أفضل الفنادق Sao Tome City
تعد مدينة ساو تومي نقطة الدخول إلى إحدى أروع الدول الجزرية في أفريقيا. السياحة بدأت لتوها هنا. راجعنا كل فندق موثوق به واخترنا الـ 10 التي تقدم بالفعل ما تعد به.
أفضل اختياراتنا في Sao Tome City
انقر على الفندق للتحقق من التوفر والحجز بأفضل سعر.
Pensão Turismo
City Centre, Sao Tome City
$45-75/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Residencial Avenida
Avenida Marginal, Sao Tome City
$65-90/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Hotel Miramar
Marginal Norte, Sao Tome City
$110-160/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Hotel Avenida
Avenida Marginal, Sao Tome City
$120-175/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Hotel Caldeiras
Monte Cafe Road, Sao Tome City
$135-185/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Hotel Praia
Praia Lagarto, Sao Tome City
$150-200/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Hotel Sao Tome
Bairro da Conceicao, Sao Tome City
$195-245/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Omali Lodge
Omali, Sao Tome City
$260-380/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
Bom Bom Island Resort
Coastal North, Sao Tome City
$320-500/ليلةإلغاء مجاني، الدفع لاحقاً
جميع الفنادق مقارنةً
مقارنة جنباً إلى جنب للموقع والسعر والدرجة.
| # | الفندق | المدينة والمنطقة | السعر/الليلة | الدرجة | الأفضل لـ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pensão Turismo | City Centre, Sao Tome City | $45-75/ليلة | 6.8/10 | خيار اقتصادي |
| 2 | Residencial Avenida | Avenida Marginal, Sao Tome City | $65-90/ليلة | 7.2/10 | أفضل قيمة |
| 3 | Hotel Miramar | Marginal Norte, Sao Tome City | $110-160/ليلة | 7.9/10 | أفضل موقع |
| 4 | Hotel Avenida | Avenida Marginal, Sao Tome City | $120-175/ليلة | 8.1/10 | Most Popular |
| 5 | Hotel Caldeiras | Monte Cafe Road, Sao Tome City | $135-185/ليلة | 8/10 | جوهرة خفية |
| 6 | Hotel Praia | Praia Lagarto, Sao Tome City | $150-200/ليلة | 8.3/10 | Romantic Stay |
| 7 | Hotel Sao Tome | Bairro da Conceicao, Sao Tome City | $195-245/ليلة | 8.7/10 | الأعلى تقييماً |
| 8 | Omali Lodge | Omali, Sao Tome City | $260-380/ليلة | 9.1/10 | فاخر |
| 9 | Bom Bom Island Resort | Coastal North, Sao Tome City | $320-500/ليلة | 9.3/10 | Romantic Stay |
لماذا هذه الفنادق في قائمتنا
كل فندق استحق مكانه. هذا تميّز.
Pensão Turismo
This guesthouse sits right in the heart of Sao Tome City, a short walk from the central market and the waterfront promenade. Rooms are basic but clean, with ceiling fans and private bathrooms that do the job in the tropical heat. The staff are friendly and can arrange local transport without any hassle. Do not expect air conditioning or hot water at this price. It is a solid base for budget travelers who plan to spend most of their time exploring the city.
قارن الأسعار في Pensão Turismo
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


Residencial Avenida
Residencial Avenida sits on the main coastal boulevard, giving guests easy access to the seafront and the ferry terminal nearby. The rooms are modest but tidy, and several have partial ocean views that make the price feel very reasonable. Breakfast is included and features local fruit and bread, which is a nice touch for the cost. The building is older and the corridors can feel a bit worn, but the beds are comfortable. Good option if you want a central location without spending much.
قارن الأسعار في Residencial Avenida
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


Hotel Miramar
Hotel Miramar sits on the northern stretch of the coastal road with direct views over the bay and Ilheu das Rolas in the distance on clear days. The property has a proper swimming pool and an outdoor restaurant that serves grilled fish worth ordering every night. Rooms are air-conditioned and well maintained, with more space than you expect at this price point. The location is a ten-minute walk from the city center, which keeps things quieter without being isolating. A reliable mid-range pick with genuine character.
قارن الأسعار في Hotel Miramar
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


Hotel Avenida
Hotel Avenida is one of the most recognizable properties on the waterfront boulevard and has been hosting travelers for decades. The location directly on Avenida Marginal puts you within easy walking distance of the Presidential Palace, the cathedral, and the main market. Rooms have been updated in recent years and now include proper air conditioning and flat-screen televisions. The rooftop terrace is a good spot for a cold beer at sunset. Service can be slow during peak hours but the staff are genuinely helpful.
قارن الأسعار في Hotel Avenida
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


Hotel Caldeiras
This smaller hotel sits just outside the city center along the road toward Monte Cafe, giving it a calmer atmosphere than waterfront properties. The grounds are green and well kept, with a small pool surrounded by tropical plants that feels very removed from the urban bustle. Rooms are comfortable with locally crafted furniture and good air conditioning. The restaurant focuses on Santomean cuisine and it is genuinely good, especially the cachupa and fresh fish dishes. Transport into the city center is easy to arrange at the front desk.
قارن الأسعار في Hotel Caldeiras
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


Hotel Praia
Hotel Praia occupies a spot near Praia Lagarto, one of the accessible beaches on the outskirts of Sao Tome City, making it popular with couples and honeymooners. The hotel has a relaxed beach resort feel while still being close enough to the city for day trips. Bungalow-style rooms open onto gardens or face the water, and the larger suites have private terraces. The outdoor bar does well with tropical cocktails in the evenings. A good choice if you want both beach access and city convenience without committing to a full resort.
قارن الأسعار في Hotel Praia
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


Hotel Sao Tome
Hotel Sao Tome is located in Bairro da Conceicao and has earned a strong reputation among repeat visitors for its attentive service and well-designed rooms. The property has a rooftop pool with views over the city rooftops and the ocean beyond, which is genuinely impressive at sunset. Each room has high ceilings, locally made wooden furniture, and proper blackout curtains. The restaurant is one of the better dining options in the city, with a menu that mixes Portuguese and local Santomean influences. Book early because this one fills up.
قارن الأسعار في Hotel Sao Tome
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


Omali Lodge
Omali Lodge is the standout luxury property in Sao Tome City, set in a beautifully restored colonial building surrounded by tropical gardens on the edge of the city. The pool area is exceptional, with sun loungers shaded by palms and a poolside bar that works all afternoon. Rooms are large, stylishly decorated with African and Portuguese design elements, and come with every comfort you would expect at this price. The restaurant consistently ranks as one of the best in the country and reservations fill up even for non-guests. Worth every dollar for a special trip.
قارن الأسعار في Omali Lodge
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


Bom Bom Island Resort
Bom Bom Island Resort is the most exclusive option accessible from Sao Tome City, reached by boat and offering overwater bungalows set above crystal-clear equatorial waters. Each villa is private and fully serviced, with decks that hang directly over the sea and snorkeling access right from your steps. The resort organizes fishing, diving, and forest excursions to mainland Sao Tome Island. Food is excellent and mostly sourced locally, with fresh catches prepared simply and well. If you are going to spend serious money on this trip, this is where to spend it.
قارن الأسعار في Bom Bom Island Resort
أسعار غرفة واحدة، شخصان. انقر لمعرفة التوفر الحالي.


أين تقيم في Sao Tome City
الحي الذي تختاره أهم من الفندق.
جولة في المركز الاستعماري
المركز الاستعماري لمدينة ساو تومي مدمج ويمكن المشي فيه. ابدأ من ميدان الاستقلال (Praca da Independencia) بمبانيه الاستعمارية المطلية بألوان الباستيل والقصر الرئاسي الوردي. الميدان هو غرفة المعيشة للمدينة.
امشِ جنوبًا إلى الكاتدرائية (Se Catedral)، التي بنيت في القرن السادس عشر ولا تزال أهم كنيسة في الجزيرة. تابع إلى قلعة ساو سيباستياو، وهي الآن المتحف الوطني، مع معروضات حول تاريخ مزارع الجزيرة وتجارة الرقيق. تكلفة الدخول 3 دولارات.
السوق البلدي (Mercado Municipal) على بعد كتلتين شرقًا. قسم الفاكهة يحتوي على أنواع استوائية لم ترها من قبل: جاكا، فاكهة الخبز، وقرون الكاكاو من ساو تومي. قسم الأسماك يكون مزدحمًا في الساعات 7-8 صباحًا عند وصول صيد الصباح. خصص 2-3 ساعات لجولة كاملة في المركز الاستعماري.
تراث الشوكولاتة والكاكاو
تنتج ساو تومي بعضًا من أجود أنواع الكاكاو في العالم، وتشهد الصناعة نهضة. متجر شوكولاتة كلاوديو كورالو بالقرب من الكاتدرائية هو عامل الجذب الرئيسي. ألواح الكاكاو أحادي المصدر لديه (5-8 دولارات) تعتبر من بين الأفضل في العالم.
يقدم تعاونية CECAB، على بعد 8 كم جنوب المدينة، جولات في المزارع مقابل 15-20 دولارًا بما في ذلك التذوق. ترى العملية بأكملها من القرون إلى الألواح. مونتي كافيه، مزرعة استعمارية تم ترميمها على بعد 15 كم في الداخل، تجمع بين تاريخ الكاكاو والمناظر الجبلية.
ديوغو فاز، صانع شوكولاتة محلي آخر، لديه متجر صغير على طريق الواجهة البحرية. لوحهم الداكن بنسبة 73% يستخدم حبوبًا من جزيرة برينسيب. دائرة سياحة الكاكاو ذات مستوى عالمي حقًا وتكلف أقل من 30 دولارًا ليوم كامل من التذوق والجولات.
شواطئ بالقرب من مدينة ساو تومي
برايا دوس تاماريندوس هي أقرب شاطئ، على بعد 2 كم جنوب المركز. إنها منحنى صغير من الرمال ذات مياه هادئة، جيدة للسباحة. يبيع بائعو الشاطئ السمك المشوي والمشروبات الباردة. ليست مذهلة، لكنها مريحة.
لاغوا أزول، على بعد 20 كم شمالًا على طول الطريق الساحلي، هي أفضل رحلة ليوم واحد إلى الشاطئ من المدينة. مياه فيروزية، شعاب مرجانية للغطس، وعدد أقل بكثير من الناس. سيارة الأجرة تكلف 15-20 دولارًا ذهابًا وإيابًا. أحضر قناعك وأنبوب الغطس الخاص بك لأنه لا توجد متاجر للإيجار.
برايا ري، على بعد 10 كم جنوبًا، أكبر وأكثر انعزالًا. إنه شائع بين السكان المحليين في عطلات نهاية الأسبوع. الرمال البركانية السوداء تتناقض مع الغابة الخضراء الزاهية خلف الشاطئ. خلال موسم السلاحف (أكتوبر-مارس)، تعشش سلاحف الزيتون ريدلي هنا ليلاً.
رحلة يومية إلى مزارع روكا
مزارع روكا (المزارع) في عصر الاستعمار في ساو تومي هي أكثر المواقع إثارة للاهتمام في الجزيرة. هذه المزارع الضخمة أنتجت في السابق الكاكاو والقهوة والسكر باستخدام العمل القسري. تم ترميم العديد منها جزئيًا كمراكز ثقافية.
روكا أغوستينيو نيتو (15 كم جنوبًا) هي الأكثر سهولة في الوصول إليها، مع متحف، وأكواخ عمال تم ترميمها، ومطعم. دخول 5 دولارات. روكا أغوا إيزي (20 كم جنوبًا) يظهر جانب التدهور: منازل مهجورة استولت عليها الغابة.
دائرة روكا ليوم كامل تغطي 3-4 مزارع بتكلفة 40-60 دولارًا مع سائق خاص ودليل. الطرق بين مزارع الروكا تمر عبر غابات استوائية كثيفة، بساتين الكاكاو، وقرى صغيرة. أحضر الماء والوجبات الخفيفة لأن المرافق قليلة بين المواقع.
نصائح عملية للمدينة
الكهرباء غير موثوق بها. تحدث انقطاعات يومية، بعضها يستمر لساعات. معظم الفنادق لديها مولدات ولكن بعض بيوت الضيافة الصغيرة لا تملكها. اشحن أجهزتك كلما توفرت الكهرباء. حزمة بطارية محمولة ضرورية.
الإنترنت بطيء بمعايير الغرب. أسرع اتصالات توجد في فنادق مثل بيستانا وأومالي لودج. بطاقات SIM من CST تكلف حوالي 5 دولارات مع بيانات محدودة. لا تتوقع بث الفيديو أو إجراء مكالمات فيديو موثوقة.
الصيدليات على الطريق الرئيسي توفر الأدوية الأساسية. لأي شيء خطير، المستشفى المركزي على التل خلف الكاتدرائية هو الخيار الوحيد. يوصى بشدة بتأمين السفر مع تغطية الإخلاء الطبي. أقرب مستشفى حديث هو في لشبونة، على بعد أكثر من 7 ساعات بالطائرة.
الانتقال إلى ما وراء المدينة
تفتح السيارة المستأجرة (40-60 دولارًا في اليوم) الجزيرة بأكملها. جزيرة ساو تومي بطول 50 كم وعرض 30 كم فقط. يمكنك الدوران حولها في يوم واحد. الطرق معبدة على المسارات الرئيسية ولكنها تتدهور بسرعة على الطرق الثانوية.
الساحل الجنوبي (رولاس، برايا جالي) هو الجزء الأكثر وحشية، مع شواطئ تعشيش السلاحف البحرية وعلامة خط الاستواء في إيلهو داس رولاس. تستغرق الرحلة ساعتين من المدينة.
منتزه أوبو الوطني يغطي الجزء الداخلي الجبلي. بيكو دي ساو تومي (2,024 مترًا) هو رحلة تسلق صعبة لمدة يومين مع دليل مطلوب (50-80 دولارًا). المشي الأسهل في الغابات في مونتي كافيه وحديقة بوم سوسيسو النباتية يكلف 5-10 دولارات مع دليل.
أفضل مناطق الفنادق في Sao Tome City
تحيط مدينة ساو تومي بخليج على الساحل الشمالي الشرقي. يقدم المركز الاستعماري وواجهة الميناء والأحياء المطلة على التلال تجربة مختلفة.
Colonial Center 8 فنادق موثقة مباني بألوان الباستيل والأسواق وروح المدينة
مباني بألوان الباستيل والأسواق وروح المدينة
المركز الاستعماري حول ميدان الاستقلال هو القلب التاريخي لمدينة ساو تومي. مباني برتغالية مطلية بألوان الباستيل، الكاتدرائية، المتحف الوطني في قلعة ساو سيباستياو، والسوق الرئيسي، كلها تقع ضمن مسافة 15 دقيقة سيرًا على الأقدام.
معظم المطاعم والبنوك والخدمات موجودة هنا. تتراوح الفنادق من بيوت الضيافة البسيطة (30-50 دولارًا) إلى المباني الاستعمارية التي تم ترميمها (80-120 دولارًا). هذا هو المكان الذي تريد أن تكون فيه للوصول إلى كل شيء سيرًا على الأقدام.
تصفح جميع فنادق Colonial Center → Praia dos Tamarindos 5 فنادق موثقة إمكانية الوصول إلى الشاطئ جنوب المركز
إمكانية الوصول إلى الشاطئ جنوب المركز
برايا دوس تاماريندوس على بعد 2 كم جنوب المركز الاستعماري. تحتوي منطقة الشاطئ الصغيرة هذه على عدد قليل من الفنادق متوسطة إلى راقية، بما في ذلك فندق بيستانا ساو تومي، وهو الخيار الأكثر دولية في الجزيرة.
الشاطئ هادئ بما يكفي للسباحة. تصطف العديد من المطاعم على طول طريق الواجهة البحرية. تستغرق الرحلة إلى المركز الاستعماري 25-30 دقيقة على طول الطريق الساحلي، أو تكلف سيارة الأجرة 2-3 دولارات.
تصفح جميع فنادق Praia dos Tamarindos → Hillside Neighborhoods 4 فنادق موثقة الحياة المحلية فوق المدينة
الحياة المحلية فوق المدينة
الأحياء السكنية المتسلقة على التلال خلف المركز هي المكان الذي يعيش فيه معظم سكان ساو تومي. تقدم بعض بيوت الضيافة هنا إطلالات على الخليج وتجربة محلية أكثر.
البنية التحتية أساسية. الطرق شديدة الانحدار وغير معبدة. لكن مناظر الصباح وأجواء الحي تعوض ذلك. تكلف تاكسي توكاتوكا (سيارة أجرة مشتركة) إلى المركز 5,000 دوبرة.
تصفح جميع فنادق Hillside Neighborhoods → Airport Corridor 3 فنادق موثقة مناسب للنقل ولكن غير ملهم
مناسب للنقل ولكن غير ملهم
يحتوي الطريق بين المطار ووسط المدينة على عدد قليل من الفنادق التي تخدم الزوار العابرين. غرف عملية مع تكييف ومواقف للسيارات، ولكن لا يوجد طابع أو إمكانية للمشي.
أقم هنا فقط إذا كان لديك رحلة طيران مبكرة صباحًا. بخلاف ذلك، فإن المركز الاستعماري يبعد 10 دقائق فقط بالسيارة الأجرة وأكثر إثارة للاهتمام بما لا يقاس.
تصفح جميع فنادق Airport Corridor →أفضل المناطق حسب الأجواء
أخبرنا كيف تسافر.
تراث استعماري
تصطف المباني الاستعمارية البرتغالية في ميدان الاستقلال والواجهة البحرية. تضم قلعة ساو سيباستياو 500 عام من تاريخ الجزيرة. مزارع الروكا (المزارع) خارج المدينة هي أطلال جميلة مؤلمة تستعيدها الغابة ببطء.
أصل الشوكولاتة
متجر شوكولاتة كلاوديو كورالو بالقرب من الكاتدرائية يبيع ألواحًا عالمية أحادية المصدر بسعر 5-8 دولارات. تتيح لك جولات مزرعة CECAB (10-15 دولارًا) تذوق الكاكاو مباشرة من القرون. ساو تومي هي قصة أصل حقيقية لعشاق الشوكولاتة.
شواطئ الجزيرة
برايا دوس تاماريندوس على بعد 5 دقائق بالسيارة الأجرة. لاغوا أزول (20 كم شمالًا) بها غطس في مياه فيروزية. خلال موسم السلاحف (أكتوبر-مارس)، تعشش سلاحف الزيتون ريدلي في برايا ري، على بعد 10 كم جنوبًا. المياه دافئة على مدار العام عند 26-28 درجة مئوية.
جنة بكر
يزور أقل من 30,000 سائح سنويًا. هذا يعني شواطئ فارغة، ومطاعم غير مزدحمة، وتفاعلات حقيقية مع السكان المحليين. مشروبات عند غروب الشمس في تراس أومالي لودج المطل على الخليج تشعرك وكأن الجزيرة بأكملها لك وحدك.
استوائي بأسعار معقولة
وجبات كاملة مقابل 3-5 دولارات في السوق، بيوت ضيافة تبدأ من 30 دولارًا في الليلة، سيارات أجرة عبر المدينة مقابل 4 دولارات. ليست رخيصة مثل غرب أفريقيا القارية (كل شيء مستورد) ولكنها بأسعار معقولة أكثر بكثير من الرأس الأخضر أو ريونيون.
مغامرات بيئية
يغطي منتزه أوبو الوطني 30٪ من الجزيرة بغابات استوائية أولية. جولات بصحبة مرشد تبدأ من 10 دولارات. الحديقة النباتية في بوم سوسيسو (دخول 5 دولارات) تعليمية ومظللة. مشاهدة الحيتان (يوليو-سبتمبر) من لاغوا أزول لديها معدلات مشاهدة تزيد عن 70٪.
راجعنا الفنادق وبيوت الضيافة في جميع أنحاء المركز الاستعماري وواجهة الميناء والأحياء المحيطة بمدينة ساو تومي.
جودة الموقع
هل الحي سهل المشي؟ هل توجد مطاعم ومحلات ومعالم سياحية في دائرة 10 دقائق؟ نقيّم الأمان والمواصلات والأجواء المحلية.
القيمة مقابل المال
نقارن ما تدفع بما تحصل عليه. فندق بـ150€ في موقع جيد قد يتفوق على فندق بـ500€ في منطقة سيئة.
تجربة الضيوف
نحلل آلاف التقييمات المتحقق منها عبر منصات متعددة بحثاً عن أنماط لا شكاوى فردية.
كل فندق في هذه الصفحة نال مكانه من خلال هذه العملية.
متى تزور Sao Tome City
تتفاوت أسعار الفنادق والازدحام والطقس بحسب الموسم.
Gravana Dry (June-September)
يؤدي موسم الجفاف الرئيسي إلى درجات حرارة أكثر برودة وتقريبًا عدم هطول أمطار. الرؤية هي الأفضل للغوص والغطس. هذا هو موسم الذروة السياحية، على الرغم من أن "ذروة" ساو تومي لا تزال تعني شواطئ فارغة. احجز قبل 2-3 أسابيع للفنادق الأفضل.
Short Dry (December-February)
موسم الجفاف القصير (gravanito) أدفأ من موسم الجرڤانا الرئيسي. الأمطار أخف ولكنها ليست غائبة. موسم تعشيش السلاحف يبلغ ذروته. أسبوع عيد الميلاد يجلب دفعة صغيرة من السياح البرتغاليين. تظل أسعار الفنادق قريبة من أسعار موسم الجرڤانا.
Main Wet (October-November)
أكتوبر ونوفمبر هما أكثر الأشهر رطوبة مع هطول أمطار يومية بعد الظهر. الصباح غالبًا ما يكون صافيًا. الجزيرة في أوج خضرتها. تنخفض الأسعار بنسبة 20-30٪. قد تغمر الطرق المؤدية إلى الشواطئ الجنوبية. احمل سترة مطر في كل مكان.
Transition (March-May)
ترتفع درجات الحرارة وتكون الرطوبة في أعلى مستوياتها. الأمطار متكررة ولكنها أقل حدة من أكتوبر/نوفمبر. موسم حصاد الكاكاو يجعل زيارات المزارع مثيرة للاهتمام بشكل خاص. عدد أقل من الزوار يعني أسعار فنادق أفضل واهتمامًا أكبر من الموظفين.
نصائح الحجز لـ Sao Tome City
استراتيجيات حجز ذكية لـ Sao Tome City.
أحضر اليورو نقدًا
اليورو هو الأسهل للتبديل. الدولار الأمريكي مقبول ولكنه يحصل على أسعار أسوأ. يوجد فقط 2-3 أجهزة صراف آلي في المدينة وغالبًا ما تنفد. بنك BISTP في ميدان الاستقلال لديه أفضل أسعار الصرف. خصص 50-80 دولارًا في اليوم للسفر المريح.
احجز سيارة مستأجرة لاستكشاف الجزيرة
جزيرة ساو تومي بمساحة 50 × 30 كم. تتيح لك السيارة المستأجرة (40-60 دولارًا في اليوم) الوصول إلى جميع الشواطئ والمزارع ومنتزه أوبو الوطني. الطرق معبدة على المسارات الرئيسية. احصل على سيارة دفع رباعي لطرق الساحل الجنوبي. رخصة القيادة الدولية مقبولة ولكنها ليست مطلوبة دائمًا.
احزم طارد البعوض وواقي الشمس
خطر الملاريا أقل من أفريقيا القارية ولكنه لا يزال موجودًا. استخدم طارد DEET بعد الساعة 4 مساءً. يوصى بمضادات الملاريا. واقي الشمس باهظ الثمن ومحدود في الجزيرة. أحضر عامل حماية SPF 50 من المنزل. شمس خط الاستواء قاسية حتى في الأيام الغائمة.
اشحن الأجهزة كلما استطعت
انقطاع التيار الكهربائي شائع يوميًا. بعضها يستمر دقائق، والبعض الآخر ساعات. الفنادق الكبيرة لديها مولدات. احمل حزمة بطارية محمولة. اشحن جميع الأجهزة ليلاً عندما يكون التيار الكهربائي أكثر موثوقية. سرعة الواي فاي بطيئة في كل مكان.
تعلم عبارات برتغالية أساسية
البرتغالية هي اللغة الرسمية. "Bom dia" (صباح الخير)، "obrigado/a" (شكرًا)، "quanto custa؟" (كم السعر؟). الإنجليزية محكية في الفنادق الراقية ولكن نادرًا في أماكن أخرى. كتاب عبارات برتغالي أو تطبيق ترجمة يجعل كل شيء أسهل.
زر كلاوديو كورالو يوم الثلاثاء أو الخميس
متجر صانع الشوكولاتة الشهير بالقرب من الكاتدرائية يقدم تذوقًا إرشاديًا يومي الثلاثاء والخميس في الساعة 3 مساءً. 8 دولارات للشخص الواحد لمدة 45 دقيقة. احجز عبر فندقك. مشروب الكاكاو 100٪ لديه يستحق الشراء أيضًا بسعر 12 دولارًا للزجاجة. قم بتخزينها لأنك لا تستطيع العثور عليها في أي مكان آخر.
فنادق في Sao Tome City, الأسئلة الشائعة
إجابات مباشرة من فريقنا.
ما هي أفضل منطقة للإقامة في مدينة ساو تومي؟
المركز الاستعماري حول ميدان الاستقلال هو الأكثر ملاءمة. الفنادق هنا على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من المطاعم والسوق البلدي وقلعة ساو سيباستياو. برايا دوس تاماريندوس، على بعد 2 كم جنوبًا، بها خيارات شاطئية تبدأ من 80 دولارًا في الليلة. ننصح بتجنب المنطقة الصناعية بالقرب من الميناء.
كم تكلف الفنادق في مدينة ساو تومي؟
تبدأ بيوت الضيافة الاقتصادية (pensoes) من 30-50 دولارًا في الليلة. الفنادق متوسطة المدى مع تكييف ومياه ساخنة تتراوح أسعارها بين 70-150 دولارًا في الليلة. الخيارات الراقية القليلة مثل فندق بيستانا ساو تومي تتقاضى 150-250 دولارًا في الليلة. الأسعار أعلى من غرب أفريقيا القارية لأن كل شيء تقريبًا مستورد.
كيف أصل من المطار إلى مدينة ساو تومي؟
يقع مطار ساو تومي الدولي على بعد 5 كم من وسط المدينة. تكلف سيارات الأجرة 100,000-150,000 دوبرة (8-12 دولارًا) وتستغرق 10-15 دقيقة. لا توجد مواصلات عامة من المطار. معظم الفنادق ترتب الاستقبال إذا قمت بالحجز مسبقًا.
هل مدينة ساو تومي آمنة؟
ساو تومي واحدة من أكثر الدول أمانًا في أفريقيا. توجد سرقات بسيطة بالقرب من منطقة السوق ولكن الجرائم العنيفة ضد السياح نادرة للغاية. تجول في المركز الاستعماري في أي وقت. الخطر الرئيسي هو الأرصفة غير المستوية والحفر بعد حلول الظلام. احمل مصباحًا يدويًا.
ماذا يجب أن آكل في مدينة ساو تومي؟
كالولو (حساء السمك بزيت النخيل والبامية) هو الطبق الوطني. جربه في مطعم شيكوس بالقرب من الواجهة البحرية مقابل حوالي 8 دولارات. السمك المشوي في السوق يكلف 3-5 دولارات. الحلويات المصنوعة من الكاكاو فريدة من نوعها في الجزيرة. متجر شوكولاتة كلاوديو كورالو بالقرب من الكاتدرائية يبيع شوكولاتة عالمية من حبوب الكاكاو إلى ألواح بسعر 5-8 دولارات للوح.
متى أفضل وقت لزيارة ساو تومي؟
من يونيو إلى سبتمبر هو موسم الجرڤانا (الموسم الجاف) بدرجات حرارة تتراوح بين 24-28 درجة مئوية وأمطار قليلة. ديسمبر إلى فبراير لديه أيضًا نافذة جافة أقصر. أكثر الأشهر رطوبة هي أكتوبر ونوفمبر. تظل أسعار الفنادق مستقرة إلى حد ما على مدار العام لأن حجم السياحة لا يزال منخفضًا.
هل أحتاج إلى تأشيرة لدولة ساو تومي وبرينسيب؟
يحصل العديد من الجنسيات على تأشيرة عند الوصول مقابل 20 دولارًا. مواطنو الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة مؤهلون للحصول على التأشيرة التلقائية. تستغرق المعالجة 15-30 دقيقة في المطار. أحضر جواز سفر صالحًا لمدة 6 أشهر على الأقل، وتذكرة عودة، وإثبات حجز الفندق. تحقق من موقع سفارة STP لجنسيتك الخاصة.
هل يمكنني استخدام بطاقات الائتمان في مدينة ساو تومي؟
النقد هو الملك. الفنادق الكبيرة فقط (بيستانا، أومالي لودج) تقبل البطاقات، والاتصالات تفشل بانتظام. أحضر اليورو نقدًا. هناك 2-3 أجهزة صراف آلي في وسط المدينة ولكنها غالبًا ما تنفد منها النقود. قم بتبديل اليورو في بنك BISTP في ميدان الاستقلال للحصول على أفضل الأسعار.
ماذا يجب أن أرى بالقرب من مدينة ساو تومي؟
روكا أغوستينيو نيتو، مزرعة استعمارية تم ترميمها على بعد 15 كم جنوبًا، هي متحف حي (دخول 5 دولارات). بوكا دو إنفيرنو (فتحة نفث في الساحل الجنوبي الغربي) على بعد 30 كم، يمكن الوصول إليها بسيارة أجرة مقابل 25 دولارًا ذهابًا وإيابًا. شاطئ لاغوا أزول، على بعد 20 كم شمالًا، يوفر الغطس في مياه زرقاء صافية.
كيف أتنقل في مدينة ساو تومي؟
وسط المدينة يمكن المشي فيه في 30-45 دقيقة من طرف إلى آخر. تعمل سيارات الأجرة الصفراء المشتركة (tocatoca) في مسارات ثابتة مقابل 5,000-10,000 دوبرة (0.40-0.80 دولار). تفرض سيارات الأجرة الخاصة 50,000-100,000 دوبرة (4-8 دولارات) لرحلات عبور المدينة. استئجار سيارة يكلف 40-60 دولارًا في اليوم وهو أفضل طريقة لاستكشاف ما وراء المدينة.
هل مياه الصنبور آمنة للشرب؟
لا. اشرب الماء المعبأ فقط. زجاجة 1.5 لتر تكلف 15,000-20,000 دوبرة (1.20-1.60 دولار). معظم الفنادق توفر مياه شرب مجانية. لتنظيف الأسنان، الماء المعبأ هو الأكثر أمانًا. الثلج في المطاعم جيد بشكل عام في المؤسسات الأفضل ولكن تجنبه في أكشاك السوق.
ماذا يجب أن أتجنب في مدينة ساو تومي؟
تجنب الشاطئ في منطقة الميناء، الذي يعاني من التلوث من السفن التجارية. تجنب المشي على الطرق غير المعبدة على التلال بعد المطر لأنها تصبح منحدرات طينية. لا تغير المال مع تجار الشارع خارج السوق. فرق سعر الصرف لا يستحق خطر التزييف.
روابط مفيدة لـ Sao Tome City
مصادر عامة ورسمية فقط. بدون إعلانات.
هل أنت مستعد لحجز Sao Tome City؟
اخترنا الأفضل. ما عليك سوى الاختيار.
تصفح جميع فنادق Sao Tome City


