföldre délre van úton. A National Trust tulajdonában lévő Hidcote Manor Garden 4 mérföldes autóútra van. Szálláshely a High Streeten, a Sheep Streeten és a Lower High Streeten sűrűsödik.

Legjobb
Gyalogosok, fotósok és autentikus piaci várost kereső párok zsúfoltság nélkül
Séta időtartama
  • Market Hall, built 1627 2 perc
  • St James Church, Church Street 5 perc
  • Ernest Wilson Memorial Garden 8 perc
Kerülje, ha: Tömegközlekedésre hagyatkozol. A Chipping Campdenből induló buszok ritkák és kora este leállnak.
Helyi tipp: A Eight Bells pub a Church Streeten 1380 óta szolgál fel. Foglalj előre asztalt. A Noel Arms a High Streeten a város legrégebbi szállodája, szobákkal az eredeti 14. századi épületben.

Árak összehasonlítása szolgáltatók között

Árak 1 szobára, 2 felnőttre. Kattintson az aktuális elérhetőség megtekintéséhez.

Ajánlott
Ár ellenőrzése
A legjobb ár ma éjjel
51 100 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Ár ellenőrzése
A legjobb ár ma éjjel
57 310 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Ár ellenőrzése
Ingyenes lemondás elérhető
57 310 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
03

Burford

A Cotswolds átjárója a legjobb úti kapcsolatokkal

Középkategóriás $110-$260/night

A Burford a Cotswolds keleti szélén ül, ahol az A40 keresztezi a Windrush folyót. A meredek High Street az A40-ről zuhan le a középkori hídig, antikváriumoktól, független éttermektől és kő-homlokzatú szállodáktól szegélyezve. Oxford 20 mérföldre keletre. Cheltenham 22 mérföldre nyugatra. Bourton-on-the-Water 9 mérföldre északra. A Lamb Inn és a Bay Tree Hotel a Sheep Streeten egyaránt 3 percre van a High Street akciójától. A legjobb bázis a Londonból érkező autóvezetőknek, akik többállomásos Cotswolds-kört tesznek.

Legjobb
Cotswolds-kört autózó látogatók, antikkereskedők, Londonból vagy Oxfordból érkező turisták
Séta időtartama
  • Burford Bridge over the River Windrush 8 perc
  • St John the Baptist Church, Norman tower 5 perc
  • High Street antique row 2 perc
Kerülje, ha: Képeslapfalu közepén akarsz lenni. Burford átjáróváros, nem célállomás-falu.
Helyi tipp: A High Street déltájban erős buszforgalmat kap. A párhuzamos Sheep Street és Witney Street csendesebb kocsmákkal és éttermekkel rendelkezik ugyanolyan mézszínű háttérrel, de sokkal kevesebb emberrel.

Árak összehasonlítása szolgáltatók között

Árak 1 szobára, 2 felnőttre. Kattintson az aktuális elérhetőség megtekintéséhez.

Ajánlott
Ár ellenőrzése
A legjobb ár ma éjjel
40 150 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Ár ellenőrzése
A legjobb ár ma éjjel
44 900 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Ár ellenőrzése
Ingyenes lemondás elérhető
44 900 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
04

Cheltenham

A Regency-fürdőváros vonatokkal, éttermekkel és a legjobb közlekedési összeköttetéssel

Középkategóriás $80-$200/night

Cheltenham a Cotswolds észak-nyugati peremén lévő fürdőváros, nem egy kis falu, hanem a régió legjobb városias bázisa. A Promenade a fő bevásárlóutca, Regency-teraszokkal szegélyezve. A Montpellier negyed, 10 perces sétán délre, borozókkal és független éttermekkel rendelkezik a Montpellier Walk és a Suffolk Road mentén. A vonatállomásról közvetlen járatok indulnak Londonba 2 óra 20 perc alatt, Birminghambe 45 perc alatt. Az állomás közelében olcsóbb szállodák, a Parabola Roadon és a Pittville Circus Roadon boutique Regency-átalakítások találhatók. A Bourton-on-the-Water 15 mérföldre van autóval.

Legjobb
Autó nélkül érkezők, nagy families és bárki, aki megbízható éttermeket és Cotswolds-napkirándulásokat keres
Séta időtartama
  • Montpellier Quarter, Suffolk Road 10 perc
  • Cheltenham Art Gallery and Museum, Clarence Street 5 perc
  • Pittville Pump Room 25 perc
Kerülje, ha: Mézszínű faluban akarsz felébredni. Cheltenham egy forgalmas Regency-város városi zajjal és forgalommal.
Helyi tipp: Kerüld Cheltenhamet a márciusi versenyidény hetén. Az árak megháromszorozódnak, és a szobák egy évvel előre elkelnek. Minden más héten csendes, gyalogolható bázis kitűnő független étkezési lehetőségekkel.

Árak összehasonlítása szolgáltatók között

Árak 1 szobára, 2 felnőttre. Kattintson az aktuális elérhetőség megtekintéséhez.

Ajánlott
Ár ellenőrzése
A legjobb ár ma éjjel
29 200 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Ár ellenőrzése
A legjobb ár ma éjjel
32 850 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Ár ellenőrzése
Ingyenes lemondás elérhető
32 850 Ftéjszakánként
Elérhetőség ellenőrzése →
Összes hotel megtekintése →

Negyed Ár/éjszaka LegjobbÁr EttőlKözlekedésZsúfoltságTop Draw
Bourton-on-the-Water No-car first-timers 95 Buses to Cheltenham and Stow, walkable center High in summer River Windrush walk, Birdland, Model Village
Chipping Campden Walkers and photographers 140 Poor bus links, car strongly recommended Low to moderate year-round Medieval High Street, Cotswold Way trailhead, Hidcote Manor
Burford Drivers on a Cotswolds circuit 110 A40 junction, car essential for villages Moderate, busy midday Antique shops, medieval bridge, proximity to Oxford
Cheltenham Non-drivers and urban base travelers 80 Train to London 2h20, Birmingham 45min Urban busy, extreme in March during racing Montpellier Quarter, Regency architecture, day trip hub
Összes hotel megtekintése →

Mi a legjobb terület a Cotswoldsban az első látogatóknak?

Bourton-on-the-Water a legjobb, ha autó nélkül látogatsz. 5 perc alatt gyalog eléred a Birdland Parket, 3 perc alatt a Model Village-t. Ha autóval jössz, a Chipping Campden csendesebb, autentikusabb bázist ad jobb hozzáféréssel az északi falvakhoz, mint Broadway és Stanton. Kerüld a Cheltenhamben való foglalást, ha falusi élményt keresel. 15 mérföldre van a legtöbb képeslaphelyszíntől.

Kell-e autó a Cotswoldsba?

A legtöbb területen igen. A Bourton-on-the-Water buszösszeköttetéssel rendelkezik Cheltenhamhez és Stow-on-the-Worldhöz, de 1-2 óránként közlekednek és este 6 előtt leállnak. Cheltenham az egyetlen bázis, ahova vonattal érkezhetsz (London Paddington, 2 óra 20 perc) és helyi buszokkal tehetel napkirándulásokat. Olyan falvak, mint Chipping Campden, Stow-on-the-Wold és Burford este 6 után gyakorlatilag csak autóval közelíthetők meg.

Mikor a legjobb a Cotswoldsba látogatni?

Május és szeptember a legjobb kompromisszum. Május virágzó kerteket hoz a Hidcote-ban és a Kiftsgate Courtban a július-augusztusi csúcstömeg nélkül. Szeptember meleg fényt, aratási színeket és 20-30 százalékkal csökkentett árakat kínál. Kerüld Cheltenhamet a Gold Cup versenyidényen (március harmadik hetén). A tél csendes, de sok falusi teaház és panzió november-februárban bezár.

Hány éjszakára van szükség a Cotswoldsban?

Három éjszaka lefedi a kiemelkedő látnivalókat sietés nélkül. 1. nap: Bourton-on-the-Water és Stow-on-the-Wold, 19 km egymástól. 2. nap: Chipping Campden, Broadway és Stanway egy 32 km-es körön. 3. nap: Burford, Bibury az Arlington Rowval és Cirencester visszafelé. Öt éjszaka Cheltenhamet, a Slaughterst és Northleachet is hozzáadja. Egy éjszaka lehetséges, de a legtöbbet egy faluban töltöd vagy az B4068-on dugóban állsz.




via

Készen áll Cotswoldsban foglalására?

Mi kiválogattuk a legjobbakat. Önnek csak választania kell.

Az összes szálloda megtekintése: Cotswoldsban

D
Írta

David Kim

Urban Travel Guide, HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.