أفضل الفنادق Dresden
تضم درسدن أكثر من 8000 مكان للإقامة، لكن معظم الزوار ينتهي بهم الأمر في فنادق ألتشتات باهظة الثمن، وهي جيدة على الورق ولكنها منسية على أرض الواقع. لقد راجعنا أبرزها. هذه العشرة هي التي وصلت للقائمة.
أفضل اختياراتنا في Dresden
انقر على الفندق للتحقق من التوفر والحجز بأفضل سعر.
Motel One Dresden-Palaisplatz
Neustadt, Dresden
$59-89/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
EuroParcs Dresden
Striesen, Dresden
$65-95/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Holiday Inn Express Dresden City Centre
Altstadt, Dresden
$105-155/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Hotel Kipping
Altstadt, Dresden
$110-160/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Radisson Blu Gewandhaus Hotel
Altstadt, Dresden
$130-210/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Steigenberger Hotel de Saxe
Neumarkt, Dresden
$145-230/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
NH Hotel Dresden Altmarkt
Altmarkt, Dresden
$120-185/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Hotel Bülow Residenz
Neustadt, Dresden
$155-240/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Schloss Eckberg
Loschwitz, Dresden
$260-420/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
جميع الفنادق مقارنةً
مقارنة جنباً إلى جنب للموقع والسعر والدرجة.
| # | الفندق | المدينة والمنطقة | السعر/الليلة | الدرجة | الأفضل لـ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Motel One Dresden-Palaisplatz | Neustadt, Dresden | $59-89/ليلة | 8.6/10 | خيار اقتصادي |
| 2 | EuroParcs Dresden | Striesen, Dresden | $65-95/ليلة | 7.9/10 | أفضل قيمة |
| 3 | Holiday Inn Express Dresden City Centre | Altstadt, Dresden | $105-155/ليلة | 8.3/10 | Most Popular |
| 4 | Hotel Kipping | Altstadt, Dresden | $110-160/ليلة | 8.7/10 | جوهرة خفية |
| 5 | Radisson Blu Gewandhaus Hotel | Altstadt, Dresden | $130-210/ليلة | 8.5/10 | أفضل موقع |
| 6 | Steigenberger Hotel de Saxe | Neumarkt, Dresden | $145-230/ليلة | 9/10 | الأعلى تقييماً |
| 7 | NH Hotel Dresden Altmarkt | Altmarkt, Dresden | $120-185/ليلة | 8.2/10 | Business Pick |
| 8 | Hotel Bülow Residenz | Neustadt, Dresden | $155-240/ليلة | 8.8/10 | Romantic Stay |
| 9 | Schloss Eckberg | Loschwitz, Dresden | $260-420/ليلة | 9.1/10 | Romantic Stay |
لماذا هذه الفنادق في قائمتنا
كل فندق استحق مكانه. هذا تميّز.
Motel One Dresden-Palaisplatz
Motel One delivers clean, stylish rooms at a price that is hard to argue with in central Dresden. The hotel sits on Palaisplatz, a short walk from the Augustus Bridge and the Neustadt bar district. Rooms are compact but well-designed with good beds and proper blackout curtains. The lobby bar is a decent spot for a quick drink before heading out. Breakfast costs extra but the location alone justifies the rate.
قارن الأسعار في Motel One Dresden-Palaisplatz
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
EuroParcs Dresden
This budget-friendly option sits in the residential Striesen neighborhood, about 3 kilometers southeast of the Altstadt. Rooms are basic but clean, and the tram stop right outside makes reaching the Old Town straightforward. It works well for travelers who want a quieter base away from tourist crowds. The staff are helpful and parking is available, which is a real bonus in Dresden. Do not expect luxury but the value-to-location ratio is solid.
قارن الأسعار في EuroParcs Dresden
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
Holiday Inn Express Dresden City Centre
This Holiday Inn Express sits on Prager Strasse, the main pedestrian boulevard connecting the central station to the Old Town. Everything is within easy walking distance including the Zwinger, Frauenkirche, and the Semperoper. Rooms follow the brand standard, predictable and functional with decent soundproofing. The included breakfast is a step above the usual chain offering. It fills up fast in summer so book early.
قارن الأسعار في Holiday Inn Express Dresden City Centre
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
Hotel Kipping
Hotel Kipping is a family-run property tucked behind the main station on Winckelmannstrasse, a five-minute walk from the Semperoper. The building dates to the late 19th century and the owners have preserved a lot of its original character. Rooms are individually decorated and feel genuinely personal rather than chain-hotel generic. The in-house restaurant serves solid Saxon cuisine worth trying even if you are not a guest. Service is attentive and the staff know Dresden well.
قارن الأسعار في Hotel Kipping
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
Radisson Blu Gewandhaus Hotel
The Gewandhaus sits on Ringstrasse in the Altstadt, directly between the Frauenkirche and the Albertinum museum. The building is a beautifully restored 19th-century merchant house and the interior blends original architecture with modern comforts. Superior rooms on the upper floors have partial views toward the church dome. The breakfast spread is extensive and the hotel bar stays lively into the evening. A strong choice for first-time visitors who want to be in the middle of everything.
قارن الأسعار في Radisson Blu Gewandhaus Hotel
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
Steigenberger Hotel de Saxe
De Saxe occupies a prime spot directly on Neumarkt square, facing the Frauenkirche from about 50 meters away. The building is a modern reconstruction in Baroque style, fitting seamlessly into the reconstructed historic quarter. Rooms are spacious by Dresden standards with high ceilings and well-chosen furnishings. The rooftop terrace in summer offers one of the best views of the church at dusk. Service is polished and the concierge team can arrange Semperoper tickets with minimal fuss.
قارن الأسعار في Steigenberger Hotel de Saxe
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
NH Hotel Dresden Altmarkt
The NH sits directly on Altmarkt, the large central square that hosts Dresden's famous Christmas market each December. Rooms are modern and business-oriented with good desks, reliable wifi, and quiet air conditioning. The hotel is a five-minute walk from the Zwinger and ten minutes from the Hauptbahnhof. It lacks personality compared to some local options but delivers consistency and value for corporate travelers. Corner rooms on higher floors have pleasant square views.
قارن الأسعار في NH Hotel Dresden Altmarkt
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
Hotel Bülow Residenz
Bülow Residenz occupies a restored Baroque mansion on Rähnitzgasse in Dresden's Innere Neustadt, a quieter and more elegant part of the city north of the Elbe. The courtyard garden is one of the most peaceful spots in central Dresden and the restaurant holds a Michelin recommendation. Rooms are richly decorated with antique-style furnishings and genuine attention to detail. It suits couples looking for something atmospheric rather than a slick chain experience. The staff-to-guest ratio is high and service shows it.
قارن الأسعار في Hotel Bülow Residenz
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
Schloss Eckberg
Schloss Eckberg is a Neo-Gothic castle hotel perched above the Elbe in the Loschwitz district, about 5 kilometers northeast of the Old Town. The castle dates to 1861 and the grounds include terraced gardens with sweeping river views. Rooms inside the castle itself are lavishly decorated with period furniture and four-poster beds. The wine cellar restaurant uses regional Saxon ingredients and the list features excellent local Elbe valley wines. This is a genuinely special property for travelers willing to step away from the city center.
قارن الأسعار في Schloss Eckberg
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.
أين تقيم في Dresden
الحي الذي تختاره أهم من الفندق.
أول مرة في درسدن؟ أقم في ألتشتات
إذا لم تزر درسدن من قبل، فإن ألتشتات أمر لا مفر منه. كنيسة السيدة العذراء، وقصر تسوينغر، ودار أوبرا سمبر، وشرفة بروهل كلها في غضون 10 دقائق سيرًا على الأقدام من بعضها البعض. يمكنك حقًا القيام بالمعالم الرئيسية في يومين دون استخدام الترام مرة واحدة.
تكلفة الفنادق هنا أعلى. توقع 105-210 دولارًا في الليلة لخيارات متوسطة المدى جيدة. لكن هذه العلاوة تمنحك الصباحات قبل وصول مجموعات السياح. امشي إلى نيوماركت في الساعة 7 صباحًا وستجد كنيسة السيدة العذراء لنفسك تقريبًا. هذا يستحق شيئًا.
حالة نوشتات: لماذا يقيم السكان المحليون شمال الإلبه
نوشتات لا تتمتع بمناظر الباروك التي تشبه بطاقات البريد. ما لديها هو شارع ألاونشتراسه، وشارع لويزنشتراسه، وممر الفنون (Kunsthofpassage). بعض من أفضل الحانات والمطاعم المستقلة في ساكسونيا. إنها أيضًا المكان الذي يقضي فيه سكان درسدن تحت سن الأربعين أمسياتهم.
أسعار الفنادق أقل بـ 30-50 دولارًا في الليلة من خيارات ألتشتات المماثلة. عبور جسر أغسطس يستغرق 12 دقيقة سيرًا على الأقدام، لذا فأنت لست مقيدًا بالمعالم السياحية التاريخية. يبدأ موتيل ون بالايس بلاتز بسعر 59 دولارًا في الليلة ويقع على بعد 8 دقائق سيرًا على الأقدام من الجسر. حسابات صلبة.
الفخامة في درسدن: ما الذي تدفعه حقًا
فئة الفخامة في درسدن مختلفة حقًا عن الفئة المتوسطة، وليست أغلى فقط. كامبينسكي تاسكنبرغبالايس هو قصر باروكي معاد بناؤه في تاسكنبرغ. الهندسة المعمارية حقيقية، والتاريخ حقيقي، والموقع بجوار تسوينغر لا مثيل له. قلعة إيكبرغ في لوشفيتس هي قلعة من القرن التاسع عشر تطل على وادي الإلبه، ولا يمكن تكرارها في أي مكان آخر في المدينة.
تتراوح الأسعار بين 260-600 دولار في الليلة. لن نقول لك إنها رخيصة. ولكن إذا كنت تقضي ليلتين في رحلة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العقد إلى درسدن، فإن الترقية من فندق أعمال بقيمة 150 دولارًا إلى قصر تمثل نسبة مئوية أصغر من إجمالي إنفاقك مما تعتقد.
درسدن بميزانية محدودة: ما يصلح وما لا يصلح
صيغة موتيل ون تعمل بشكل جيد في درسدن. عقارهم في بالايس بلاتز في نوشتات يصل إلى 59-89 دولارًا في الليلة ويحافظ على جودة ثابتة. غرف نظيفة، أسرة جيدة، لا مفاجآت سيئة. يورو باركس درسدن في ستريزن هو الخيار الاقتصادي الآخر بسعر 65-95 دولارًا في الليلة، على الرغم من أنك ستحتاج إلى خط الترام 12 للوصول إلى أي مكان مفيد.
تجنب فنادق الميزانية في منطقة محطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof). تبدو مريحة ولكنها ليست كذلك. المحطة تبعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام عن نيوماركت والمنطقة المحيطة بها لا تقدم شيئًا. توفير 15 دولارًا في الليلة يكلفك 40 دقيقة من المشي اليومي ليس توفيرًا.
سوق عيد الميلاد Striezelmarkt في درسدن: احجز مبكرًا أو ادفع غاليًا
يعد سوق Striezelmarkt في ألت ماركت أقدم سوق عيد ميلاد في ألمانيا، ويقام من أواخر نوفمبر حتى 24 ديسمبر. إنه يستحق المشاهدة حقًا. لكن أسعار الفنادق في درسدن ترتفع بنسبة 40-60% خلال تلك الفترة. فندق NH Hotel Dresden Altmarkt يبعد دقيقتين عن السوق نفسه، وهو ما يبدو رائعًا حتى تدرك أن الضوضاء والحشود تبدأ في الساعة 10 صباحًا وتستمر حتى 9 مساءً.
احجز فنادق سوق عيد الميلاد في ألتشتات ونيوماركت بحلول سبتمبر على أبعد تقدير. بجدية. الغرف التي تكلف 120 دولارًا في الليلة في أكتوبر تصل إلى 200+ دولار في أوائل ديسمبر. إذا كنت مرنًا، فإن الأسبوع الذي يسبق افتتاح السوق (منتصف نوفمبر) يمنحك أجواء ألتشتات دون ارتفاع الأسعار.
أين تتجنب الإقامة في درسدن
منطقتان نتجنبهما. أولاً: شريط الفنادق على طول شارع براغر شتراسه (Prager Straße) بين محطة القطار الرئيسية ووسط المدينة. إنه شارع تسوق للمشاة يفتقر إلى السحر، وما زلت على بعد 15-20 دقيقة سيرًا على الأقدام من أي شيء تاريخي. الفنادق هناك تتقاضى أسعارًا قريبة من ألتشتات لتجربة ليست ألتشتات بشكل قاطع.
ثانياً: أي شيء يتم تسويقه على أنه 'قريب من معرض درسدن (Messe Dresden)' ما لم تكن تحضر معرضًا تجاريًا هناك بالفعل. يقع مركز المعارض في ستريلين، على بعد حوالي 4 كم من نيوماركت. ستعتمد على الترام لكل شيء، والمنطقة المحيطة بها مليئة بمراكز التسوق والطرق الدائرية. المدخرات لا تبرر ذلك.
أفضل مناطق الفنادق في Dresden
تحظى منطقة ألتشتات بكل الاهتمام، ولسبب وجيه. كنيسة السيدة العذراء وقصر تسوينغر موجودان هناك. لكن نوشتات عبر نهر الإلبه هي المكان الذي تعيش فيه المدينة الحقيقية، وهي أرخص أيضًا.
Altstadt 3 فنادق موثقة درسدن الباروكية، على عتبة داركم.
درسدن الباروكية، على عتبة داركم.
هنا حيث تقدم درسدن حجتها. كنيسة السيدة العذراء، قصر تسوينغر، دار أوبرا سمبر، القبو الأخضر، وشرفة بروهل كلها في غضون 10 دقائق. يمكنك المشي من هوليداي إن إكسبريس إلى دار أوبرا سمبر في أقل من 8 دقائق. يصعب المبالغة في تقدير هذه القرب عندما تستفيد إلى أقصى حد من الوقت المحدود.
تتراوح أسعار الفنادق هنا بين 105-600 دولار في الليلة حسب مدى جديتك. هوليداي إن إكسبريس هو الخيار العملي متوسط المدى. فندق كيبيينغ هو الخيار الأكثر هدوءًا، ويقع في شارع فينكلمان شتراسه (Winckelmannstraße) بأجواء شخصية أكثر من خيارات السلاسل. يقع كامبينسكي مباشرة في تاسكنبرغ إذا لم تكن الميزانية هي الشغل الشاغل.
تصبح ألتشتات مزدحمة بالفعل. يجلب يوليو وأغسطس مجموعات سياحية من الساعة 9 صباحًا فصاعدًا، وتمتلئ منطقة نيوماركت بسرعة. احجز في الأشهر الانتقالية. مايو أو سبتمبر. وتحصل على نفس الموقع بسعر أقل بـ 20-40 دولارًا في الليلة، مع حشود يمكن التحكم فيها.
تصفح جميع فنادق Altstadt → Neustadt 2 فنادق موثقة حيث تعيش درسدن فعليًا بعد حلول الظلام.
حيث تعيش درسدن فعليًا بعد حلول الظلام.
نوشتات هي الضفة الشمالية لنهر الإلبه. المدينة الباروكية تبعد 12-15 دقيقة عبر جسر أغسطس، لكن نوشتات لها هويتها الخاصة: حانات شارع ألاونشتراسه، مقاهي شارع لويزنشتراسه، ممرات الفنون (Kunsthofpassage)، وطاقة محلية حقيقية تفقدها ألتشتات للسياحة بحلول منتصف الصباح. هذا هو المكان الذي يذهب إليه سكان درسدن في عطلات نهاية الأسبوع.
أسعار الفنادق أقل بشكل ملحوظ هنا. يبدأ موتيل ون بالايس بلاتز بسعر 59 دولارًا في الليلة ويقع بالقرب من ساحة ألبرت، على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من الجسر. فندق بولو ريزيدنز يصل إلى الحد الأعلى بسعر 155-240 دولارًا في الليلة، ولكن لإقامة رومانسية في منزل باروكي مصمم بشكل فردي في شارع راهنيتزغاسه، هذا سعر عادل.
نوشتات أيضًا في وضع أفضل للاتصال بالترام. ساحة ألبرت هي مركز رئيسي. الخطوط 4 و 8 و 9 و 11 تمر جميعها. يمكنك الوصول إلى محطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof) في 12 دقيقة أو إلى بلاسفيتس (Blasewitz) في 20 دقيقة. إذا كنت تخطط لرحلات يومية أو تقسم وقتك عبر المدينة، فإن نوشتات تبقي خياراتك مفتوحة.
تصفح جميع فنادق Neustadt → Neumarkt & Altmarkt 2 فنادق موثقة نقطة الصفر للمعالم الباروكية. وسوق عيد الميلاد.
نقطة الصفر للمعالم الباروكية. وسوق عيد الميلاد.
نيوماركت وألت ماركت هما الساحتان التوأمان اللتان ترسيان قلب درسدن السياحي. تواجه كنيسة السيدة العذراء نيوماركت مباشرة؛ ألت ماركت على بعد 4 دقائق غربًا ويستضيف سوق Striezelmarkt في ديسمبر. يقع فندق NH Hotel Dresden Altmarkt هنا مباشرة، مما يجعله أقرب فندق موجه للأعمال إلى كلتا الساحتين. فندق شتايجنبرغر هوتيل دي ساكس (Steigenberger Hotel de Saxe) في نيوماركت هو الخيار الراقي. تستيقظ مع إطلالة مباشرة على كنيسة السيدة العذراء.
الأسعار تعكس العقارات. فندق شتايجنبرغر يكلف 145-230 دولارًا في الليلة ويستحق كل يورو. الموقع هو الأفضل في درسدن، نقطة. فندق NH Altmarkt هو الخيار العملي للأعمال بسعر 120-185 دولارًا في الليلة إذا كنت بحاجة إلى مرافق اجتماعات ولا ترغب في دفع علاوة فندق شتايجنبرغر.
كن على علم بأن ألت ماركت يصبح فوضويًا بشكل لا يصدق خلال سوق Striezelmarkt (أواخر نوفمبر إلى 24 ديسمبر). إنه رائع ويستحق التجربة، لكن أسعار الفنادق ترتفع بنسبة 40-60% والضوضاء تنتشر. خطط واحجز وفقًا لذلك، ويفضل أن يكون ذلك قبل أكتوبر.
تصفح جميع فنادق Neumarkt & Altmarkt → Striesen & Blasewitz 1 فندق موثق منطقة سكنية هادئة، وعلى بعد ترام من كل شيء.
منطقة سكنية هادئة، وعلى بعد ترام من كل شيء.
ستريزن هي منطقة سكنية خضراء جنوب شرق المركز. ليست خيارًا سياحيًا واضحًا، لكن يورو باركس درسدن يقع هنا ويقدم قيمة جيدة بسعر 65-95 دولارًا في الليلة للمسافرين الذين لا يحتاجون إلى أن يكونوا في قلب الحدث. المنطقة المحيطة بشارع تيتمن شتراسه (Tittmannstraße) لطيفة وهادئة. لا ضوضاء من الملاهي الليلية، ولا مجموعات سياحية في الساعة 8 صباحًا.
خط الترام 12 يربط ستريزن بنيوماركت في حوالي 18 دقيقة. هذا يمكن التحكم فيه لرحلات يومية إلى ألتشتات، على الرغم من أنك ستشعر بالمسافة إذا كنت تخطط لعدة أمسيات في الخارج. بلاسفيتس، شمالًا، بها بعض المطاعم المستقلة الجيدة على طول شارع لوشفيتسر شتراسه (Loschwitzer Straße) التي تستحق المعرفة.
يورو باركس مناسب للمسافرين الذين يفضلون الطهي بأنفسهم والعائلات التي تريد مساحة أكثر من القرب. إذا كنت في درسدن من أجل الثقافة والجو الباروكي الأساسي، فستشعر ستريزن بالبعد. إذا كنت تستخدم درسدن كقاعدة لرحلات يومية إلى ساكسون سويسرا، فإن موقع ستريزن الشرقي يعمل لصالحك.
تصفح جميع فنادق Striesen & Blasewitz → Loschwitz & Elbhang 1 فندق موثق مناظر رائعة لوادي الإلبه وفندق قلعة استثنائي واحد.
مناظر رائعة لوادي الإلبه وفندق قلعة استثنائي واحد.
يقع لوشفيتس على منحدرات الإلبه الشرقية، على بعد حوالي 5 كم من ألتشتات. تشتهر بجسر لوشفيتسر بروكه (الجسر المعلق الأزرق)، وقطار شفايبهبان التاريخي، وقلعة إيكبرغ. قلعة على الطراز الإنجليزي القوطي من القرن التاسع عشر تطل على النهر. إذا كنت تقيم في قلعة إيكبرغ، فأنت تقيم في معلم تاريخي، وليس مجرد فندق.
تتراوح الأسعار بين 260-420 دولارًا في الليلة. إنها رفاهية حقيقية، لكن الموقع لا مثيل له في درسدن. مناظر وادي الإلبه من الغرف العلوية حقيقية. أراضي القلعة حقيقية. والمنطقة المحيطة بالإلبهانغ تتمتع بجودة هادئة، تكاد تكون ريفية، وهي تناقض تام مع نيوماركت على بعد 15 دقيقة بالترام.
يستلزم الوصول إلى المركز استخدام خط الترام 6 أو قيادة قصيرة. لا مشكلة لإقامة مريحة، ولكن إذا كنت تخطط لأيام مزدحمة من زيارة المتاحف، فإن الرحلة تتراكم. الأنسب للأزواج الذين يقيمون ليلتين أو ثلاث ليال ويريدون التجربة، وليس قاعدة لوجستية.
تصفح جميع فنادق Loschwitz & Elbhang →أفضل المناطق حسب الأجواء
أخبرنا كيف تسافر.
رومانسي
منطقة لوشفيتس هي المكان المناسب لذلك. قلعة إيكبرغ على منحدرات الإلبه هي قلعة من القرن التاسع عشر مع إطلالات على النهر وبدون مجموعات سياحية. فندق بولو ريزيدنز في نوشتات في شارع راهنيتزغاسه هو البديل الحضري، مع غرف في الفناء وقائمة نبيذ جادة.
ثقافة وتاريخ
ألتشتات، بلا منازع. القبو الأخضر، ومعرض اللوحات الرئيسي للأساتذة القدامى (Gemäldegalerie Alte Meister)، وألبرتينوم كلها في غضون 12 دقيقة سيرًا على الأقدام من نيوماركت. أقم هنا ويمكنك زيارة متحفين رئيسيين قبل وصول الحافلات السياحية.
عائلي
ستريزن يوفر للعائلات مساحة دون علاوة ألتشتات. يورو باركس درسدن لديه تكوينات غرف مناسبة لـ 4 أشخاص بسعر 65-95 دولارًا في الليلة. خط الترام 12 يوصلك إلى ألتشتات في أقل من 20 دقيقة، والمنطقة نفسها هادئة وسكنية.
اقتصادي
نوشتات هي المكان الذي تعمل فيه حسابات الميزانية بشكل أفضل. يبدأ موتيل ون بالايس بلاتز بالقرب من ساحة ألبرت بسعر 59 دولارًا في الليلة ويقدم جودة ثابتة. أنت على بعد 12 دقيقة سيرًا على الأقدام من كنيسة السيدة العذراء وعلى محور ترام يغطي المدينة بأكملها.
محبي الطعام
شارع ألاونشتراسه وشارع غورليتسر شتراسه في نوشتات لديهما مطاعم أكثر إثارة للاهتمام لكل مبنى أكثر من أي مكان آخر في درسدن. أقم في نوشتات وأنت على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من كل شيء بدءًا من طعام الشارع الفيتنامي إلى المطبخ الساكسوني الأصيل في أماكن مثل راسكولنيكوف (Raskolnikoff).
عمل
ألت ماركت هو خيار المسافرين بغرض العمل. فندق NH Hotel Dresden Altmarkt لديه مرافق اجتماعات، اتصالات، وموقع لجعل الأمر ناجحًا. محطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof) تبعد 12 دقيقة بالترام؛ ووزارات ولاية ساكسونيا على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من ألت ماركت نفسه.
لقد راجعنا أكثر من 8000 خيار في المناطق الرئيسية في درسدن. تم استبعاد معظمها بسرعة. المشاكل الشائعة: فنادق قريبة من محطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof) التي تبدو مركزية على الخريطة ولكنها تضعك على بعد 20 دقيقة من كل شيء يستحق المشاهدة؛ فنادق ألتشتات التي تفرض رسومًا إضافية مقابل كنيسة السيدة العذراء لغرف تواجه مرآبًا للسيارات؛ وأماكن الإقامة الاقتصادية في ستريزن التي تتجاهل بهدوء وجبة الإفطار التي تعلن عنها. احتفظنا فقط بالفنادق التي تستحق سعرها، في كل فئة.
جودة الموقع
هل الحي سهل المشي؟ هل توجد مطاعم ومحلات ومعالم سياحية في دائرة 10 دقائق؟ نقيّم الأمان والمواصلات والأجواء المحلية.
القيمة مقابل المال
نقارن ما تدفع بما تحصل عليه. فندق بـ150€ في موقع جيد قد يتفوق على فندق بـ500€ في منطقة سيئة.
تجربة الضيوف
نحلل آلاف التقييمات المتحقق منها عبر منصات متعددة بحثاً عن أنماط لا شكاوى فردية.
كل فندق في هذه الصفحة نال مكانه من خلال هذه العملية.
متى تزور Dresden
تتفاوت أسعار الفنادق والازدحام والطقس بحسب الموسم.
الربيع (مارس-مايو)
لا يزال شهر مارس هادئًا وباردًا، ولكن بحلول شهر مايو، تكون في منطقة درسدن المثالية. تصل درجات الحرارة إلى 17-18 درجة مئوية، ويمكن المشي على ممشى الإلبه، وحدائق تسوينغر في إزهار. أسعار الفنادق أقل بكثير من ذروة الصيف. يمكنك الحصول على فنادق ألتشتات بسعر أقل بـ 20-40 دولارًا في الليلة من أسعار يوليو.
الصيف (يونيو-أغسطس)
تصبح درسدن مزدحمة في الصيف. تمتلئ منطقة نيوماركت بالمجموعات السياحية بحلول الساعة 9 صباحًا، وتفرض فنادق ألتشتات أسعار ذروة على نطاق واسع. درجات الحرارة تتراوح بين 20-28 درجة مئوية، ورحلات بواخر الإلبه إلى بيلنيتز تعمل يوميًا. إذا كان يوليو أو أغسطس هو نافذتك الوحيدة، فاحجز فنادق ألتشتات قبل 3-4 أشهر أو توقع دفع 180 دولارًا+ لأي شيء لائق.
الخريف (سبتمبر-نوفمبر)
سبتمبر هو أفضل شهر في درسدن، ببساطة. تقل الحشود، ودرجات الحرارة مريحة عند 16-20 درجة مئوية، وتنخفض أسعار الفنادق بمقدار 20-40 دولارًا في الليلة عن ذروة الصيف. أكتوبر يجلب الضوء الذهبي على منحدرات إلبهانغ. تبدو قلعة إيكبرغ رائعة بشكل استثنائي في الخريف. يصبح نوفمبر باردًا بسرعة وتصبح المدينة هادئة قبل طفرة سوق Striezelmarkt في أواخر نوفمبر.
الشتاء (ديسمبر-فبراير)
ديسمبر قصة منقسمة. سوق Striezelmarkt في ألت ماركت هو أقدم سوق عيد ميلاد في ألمانيا ويستحق المشاهدة حقًا. لكن أسعار الفنادق ترتفع بنسبة 40-60% في الأسبوعين الأخيرين من نوفمبر وطوال ديسمبر. يناير وفبراير هما أرخص الأشهر لزيارة درسدن، حيث تنخفض أسعار فنادق ألتشتات إلى 80-110 دولارًا في الليلة ولا يوجد تقريبًا أي حشود في كنيسة السيدة العذراء.
نصائح الحجز لـ Dresden
استراتيجيات حجز ذكية لـ Dresden.
لا تقم بالإقامة بالقرب من محطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof)
تبعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام عن نيوماركت والمنطقة المحيطة مباشرة بساحة فينر بلاتز (Wiener Platz) لا تقدم شيئًا. الفنادق هناك تتقاضى 90-130 دولارًا في الليلة مقابل راحة الوصول بالقطار. أنفق 15-20 دولارًا إضافيًا وانتقل إلى ألتشتات أو نوشتات حيث ستستمتع بمحيطك.
احجز فنادق سوق عيد الميلاد بحلول سبتمبر
يُقام سوق Striezelmarkt في ألت ماركت من أواخر نوفمبر حتى 24 ديسمبر. ترتفع أسعار فنادق درسدن في ألتشتات ونيوماركت بنسبة 40-60% خلال هذه الفترة. الغرف التي تكلف 120 دولارًا في الليلة في أكتوبر تصل إلى 200+ دولار في أوائل ديسمبر. إذا كنت ذاهبًا للسوق، احجز فندقك في أغسطس أو سبتمبر.
استخدم شبكة الترام، وليس سيارات الأجرة
تذكرة ترام واحدة تكلف 2.40 يورو. بطاقة يومية تكلف 7.50 يورو. تغطي الترامات ألتشتات، نوشتات، ستريزن، بلاسفيتس، ومعظم لوشفيتس. أنت حقًا لا تحتاج إلى سيارات أجرة للتنقل اليومي. الخط 4 يمتد من رادبويل عبر نوشتات إلى ألتشتات؛ الخط 6 يصل إلى لوشفيتس وفنادق إلبهانغ.
خدعة صباح نيوماركت المبكر
كنيسة السيدة العذراء ونيوماركت هادئتان للغاية قبل الساعة 8 صباحًا. مجموعات السياح لا تصل قبل 9:30 صباحًا على أقرب تقدير. إذا كنت تقيم في ألتشتات، اضبط منبهًا مبكرًا واحدًا وامشِ إلى الساحة قبل الإفطار. ستجد مجمع الباروك بأكمله لنفسك. إنها أفضل 45 دقيقة يمكن أن تقدمها لك درسدن.
راديسون بلو جيفاندهاوس: ما يعنيه الموقع حقًا
يستحق راديسون بلو جيفاندهاوس (Radisson Blu Gewandhaus) على شارع رينغ شتراسه (Ringstraße) لقب 'أفضل موقع' لأنه على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من كل من ألت ماركت (5 دقائق) ودار أوبرا سمبر (8 دقائق)، بالإضافة إلى أنه يتصل بسهولة بنوشتات عبر جسر أغسطس في 15 دقيقة. بسعر 130-210 دولارًا في الليلة، إنه الخيار متوسط المدى الذي لا يساوم على الموقع.
رحلات يومية إلى ساكسون سويسرا: خطط لقاعدتك وفقًا لذلك
يقع منتزه ساكسون سويسرا الوطني على بعد حوالي 45 دقيقة بالقطار S-Bahn من محطة درسدن الرئيسية (خط S1، 8-10 يورو ذهابًا وإيابًا إلى كوروت راثين). إذا كنت تقضي يومين أو أكثر هناك، فإن الإقامة في ستريزن أو بلاسفيتس توفر 10 دقائق من الانتقال في كل اتجاه. لرحلة ليوم واحد من ألتشتات، ما عليك سوى ركوب قطار S-Bahn من المحطة الرئيسية. الأمر سهل.
فنادق في Dresden, الأسئلة الشائعة
إجابات مباشرة من فريقنا.
ما هي أفضل منطقة للإقامة في درسدن؟
ألتشتات هي الإجابة الواضحة. أنت على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من كنيسة السيدة العذراء، ودار أوبرا سمبر، وشرفة بروهل. لكن نوشتات تستحق اعتبارًا جديًا: إنها أكثر حيوية في الليل، على بعد 15-20 دقيقة سيرًا على الأقدام عبر جسر أغسطس (Augustusbrücke)، وأسعار الفنادق أرخص بمتوسط 30-50 دولارًا في الليلة. إذا كانت هذه زيارتك الأولى، فابق في ألتشتات. إذا كنت قد زرت المتاحف، فتوجه إلى نوشتات.
كم تكلفة الفنادق في درسدن؟
تبدأ الفنادق الاقتصادية في نوشتات وستريزن بحوالي 59-89 دولارًا في الليلة. فنادق ألتشتات متوسطة المدى، مثل هوليداي إن إكسبريس، وفندق كيبيينغ، وإن إتش ألت ماركت، تتراوح أسعارها بين 105-185 دولارًا في الليلة. اختيارات فاخرة مثل كامبينسكي تاسكنبرغبالايس في تاسكنبرغ 3 تصل إلى 600 دولار في الليلة في موسم الذروة. درسدن أرخص حقًا من ميونيخ أو برلين لجودة مماثلة.
هل درسدن آمنة للسياح؟
نعم، درسدن هي واحدة من أكثر المدن أمانًا في ألمانيا للزوار. ألتشتات و نوشتات كلاهما مضاءان جيدًا ومزدحمان ليلاً. المنطقة المحيطة بمحطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof) يمكن أن تبدو مشبوهة بعد منتصف الليل. لا يوجد شيء خطير، فقط ليس ممتعًا. ابق في ممشى الإلبه، ونيوماركت، ومنطقة ممر الفنون (Kunsthofpassage) وستكون بخير.
ما هو أفضل وقت لزيارة درسدن؟
شهرا مايو وسبتمبر هما الفترة المثالية. درجات الحرارة حوالي 17-22 درجة مئوية، والحشود يمكن التحكم فيها، وأسعار الفنادق أقل بـ 20-40 دولارًا في الليلة من ذروة شهري يوليو. تجنب أسابيع سوق عيد الميلاد Striezelmarkt في أواخر نوفمبر وديسمبر. إنه ساحر ولكن أسعار الفنادق ترتفع بنسبة 40-60% ومنطقة نيوماركت مزدحمة للغاية.
كيف أتنقل في درسدن؟
التزلاجات هي الوسيلة الرئيسية للتنقل. الخطوط 4 و 8 و 9 تغطي معظم المناطق السياحية، وتذكرة واحدة تكلف حوالي 2.40 يورو. يربط قطار S-Bahn بين محطة نوشتات (Neustadt Bahnhof) ومحطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof) في حوالي 7 دقائق. سيارات الأجرة من المطار إلى ألتشتات تكلف 25-35 يورو. بصراحة، معظم وسط درسدن يمكن المشي فيه. المشي من ألتشتات إلى نوشتات عبر جسر أغسطس يستغرق 15 دقيقة سيرًا على الأقدام.
ما هو الفرق بين ألتشتات ونوشتات؟
ألتشتات هي المدينة الباروكية المعاد بناؤها. قصر تسوينغر، كنيسة السيدة العذراء، كنيسة البلاط (Hofkirche)، كلها على الضفة الجنوبية لنهر الإلبه. نوشتات هي الضفة الشمالية: أصغر سنًا، وأكثر جرأة، ومليئة بالحانات والمطاعم المستقلة حول شارع ألاونشتراسه (Alaunstraße) وشارع لويزنشتراسه (Louisenstraße). فنادق ألتشتات أغلى بحوالي 30-50 دولارًا في الليلة. المنطقتان متصلتان بجسر أغسطس، والذي يستغرق عبوره حوالي 12 دقيقة سيرًا على الأقدام.
هل توجد فنادق اقتصادية جيدة في درسدن؟
موتيل ون درسدن-بالايس بلاتز (Motel One Dresden-Palaisplatz) في نوشتات هو أفضل خيار اقتصادي وجدناه، ابتداءً من 59 دولارًا في الليلة مع رقابة جودة موثوقة. يورو باركس درسدن (EuroParcs Dresden) في ستريزن هو خيار لائق آخر بسعر 65-95 دولارًا في الليلة، على الرغم من أن ستريزن يضعك بعيدًا. خط الترام 12 يوصلك إلى نيوماركت في حوالي 18 دقيقة. تجنب أرخص بيوت الشباب في منطقة محطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof)؛ المدخرات لا تغطي الإزعاج.
هل أحتاج إلى سيارة للتنقل في درسدن؟
لا. شبكة الترام في درسدن ممتازة وتغطي جميع المناطق الرئيسية. إذا كنت تقيم في ألتشتات، نوشتات، أو حتى ستريزن، فلن تحتاج إلى سيارة على الإطلاق. تصبح السيارة مفيدة فقط إذا كنت تخطط لرحلات يومية إلى قصر بيلنيتز أو منتزه ساكسون سويسرا الوطني، على بعد حوالي 45-60 دقيقة بالسيارة حسب حركة المرور.
ماذا يجب أن أعرف عند حجز فنادق بالقرب من محطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof)؟
تبدو منطقة محطة القطار الرئيسية (Hauptbahnhof) مركزية على الخرائط ولكنها على بعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من كنيسة السيدة العذراء ونيوماركت. معظم الفنادق هناك تتاجر بفكرة 'قرب المحطة' دون تقديم جودة موقع. لقد رأينا هذا الخطأ مئات المرات. أنفق 15-20 دولارًا إضافيًا في الليلة وانتقل إلى قلب ألتشتات. ستشكر نفسك في اليوم الأول.
أي فنادق درسدن هي الأفضل للأزواج؟
فندق بولو ريزيدنز (Hotel Bülow Residenz) في نوشتات هو خيار رومانسي جاد بسعر 155-240 دولارًا في الليلة، مع غرف مزينة بشكل فردي وساحة فناء تستحق كلمة 'حميمية'. قلعة إيكبرغ (Schloss Eckberg) في لوشفيتس هي الخيار الأفضل الآخر: قلعة من القرن التاسع عشر على منحدرات الإلبه، على بعد 10 دقائق بالترام من نوشتات، بسعر 260-420 دولارًا في الليلة. كلاهما مميز حقًا، وليس مجرد تسويق.
هل فندق كامبينسكي يستحق السعر؟
بسعر 280-600 دولار في الليلة، يعد فندق كامبينسكي تاسكنبرغبالايس (Kempinski Hotel Taschenbergpalais) أغلى فندق في قائمتنا. يقع مباشرة في تاسكنبرغ، بجوار تسوينغر مباشرة وعلى بعد 3 دقائق سيرًا على الأقدام من كنيسة السيدة العذراء. المبنى عبارة عن قصر باروكي معاد بناؤه، والغرف ترقى إلى مستوى ذلك. إذا كنت ستنفق الكثير في درسدن، فهذا هو المكان المناسب. ليس أحد الفنادق التجارية العامة التي تتقاضى 180 دولارًا مقابل إطلالة على الطريق الدائري الداخلي.
هل فنادق درسدن ذات قيمة جيدة مقارنة بمدن ألمانية أخرى؟
نعم، بشكل ملحوظ. فندق متوسط المدى في ألتشتات درسدن يكلف 105-185 دولارًا في الليلة. جودة مماثلة في ألتشتات ميونيخ أو وسط مدينة هامبورغ قد تكلف 180-280 دولارًا في الليلة. حتى كامبينسكي رفيع المستوى يبلغ سعره الأقصى 600 دولار في الليلة. ما يعادله في برلين أو فرانكفورت يمكن أن يصل إلى 800 يورو+. درسدن تتفوق على وزنها مقابل المال.
روابط مفيدة لـ Dresden
مصادر عامة ورسمية فقط. بدون إعلانات.
