Los mejores hoteles en Florida Keys

Key Largo es la primera isla a la que llegas viniendo del sur en la US-1 desde Miami, y se merece su reputación como la capital de buceo de las Keys. El Parque Estatal John Pennekamp Coral Reef en MM 102.5 cubre 70 millas náuticas cuadradas de arrecife protegido, y la mayoría de los hoteles aquí pueden ponerte en un barco de buceo dentro de 20 minutos del checkout.

La tira con vista a la bahía alrededor de MM 99-103 es donde se sientan los mejores hoteles. Las habitaciones aquí dan a Florida Bay con agua tranquila, excelente kayak, y el tipo de puestas de sol que hacen que las redes sociales se sientan inadecuadas. Las opciones con vista al océano existen pero la claridad del agua para nadar es menos predecible en el lado del Atlántico.

Evita los moteles de presupuesto de la US-1 agrupados alrededor de MM 100-101.5 cerca de McDonald's y la plaza Winn-Dixie. Ese tramo se siente como una carretera suburbana, no como una escapada tropical. Las propiedades mejores, Bakers Cay y Key Largo Bay Marriott, están ambas a un corto viaje al norte de ese desorden.

Islamorada cubre alrededor de 18 millas de islas entre Plantation Key y Lower Matecumbe Key, y tiene un carácter que Key West ha perdido mayormente al turismo. La cultura de la pesca aquí es real: Robbie's Marina en MM 77.5 ha estado ejecutando alimentación de tárpones y viajes de pesca desde los años 70, y los guías que trabajan estos bajíos están entre los mejores de Florida.

Upper Matecumbe Key alrededor de MM 81-84 es el tramo más desarrollado y más deseable. Cheeca Lodge se sienta aquí con su propia playa privada y muelle de pesca, y la comida dentro de un radio de 3 millas es genuinamente excelente. Morada Bay Beach Cafe, Loretta's Authentic Seafood, e Islamorada Fish Company se agrupan todos dentro de minutos el uno del otro.

Postcard Inn Beach Resort en Holiday Isle en Windley Key (MM 84.5) es la opción más orientada a la fiesta, con una escena de barra de playa que se anima los fines de semana. Es un buen ajuste si quieres acción. Para tranquilidad y romance, quédate en Upper Matecumbe Key y en el extremo de Cheeca Lodge de la ciudad.

Duck Key en MM 61 es una isla residencial tranquila con un gran resort. Hawks Cay domina la isla, y eso es realmente está bien: la propiedad es grande, bien dirigida, y construida para familias de una manera que la mayoría de los resorts de Keys simplemente no son. Cinco piscinas, una laguna de agua salada, un programa de delfines, y un club de niños dedicado lo hacen genuinamente autosuficiente.

Marathon en MM 50 es el centro práctico de las Middle Keys. No es idea de nadie de una escapada romántica, pero es donde encontrarás el aeropuerto (MTH), tiendas de comestibles decentes, y el mejor acceso al Parque Estatal Bahia Honda (alrededor de 12 millas al sur). Seven Mile Bridge comienza en MM 47 y vale la pena el viaje solo por las vistas.

El alojamiento de rango medio en Marathon corre $120-200/noche en propiedades a lo largo de la Carretera de Ultramar, pero la calidad es inconsistente. No incluimos ningún hotel de Marathon en nuestra lista verificada este año. Duck Key y Hawks Cay es la única propiedad de Middle Keys que cumplió con nuestros estándares.

Las Lower Keys se extienden desde MM 40 hasta MM 5, y el ritmo aquí es una marcha completa más lenta. Big Pine Key alrededor de MM 30-33 tiene el Refugio Nacional de Venado Ciervo de la Llave y una comunidad local relajada que ignora mayormente a los turistas, de la mejor manera. Sugarloaf Key en MM 17 es una isla residencial tranquila con un lodge destacado que se siente atrapado en una buena versión de la Florida antigua.

Little Torch Key en MM 28 es donde se sientan dos de nuestras selecciones más interesantes en extremos completamente opuestos del mercado. Parmer's Resort ofrece habitaciones de cabaña de frente al agua a $135-195/noche con un sentimiento auténtico de mamá y papá. Veinte minutos en barco desde la misma isla, Little Palm Island Resort entrega la experiencia de resort más exclusiva en los EE.UU. continental a $1.500-2.800/noche.

Las Lower Keys recompensan el viaje lento. Sin clubes, muy pocos restaurantes de cadena, casi sin tráfico después de las 9pm. El esnorquelismo en Looe Key Reef (accesible en barco desde MM 27) es frecuentemente citado como algunos de los mejores corales en agua poco profunda en América del Norte. Si esa es tu prioridad, estas islas valen el viaje extra.

Key West opera en su propia frecuencia. El Barrio Viejo, la cuadrícula transitable delimitada aproximadamente por la calle Duval, calle Whitehead, y el frente mar, es densa con casas de concha del siglo XIX, bares serios de artesanía, y una cultura local que genuinamente no te importa lo que pienses. La Casa de Hemingway en la calle Whitehead, el Fuerte Zachary Taylor en la punta suroeste, y el circo de atardecer nightly de Mallory Square están todos a 15 minutos a pie de la mayoría de hoteles del Barrio Viejo.

Ocean Key Resort se sienta en el pie absoluto de la calle Duval, que es aproximadamente tan bien ubicado como lo consigues en este pueblo. Estás a 3 minutos a pie de Mallory Square, 8 minutos de la Casa de Hemingway, y rodeado de bares y restaurantes sin necesidad de auto para nada. Esa conveniencia justifica mucho del precio de $289-499/noche.

Key West a finales de octubre durante Fantasy Fest es una bestia completamente diferente. Las tarifas hoteleras se triplican, las calles se vuelven genuinamente salvajes, y necesitas reservar 6 meses de anticipación. Enero a marzo es temporada alta sin el caos: temperaturas alrededor de 21-24°C, tarifas hoteleras a $250-450/noche rango medio, y el mejor clima del año. Evita conducir en el Barrio Viejo cualquier noche de fin de semana. Solo camina.