Nuestras Mejores Opciones en Key West

Haz clic en cualquier hotel para ver disponibilidad y reservar al mejor precio.

Southernmost Point Guest House hotel in Key West
#1
Económico
7.8

Southernmost Point Guest House

Old Town, Key West

$69-95/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

Key West Youth Hostel and Seashell Motel hotel in Key West
#2
Mejor Precio
7.2

Key West Youth Hostel and Seashell Motel

Old Town, Key West

$55-89/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

Almond Tree Inn hotel in Key West
#3
Romantic Stay
8.6

Almond Tree Inn

Midtown, Key West

$119-175/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

Marrero's Guest Mansion hotel in Key West
#4
Most Popular
8.7

Marrero's Guest Mansion

Old Town, Key West

$149-210/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

The Marker Waterfront Resort hotel in Key West
#5
Mejor Ubicación
9

The Marker Waterfront Resort

Historic Seaport, Key West

$189-249/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

Ibis Bay Beach Resort hotel in Key West
#6
Family Friendly
8.3

Ibis Bay Beach Resort

New Town, Key West

$159-229/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

Hyatt Centric Key West Resort and Spa hotel in Key West
#7
Mejor Valorado
9.1

Hyatt Centric Key West Resort and Spa

Old Town, Key West

$209-299/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

Sunset Key Cottages hotel in Key West
#8
Lujo
9.5

Sunset Key Cottages

Sunset Key Island, Key West

$650-1200/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

The Gardens Hotel hotel in Key West
#9
Romantic Stay
9.3

The Gardens Hotel

Old Town, Key West

$299-499/noche

Cancelación gratuita y pago posterior

Ver todos los hoteles →

Todos los Hoteles Comparados

Comparación lado a lado de ubicación, precio y puntuación.

# Hotel Ciudad y Zona Precio/Noche Puntuación Ideal Para
1 Southernmost Point Guest House Old Town, Key West $69-95/noche 7.8/10 Económico
2 Key West Youth Hostel and Seashell Motel Old Town, Key West $55-89/noche 7.2/10 Mejor Precio
3 Almond Tree Inn Midtown, Key West $119-175/noche 8.6/10 Romantic Stay
4 Marrero's Guest Mansion Old Town, Key West $149-210/noche 8.7/10 Most Popular
5 The Marker Waterfront Resort Historic Seaport, Key West $189-249/noche 9/10 Mejor Ubicación
6 Ibis Bay Beach Resort New Town, Key West $159-229/noche 8.3/10 Family Friendly
7 Hyatt Centric Key West Resort and Spa Old Town, Key West $209-299/noche 9.1/10 Mejor Valorado
8 Sunset Key Cottages Sunset Key Island, Key West $650-1200/noche 9.5/10 Lujo
9 The Gardens Hotel Old Town, Key West $299-499/noche 9.3/10 Romantic Stay

Por Qué Estos Hoteles Están en Nuestra Lista

Cada hotel se ganó su lugar. Esto es lo que destacó.

Southernmost Point Guest House hotel interior
#1

Southernmost Point Guest House

Old Town, Key West $69-95/noche 7.8/10

This guesthouse sits on South Street, just a short walk from the famous Southernmost Point buoy marker. Rooms are small but kept clean, and the shared outdoor space is genuinely pleasant in the mornings. The location puts you close to Duval Street without paying resort prices. A solid no-frills option for travelers who plan to spend most of their time outside.

Comparar precios para Southernmost Point Guest House

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Key West Youth Hostel and Seashell Motel hotel interior
#2

Key West Youth Hostel and Seashell Motel

Old Town, Key West $55-89/noche 7.2/10

Located on South Street near the southern tip of the island, this place offers both hostel dorms and private motel rooms at prices that are hard to match in Key West. The pool area is small but functional, and the vibe is relaxed and social. Private rooms are basic but clean enough for the price. This is genuinely the most affordable way to sleep near Old Town without camping.

Comparar precios para Key West Youth Hostel and Seashell Motel

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Almond Tree Inn hotel interior
#3

Almond Tree Inn

Midtown, Key West $119-175/noche 8.6/10

Tucked on Truman Avenue between Old Town and the quieter midtown stretch, the Almond Tree Inn has a lush garden courtyard that feels genuinely secluded. Rooms are cozy and well-appointed with good air conditioning, which matters a lot in summer. The pool is small but the setting around it is lovely. Couples tend to stay here repeatedly, which says something about the experience.

Comparar precios para Almond Tree Inn

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Marrero's Guest Mansion hotel interior
#4

Marrero's Guest Mansion

Old Town, Key West $149-210/noche 8.7/10

Marrero's sits on Fleming Street in the heart of Old Town, one of the more storied streets in Key West. The Victorian mansion dates back to 1891 and the architecture is well preserved inside and out. Rooms vary quite a bit in size so it is worth requesting one of the larger options when booking. The garden and pool area are pleasant retreats after a day on Duval Street two blocks away.

Comparar precios para Marrero's Guest Mansion

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
The Marker Waterfront Resort hotel interior
#5

The Marker Waterfront Resort

Historic Seaport, Key West $189-249/noche 9/10

The Marker sits directly on the Historic Seaport Harbor Walk, giving guests water views and easy access to charter boats and seafood restaurants. The three pools on the property are well designed and the rooms are modern and spacious by Key West standards. It is a full-service resort experience without the isolation of the bigger strip properties. Sunset views from the upper floor rooms are genuinely impressive.

Comparar precios para The Marker Waterfront Resort

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Ibis Bay Beach Resort hotel interior
#6

Ibis Bay Beach Resort

New Town, Key West $159-229/noche 8.3/10

Ibis Bay is located on the quieter Atlantic side of the island off Roosevelt Boulevard, away from the Old Town crowds. It has direct water access and a calm beach area that is rare for Key West properties. Rooms are spread across cottages and motel-style buildings, and some feel more updated than others. Families and couples who want a beach-focused stay rather than a bar-hopping location tend to be happy here.

Comparar precios para Ibis Bay Beach Resort

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Hyatt Centric Key West Resort and Spa hotel interior
#7

Hyatt Centric Key West Resort and Spa

Old Town, Key West $209-299/noche 9.1/10

The Hyatt Centric occupies a prime spot on Front Street facing the Gulf, steps from Mallory Square and the nightly sunset celebration. The pool and waterfront deck are the highlights and the rooms are consistently comfortable and well maintained. Service is polished and reliable compared to many Key West properties. This is the best large hotel option in the area for travelers who want chain reliability with an excellent location.

Comparar precios para Hyatt Centric Key West Resort and Spa

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Sunset Key Cottages hotel interior
#8

Sunset Key Cottages

Sunset Key Island, Key West $650-1200/noche 9.5/10

Sunset Key is a private island accessible only by a short ferry from the Key West Bight Marina, and the cottages here offer genuine seclusion from the mainland crowds. Each cottage has full kitchen facilities, a private porch, and direct beach access on the Gulf side. The on-site Latitudes restaurant is one of the better dining experiences in the Key West area. This is a serious splurge but the privacy and quality justify it for the right traveler.

Comparar precios para Sunset Key Cottages

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
The Gardens Hotel hotel interior
#9

The Gardens Hotel

Old Town, Key West $299-499/noche 9.3/10

The Gardens Hotel sits on Angela Street in Old Town and occupies a compound of historic buildings surrounded by a remarkable botanical garden that took decades to cultivate. The grounds alone set it apart from every other property in Key West. Rooms are elegantly furnished and quiet despite being a short walk from Duval Street. The pool is framed by mature tropical plantings and the entire property feels removed from the tourist activity nearby.

Comparar precios para The Gardens Hotel

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

RecomendadoHotels.com
Hotels.com
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Expedia
Expedia
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Dónde Alojarse en Key West

El barrio que elijas importa más que el hotel.

Old Town vs. New Town: ¿qué parte de la isla te conviene más?

Old Town es todo lo que hace famosa a Key West. Duval Street, la Hemingway House en Whitehead Street, los atardeceres en Mallory Square, el Southernmost Point. Todo eso a menos de 15 minutos a pie desde cualquier hotel de Old Town. Si es tu primera visita, aquí es donde tienes que estar.

New Town es básicamente la zona residencial y comercial de la isla, a lo largo de North Roosevelt Boulevard. Es más tranquila, menos con encanto, y útil sobre todo para familias que necesitan aparcamiento y espacio. Ibis Bay Beach Resort es la única opción realmente buena por allí. Si no encajas en ese perfil, quédate en Old Town y ahórrate esa sensación de zona muerta cada vez que salgas a la calle.

Cómo evitar que te estafen en la parte baja de Duval Street

La parte baja de Duval Street, desde Front Street hasta los bares cerca de Sloppy Joe's, es el epicentro turístico. Los hoteles lo saben y cobran en consecuencia. Pagas por el ruido, el tráfico de gente y una ubicación que te mantiene despierto hasta las 2 de la mañana te guste o no.

Aléjate dos manzanas de Duval en cualquier dirección y los precios caen. Fleming Street, Simonton Street y Angela Street tienen algunos de los mejores guesthouses de la isla, entre un 20 y un 30% más baratos que las opciones con fachada a Duval. Hemos visto este error cientos de veces: la gente reserva en Duval por el 'ambiente' y pasa la mitad del viaje agotada. Mantente cerca, pero no encima.

Los mejores barrios de Key West para los que vienen por primera vez

Old Town es la respuesta obvia, y lo es por buenas razones. Todo está a pie. Mallory Square está a 10 minutos desde la mayoría de los hoteles de Old Town, y la Hemingway House en Whitehead Street está 5 minutos más allá. El Historic Seaport bordea el extremo norte de Old Town y merece los 10 minutos extra de camino solo por sus bares frente al agua.

Midtown vale la pena si los precios de Old Town se pasan de tu presupuesto en esas fechas. Almond Tree Inn en Truman Avenue es un buen ejemplo: calles tranquilas, jardines frondosos, y a solo 15 minutos en bici de todo. No es tan cómodo, pero cambia el tráfico de personas por ambiente.

Alquilar una bici o coger un taxi en Key West

Key West es uno de los lugares más llanos de todo Estados Unidos. No hay cuestas. La isla mide unos 6 kilómetros de largo y en bici vas del Historic Seaport al Southernmost Point en menos de 20 minutos. La mayoría de hoteles alquilan bicis por $15-20/día, y gran parte de las calles de Old Town tienen carriles habilitados.

Los taxis están bien para ir al aeropuerto o para las noches en Duval Street cuando no quieres volver pedaleando. Un trayecto desde el Aeropuerto Internacional de Key West hasta Old Town cuesta $15-20. El autobús Duval Loop a $2/trayecto funciona para ir de un punto a otro, pero no llega a todas partes. Para moverte con total libertad, alquila una bici el primer día.

Cuándo visitar Key West: respuesta directa

De diciembre a abril es la temporada alta. Las temperaturas rondan los 22-26°C, la humedad es llevadera y la isla está animada pero no desbordada. Los hoteles de gama media cuestan $150-400/noche en este periodo. El Fantasy Fest a finales de octubre es un capítulo aparte: salvaje, lleno de gente y caro.

Mayo y noviembre son los mejores momentos. Los turistas escasean, los precios bajan a $90-180/noche por las mismas habitaciones y el tiempo sigue siendo agradable. Septiembre y octubre son los meses más baratos, con $55-120/noche, pero el riesgo de huracanes es real. Si tienes flexibilidad, apunta a mediados de noviembre o principios de diciembre. Esa es nuestra recomendación.

Excursiones de un día desde Key West que merecen planificación

Dry Tortugas National Park es la excursión que requiere planificación. El ferry Yankee Freedom sale del Historic Seaport a las 8h y las entradas cuestan $195-215 por adulto. Reserva con semanas de antelación, especialmente en invierno. El parque está a unos 110 kilómetros al oeste de Key West y tiene uno de los mejores snorkel de Florida.

Bahia Honda State Park está a unos 60 kilómetros por la Overseas Highway y merece medio día si tienes coche o alquilas uno. La playa allí es francamente mejor que cualquier playa de Key West propiamente dicha. Más cerca, Fort Zachary Taylor Beach en el extremo suroeste de la isla es la mejor playa para nadar en la isla. A 10 minutos en bici desde la mayoría de hoteles de Old Town.


Mejores regiones hoteleras de Key West

Old Town es donde quieres estar. Te deja a poca distancia a pie de Duval Street, Mallory Square y los mejores restaurantes de la isla. Si los precios de Old Town se escapan de tu presupuesto, Midtown es una buena alternativa: más tranquilo, más barato, y aún en bici llegas a todo.

Old Town 5 hoteles evaluados

El corazón de Key West. a pie de todo, con historia y que vale cada dólar.

Old Town es donde Key West se gana su fama. Estás a poca distancia a pie de Mallory Square, Duval Street, la Hemingway House en Whitehead Street y el Southernmost Point Buoy en South Street. Es la zona con mayor concentración de historia, gastronomía y vida nocturna de la isla, todo encajado en una cuadrícula de casas Conch del siglo XIX y calles con buganvillas.

Los hoteles aquí van desde hostales a $55/noche en South Street hasta mansiones restauradas a $499/noche en Angela Street. Esa diferencia importa. Nuestras 5 recomendaciones en Old Town cubren casi todos los presupuestos, y todas te sitúan a 10-15 minutos a pie de las principales atracciones de la isla. Aquí es donde debería quedarse la mayoría de los visitantes.

Algo que debes saber: las calles más pequeñas de Old Town, especialmente en torno a Fleming y Simonton, se animan bastante los fines de semana por la noche. Si tienes el sueño ligero, pide una habitación que dé al interior. La diferencia entre dar a la calle o al jardín es real.

Mejores zonas Simonton Street, Fleming Street, Angela Street
Rango de precios $55-499/noche
Ideal para Primeras visitas, parejas, viajeros en solitario, amantes de la cultura
Evita La parte baja de Duval Street. demasiado cara y ruidosa hasta las 3 de la mañana
Mejores meses Noviembre-abril
Ver todos los hoteles en Old Town →
Historic Seaport 1 hotel evaluado

Acceso al agua, excursiones en barco por la mañana y ningún caos de Duval Street.

El Historic Seaport se asienta en la orilla norte de Old Town, centrado en torno a William Street y el paseo marítimo. Es más tranquilo que el centro de Old Town, pero sigue estando en el corazón de la acción. The Marker Waterfront Resort está justo aquí, y su ubicación es de las mejores de toda la isla.

Desde el Seaport, Mallory Square está a 10 minutos a pie y Duval Street a 15. El ferry Yankee Freedom a Dry Tortugas sale de este muelle. Half Shell Raw Bar y varios restaurantes frente al mar están a menos de 5 minutos andando. Es una base excelente si tienes pensado hacer actividades acuáticas.

Los precios en esta zona son de gama media-alta. The Marker ronda los $189-249/noche y se lo merece. No hay muchos hoteles directamente en el Seaport, lo que evita que se sienta tan turístico como la parte baja de Duval.

Mejores zonas William Street, el paseo marítimo
Rango de precios $189-249/noche
Ideal para Aficionados a los deportes acuáticos, parejas, viajeros que priorizan la ubicación
Evita Esperar vida nocturna. para eso camina hasta Old Town
Mejores meses Diciembre-marzo
Ver todos los hoteles en Historic Seaport →
Midtown 1 hotel evaluado

Calles más tranquilas, precios más bajos y un ambiente sorprendentemente romántico.

Midtown se sitúa entre Old Town y New Town, con Truman Avenue como eje principal. Es mayormente residencial, con unos cuantos hoteles y guesthouses escondidos detrás de jardines tropicales. Almond Tree Inn es el punto de referencia aquí, y es una de las mejores opciones románticas de la isla a $119-175/noche.

Estás a unos 15-20 minutos a pie de Duval Street, lo que para algunos es un inconveniente y para otros es exactamente la gracia. Midtown tiene un ambiente más local y tranquilo. Compartirás las aceras con vecinos paseando al perro en lugar de con grupos de despedidas de soltero con vasos de plástico.

Alquilar una bici es fácil por aquí, y la mayoría de alojamientos en Midtown o bien las incluyen o te indican una tienda de alquiler a pocos minutos. Para parejas que prefieren el ambiente a la comodidad, Midtown cumple de verdad.

Mejores zonas Truman Avenue, White Street
Rango de precios $119-175/noche
Ideal para Parejas, viajeros que ya conocen la isla
Evita Si quieres tenerlo todo a pie. se puede en bici, pero no andando
Mejores meses Noviembre-abril
Ver todos los hoteles en Midtown →
New Town 1 hotel evaluado

Práctico y orientado a familias. no es la dirección más emocionante, pero funciona.

New Town se extiende hacia el este desde White Street a lo largo de North Roosevelt Boulevard hasta el Aeropuerto Internacional de Key West. Son sobre todo centros comerciales, cadenas de restaurantes y bloques residenciales. No es precisamente encantador, pero Ibis Bay Beach Resort es una opción sólida para familias que necesitan espacio, aparcamiento y acceso a la playa en un solo lugar.

Estás a unos 3-5 kilómetros de Old Town, lo que significa que necesitas coche o taxi para las noches. Un trayecto en taxi entre New Town y Duval Street cuesta $10-15. A cambio, tienes un entorno más tranquilo, acceso directo a la playa y tarifas de $159-229/noche que son más baratas que opciones comparables en Old Town.

Descarta New Town si viajes en solitario o en pareja y quieres vivir el Key West auténtico. Pero para familias con niños pequeños, es una opción honesta.

Mejores zonas North Roosevelt Boulevard, Ibis Bay
Rango de precios $159-229/noche
Ideal para Familias, viajeros con coche de alquiler
Evita Si buscas poder ir a pie a todas partes o tener vida nocturna cerca
Mejores meses Diciembre-abril
Ver todos los hoteles en New Town →
Sunset Key Island 1 hotel evaluado

Una isla privada a 5 minutos del Seaport. la dirección más exclusiva de los Cayos.

Sunset Key es una isla privada de 27 acres frente al Historic Seaport. Sin excursionistas de paso, sin las multitudes de Duval Street y sin coches. El único hotel aquí es Sunset Key Cottages, y está genuinamente en una categoría propia a $650-1.200/noche.

El ferry funciona las 24 horas y tarda 5 minutos en llegar a la isla principal. No estás aislado. Old Town es muy accesible. Pero en Sunset Key tienes playa privada, spa completo y un nivel de tranquilidad que no existe en ningún otro punto de Key West.

Esta es una opción de lujo sin disculpas. Si la estás considerando, presupuesta al menos $700/noche y trátalo como una escapada especial de 3-4 noches. Es el tipo de lugar que justifica el precio si aprovechas todo lo que ofrece.

Mejores zonas Sunset Key (isla privada, resort completo)
Rango de precios $650-1.200/noche
Ideal para Lunas de miel, celebraciones especiales, viajeros de lujo
Evita Si quieres poder salir andando a bares y restaurantes por la noche
Mejores meses Diciembre-abril
Ver todos los hoteles en Sunset Key Island →

Mejores Zonas por Estilo

Dinos cómo viajas.

Romántico

Angela Street en Old Town, especialmente alrededor de The Gardens Hotel, es el rincón más genuinamente romántico de la isla. Arquitectura victoriana, jardines privados y calles lo bastante silenciosas como para escuchar tu propia conversación.

Cultura

Whitehead Street en Old Town es el eje cultural de Key West. La Hemingway House, el faro de Key West y la Audubon House están todos a menos de 10 minutos a pie entre sí.

Familias

New Town, cerca de Ibis Bay, ofrece a las familias acceso directo a la playa, aparcamiento y espacio para respirar, sin el ruido nocturno de Duval Street que complica las cosas en Old Town con niños pequeños.

Presupuesto ajustado

South Street en Old Town tiene las mejores opciones económicas de la isla. El Youth Hostel y Southernmost Point Guest House están ambos en el rango de $55-95/noche y te ponen a 10 minutos de todo.

Playa

Fort Zachary Taylor Beach en el extremo suroeste de la isla es la mejor playa para nadar de Key West, y quedarte en Old Town te pone a menos de 15 minutos en bici.

Gastronomía

El paseo del Historic Seaport y las calles alrededor de Petronia Street en Bahama Village concentran los mejores restaurantes de la isla, desde Half Shell Raw Bar hasta Blue Heaven.


Revisamos más de 8.000 opciones en las principales zonas de Key West. Muchas cayeron rápido. Descartamos cualquier hotel que usara fotos de atardeceres desde Mallory Square para simular vistas privadas al agua. Eliminamos los locales en la parte baja de Duval Street que cobran precios de boutique por habitaciones que huelen a bar de mala muerte. Los guesthouses de Old Town con paredes de papel y aires acondicionados poco fiables tampoco pasaron el corte. Lo que quedó: hoteles con valoraciones consistentes, fotos honestas, buena ubicación a pie y una relación calidad-precio que de verdad justifica lo que cobran.

40%

Calidad de Ubicación

¿El barrio es caminable? ¿Hay restaurantes, tiendas y atracciones a 10 minutos a pie? ¿Cómo se siente después del anochecer? Evaluamos la seguridad, el acceso al transporte público y si la zona tiene carácter local genuino o solo trampas para turistas. Un hotel en el barrio equivocado arruina un viaje. Por eso la ubicación tiene el mayor peso.

30%

Relación Calidad-Precio

Comparamos lo que pagas con lo que obtienes. Un hotel de 150€ con buena ubicación, habitaciones limpias y personal atento puede superar a uno de 500€ con amenidades lujosas en mala zona. Consideramos precios estacionales, políticas de cancelación y costos ocultos como impuestos turísticos y suplementos de desayuno. El objetivo es encontrar la mejor relación, no el precio más bajo.

30%

Experiencia del Huésped

Analizamos miles de reseñas verificadas en múltiples plataformas, buscando patrones en lugar de quejas individuales. La consistencia en elogios de limpieza, personal y calidad de habitaciones cuenta. También evaluamos lo intangible: ¿tiene el hotel personalidad? ¿Lo recomendarías a un amigo? Un hotel de cadena sin alma con instalaciones perfectas pierde contra un boutique bien gestionado con carácter.

Cada hotel en esta página se ganó su lugar a través de este proceso.


Cuándo Visitar Key West

Precios, multitudes y clima varían según la temporada.

Económico

Verano (junio-agosto)

Hotel promedio: $90-180/nocheAfluencia: BajaTemperatura: 29-32°C

El verano es caluroso y húmedo. Espera entre 29 y 32°C, un aire denso y chubascos por la tarde casi a diario. Dicho esto, las tarifas en los guesthouses de Old Town caen a $90-180/noche, lo cual es un ahorro considerable. Hemingway Days a finales de julio trae una semana de eventos y una subida moderada de precios. La isla está más tranquila, el agua está caliente, y si no te importa sudar paseando por Duval Street, el ahorro es real.

Mejorando

Otoño (septiembre-noviembre)

Hotel promedio: $55-150/nocheAfluencia: Baja-moderadaTemperatura: 26-30°C

Septiembre y octubre son los meses más baratos, con tarifas desde $55-89/noche en las opciones económicas cerca de South Street. Pero la temporada de huracanes se extiende hasta octubre y Key West está directamente en las rutas de posibles tormentas. Contrata un seguro de viaje si reservas en esta ventana. El Fantasy Fest a finales de octubre lo cambia todo por completo: es uno de los eventos más salvajes de Florida y las habitaciones cerca de Old Town llegan a $300-500/noche durante esa semana. A finales de noviembre la cosa está francamente bien, con menos turistas y tarifas todavía bajas a $90-150/noche.

Ver todos los hoteles →

Consejos de Reserva para Key West

Estrategias inteligentes de reserva para Key West.

Reserva el Fantasy Fest con al menos 6 meses de antelación

El Fantasy Fest dura 10 días a finales de octubre y transforma Key West por completo. Los hoteles a poca distancia a pie de Duval Street y Whitehead Street se agotan más rápido que en cualquier otro evento de la isla. Las tarifas pasan de los típicos $150/noche a $350-500/noche. Si quieres asistir, pon un recordatorio en el calendario y reserva antes de abril. Si quieres evitarlo, salta la última semana de octubre.

Pide una habitación que dé al jardín en los guesthouses de Old Town

La mayoría de los guesthouses de Old Town son casas victorianas reconvertidas con habitaciones que dan a la calle o al jardín, generalmente al mismo precio. Las habitaciones con vistas a Duval Street, Fleming Street o Simonton Street pueden ser ruidosas hasta las 2-3 de la mañana los fines de semana. Las habitaciones al jardín son más tranquilas, suelen tener espacio exterior privado y en la mayoría de los casos cuestan igual. Solo hay que pedirlo al reservar. La mayoría de los alojamientos atienden esa petición sin problema.

Alquila la bici la mañana que llegues, no el día que la necesites

Los alquileres de bicicletas en Key West cuestan $15-20/día y la mayoría de tiendas cerca de Truman Avenue y Duval Street son sencillas. Pero en temporada alta, en enero y febrero, las bicis de calidad en los puntos más cercanos se agotan antes del mediodía. O alquílala directamente en tu hotel o ve temprano a Eaton Bikes en Truman Avenue. Una bici te ahorra $10-15/día en taxis y te permite recorrer toda la isla en menos de 30 minutos.

El ferry a Dry Tortugas se llena con semanas de antelación en invierno

El Yankee Freedom III sale del Historic Seaport a diario a las 8h y las entradas cuestan $195-215 por adulto. Entre diciembre y marzo, el barco se completa 3-4 semanas antes los fines de semana. No des por hecho que puedes reservarlo el mismo día. Si Dry Tortugas está en tu lista, resérvalo antes de reservar el hotel. Puede que tengas que ajustar tus fechas de viaje en función de eso.

La parte baja de Duval Street de noche no es lo mismo que Key West de noche

Los bares entre Front Street y Angela Street en la parte baja de Duval son ruidosos, están llenos y están pensados para despedidas de soltero y spring breakers. Está bien si eso es lo que buscas. Pero la mejor vida nocturna de Key West está a unas pocas manzanas: Schooner Wharf Bar en el Historic Seaport, The Green Parrot en Whitehead Street y Virgilio's en Applerouth Lane son opciones mucho mejores, con locales de verdad dentro.

No descartes los hoteles de gama media solo porque no estén frente al agua

Las mejores playas de Key West, Fort Zachary Taylor Beach en el extremo sur y Smathers Beach en South Roosevelt Boulevard, son accesibles en bici desde cualquier punto de la isla. Un hotel sin acceso directo al agua no es una desventaja si estás dispuesto a pedalear 10-15 minutos. Varias de nuestras recomendaciones en Old Town cuestan entre $120 y $175/noche menos que las habitaciones con vistas al mar y te sitúan en mejores zonas para restaurantes y paseos.


5 zonas analizadas
8.000+ opciones revisadas
10 selecciones verificadas
0 contenido patrocinado

Hoteles en Key West, FAQ

Respuestas directas de nuestro equipo.

¿Cuál es el mejor barrio para alojarse en Key West?

Old Town gana sin discusión. Estás a menos de 10 minutos a pie de Mallory Square, Duval Street, la Hemingway House en Whitehead Street y el Southernmost Point. Midtown funciona si quieres calles más tranquilas y precios unos $30-50/noche más baratos. New Town, cerca de North Roosevelt Boulevard, está bien para familias con coche, pero es aburrido para todo lo demás.

¿Cuándo es más barato visitar Key West?

Septiembre y octubre son el momento ideal. Los precios bajan a $55-120/noche en la mayoría de hoteles, la afluencia de turistas cae bastante y el tiempo sigue siendo cálido, entre 28 y 30°C. Eso sí, a finales de septiembre seguimos en temporada de huracanes, así que el seguro de viaje vale la pena.

¿Con cuánta antelación debo reservar hotel en Key West?

Para el Fantasy Fest a finales de octubre, reserva con 6-9 meses de antelación o acabarás durmiendo en Marathon. Para una visita estándar de invierno entre enero y marzo, con 2-3 meses suele ser suficiente. Las ofertas de última hora aparecen en verano, pero las opciones baratas cerca de Simonton Street se llenan primero.

¿Key West es una ciudad que se puede recorrer a pie?

Old Town es muy cómodo para moverse a pie. La mayoría de los lugares más interesantes de la isla están a menos de 15 minutos andando entre sí. El Southernmost Point está a unos 12 minutos a pie de Duval Street, y Fort Zachary Taylor Beach añade otros 5 minutos desde allí. Más allá de Old Town, alquila una bici. La isla es completamente llana y la mayoría de hoteles las alquilan por $15-20/día.

¿Hay buenos hoteles baratos en Key West?

Sí, aunque no esperes encontrar mucho por menos de $55/noche en un sitio decente. El Key West Youth Hostel en South Street es la opción más económica de las verificadas, con $55-89/noche, y está justo en Old Town. Southernmost Point Guest House, también en South Street, ronda los $69-95/noche y ofrece habitación privada con mucho carácter.

¿Cuál es el mejor hotel en Key West para parejas?

The Gardens Hotel en Angela Street, en Old Town, es la opción más romántica. Está instalado en una mansión victoriana restaurada con jardín privado y piscina rodeada de buganvillas. A $299-499/noche no es barato, pero es uno de los pocos lugares en Key West que de verdad se merece esa etiqueta de romántico. Almond Tree Inn en Midtown es una buena alternativa de gama media a $119-175/noche.

¿Hay hoteles de lujo en Key West?

Por supuesto. Sunset Key Cottages está en una isla privada a solo 5 minutos en ferry del Historic Seaport, con tarifas de $650-1.200/noche. Es la dirección más exclusiva de los Cayos. The Gardens Hotel y el Hyatt Centric Key West en Simonton Street se mueven en el rango de $209-499/noche si buscas algo de alto nivel pero en la isla principal.

¿Qué hoteles de Key West son mejores para familias?

Ibis Bay Beach Resort en New Town es la única opción verificada pensada para familias. Tiene acceso directo a la playa desde North Roosevelt Boulevard y tarifas de $159-229/noche. Los hoteles de Old Town suelen ser guesthouses pequeños que no se adaptan bien a los niños. New Town te da aparcamiento, espacio y piscina sin el caos de Duval Street.

¿Vale la pena alojarse cerca de Duval Street?

Depende de lo que busques. La parte baja de Duval, cerca de los bares, tiene ruido hasta las 2-3 de la mañana los fines de semana y cobra demasiado por lo que ofrece. La parte alta de Duval, cerca de Truman Avenue, es más tranquila y ofrece mejor relación calidad-precio. La mayoría de nuestras recomendaciones en Old Town están a 5-8 minutos de Duval Street sin estar encima de ella.

¿Cómo moverse por Key West sin coche?

Sinceramente, si te quedas en Old Town no lo necesitas. El autobús Duval Loop circula a diario por $2 el trayecto y cubre el recorrido principal. Los taxis y las apps de transporte son abundantes, y un viaje típico por la isla cuesta $10-15. Pero la respuesta real es la bici. La mayoría de hoteles cerca de Simonton Street o Fleming Street pueden conseguirte una por $15-20/día.

¿Qué eventos encarecen los hoteles en Key West?

El Fantasy Fest a finales de octubre es el mayor evento. Habitaciones que normalmente cuestan $150/noche pueden llegar a $400 o más durante esa semana. Hemingway Days a finales de julio, Nochevieja y el Key West Food & Wine Festival en enero también disparan los precios entre un 40 y un 80%. Reserva con meses de antelación o ya cuenta con ese gasto.

¿Los hoteles de Key West admiten mascotas?

Algunos sí, pero no está garantizado. Marrero's Guest Mansion en Fleming Street y algunos otros guesthouses de Old Town aceptan mascotas pequeñas, normalmente con un cargo de $25-50 por estancia. Llama siempre antes de reservar. Los hoteles boutique con mobiliario antiguo o habitaciones con jardín suelen ser más estrictos al respecto.


vía

¿Listo para reservar en Key West?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Key West