Los mejores hoteles en New York
Nueva York tiene 120.000+ habitaciones de hotel y la mayoría están sobrevaloradas por lo que obtienes. Revisamos la ciudad borough por borough. Estos 10 pasaron el filtro.
· 
· + Otros Nuestras Mejores Opciones en New York
Haz clic en cualquier hotel para ver disponibilidad y reservar al mejor precio.
Four Seasons Hotel New York Downtown
New York
€1920/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
Placemakr Wall Street
New York
€1120/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
The Bowery Hotel
New York
€960/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
Nine Orchard
New York
€790/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
The Greenwich Hotel
New York
€1040 – €1350/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
The Roxy Hotel New York
New York
€1040 – €1350/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
The Ritz-Carlton New York, NoMad
New York
€1040 – €1350/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
InterContinental New York Times Square by IHG
New York
€1040 – €1350/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
Soho Grand Hotel
New York
€1140/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
Holiday Inn Express Building 107
New York
€180/noche Los precios son aproximados y varían según la temporada
Por Qué Estos Hoteles Están en Nuestra Lista
Cada hotel se ganó su lugar. Esto es lo que destacó.
Four Seasons Hotel New York Downtown
Si buscas una estancia en Nueva York que combine elegancia y una ubicación inmejorable, el Four Seasons Hotel New York Downtown es tu lugar. Este hotel de lujo se alza majestuoso en el corazón de Manhattan, a solo un minuto a pie de una estación de metro. Imagina salir y estar a solo cinco minutos de One World Trade Center. Las habitaciones y suites te cautivarán con su diseño chic. Aquí encontrarás Wi-Fi gratuito, smart TVs y máquinas Nespresso para tus mañanas. Cada espacio cuenta con áreas de estar y baños de mármol espectaculares. Algunas incluso ofrecen terrazas para disfrutar de vistas únicas. El servicio de habitaciones está disponible las 24 horas, ¡perfecto para cualquier antojo! En cuanto a la gastronomía, el restaurante de carnes del chef Wolfgang Puck es una experiencia culinaria que no te puedes perder. Para relajarte, la piscina cubierta climatizada es un oasis, y el spa te espera para consentirte. Si viajas por trabajo, el centro de negocios abierto las 24 horas y el valet parking son comodidades muy prácticas. Es un hotel ambicioso, pensado para ofrecerte lo mejor.
Dirección:Four Seasons Hotel New York Downtown, 27 Barclay St, New York, NY 10007
Barrio:Tribeca
Comparar precios para Four Seasons Hotel New York Downtown
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
Placemakr Wall Street
Si buscas un lugar con carácter en el corazón de Nueva York, te encantará Placemakr Wall Street. Este apartotel se encuentra en el bullicioso Distrito Financiero, un epicentro de energía que te sumerge de lleno en la vida de la ciudad. Al llegar, notarás su pulido estilo, reflejo de su ambición por ofrecer una experiencia completa. Las estancias aquí son amplias y pensadas para que te sientas como en casa, con comodidades como aire acondicionado y acceso a Wi-Fi gratuito. Imagina preparar un café por la mañana con tu propia cafetera o relajarte viendo Netflix en un Smart TV tras un día explorando. La posibilidad de traer a tu mascota añade un plus de calidez. Para los que necesitan mantenerse activos, el gimnasio está a tu disposición. Y si el trabajo llama, este lugar está bien equipado para viajeros de negocios. Disfruta de un café en una de las dos cafeterías o sube a la terraza para contemplar las vistas. La lavandería también es muy práctica. Realmente, es un espacio que ha pensado en los detalles.
Barrio:Financial District
Comparar precios para Placemakr Wall Street
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
The Bowery Hotel
Si buscas una experiencia neoyorquina con alma, The Bowery Hotel es tu sitio. Te sentirás inmediatamente transportado a otro tiempo, con ese look de viejo mundo que enamora. Está a solo dos manzanas de Cooper Square, y la estación de metro de Bleecker Street te queda a un paso, facilitando que explores toda la ciudad. Las habitaciones son un sueño loft, con ventanales enormes de estilo industrial que dejan entrar la luz y vistas fantásticas. Imagina despertarte allí, con esos baños de mármol y suelos de madera con alfombras asiáticas. Si eliges una suite, tendrás un área de estar para relajarte. El hotel incluso presta bicicletas gratis, ¡una gozada para recorrer el barrio! Por la noche, el bar del vestíbulo cobra vida, perfecto para tomar algo. Y si te apetece comer, su restaurante italiano te espera. Además, el servicio de habitaciones está disponible a cualquier hora. Si viajas con niños, el hotel es muy adecuado para ellos, y el Wi-Fi es rapidísimo, como nos gusta. Es un lugar con carácter, honesto y con ese toque que te hace sentir especial.
Dirección:The Bowery Hotel, 335 Bowery, New York, NY 10003
Barrio:East Village
Comparar precios para The Bowery Hotel
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
Nine Orchard
Si buscas una estancia con carácter en Nueva York, déjame contarte de Nine Orchard. Este hotel, ubicado en un antiguo banco de 1912, te recibe con una elegancia inconfundible en el corazón de Chinatown. Desde aquí, la estación de metro East Broadway está a solo tres minutos a pie, facilitando tus exploraciones por la ciudad. Las habitaciones son un refugio de estilo, con techos altos y detalles arquitectónicos originales que te transportan. Imagina relajarte con tu playlist favorita en su sistema de sonido personalizado. Si buscas más espacio, las suites de uno o dos dormitorios ofrecen salas de estar independientes; algunas incluso cuentan con terrazas amuebladas y vistas al horizonte neoyorquino. Por la noche, el bar revestido de mármol es el lugar perfecto para un cóctel artesanal. Y su restaurante, con una propuesta culinaria creativa, es ideal para una cena memorable. Nine Orchard tiene esa pulcritud de un hotel ambicioso, que cuida cada detalle, haciéndote sentir especial en cada rincón. Es una opción fantástica si valoras la historia y el diseño.
Dirección:Nine Orchard, 9 Orchard St, New York, NY 10002
Barrio:Chinatown
Comparar precios para Nine Orchard
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
The Greenwich Hotel
Si buscas una escapada con un toque de elegancia neoyorquina, déjame contarte sobre The Greenwich Hotel. Su ubicación en Tribeca es fantástica; te encuentras a solo unos pasos del centro de cine y rodeado de boutiques y restaurantes tentadores. Además, el río Hudson está a un paseo muy corto, perfecto para una brisa refrescante. Las habitaciones son un deleite: espaciosas, con una decoración ecléctica que te hace sentir especial y baños de mármol espectaculares. Imagínate, algunas suites incluso tienen chimeneas y las más lujosas ofrecen cocinas completas. El Wi-Fi es rápido y los minibares están surtidos, un detalle que siempre se agradece. Una vez dentro, te espera un oasis de calma. El hotel cuenta con un restaurante italiano muy elogiado, ideal para una cena romántica o una comida sabrosa. Pero lo que realmente te cautivará es su piscina interior, iluminada por linternas y un espacio que parece sacado de un diseño japonés. Si buscas relajarte, su spa es el lugar perfecto, y el gimnasio está bien equipado. Es un lugar con un pulido de servicio completo, ideal para quienes aprecian la atención al detalle y un ambiente sofisticado. Si viajas por negocios, sus instalaciones son adecuadas, pero su ambiente lo hace perfecto también para el placer.
Dirección:The Greenwich Hotel, 377 Greenwich St, New York, NY 10013
Barrio:Tribeca
Comparar precios para The Greenwich Hotel
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
The Roxy Hotel New York
¡Hola! Si buscas una experiencia neoyorquina con mucho estilo, The Roxy Hotel New York en Tribeca te va a encantar. Este lugar, con su aire Art Déco y un atrio impresionante de ocho pisos, te recibe con una energía única desde que cruzas la puerta. Está ubicado a solo un corto paseo del One World Trade Center, así que si quieres explorar la zona, te queda perfecto. Sus habitaciones, con una decoración moderna de mediados de siglo, son un refugio súper chic. Imagina tener Wi-Fi, minibar y hasta un reproductor de DVD para relajarte después de un día intenso. Si te hospedas en una suite, te espera un iMac. Y un detalle curioso: puedes pedir un pez de colores para tu habitación, ¡nunca se sabe cuándo te sacará una sonrisa! La oferta gastronómica es fantástica. Tienes un café acogedor, un bar de ostras para darte un gusto y un lounge muy de moda. Por la noche, baja al club de jazz en el sótano para disfrutar de cócteles y bocadillos. Además, cuenta con un cine privado para tus momentos de ocio, un gimnasio y hasta tres salas de reuniones si viajas por trabajo. El desayuno y el servicio de aparcamiento son un plus que agradeces.
Dirección:The Roxy Hotel New York, 2 6th Ave, New York, NY 10013
Barrio:Tribeca
Comparar precios para The Roxy Hotel New York
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
The Ritz-Carlton New York, NoMad
Si buscas una experiencia neoyorquina con un toque de sofisticación moderna, The Ritz-Carlton New York, NoMad te encantará. Ubicado en el corazón del vibrante barrio de NoMad, estarás a solo unos pasos de tiendas exclusivas y del bullicio de la ciudad. Al cruzar las puertas, te envuelve una atmósfera de elegancia discreta. Las habitaciones son un remanso de paz, equipadas con comodidades pensadas para tu confort, incluyendo Wi-Fi de alta velocidad para que siempre estés conectado. Imagina relajarte después de un día explorando, quizás disfrutando de un cóctel en el bar o del servicio de habitaciones. Para quienes valoran el bienestar, el gimnasio con sus modernas máquinas y el spa prometen un rejuvenecimiento total; ambos son puntos clave según muchos visitantes. La oferta culinaria es un punto fuerte, con un restaurante que invita a saborear creaciones exquisitas. Si viajas por negocios, notarás que las instalaciones están pensadas para ofrecerte un servicio impecable, incluyendo aparcamiento y valet parking. Considera reservar una sesión en el spa; es una recomendación que marca la diferencia en tu estancia.
Dirección:The Ritz-Carlton New York, NoMad, 25 W 28th St, New York, NY 10001
Barrio:NoMad
Comparar precios para The Ritz-Carlton New York, NoMad
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
InterContinental New York Times Square by IHG
Si buscas una base de operaciones con estilo en el corazón de Manhattan, el InterContinental New York Times Square es una elección ambiciosa. Te sentirás inmerso en la energía de la ciudad desde el momento en que llegas. Está a menos de una milla de la calma de Central Park, un respiro perfecto. Además, el Museo Metropolitano de Arte queda a tan solo dos millas, ideal para una tarde cultural. Las habitaciones son espaciosas y te ofrecen vistas espectaculares de la ciudad. Imagina despertar con el amanecer neoyorquino. Los baños con duchas de lluvia son un toque de lujo. Además, el acceso a Wi-Fi y televisores de pantalla plana te mantienen conectado. Si buscas algo extra, las habitaciones mejoradas añaden áreas de descanso acogedoras. Las suites, con sus ventanales del suelo al techo, te regalan panorámicas del skyline que te dejarán sin aliento; sus espacios separados para vivir y cenar son fantásticos. En cuanto a la gastronomía, el restaurante del chef Todd English te espera con una propuesta refinada de cocina francesa. El bar es el lugar perfecto para relajarte con un cóctel. Para mantenerte en forma, el gimnasio abierto las 24 horas tiene todo lo necesario. Este hotel, con su centro de negocios y sus 10 salas de reuniones, está claramente preparado para viajeros de negocios, pero su ubicación y comodidades lo hacen también muy atractivo para quienes vienen a disfrutar de la ciudad.
Dirección:InterContinental New York Times Square by IHG, 300 W 44th St, New York, NY 10036
Barrio:Midtown South
Comparar precios para InterContinental New York Times Square by IHG
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
Soho Grand Hotel
Si buscas la esencia de Nueva York, te recomiendo sin dudarlo el Soho Grand Hotel. Está en pleno SoHo, ese barrio que respira moda y arte, a un paso de tiendas de ensueño y restaurantes con mucho estilo. Si quieres explorar la ciudad, una estación de metro está a solo tres minutos andando, y hasta el icónico Washington Square Park llegarás en catorce minutos. Las habitaciones son un refugio de elegancia discreta, con ese toque neoyorquino que tanto nos gusta. Imagina: tu minibar curado, el Wi-Fi siempre listo, y hasta una máquina Nespresso para empezar el día. Si te apetece algo especial, algunas suites tienen hasta un pequeño bar. Y lo mejor, si te apetece un día de paseo, ¡tienen bicicletas gratuitas de temporada! La oferta gastronómica es de primera. Tienen un restaurante sofisticado con techos abovedados, perfecto para una cena memorable, y un bar con mucho ambiente donde relajarse. Para los que no paran, el gimnasio está a tu disposición. Este hotel es ambicioso, con ese pulido propio de los grandes establecimientos, ideal si viajas por negocios o simplemente buscas comodidades de primer nivel. Y sí, admiten mascotas, ¡un punto a su favor!
Dirección:Soho Grand Hotel, 310 W Broadway, New York, NY 10013
Barrio:SoHo
Comparar precios para Soho Grand Hotel
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
Holiday Inn Express Building 107
Si buscas un lugar sin pretensiones pero súper práctico en Brooklyn, tienes que considerar el Holiday Inn Express Building 107. Imagina llegar después de un día explorando la ciudad, a solo unos minutos de la I-278, pero sintiendo que entras en tu propio espacio. Las habitaciones son sencillas pero están muy bien equipadas. Piensa en Wi-Fi gratis, microondas y cafetera para empezar bien el día. Y si te quedas más tiempo, algunas suites hasta tienen cocinas completas. Nosotros siempre apreciamos tener una mini-nevera a mano. Lo mejor es que el desayuno caliente está incluido. Sí, sí, ¡gratis! Y el estacionamiento también. Es un detalle que marca la diferencia, sobre todo si vienes en coche. Además, cuentan con lavandería y un centro de negocios, así que está pensado para que tu estancia sea lo más fluida posible. Está a unas 5 millas del Acuario de Nueva York y a 6 millas del famoso Prospect Park. Es un buen punto de partida para muchas aventuras. Si viajas con mascotas, ¡te gustará saber que también las aceptan! Es un hotel honesto que cumple su promesa.
Dirección:Holiday Inn Express Building 107, 107 Schum Ave, Brooklyn, NY 11252
Barrio:Brooklyn
Comparar precios para Holiday Inn Express Building 107
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.
¿No encontraste tu hotel arriba? Aquí están todos los hoteles en New York.
Todos los hoteles puntuados de la ciudad. Filtra por precio, puntuación o tipo.
| # | Hotel | Nuestra puntuación | Puntuación huéspedes | Opiniones | Tipo | Precio/Noche | Reservar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Four Seasons Hotel New York Downtown | 4.7 | 1 288 | 5★ | €1920/noche | Reservar → | |
| 2 | Placemakr Wall Street | 4.6 | 921 | Apartment / Guesthouse | €1120/noche | Reservar → | |
| 3 | The Bowery Hotel | 4.5 | 1 670 | 4★ | €960/noche | Reservar → | |
| 4 | Nine Orchard | 4.7 | 208 | 4★ | €790/noche | Reservar → | |
| 5 | The Greenwich Hotel | 4.6 | 418 | 5★ | €1040/noche | Reservar → | |
| 6 | The Roxy Hotel New York | 4.4 | 2 608 | 4★ | €1040/noche | Reservar → | |
| 7 | The Ritz-Carlton New York, NoMad | 4.4 | 623 | Apartment / Guesthouse | €1040/noche | Reservar → | |
| 8 | InterContinental New York Times Square by IHG | 4.3 | 5 001 | 4★ | €1040/noche | Reservar → | |
| 9 | Soho Grand Hotel | 4.3 | 2 366 | 4★ | €1140/noche | Reservar → | |
| 10 | Holiday Inn Express Building 107 | 4.4 | 265 | 3★ | €180/noche | Reservar → | |
| 11 | Best Western Premier Empire State Hotel | 4.3 | 474 | Apartment / Guesthouse | €700/noche | Reservar → | |
| 12 | Sonder Battery Park Apartments Financial District | 4.3 | 789 | Apartment / Guesthouse | €430/noche | Reservar → | |
| 13 | DoubleTree by Hilton Long Island City New York | 4.3 | 659 | Apartment / Guesthouse | €220/noche | Reservar → | |
| 14 | The Westin New York at Times Square | 4.2 | 5 780 | 5★ | €1040/noche | Reservar → | |
| 15 | 25min to NYC| Sleeps 12| Free Parking| Cold Plunge | 4.4 | 93 | Apartment / Guesthouse | €280/noche | Reservar → | |
| 16 | Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park | 4.2 | 2 602 | 3★ | €430/noche | Reservar → | |
| 17 | Hilton Garden Inn New York/Midtown Park Ave | 4.2 | 1 909 | 3★ | €430/noche | Reservar → | |
| 18 | Hilton Garden Inn New York/Staten Island | 4.2 | 3 161 | 3★ | €160/noche | Reservar → | |
| 19 | Mancave, PS5, Heated Pool, Gym & Golf| 20 Min NYC | 4.8 | 27 | Apartment / Guesthouse | €380/noche | Reservar → | |
| 20 | Studio by New York Harbor | 4.2 | 123 | Apartment / Guesthouse | €130/noche | Reservar → |
Dónde Alojarse en New York
El barrio que elijas importa más que el hotel.
Manhattan sin trampa turísticas
Empieza en Lower East Side en Essex Market (abierto diariamente, entrada gratis). La sala de comida tiene Dhamaka para comida india, Lupa para delicatesen italiana y Pain D'Avignon para repostería. Camina hacia el norte por St. Marks Place en East Village, donde tiendas de ramen y vintage llenan cada vitrina.
Cruza hacia el oeste a Washington Square Park (gratis, siempre animado), luego camina por el High Line desde la calle Gansevoort hasta Hudson Yards (gratis, parque elevado de 1.5 millas). Chelsea Market debajo del High Line en la calle 15 tiene 35+ vendedores de comida. Presupuesta €10-20 para almuerzo.
Termina en Central Park. Entra en Columbus Circle (calle 59 y Broadway), camina hacia el este pasando Bethesda Fountain hacia el Bow Bridge y sal en el Met en la calle 82. El recorrido del parque es gratis y más gratificante que cualquier tour en autobús de €50. Distancia de caminata total: alrededor de 8 millas. Usa zapatos cómodos.
Brooklyn: un día completo en tres barrios
Empieza en DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass). El parque Brooklyn Bridge tiene vistas del horizonte de Manhattan que ninguna barra en la azotea puede igualar, y no cuestan nada. Camina a Washington Street para la foto icónica del puente. El alquiler de bicicletas Time's Up en el paseo marítimo cuesta €10 por hora.
Toma el tren F una parada a York Street, transfiere al G a Metropolitan Ave para Williamsburg. Bedford Avenue es la calle principal: tiendas vintage, disquerías y restaurantes en cada cuadra. Almuerza en Los Tacos No. 1 (€0 tacos) o Lilia (€30 cacio e pepe, requiere reserva 2 semanas antes).
Camina hacia el sur a Domino Park para vistas del East River, luego toma el tren L a Union Square en 15 minutos. Si es fin de semana entre abril y octubre, Smorgasburg en el Marsha P. Johnson State Park de Williamsburg tiene 100 vendedores de comida. El día completo en Brooklyn cuesta menos de €30 en transporte.
Nueva York con presupuesto: menos de €90/día
Pod 51 en Midtown East empieza en €50/noche (las habitaciones son pequeñas, 120 pies cuadrados, pero limpias y centrales). The Jane Hotel en West Village empieza en €70 para habitaciones cabin. Ambos te ponen en Manhattan sin el precio de €180+.
Actividades gratis llenan días completos. Central Park, caminata por el Puente de Brooklyn, High Line, Ferry de Staten Island (vistas de la Estatua de la Libertad), arquitectura de Grand Central Terminal, galerías de Chelsea (200+ galerías gratis los sábados), y actuaciones en Washington Square Park. Los museos tienen horas gratis: MoMA (viernes por la noche), Met (paga lo que quieras para residentes de NY).
Comida con presupuesto: 2 rebanadas de pizza Bros en St. Marks (€0, genuinamente decente), Joes Pizza en Village (€0), Xian Famous Foods en múltiples ubicaciones (€10 tallarín tirado a mano), y carrito Halal Guys en 53rd y 6th (€10 combo). Los vendedores ambulantes cerca de Midtown venden hot dogs y pretzels por €0-3. Un día completo incluyendo hotel, comida y transporte cuesta €80-110.
Comida de Nueva York que vale la pena
La mejor comida en Nueva York podría estar en Flushing, Queens. Toma el tren 7 a Flushing-Main Street (40 minutos desde Times Square). La food court del New World Mall en el sótano tiene tallarín tirado a mano, hot pot de Sichuan, y xiaolongbao desde €10-12 por plato. Nan Xiang Xiao Long Bao arriba hace dim sum de sopa que rivaliza con Shanghai.
En Manhattan, Lower East Side es el epicentro de comida actual. Dhamaka en Essex Street hace comida india regional (costillas de cordero rajasthani, €30) que ganó una estrella Michelin. Katz's Delicatessen en Houston ha estado cortando pastrami desde 1888 (€30 sándwich, vale la pena una vez). Di An Di en Greenpoint sirve comida vietnamita que es mejor que la mayoría de restaurantes turísticos de Saigón.
Para pizza, haz un mini recorrido: Lucali en Carroll Gardens (solo efectivo, trae tu propia bebida, espera 1 hora), L&B Spumoni Gardens en Bensonhurst (rebanada cuadrada siciliana, €0), y Scarr's en Orchard Street para la versión de Lower East Side. Salta Lombardi's (trampa turística) y Grimaldi's (declinó en calidad).
Navega el metro de NYC como un local
El metro funciona 24/7 y va casi a todas partes. Una tap OMNY (tarjeta sin contacto o teléfono) cuesta €0 por viaje. Después de 12 viajes en una semana (€30), viajes adicionales son gratis. Es más barato que comprar una MetroCard de 7 días ilimitada (€30), sin tarjeta que perder.
Rutas clave para turistas: el 1/2/3 corre el lado oeste de Manhattan (Times Square a WTC). El 4/5/6 corre el lado este (Grand Central a Puente de Brooklyn). El tren L conecta Manhattan a Williamsburg. El tren 7 va a Flushing para comida. El A/C corre a JFK (vía AirTrain en Howard Beach).
Tarde de noche (medianoche a 5am): los trenes funcionan menos frecuentemente (esperas de 15-20 minutos). Verifica la app MYmta para llegadas en tiempo real. Evita vagones vacíos en cualquier hora. Para cerca del conductor en el medio del tren. Los cambios de servicio de fin de semana son constantes: verifica mta.info el viernes por la noche para interrupciones planificadas.
NYC con niños: itinerario familiar
Central Park es el ancla: el zoológico de Central Park (€10 niños, €20 adultos), alquileres de botes a vela de Conservatory Water (€10 por 30 minutos), y la plataforma de observación del Castillo de Belvedere (gratis). El Museo Americano de Historia Natural en el lado oeste (sugerido €20 adultos, €10 niños) mantiene a los niños ocupados 3-4 horas con las salas de dinosaurios y planetario.
Brooklyn Bridge Park tiene parques infantiles, Jane's Carousel (€0 por paseo), y el parque acuático de Pier 6 (gratis, solo en verano). DUMBO's tiendas de helado y el paseo marítimo son aptos para carrito de bebé. El ferry de DUMBO a Wall Street (€0) es más divertido que el metro para niños.
Salta Times Square con niños pequeños (abrumador, caro, ningún lugar para sentarse). Central Park y el High Line son mejores opciones al aire libre. Para días lluviosos, el Museo Intrepid del Mar, Aire y Espacio en el Muelle 86 (€20 niños, €30 adultos) tiene un submarino, portaaviones y transbordador espacial. Reserva boletos cronometrados en línea.
Mejores regiones hoteleras de New York
Manhattan acapara titulares pero Brooklyn y Queens ofrecen mejor relación calidad-precio. La pregunta clave no es dónde en Nueva York sino qué barrio se adapta a tu viaje. Un hotel en el barrio equivocado te hace perder horas en el metro.
Lower Manhattan / Chinatown / LES 2 hoteles evaluados Mejor comida. Nueva York auténtica. Acceso metro central.
Mejor comida. Nueva York auténtica. Acceso metro central.
El área debajo de la calle 14 es donde Manhattan se siente más como un barrio. Lower East Side tiene la mayor concentración gastronómica de la ciudad. Chinatown en Canal Street tiene casas de dim sum de €10. Las boutiques de SoHo están a 10 minutos a pie hacia el oeste. Hotel 50 Bowery se sienta justo en la frontera de Chinatown-LES.
El acceso al metro es excelente: B/D/F/M en Broadway-Lafayette, J/Z en Bowery, 6 en Canal Street. El área es segura, animada después de la medianoche, y rodeada de bares y restaurantes que los locales realmente frecuentan. Salta los precios de hoteles de SoHo y quédate aquí por 30-40% menos con mejor comida en tu puerta.
Ver todos los hoteles en Lower Manhattan / Chinatown / LES → Midtown / Hell's Kitchen 3 hoteles evaluados Broadway. Central Park. Nueva York clásica.
Broadway. Central Park. Nueva York clásica.
Midtown es donde la mayoría de visitantes primerizos terminan, y hay una razón: Central Park, Times Square, MoMA, Rockefeller Center y teatros de Broadway están todos a pie. Pod 51 e Ink48 te ponen en el medio desde €50 y €120 respectivamente.
El truco es evitar el impuesto de Times Square. Los hoteles dentro de 3 cuadras de Times Square cobran 30-40% más por habitaciones más pequeñas. Hell's Kitchen (oeste de la avenida 8, calles 40-50) tiene mejores restaurantes, un sentido residencial, y precios que tienen sentido. La caminata a Times Square toma 10 minutos.
Ver todos los hoteles en Midtown / Hell's Kitchen → Williamsburg / Brooklyn 2 hoteles evaluados Mejor vida nocturna. Energía creativa. 15 min a Manhattan.
Mejor vida nocturna. Energía creativa. 15 min a Manhattan.
Williamsburg ha evolucionado de enclave solo para artistas a uno de los mejores barrios de hoteles de Nueva York. Bedford Avenue es la espina dorsal: restaurantes, bares y tiendas en cada cuadra. El tren L en Bedford Avenue llega a Union Square en 15 minutos. Smorgasburg funciona los fines de semana de abril a octubre.
Los hoteles aquí ofrecen más espacio por dólar que Manhattan. Arlo Williamsburg empieza en €130 con una barra en la azotea y vistas al río. The Williamsburg Hotel (€160-260) tiene piscina y acceso al paseo marítimo. El barrio tiene energía genuina después del anochecer con salas de música en vivo, bares de cócteles y restaurantes sirviendo hasta la medianoche.
Ver todos los hoteles en Williamsburg / Brooklyn → Long Island City / Queens 1 hotel evaluado Vistas del horizonte de Manhattan. Mejor valor en NYC.
Vistas del horizonte de Manhattan. Mejor valor en NYC.
Long Island City (LIC) al otro lado del East River desde Midtown ofrece la mejor relación precio-calidad en Nueva York. Aloft LIC empieza en €110 por noche. El tren 7 llega a Times Square en 12 minutos. Grand Central en 10. Las vistas del horizonte de Manhattan desde el Parque Estatal Gantry Plaza son gratis y espectaculares.
El área ha mejorado rápidamente: museo de arte contemporáneo MoMA PS1 (incluido con boleto MoMA), cervecerías locales como Fifth Hammer, y restaurantes en el paseo marítimo. El intercambio es vida nocturna limitada comparada con Manhattan o Williamsburg. LIC es una base, no un destino.
Ver todos los hoteles en Long Island City / Queens → Upper East Side 2 hoteles evaluados Museum Mile. Lujo tranquilo. Central Park este.
Museum Mile. Lujo tranquilo. Central Park este.
Upper East Side es Manhattan de dinero antiguo: calles tranquilas arboladas, Museum Mile (Met, Guggenheim, Whitney cerca), y entradas a Central Park cada 5 cuadras. The Mark (€640+) y Aman New York (€0+) anclan el nivel de lujo. Aquí es donde diplomáticos, coleccionistas, y personas que consideran Times Square una amenaza a la salud se hospadan.
Incluso si no te hospedas aquí, visita para los museos. Solo el Met justifica medio día. El barrio se siente residencial y tranquilo comparado con Midtown, 20 cuadras al sur. Los restaurantes tienden a ser caros pero la calidad es alta. Los trenes 4/5/6 corren por la Avenida Lexington.
Ver todos los hoteles en Upper East Side →Mejores Zonas por Estilo
Dinos cómo viajas.
Romántico
Puente de Brooklyn al atardecer, cena en West Village (I Sodi en Christopher Street, €40 pasta, sin reservas), y cócteles en Attaboy en Eldridge Street (sin menú, cuéntale al cantinero qué te gusta, €20 por bebida). The Jane Hotel tiene habitaciones cabin de €70 con encanto genuino de camarote de barco de 1920.
Cultura
El Met en la calle 82 (€30, planifica 3-4 horas mínimo). MoMA en Midtown (€20, viernes noche gratis). 200+ galerías gratis en Chelsea abiertas sábados. Museo de Brooklyn (€10) tiene menos multitudes y excelentes exposiciones. El Museo Tenement en Orchard Street (€30) cuenta historias de inmigrantes en apartamentos preservados reales.
Familia
Zoológico de Central Park (€20 adultos, €10 niños), Museo Americano de Historia Natural (€20 sugerido para adultos), parques de Brooklyn Bridge Park (gratis), y el Museo Intrepid (€30 adultos, €20 niños). El Ferry de Staten Island es gratis y pasa por la Estatua de la Libertad. Jane's Carousel en DUMBO cuesta €0 por paseo.
Presupuesto
Pod 51 desde €50/noche en Midtown. Rebanadas de pizza a €0 en 2 Bros. Actividades gratis llenan días: Central Park, High Line, Puente de Brooklyn, Ferry de Staten Island, galerías de Chelsea. Límite de metro OMNY a €30/semana. Combo Halal Guys €10. Un día completo en NYC es posible por menos de €90 incluyendo hotel.
Amante de la comida
La food court de Flushing en Queens tiene dim sum de €10 rivalizando con Shanghai. Katz's Deli en Houston (€30 sándwich de pastrami, vale la pena una vez). Lucali en Carroll Gardens hace la mejor pizza (solo efectivo, trae bebida, espera 1 hora). Smorgasburg en Williamsburg tiene 100 vendedores los fines de semana. Essex Market en LES es la versión curadora.
Aventura
Camina el Puente de Brooklyn (30 minutos, gratis, ve temprano). Kayak en el Río Hudson desde Pier 26 (gratis los fines de semana, mayo-octubre). Bici por el paseo marítimo completo de Manhattan (12 millas). Toma el ferry a Governors Island para ciclismo e instalaciones de arte. Escalada en roca en Brooklyn Boulders en Gowanus (€30 pase de día).
Revisamos más de 120.000 habitaciones en los cinco boroughs, enfocándonos en acceso al metro, carácter del barrio y si el precio realmente coincide con la experiencia. Ningún hotel se abrió paso a esta lista con dinero.
Calidad de Ubicación
¿El barrio es caminable? ¿Hay restaurantes, tiendas y atracciones a 10 minutos a pie? ¿Cómo se siente después del anochecer? Evaluamos la seguridad, el acceso al transporte público y si la zona tiene carácter local genuino o solo trampas para turistas. Un hotel en el barrio equivocado arruina un viaje. Por eso la ubicación tiene el mayor peso.
Relación Calidad-Precio
Comparamos lo que pagas con lo que obtienes. Un hotel de 150€ con buena ubicación, habitaciones limpias y personal atento puede superar a uno de 500€ con amenidades lujosas en mala zona. Consideramos precios estacionales, políticas de cancelación y costos ocultos como impuestos turísticos y suplementos de desayuno. El objetivo es encontrar la mejor relación, no el precio más bajo.
Experiencia del Huésped
Analizamos miles de reseñas verificadas en múltiples plataformas, buscando patrones en lugar de quejas individuales. La consistencia en elogios de limpieza, personal y calidad de habitaciones cuenta. También evaluamos lo intangible: ¿tiene el hotel personalidad? ¿Lo recomendarías a un amigo? Un hotel de cadena sin alma con instalaciones perfectas pierde contra un boutique bien gestionado con carácter.
Cada hotel en esta página se ganó su lugar a través de este proceso.
Cuándo Visitar New York
Precios, multitudes y clima varían según la temporada.
Otoño (sep-nov)
El estándar de oro para visitas a NYC. Central Park se vuelve rojo y dorado. Las temperaturas son cómodas para caminar. La temporada de Broadway está en pleno apogeo. Finales de septiembre tienen la Asamblea General de la ONU (evita hoteles de Midtown esa semana, los precios suben 40%). Octubre es posiblemente el mes perfecto. Noviembre se enfría pero la energía del desfile de Thanksgiving es real.
Primavera (abr-may)
Flores de cerezo en Central Park y el Jardín Botánico de Brooklyn (pico mediados de abril). La comida al aire libre reabre en toda la ciudad. Las temperaturas son ideales para caminar (15-22 grados para mayo). Los precios son moderados. La lluvia es posible pero rara vez dura más de un día.
Verano (jun-ago)
Julio y agosto alcanzan 32-35 grados con humedad que hace que Manhattan se sienta como una sauna. Las plataformas del metro son brutales. La ventaja: conciertos al aire libre gratis en Central Park (SummerStage), Shakespeare en el Parque, bares en azotea, y playas en Rockaway (tren A, 1 hora). Los precios de hoteles bajan ligeramente desde otoño pero las multitudes alcanzan el máximo.
Invierno (dic-mar)
Enero a mediados de marzo ofrece las tarifas de hotel más bajas. El clima frío (menos 2 a 5 grados) mantiene alejados a los turistas, pero los museos, Broadway y los restaurantes son actividades de interior de todas formas. La temporada de vacaciones (diciembre) es mágica pero cara. Enero es el dulce punto para viajeros con presupuesto dispuestos a abrigarse. Febrero tiene ofertas de restaurant week.
Consejos de Reserva para New York
Estrategias inteligentes de reserva para New York.
Usa OMNY en lugar de MetroCard
Toca tu tarjeta sin contacto o teléfono en los torniquetes del metro. €0 por viaje, limitado a €30 por semana (el viaje 12+ es gratis). Esto reemplaza la vieja MetroCard de 7 días y no puedes perderlo. Funciona en autobuses también. Una tarjeta puede pagar por múltiples personas tocando para cada persona.
Nunca te hospedes directamente en Times Square
Los hoteles dentro de 2 cuadras de Times Square cobran una prima de 30-40% por habitaciones más pequeñas en un área más ruidosa. Quédate en Hell's Kitchen (10 minutos a pie hacia el oeste) o Chelsea (15 minutos al sur) para mejor valor, mejor comida y mejor sueño. Puedes visitar Times Square en 15 minutos desde cualquier lugar de Midtown.
Reserva boletos de Broadway a través de la lotería
La mayoría de espectáculos de Broadway ofrecen boletos de lotería digital de €30-49 a través de la app TodayTix. Entra por la mañana del espectáculo, entérate a las 3pm. Hamilton, Wicked, y The Lion King tienen loterias. La cabina TKTS en Times Square vende boletos del mismo día con 20-50% de descuento pero la fila toma 30-60 minutos.
JFK a Manhattan: salta el taxi
El AirTrain (€10) a Jamaica Station más LIRR a Penn Station (€10) toma 45 minutos total y cuesta €20. Un taxi es €60 más peajes y propina (€80-95) y toma 45-90 minutos dependiendo del tráfico. El metro vía Howard Beach AirTrain es lo más barato (€10 total) pero toma 75 minutos con equipaje.
Come en los boroughs exteriores
Los restaurantes de área turística de Manhattan cobran 40-60% más que calidad equivalente en Brooklyn y Queens. Flushing tiene comidas de dim sum de €10. Jackson Heights tiene thalis indios de €10. Williamsburg tiene pasta de €10 que vence la mayoría de platos de Manhattan de €30. El metro te lleva allá en 15-30 minutos.
La propina es obligatoria, no opcional
18-20% en restaurantes (calculado en total pre-impuesto). €0-2 por bebida en bares. €0-5 por noche para limpieza de hotel. 15-20% para conductores de taxi. Propinas por debajo de 15% en un restaurante de servicio es considerado ofensivo. La factura no incluye cargo de servicio a menos que tu grupo sea 6+. Verifica antes de agregar extra.
Hoteles en New York, FAQ
Respuestas directas de nuestro equipo.
¿Cuál es el mejor barrio para hospedarse en Nueva York?
Lower East Side y Chinatown para principiantes que quieren Nueva York auténtica sin los precios turísticos de Midtown. Estás a 10 minutos a pie de SoHo, rodeado de la mejor comida de Manhattan, y las líneas de metro (F, J, B, D) te conectan a todas partes. Hotel 50 Bowery te pone en el centro desde €140/noche. Williamsburg en Brooklyn es la opción para viajeros que quieren bares, restaurantes y escena creativa con acceso a Manhattan en 15 minutos por el tren L.
¿Cuánto cuestan los hoteles en Nueva York?
Las habitaciones económicas en Manhattan empiezan alrededor de €50 en micro-hoteles como Pod 51 (Midtown East, las habitaciones tienen 120 pies cuadrados, advertencia justa). De rango medio en Brooklyn corre €130-260 por noche con significativamente más espacio. Lujo en la Upper East Side empieza en €640 en The Mark y llega a €0+ en Aman New York en la calle 57. Queens (Long Island City) ofrece el mejor valor en €110-195 con acceso al metro a Midtown en 5 minutos.
¿Debería quedarme en Manhattan o Brooklyn?
Manhattan si esta es tu primera visita y quieres acceso a pie al Met, Central Park y Broadway. Brooklyn si te importan más la comida, la vida nocturna y la cultura del barrio que los hitos turísticos. De Williamsburg a Midtown son 20 minutos en el tren L. De DUMBO a Lower Manhattan es una parada en el tren F. Los ahorros son reales: la calidad de hotel equivalente cuesta 25-35% menos en Brooklyn.
¿Cuándo es el período más barato para visitar Nueva York?
De enero a mediados de marzo es el período más barato. Los hoteles de rango medio en Manhattan bajan a €110-180 por noche, bajando de €180-350 en temporada alta. El clima es frío (menos 2 a 5 grados Celsius) pero los museos, Broadway y los restaurantes no tienen problemas con el clima. Evita las primeras dos semanas de septiembre (la Asamblea General de la ONU infla los precios de Midtown 40%) y la semana entre Navidad y Año Nuevo (tarifas más altas del año).
¿Es Times Square un buen área para hospedarse?
No. Los hoteles de Times Square cobran una prima de 30-40% por la dirección, las habitaciones son pequeñas y el área es ruidosa hasta las 2am. La novedad del neón se desvanece en unos 15 minutos. Quédate en Hell's Kitchen (a 10 minutos a pie hacia el oeste, mejores restaurantes, 20% más barato) o Chelsea (a 15 minutos al sur, cerca del High Line, más residencial). Puedes visitar Times Square en 20 minutos desde cualquier lugar de Manhattan en metro.
¿Cómo llego de JFK a Manhattan?
El AirTrain a Jamaica Station (€10) se conecta con el tren E a Midtown (otros €0, total 75 minutos). LIRR de Jamaica a Penn Station cuesta €10 y toma 25 minutos. Los taxis cobran tarifa fija €60 más peajes y propina (total €80-95, 45-90 minutos dependiendo del tráfico). Uber y Lyft corren €50-80 dependiendo del aumento. El metro es lo más barato pero implica escaleras con equipaje.
¿Qué barrios gastronómicos debería priorizar?
Flushing, Queens tiene la mejor comida china fuera de Asia. La food court en el sótano del New World Mall tiene 30+ puestos con dim sum desde €10. Jackson Heights (también Queens) tiene la mejor comida india y colombiana. Smorgasburg en Williamsburg (fines de semana, abril-octubre) tiene 100 vendedores de comida. En Manhattan, Essex Market en la Lower East Side es la versión curadora: 40 vendedores, todo desde ramen hasta strudel.
¿Es Nueva York segura para turistas?
Más segura de lo que su reputación sugiere. Manhattan debajo de la calle 96, Brooklyn Heights, DUMBO, Williamsburg y Park Slope están bien en cualquier hora. Se aplican precauciones estándar: no exhibas teléfonos caros en plataformas de metro, evita vagones de metro vacíos de noche y usa pasos de peatones (los conductores genuinamente no frenarán). Penn Station y Port Authority después de la medianoche requieren conciencia. Las estadísticas de criminalidad están en mínimos históricos.
¿Cuántos días necesito en Nueva York?
Cuatro días mínimo. Día 1: Lower Manhattan (caminata por el Puente de Brooklyn, Chinatown, Little Italy, SoHo). Día 2: Midtown (Central Park, MoMA €20, paso por Times Square). Día 3: Brooklyn (Williamsburg, DUMBO, Brooklyn Bridge Park). Día 4: Museos (Met €30 sugerido, Guggenheim €30, o Whitney €30). Una semana es mejor y te permite explorar Queens para comida y asistir a un espectáculo de Broadway (boletos de lotería €50).
¿Qué debería evitar en Nueva York?
Salta los boletos del pedestal de la Estatua de la Libertad si tienes poco tiempo (viaje de 4 horas). El Ferry de Staten Island es gratis y pasa justo por Lady Liberty. Evita Olive Garden en Times Square (obviamente). Salta los autobuses hop-on-hop-off (€50 por lo que el metro hace por €0). No comas dentro de 2 cuadras de ninguna atracción turística principal. Y nunca te detengas en medio de la acera.
¿Es difícil entender el metro?
El metro de la MTA parece intimidante pero es directo una vez que entiendes uptown vs downtown. Descarga la app MYmta (gratis, llegadas en tiempo real). Una tap sin contacto OMNY cuesta €0 por viaje, limitado a €30 por semana (esencialmente un pase de 7 días gratis). Los trenes exprés saltan paradas, así que verifica antes de abordar. El tren G conecta barrios de Brooklyn sin pasar por Manhattan.
¿Cuándo es el mejor momento para visitar Nueva York?
Finales de septiembre a principios de noviembre. Las temperaturas son cómodas a 12-22 grados Celsius, Central Park se vuelve dorado y rojo, y las multitudes de turistas de verano disminuyen 30%. Los precios de los hoteles son moderados excepto durante la semana del maratón (primer domingo de noviembre). Primavera (abril-mayo) es la segunda mejor ventana: flores de cerezo en Central Park, la comida al aire libre abre, y Broadway tiene entusiasmo de los Tony Awards.
Enlaces útiles para New York
Solo fuentes gubernamentales y oficiales. Sin publicidad.
¿Listo para reservar en New York?
Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.
Ver todos los hoteles en New York