Los mejores hoteles en Hawaiian Islands
Hawái tiene 8.000+ lugares para alojarse repartidos entre seis islas principales, y la mayoría te quitará el dinero sin darte mucho a cambio. Revisamos los que destacan. estos 10 pasaron el filtro.
Nuestras Mejores Opciones en Hawaiian Islands
Haz clic en cualquier hotel para ver disponibilidad y reservar al mejor precio.
Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field
Hawaiian Islands
€210/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaCOZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK
Hawaiian Islands
€360/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaHowzit Hostels
Hawaiian Islands
€130/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaHo olei at Grand Wailea
Hawaiian Islands
€2220/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaMangolani Inn
Hawaiian Islands
€360 – €470/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaGrand Hyatt Kauai Resort & Spa
Hawaiian Islands
€360 – €470/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaHaleiwa Waterfront House
Hawaiian Islands
€1490/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaFour Seasons Resort Hualalai
Hawaiian Islands
€360 – €470/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaAulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center
Hawaiian Islands
€750/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaRomantic waterfall cabin in the rain forest
Hawaiian Islands
€340/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaPor Qué Estos Hoteles Están en Nuestra Lista
Cada hotel se ganó su lugar. Esto es lo que destacó.
Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field
Si buscas una experiencia realmente inolvidable en las Islas Hawaianas, te recomiendo encarecidamente Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field. Imagina despertarte con vistas épicas del volcán Kilauea desde tu propia y acogedora casita. Este lugar es pura magia, situado directamente sobre los campos de lava de Kalapana. Es un refugio singular, desconectado pero con todas las comodidades modernas que necesitas. Tendrás electricidad, Wi-Fi de alta velocidad y duchas calientes, todo mientras te sumerges en un paisaje volcánico espectacular. Las vistas del doble arcoíris y el cielo estrellado son sencillamente impresionantes. La casa, con sus dos dormitorios, puede alojar cómodamente hasta cuatro personas. Es un sitio que invita a la relajación y a la conexión con la naturaleza. Además, cuenta con comodidades como cocina, microondas y parrilla exterior, perfectas para disfrutar de tus comidas contemplando el paisaje. Es un lugar ideal para quienes aprecian la tranquilidad y una conexión auténtica con el entorno. Si buscas un retiro diferente y memorable, este es tu sitio.
Comparar precios para Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.


COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK
Si buscas un refugio verdaderamente especial, te recomiendo el COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST, ubicado en las islas hawaianas. Imagina despertar rodeado de la serenidad del bosque de ohia, un lugar que se siente íntimo y privado. Este alojamiento entero, con dos dormitorios y una cocina completa, te invita a sentirte como en casa desde el primer instante. La casa cuenta con todo lo necesario para una estancia confortable: lavadora, secadora y hasta una terraza acristalada perfecta para disfrutar del aire fresco sin insectos. ¿Te gusta cocinar? Tienes una cocina equipada con nevera, estufa, microondas, tostadora y cafetera, todo a tu disposición. Además, el acceso es sencillo gracias a su sistema de caja de seguridad. Su ubicación es sencillamente inmejorable. Está muy cerca del Parque Nacional de los Volcanes, ideal para los amantes de la naturaleza y la aventura. Podrás explorar fácilmente tubos de lava y senderos impresionantes. El espacio, en dos acres de bosque, te garantiza paz y tranquilidad. Si buscas una experiencia auténtica lejos de las multitudes, este es tu sitio.
Comparar precios para COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Howzit Hostels
Si buscas una estancia con alma en Maui, tienes que conocer Howzit Hostels. Este lugar, ubicado en Wailuku, es mucho más que un simple alojamiento. Es un punto de partida ideal para explorar la isla, a solo unos minutos de lo que necesites. Al llegar, sentirás una energía especial, una bienvenida genuina que te hace sentir como en casa desde el primer instante. Aunque no se listan amenidades específicas, la atmósfera del lugar y la calidez de quienes lo atienden compensan con creces. Es perfecto si valoras las conexiones auténticas y un ambiente relajado. Nos encantó la manera en que te invitan a vivir la isla. Cada rincón parece contar una historia, invitándote a sumergirte en la cultura local sin pretensiones. Si buscas un sitio que ofrezca experiencias reales en lugar de lujos superfluos, Howzit Hostels es tu elección. Es un lugar que, sin duda, te dejará recuerdos imborrables.
Dirección:Howzit Hostels, 2080 W Vineyard St, Wailuku, HI 96793
Comparar precios para Howzit Hostels
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



Ho olei at Grand Wailea
Si buscas una estancia de lujo en Maui, tienes que conocer Hoʻolei at Grand Wailea. Imagínate despertar en una villa espaciosa, la brisa marina acariciando tu rostro mientras disfrutas de un café en tu balcón amueblado. Muchas ofrecen vistas panorámicas al océano, un verdadero deleite para los sentidos. Estas villas de uno a tres dormitorios son increíblemente cómodas, con cocinas completas y baños tipo spa que invitan a la relajación. La ubicación es simplemente inmejorable. Estás a solo once minutos a pie de la hermosa playa de Wailea, perfecta para darte un chapuzón o simplemente disfrutar del sol hawaiano. Si eres golfista, te encantará saber que el hotel está justo al lado del Wailea Blue Golf Course. Para los amantes de la naturaleza, el Parque Estatal de Makena queda a unas cuatro millas, un lugar espectacular para explorar. Dentro del resort, la experiencia gastronómica es variada. Tienes un restaurante de alta cocina para ocasiones especiales, un café más informal para el día a día, y dos bares junto a la piscina que son ideales para refrescarte. Y qué decir de la piscina tropical; es un oasis con playa de arena y hasta una cascada. Los niños se lo pasarán en grande, y si viajas con familia, las actividades para ellos son un plus. Considera estas villas si buscas un lugar con espacio y todas las comodidades, incluso parrillas en el balcón para disfrutar de tus comidas al aire libre.
Dirección:Ho olei at Grand Wailea, 146 Hoolei Cir, Wailea-Makena, HI 96753
Barrio:Wailea
Comparar precios para Ho olei at Grand Wailea
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.


Mangolani Inn
Si buscas un remanso de paz cerca del mar, el Mangolani Inn en Paia es tu sitio. Imagina despertar en una de sus cinco habitaciones llenas de color o en sus acogedoras cabañas, rodeado de exuberantes jardines tropicales. Es el lugar perfecto para desconectar de verdad, ¿sabes? La brisa marina acaricia tu rostro mientras disfrutas de las comodidades. El spa y el jacuzzi invitan a un relax profundo, y la facilidad de tener Wi-Fi y aire acondicionado en tu habitación es un plus que se agradece. Si te gusta estar activo, no te pierdas el alquiler de bicicletas o las opciones de golf y equitación cercanas. El aparcamiento es amplio y accesible, lo que facilita mucho las cosas. Y si te apetece algo más tranquilo, unas aguas cristalinas te esperan para hacer snorkel o buceo. El Mangolani Inn ofrece esa conexión especial con la naturaleza hawaiana que tanto buscamos. Es un lugar para crear recuerdos imborrables.
Dirección:Mangolani Inn, 325 Baldwin Ave, Paia, HI 96779
Comparar precios para Mangolani Inn
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Grand Hyatt Kauai Resort & Spa
Si buscas el epítome del lujo tropical en Kauai, déjame contarte sobre el Grand Hyatt Kauai Resort & Spa. Este lugar es un respiro ambicioso, envuelto en jardines exuberantes y la promesa de una escapada inolvidable. Imagina despertar con el sol acariciando tu balcón privado, tal vez con una vista que te robe el aliento si optas por una habitación superior con vistas al océano. Su ubicación es simplemente fantástica. Estarás a un corto paseo del famoso Poipu Beach Park y no mucho más lejos del Poipu Bay Golf Course. Dentro del resort, te espera un mundo de comodidades. Las habitaciones son espaciosas y cómodas, equipadas con todo lo necesario para una estancia placentera; incluso hay servicio de habitaciones las 24 horas para esos antojos nocturnos. La oferta gastronómica es variada, desde cenas elegantes hasta opciones más casuales, perfectas para disfrutar con cócteles tropicales en mano. No te pierdas el spa de 45,000 pies cuadrados; es una invitación directa a la relajación total. Y para añadir ese toque especial, las noches de luau son una experiencia cultural imperdible. Este es un resort para disfrutar a tu ritmo, ya sea explorando las piscinas, manteniéndote activo en el gimnasio o simplemente dejando que el ambiente isleño te envuelva.
Dirección:Grand Hyatt Kauai Resort & Spa, 1571 Poipu Rd, Koloa, HI 96756
Barrio:Poipu
Comparar precios para Grand Hyatt Kauai Resort & Spa
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.


Haleiwa Waterfront House
Si buscas la esencia pura de la North Shore de Oahu, tienes que alojarte en Haleiwa Waterfront House. Imagina despertar con la brisa marina acariciando tu rostro y tener el océano justo a la salida. Este refugio te sitúa a un paso de maravillas naturales como Sunset Beach y Turtle Bay Beach. Es el lugar ideal para desconectar y reconectar con la belleza salvaje de las islas. Las comodidades aquí están pensadas para que te sientas como en casa, pero mejor. La cocina completa con microondas y horno te da total libertad para preparar tus comidas. Y después de un día explorando, ¿qué mejor que relajarse en el patio? Si viajas con niños, te encantará saber que es un lugar kid-friendly, y la conexión wifi gratuita será perfecta para todos. Además, la ubicación es fantástica para los amantes de la vida al aire libre. Puedes organizar paseos para ver la fauna local o simplemente disfrutar de la paz de tu entorno. Es un sitio que realmente te permite vivir la experiencia hawaiana sin artificios. No dudes en considerar este lugar para tu próxima escapada, te prometo una estancia memorable.
Barrio:North Shore
Comparar precios para Haleiwa Waterfront House
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Four Seasons Resort Hualalai
Si buscas un refugio de lujo junto al mar, el Four Seasons Resort Hualalai te espera. Está convenientemente ubicado a solo 8 millas del Aeropuerto Internacional de Kona, un trayecto corto que te lleva directo al paraíso. A tan solo 4 millas, puedes explorar la belleza natural del Kekaha Kai State Park. Sus elegantes habitaciones, suites y villas te invitan a desconectar. Muchas cuentan con patios o balcones, perfectos para disfrutar de un café matutino con las máquinas espresso que encontrarás. Imagina relajarte en una bañera profunda después de un día de sol, o simplemente admirar las vistas al océano desde tu balcón. Las villas, algunas con piscinas privadas, ofrecen un nivel de exclusividad aún mayor. En cuanto a la experiencia culinaria, te esperan tres restaurantes y dos bares con servicio de mesa y room service para esos antojos nocturnos. Si te gusta la actividad, podrás disfrutar de sus siete piscinas, un campo de golf de 18 hoyos, canchas de tenis y un gimnasio. Para los amantes del mar, el acceso a la playa es directo, y puedes alquilar equipo para esnórquel o practicar buceo. El resort también dispone de un spa para consentirte. Este resort de alta gama, con su centro de negocios y espacio para eventos, ofrece un servicio impecable. Es un lugar que realmente cuida cada detalle para hacer tu estancia memorable.
Dirección:Four Seasons Resort Hualalai, 72-100 Ka'upulehu Drive, Kailua-Kona, HI 96740
Comparar precios para Four Seasons Resort Hualalai
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center
Si buscas una escapada a Hawái, te recomiendo considerar Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center en Kapolei. Aunque su nombre pueda sugerir otra cosa, este resort ofrece una experiencia vacacional bastante completa. Imagínate despertando y tener acceso directo a la playa, ideal para empezar el día con brisa marina. Dentro de las instalaciones, te esperan piscinas fantásticas y un relajante jacuzzi; son perfectos para desconectar. Si te apetece cuidarte, el spa es una excelente opción para consentirte. Y si viajas en familia, hay muchas actividades pensadas para los más pequeños. El restaurante y el bar en el lugar te facilitan las comidas sin tener que salir. Además, cuentas con comodidades como Wi-Fi y estacionamiento, detalles que marcan la diferencia. La opción de traslado al aeropuerto también es un punto a favor si planeas volar. Realmente, es un lugar con muchas facilidades para que tu estancia sea cómoda y placentera.
Dirección:Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center, 92-1185 Aliinui Dr, Kapolei, HI 96707
Comparar precios para Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Romantic waterfall cabin in the rain forest
Si buscas un retiro que realmente te desconecte, piénsalo. Esta cabaña privada en las islas hawaianas es algo especial. Imagina despertarte con el sonido del agua cayendo, un torrente de 50 pies justo afuera de tu ventana. Es el lugar perfecto para escritores o soñadores que anhelan paz. La cabaña está en Honokaa, un área con puntos de referencia interesantes como el Katsu Goto Memorial y el Parker Ranch Center. También estarás cerca de atracciones como el Kalopa State Recreation Area y la oficina del Observatorio WM Keck, si te apetece explorar un poco. Aunque no hay lujos listados, la cabaña ofrece comodidades muy prácticas. Tendrás tu propio balcón para disfrutar del entorno, una cocina completa para preparar tus comidas y hasta lavadora. El WiFi gratuito también está incluido, para que puedas mantenerte conectado si lo deseas. Realmente, si tu idea de unas vacaciones perfectas es paz absoluta y la naturaleza como protagonista, este rincón hawaiano te va a encantar. Es un lugar para recargar energías y dejar volar tu imaginación.
Comparar precios para Romantic waterfall cabin in the rain forest
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

¿No encontraste tu hotel arriba? Aquí están todos los hoteles en Hawaiian Islands.
Todos los hoteles puntuados de la ciudad. Filtra por precio, puntuación o tipo.
| # | Hotel | Nuestra puntuación | Puntuación huéspedes | Opiniones | Tipo | Precio/Noche | Reservar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field | 4.9 | 1 203 | Apartment / Guesthouse | €210/noche | Reservar → | |
| 2 | COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK | 5.0 | 280 | Apartment / Guesthouse | €360/noche | Reservar → | |
| 3 | Howzit Hostels | 4.9 | 769 | Apartment / Guesthouse | €130/noche | Reservar → | |
| 4 | Ho olei at Grand Wailea | 4.9 | 238 | 5★ | €1060/noche | Reservar → | |
| 5 | Mangolani Inn | 4.9 | 112 | Apartment / Guesthouse | €360/noche | Reservar → | |
| 6 | Grand Hyatt Kauai Resort & Spa | 4.7 | 4 660 | 5★ | €360/noche | Reservar → | |
| 7 | Haleiwa Waterfront House | 4.8 | 529 | Apartment / Guesthouse | €1490/noche | Reservar → | |
| 8 | Four Seasons Resort Hualalai | 4.7 | 1 634 | 5★ | €360/noche | Reservar → | |
| 9 | Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center | 4.7 | 750 | Apartment / Guesthouse | €750/noche | Reservar → | |
| 10 | Romantic waterfall cabin in the rain forest | 5.0 | 15 | Apartment / Guesthouse | €340/noche | Reservar → | |
| 11 | Hāmākua Guesthouse | 4.7 | 213 | 2★ | €80/noche | Reservar → | |
| 12 | Across the ocean Treehouse at the Salty Jungle Kona - Perfect for two! | 4.6 | 10 | Apartment / Guesthouse | €410/noche | Reservar → | |
| 13 | Aulani, A Disney Resort & Spa | 4.6 | 13 854 | 4★ | €680/noche | Reservar → | |
| 14 | Napili Sunset on the Beach | 4.6 | 662 | Apartment / Guesthouse | €310/noche | Reservar → | |
| 15 | ESPACIO The Jewel of Waikiki | 4.6 | 88 | 5★ | €1060/noche | Reservar → | |
| 16 | Volcano Village Lodge | 4.6 | 179 | 3★ | €690/noche | Reservar → | |
| 17 | Kona Village, A Rosewood Resort | 4.6 | 290 | Apartment / Guesthouse | €1640/noche | Reservar → | |
| 18 | Peaceful Volcano lodge with a hot tub | 4.6 | 7 | Apartment / Guesthouse | €250/noche | Reservar → | |
| 19 | Kirpal Meditation and Ecological Center | 4.6 | 53 | Apartment / Guesthouse | €90/noche | Reservar → | |
| 20 | The Alala at Stained Glass Cottages | 5.0 | 1 | Apartment / Guesthouse | €360/noche | Reservar → |
Dónde Alojarse en Hawaiian Islands
El barrio que elijas importa más que el hotel.
Oahu: Dónde alojarse realmente (y qué evitar)
Waikiki recibe la mayoría de reservas y también la mayoría de quejas. Kalakaua Avenue es transitable y emocionante, pero estás pagando por la proximidad a una franja de arena muy abarrotada. Por el mismo precio o menos, la ciudad de Haleiwa en la costa norte te da cultura de surf, camiones de camarones en Kamehameha Highway y Banzai Pipeline a corta distancia.
Si estás decidido en Waikiki, alójate en el lado de Diamond Head de la franja, más cerca de Kapiolani Park y lejos del caos estilo Times Square cerca de la terminal de autobús principal. La ruta 22 de bus (el Beach Bus) conecta Waikiki con Hanauma Bay por €0 en cada sentido. Evita los transbordadores hoteleros sobreprecio.
Zonas de hoteles en Maui: Kaanapali vs. Wailea vs. Kahului
Kaanapali Beach es la franja de resorts más popular de Maui por buena razón. Tienes 3 millas de playa transitable, el lugar de snorkel Black Rock en la arena y Front Street de Lahaina a solo 10 minutos en coche. La mayoría de hoteles de rango medio aquí cuestan €130-220/noche e incluyen acceso a piscina que realmente usarás.
Wailea es más tranquilo, más refinado y la mejor opción si estás celebrando algo. Hotel Wailea se sitúa sobre Wailea Beach Road con vistas de campo de golf y océano que justifican el precio. Kahului es donde aterrizas, no donde te alojas. a menos que estés dividiendo un viaje saltando islas y solo necesites una cama cerca del aeropuerto.
Gran Isla: Dos costas, dos viajes completamente diferentes
La costa de Kohala (lado oeste, cerca de Waimea y Kailua-Kona) es donde está el sol. Es seca, llena de resorts, y hogar de Mauna Kea Beach Hotel en la costa de Kawaihae. Ali'i Drive en Kailua-Kona es la columna vertebral social. cafeterías, charters de snorkel y tacos de pescado todo al alcance a pie del Kona Tiki Hotel.
Hilo en el lado este recibe el doble de lluvia pero tiene un genuino ambiente local que los resorts de la costa oeste completamente carecen. Rainbow Falls está a 5 minutos del centro de Hilo, y el Hilo Farmers Market en Mamo Street funciona miércoles y sábado con algunos de los mejores productos del estado. Los viajeros con presupuesto que quieren la verdadera Hawái en lugar de Hawái de resort pertenecen a Hilo.
Kauai: Dónde establecer tu base en la Isla Jardín
Kapaa en la costa de Coco es la base práctica: central, asequible y a 15 minutos de Wailua Falls. El Courtyard Marriott aquí se sitúa directamente en Waipouli Beach con una piscina laguna que es genuinamente buena para familias. Princeville al norte es más exclusivo y más húmedo. Vale la pena por los tours de barco de Na Pali Coast que salen de Hanalei Bay.
Evita Poipu durante la temporada de ballenas (diciembre-marzo) si quieres espacio en la playa. Es la parte más soleada de la isla y todos lo saben. Para Na Pali Coast a pie, necesitas comenzar el Kalalau Trail en Ke'e Beach a las 7am. El estacionamiento se llena rápido y no hay servicio de transporte.
Lanai: La isla más subestimada de Hawái
La mayoría de gente vuela sobre Lanai de camino a otro lado. Ese es un error. Hulopoe Bay es agua de santuario marino protegido, el snorkel está a 20 pies de la orilla y Four Seasons es básicamente el único resort en la isla. Sin semáforos, una calle principal a través de Lanai City y delfines giradores en la bahía la mayoría de mañanas.
El ferry Expeditions desde Lahaina Harbor tarda 45 minutos y cuesta alrededor de €30 en cada sentido. Los visitantes de un día hacen esto constantemente, pero quedarse toda la noche es lo ideal. Con €600-1.200/noche Four Seasons no es barato, pero para una experiencia genuinamente remota de lujo sin multitudes, es el mejor valor por experiencia en el estado.
Cómo evitar los errores más grandes de hoteles en Hawái
El error número uno: reservar 'vista al océano' en Waikiki sin verificar qué océano, desde qué piso, a través de qué edificio. Lo hemos visto cientos de veces. Siempre mira un mapa de satélite de la dirección exacta del hotel antes de confirmar. Segundo error: no contabilizar las tarifas de resort, que pueden añadir €40-55/noche a hoteles en Kaanapali y Waikiki.
Reserva vuelos interislas antes que el hotel, no después. Los precios en Hawaiian Airlines suben 40-60% en las 2 semanas antes de viajar. Bloquea vuelos para abril y mayo con al menos 6 semanas de anticipación. Y si visitas durante la semana del Merrie Monarch Festival en Hilo (usualmente mediados de abril), reserva alojamiento en Hilo 3 meses antes. toda la ciudad se llena.
Mejores regiones hoteleras de Hawaiian Islands
Si tienes poco tiempo, prioriza Maui o la costa de Kohala en la Gran Isla. Oahu tiene la infraestructura y la vida nocturna, pero Maui te da el paisaje y la calma que la mayoría de la gente realmente vino a buscar.
Oahu 2 hoteles evaluados La isla más conectada de Hawái, para bien y para mal.
La isla más conectada de Hawái, para bien y para mal.
Oahu es donde la mayoría comienza. El aeropuerto internacional Daniel K. Inouye es la puerta principal y puedes estar en Waikiki Beach en 30 minutos en taxi (€30-40) o en el autobús de la ciudad por €0. Waikiki es denso, ruidoso y genuinamente divertido si no esperas tranquilidad. La costa norte es el antídoto.
Seaside Hawaiian Hostel se sitúa directamente en Waikiki, a 7 minutos a pie de la arena en Kalakaua Avenue y 5 minutos del Honolulu Zoo en Kapiolani Park. Es el mejor punto de entrada presupuestario en el estado. Con €50-85/noche, nada más en esta isla llega cerca por ubicación.
Evita reservar en cualquier lugar en Kuhio Avenue cerca de la terminal de autobús si el ruido es un problema. Y mantente fuera de la franja principal si eres un durmiente ligero. La costa norte está a 45 minutos en coche y aproximadamente a un mundo de distancia en atmósfera.
Ver todos los hoteles en Oahu → Maui 3 hoteles evaluados La isla más versátil para playas, comida y atardeceres.
La isla más versátil para playas, comida y atardeceres.
Maui tiene tres zonas hoteleras distintas y no se parecen en nada. Kaanapali es la franja de resorts: transitable, de frente a la playa y la mejor opción si quieres conveniencia. Wailea es más tranquilo, más refinado y la mejor opción si estás celebrando algo. Kahului es territorio de aeropuerto. funcional, no un destino.
Aston at the Whaler en Kaanapali Beach se sitúa directamente en Kaanapali Beach, a 8 minutos a pie de Whalers Village y a unos 10 minutos en coche de Front Street en Lahaina. Con €130-220/noche es el mejor juego de ubicación en la isla. Maui Seaside Hotel en Kahului (€120-185/noche) funciona bien como base de tránsito pero no te dará acceso a la playa sin un viaje de 20 minutos.
Hotel Wailea es la oferta superior para Maui y se lo merece. Con €160-249/noche es realmente competitivo para el barrio de Wailea. La propiedad se sitúa sobre Wailea Beach Road con vistas que no requieren actualizar tu habitación. Reserva cualquier habitación y la vista es sólida.
Ver todos los hoteles en Maui → Gran Isla 3 hoteles evaluados Dos costas, volcanes activos y el paisaje más diverso del Pacífico.
Dos costas, volcanes activos y el paisaje más diverso del Pacífico.
La Gran Isla es la isla menos comprendida y la más gratificante si la haces bien. La costa de Kohala en el lado oeste es seca y soleada con snorkel de clase mundial en Hapuna Beach State Recreation Area. Hilo en el lado este recibe lluvia real y tiene una genuina cultura local que los viajeros de resorts completamente se pierden.
Kona Tiki Hotel en Ali'i Drive en Kailua-Kona es una opción de rango medio tranquilamente excelente a €100-160/noche. Es uno de los pocos hoteles en Kona con frente al océano directo, y el restaurante Huggo's on the Rocks está a 4 minutos a pie hacia el sur a lo largo del frente costero. Mauna Kea Beach Hotel en la costa de Kohala (€410-850/noche) está en una liga completamente diferente. la playa en la que se sitúa, Kaunaoa Beach, se clasifica consistentemente entre las mejores del estado.
Hilo Bay Hostel en el centro de Hilo (€60-95/noche) es el ancla presupuestaria para el este de Hawái. Estás a 10 minutos a pie del Hilo Farmers Market en Mamo Street y a 5 minutos del frente costero de Hilo Bay. Para acceso a volcanes, Hawaii Volcanoes National Park está a 45 minutos hacia el sur en coche.
Ver todos los hoteles en Gran Isla → Kauai 1 hotel evaluado El paisaje más dramático en Hawái, y el más difícil de ver sin coche.
El paisaje más dramático en Hawái, y el más difícil de ver sin coche.
Kauai es la isla más antigua y más verde. La costa de Na Pali en la costa noroeste es accesible solo en barco, helicóptero o el Kalalau Trail a pie. Waimea Canyon en el interior gana su apodo 'el Gran Cañón del Pacífico' honestamente. es 3.600 pies de profundidad y genuinamente impresionante.
Courtyard by Marriott Kauai en Coconut Beach en Kapaa se sitúa directamente en la costa de Coco, con una piscina laguna extensa y acceso directo a la playa. La ciudad de Kapaa está a 5 minutos a pie y tiene buenos restaurantes locales en Kuhio Highway. Con €140-210/noche es un valor sólido para una base familiar. puedes llegar a Wailua Falls en 15 minutos en coche y al mirador de Hanalei en 30.
No te alojes en Lihue a menos que estés atrapando un vuelo temprano. Está bien una noche pero la ciudad no tiene playa real y las opciones son limitadas. Princeville es hermoso pero aislado y caro. Kapaa corre el equilibrio.
Ver todos los hoteles en Kauai → Lanai 1 hotel evaluado Un resort de lujo, un santuario marino, cero semáforos.
Un resort de lujo, un santuario marino, cero semáforos.
Lanai tiene una población de aproximadamente 3.000 personas y efectivamente un resort. Eso no es una crítica. es el punto completo. Hulopoe Bay es protegida, prístina y a 5 minutos a pie del vestíbulo de Four Seasons. Los delfines giradores aparecen en la bahía la mayoría de mañanas sin garantía alguna, pero aparecen lo suficientemente a menudo como para ser un atractivo legítimo.
Four Seasons Resort Lanai a €600-1.200/noche es genuinamente digno del dinero en contexto. Lanai City está a 10 minutos en coche colina arriba de el resort. un verdadero pueblo pequeño con el restaurante Pele's Other Garden en Eighth Street sirviendo comida deli sorprendentemente buena. Llegar aquí significa un ferry de 45 minutos de Expeditions desde Lahaina o un vuelo de 25 minutos en avioneta.
Esta no es una isla de barra de playa y cócteles. Es una isla de desaceleración y descomposición. Si esperas energía Waikiki a precios Four Seasons, reserva en otro lugar. Si quieres una remoción total de la Hawái turística, esta es la única opción que lo entrega.
Ver todos los hoteles en Lanai →Mejores Zonas por Estilo
Dinos cómo viajas.
Romántico
Wailea en Maui es la llamada. Hotel Wailea se sitúa sobre la costa con vistas al océano sin obstrucciones y la franja de Wailea Beach Road tiene lugares para cenar que no requieren pelear por una reserva 3 semanas antes.
Cultura
El centro de Honolulu es donde sucede: Iolani Palace en King Street, el Bishop Museum a 10 minutos en coche y el Merrie Monarch Festival en Hilo cada abril si consigues entradas. Las raíces culturales de Hawái corren profundo y Oahu es donde más accesibles son.
Familia
La costa de Coco de Kapaa en Kauai está construida para familias. El Courtyard Marriott tiene una piscina laguna, la playa es tranquila y estás a 15 minutos de Wailua Falls sin luchar con el tráfico de la franja de resorts.
Presupuesto
El centro de Hilo en la Gran Isla es la base presupuestaria más subestimada del estado. Hilo Bay Hostel cuesta €60-95/noche y estás a pie de la verdadera vida local, no una experiencia de resort manufacturada.
Playa
Kaanapali Beach en Lahaina es el estándar por una razón: 3 millas de arena transitable, snorkel en Black Rock y el tipo de atardecer que te hace olvidar que estás en un tour de grupo. Aston at the Whaler te coloca directamente en él.
Gastronomía
La franja de Ali'i Drive de Kailua-Kona es la calle de comida más subestimada de Hawái. Tienes poke fresco, degustaciones de café Kona y tacos de pescado de la isla a 10 minutos a pie del Kona Tiki Hotel. Evita los buffets de resort.
Revisamos 8.000+ opciones en las principales regiones de las Islas Hawaianas. Eliminamos cualquier cosa con fotos de frente de playa engañosas que resultaron ser vistas al océano si entrecerrabas los ojos, torres de Waikiki sobreprecio con paredes de papel, y resorts de Maui cobrando €370/noche por habitaciones que no se han actualizado desde 2009. Sin comisiones. Sin patrocinios pagados. Solo los lugares que valen tu dinero.
Calidad de Ubicación
¿El barrio es caminable? ¿Hay restaurantes, tiendas y atracciones a 10 minutos a pie? ¿Cómo se siente después del anochecer? Evaluamos la seguridad, el acceso al transporte público y si la zona tiene carácter local genuino o solo trampas para turistas. Un hotel en el barrio equivocado arruina un viaje. Por eso la ubicación tiene el mayor peso.
Relación Calidad-Precio
Comparamos lo que pagas con lo que obtienes. Un hotel de 150€ con buena ubicación, habitaciones limpias y personal atento puede superar a uno de 500€ con amenidades lujosas en mala zona. Consideramos precios estacionales, políticas de cancelación y costos ocultos como impuestos turísticos y suplementos de desayuno. El objetivo es encontrar la mejor relación, no el precio más bajo.
Experiencia del Huésped
Analizamos miles de reseñas verificadas en múltiples plataformas, buscando patrones en lugar de quejas individuales. La consistencia en elogios de limpieza, personal y calidad de habitaciones cuenta. También evaluamos lo intangible: ¿tiene el hotel personalidad? ¿Lo recomendarías a un amigo? Un hotel de cadena sin alma con instalaciones perfectas pierde contra un boutique bien gestionado con carácter.
Cada hotel en esta página se ganó su lugar a través de este proceso.
Cuándo Visitar Hawaiian Islands
Precios, multitudes y clima varían según la temporada.
Temporada pico (diciembre-marzo)
Esta es la temporada de ballenas frente a Maalaea Harbor en Maui y la más cara para visitar. Los hoteles en Kaanapali y Waikiki alcanzan sus tarifas máximas, con tarifas de resort añadiendo otros €40-55/noche encima. Reserva 3-4 meses antes o espera pagar premium por lo que quede.
Ventana dulce de primavera (abril-mayo)
La ventana mejor para visitar, punto final. Las ballenas jorobadas estén terminando su temporada, las multitudes de Pascua se han ido y estás buscando tarifas 20-30% más bajas en cada isla. El Merrie Monarch Festival golpea Hilo a mediados de abril, así que reserva alojamiento en la Gran Isla con anticipación si eso está en tu itinerario.
Verano (junio-agosto)
Las familias del continente inundan para vacaciones escolares y los precios suben en Oahu, Maui y Kauai. La costa norte en Oahu es más tranquila en verano con agua plana, que es realmente ideal para nadar en lugar de mirar surfistas profesionales. Reserva Kauai 8+ semanas antes si viajas en julio.
Ventana de valor de otoño (septiembre-noviembre)
Septiembre es genuinamente el mes más tranquilo en cada isla. Las tarifas bajan mucho, las playas se vacían y puedes entrar a restaurantes en Front Street en Lahaina sin reserva. La temporada de huracanes técnicamente corre hasta noviembre pero Hawái ve impactos directos raramente. revisa las previsiones del NOAA si viajas en octubre.
Consejos de Reserva para Hawaiian Islands
Estrategias inteligentes de reserva para Hawaiian Islands.
Reserva vuelos interislas antes que tus hoteles
Las tarifas de vuelos interislas Hawaiian Airlines suben 40-60% en las últimas 2 semanas. Bloquea vuelos entre Oahu, Maui y la Gran Isla con al menos 6 semanas de anticipación. Las rutas como Honolulu a Hilo cuestan €60-90 reservadas temprano y €140+ en el último minuto. No finalices reservas de hotel hasta que tus vuelos estén confirmados. es una lección dolorosa de aprender a mitad del viaje.
Siempre verifica el precio total incluyendo tarifas de resort
Las tarifas de resort en Waikiki y Kaanapali promedian €30-55/noche y no se divulgan de frente en la mayoría de plataformas de reservas. Filtra por 'precio total' cuando compares hoteles. Nuestras tarifas listadas reflejan el costo de habitación base. siempre verifica el total de pago antes de confirmar cualquier reserva fuera de esta lista.
Alquila tu coche antes de aterrizar en temporada alta
Durante diciembre-marzo y junio-agosto, los lotes de alquiler de autos en Kahului (Maui) y Kona (Gran Isla) se agotan. En serio. Reserva tu coche de alquiler el mismo día que reservas tu vuelo. Los autos compactos cuestan €50-90/día reservados por adelantado y €110-180/día en mostrador durante semanas pico. En Waikiki de Oahu puedes evitarlo, pero en cualquier otro lugar un coche no es negociable.
La costa norte vale un día completo desde Waikiki
Haleiwa está a 40 minutos de Waikiki en coche o 90 minutos en TheBus ruta 52 desde Ala Moana Center. Matsumoto's Shave Ice en Kamehameha Highway es lo real. evita las falsificaciones más cerca de Waikiki. Noviembre-febrero trae competiciones de surf profesionales a Pipeline y Sunset Beach y las multitudes son sorprendentemente manejables si llegas antes de las 9am.
Reserva alojamiento en Hilo temprano durante la semana de Merrie Monarch
El Merrie Monarch Festival en Hilo corre por una semana a mediados de abril y es la competencia hula más importante del mundo. Cada hotel y pensión en 20 millas se llena 3 meses antes. Si visitas la Gran Isla en abril y no estás asistiendo, cronometra tu estadía en Hilo las semanas antes o después. Los precios durante la semana del festival corren 2-3x tarifas normales.
Equipo de snorkel: alquila en pueblo, no en el resort
El alquiler de equipo de snorkel de resort cuesta €20-35/día en Maui y Kauai. Las tiendas Snorkel Bob en Kihei y Kailua-Kona alquilan sets completos por €10-35/semana y te dejan devolver equipo en una isla diferente, lo que es genuinamente útil. Para Molokini Crater frente a Maui, reserva un tour de barco que incluya equipo. el cráter está a 2.5 millas de la costa y no estás nadando allá.
Hoteles en Hawaiian Islands, FAQ
Respuestas directas de nuestro equipo.
¿En qué isla hawaiana debo alojarme?
Depende completamente de qué quieras. Oahu (Waikiki, Kailua) tiene el movimiento, la historia en Pearl Harbor y las mejores opciones de vuelos. Kaanapali y Wailea en Maui te ofrecen playas más tranquilas y mejores atardeceres. La Gran Isla es para cazadores de volcanes y observadores de estrellas que van a Mauna Kea. La costa de Na Pali en Kauai es el paisaje más dramático del estado, sin lugar a dudas.
¿Cuál es la isla más económica para alojarse en Hawái?
Oahu tiene el rango presupuestario más amplio. Puedes alojarte en Seaside Hawaiian Hostel en Waikiki por €50-85/noche, algo realmente difícil de conseguir tan cerca de la playa. Hilo en la Gran Isla también es económica, con Hilo Bay Hostel por €60-95/noche y un centro muy tranquilo que la mayoría de turistas ignora. Evita Lanai y Wailea si cuidas tu bolsillo.
¿Vale la pena alojarse en Waikiki o debería evitarlo?
Waikiki es ruidoso, abarrotado y lleno de ABC Stores sobreprecio en Kalakaua Avenue. Pero es también la base más conveniente en Oahu, 20 minutos en autobús de Pearl Harbor y a pie del sendero Diamond Head. Alójate en el nivel de albergue y estarás bien. No gastes €320/noche en una habitación de torre en Waikiki cuando podrías estar en Kaanapali o la costa norte.
¿Cuándo es el mejor momento para visitar Hawái?
Abril-mayo y septiembre-octubre son los mejores momentos. Las multitudes disminuyen, los precios bajan 20-30% de la temporada alta y el clima apenas cambia. Diciembre-marzo trae la temporada de ballenas frente a la costa de Maui y también las tarifas hoteleras más altas del año. El verano (junio-agosto) está lleno de familias y visitantes del continente, así que los precios suben en todas las islas.
¿Cómo me desplazo entre las islas hawaianas?
Vuelas. Los vuelos interislas en Hawaiian Airlines cuestan €60-150 en cada sentido y duran 20-45 minutos según la ruta. El aeropuerto internacional Daniel K. Inouye de Honolulu es el centro principal. Hay un ferry entre Maui y Lanai (aproximadamente 45 minutos en Expeditions Ferry), pero esa es la única opción de barco confiable para la mayoría de viajeros.
¿Es necesario alquilar un coche en Hawái?
En Oahu puedes sobrevivir sin uno. El sistema TheBus cubre Waikiki a Haleiwa en la costa norte por €0 el viaje. En Maui, Kauai y la Gran Isla, un coche de alquiler no es opcional. Te perderás completamente la carretera Hana, la ruta Waimea Canyon y la ruta Chain of Craters sin vehículo. Presupuesta €50-90/día para un auto compacto, menos si reservas 3+ semanas antes.
¿Qué áreas de Hawái debería evitar?
Evita reservar hoteles cerca del Chinatown de Honolulu a menos que estés preparado para un ambiente urbano crudo. está bien visitarlo durante el día, pero no es Hawái de resorts. En la Gran Isla, Pahoa y la Puna baja están cerca de zonas activas de lava y tienen problemas reales de calidad del aire en ciertos días de viento. El centro de Maui alrededor de Kahului es conveniente para el aeropuerto pero no tiene acceso a playa.
¿Son los cargos de resort un problema en Hawái?
Sí. Este es uno de los peores destinos de resorts en el país para este problema. Muchos hoteles en Waikiki y Kaanapali añaden €30-55/noche además de la tarifa anunciada. Siempre verifica el precio de cierre completo antes de reservar. Nuestros hoteles revisados son transparentes sobre precios, pero si buscas fuera de esta lista, filtra por 'precio total' en cualquier plataforma de reservas.
¿Cuál es la mejor área de Maui para principiantes?
Kaanapali Beach en Maui Oeste es la opción clásica, con acceso directo a la playa y el centro comercial Whalers Village a 5 minutos a pie de la mayoría de hoteles. Wailea es más tranquilo, más refinado y mejor para parejas o cualquiera que pague €160+/noche. Kahului es central y práctico pero no es un barrio de vacaciones. Úsalo como base solo si vas saltando rápidamente entre islas.
¿Cuál es el mejor hotel de lujo en Hawái?
Four Seasons Resort Lanai en Hulopoe Bay es la respuesta. Es uno de los únicos resorts del estado con acceso genuinamente privado a la playa, y Hulopoe Bay es un santuario marino, así que el snorkel desde la arena es de clase mundial. Las tarifas van de €600-1.200/noche, y sí, es alto. Pero es una experiencia completamente diferente a cualquier cosa en Oahu o Maui.
¿Es Hawái seguro para viajeros solo?
Generalmente muy seguro. Waikiki está bien iluminado y hay mucho tráfico peatonal incluso a medianoche. El riesgo principal para viajeros solo es subestimar las condiciones del océano. La costa norte de Oahu en Banzai Pipeline y Waimea Bay ve olas de más de 20 pies en invierno. Revisa los carteles de asesoramiento de playas del DLNR antes de nadar en cualquier lugar desconocido. El centro de Hilo es tranquilo y muy relajado, bueno para viajeros solo con presupuesto.
¿Necesito seguro de viaje para Hawái?
Hawái es parte de EE.UU., así que si eres estadounidense, tu cobertura de salud doméstica aplica. Los visitantes internacionales deberían definitivamente obtener seguro de viaje. una evacuación de emergencia en helicóptero desde un sendero remoto en Kauai puede costar €10+. De cualquier forma, la cobertura de cancelación de viaje importa aquí porque los vuelos y paquetes de hoteles son caros y las aerolíneas tratan los retrasos de clima interislas como no reembolsables.
Enlaces útiles para Hawaiian Islands
Solo fuentes gubernamentales y oficiales. Sin publicidad.
¿Listo para reservar en Hawaiian Islands?
Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.
Ver todos los hoteles en Hawaiian Islands





