Los mejores hoteles en Washington DC
La capital estadounidense tiene todos sus museos de acceso gratuito y una oferta hotelera que va desde hostales de €40 hasta el Four Seasons a €550. Revisamos más de 300 propiedades en DC. Estas 10 pasaron el corte.
Nuestras Mejores Opciones en Washington DC
Haz clic en cualquier hotel para ver disponibilidad y reservar al mejor precio.
Mid-Century Townhome Steps from Restaurants
Washington Dc
€370/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaInterContinental Washington D.C. - the Wharf by IHG
Washington Dc
€450/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaThe St. Regis Washington, D.C.
Washington Dc
€1110/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaJW Marriott Washington, DC
Washington Dc
€370 – €480/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaThe Dupont Circle Hotel
Washington Dc
€300/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaAC Hotel Washington DC Downtown
Washington Dc
€370 – €480/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaMGM National Harbor Hotel & Casino
Washington Dc
€370 – €480/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaEmbassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown
Washington Dc
€320/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaSofitel Washington DC Lafayette Square
Washington Dc
€370 – €480/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaEntire DC House: 3BR/3BA RoofDeck & Free Parking!
Washington Dc
€360/noche Los precios son aproximados y varían según la temporadaPor Qué Estos Hoteles Están en Nuestra Lista
Cada hotel se ganó su lugar. Esto es lo que destacó.
Mid-Century Townhome Steps from Restaurants
Si buscas un lugar con encanto en Washington D.C., este *townhome* de estilo *mid-century* es una maravilla. Imagina alojarte en un espacio totalmente renovado, lleno de color y con ese aire moderno de mediados del siglo pasado. Te sentirás como en casa con sus cómodos dormitorios y baños de lujo. Además, la cocina completamente equipada te invita a preparar tus comidas favoritas. Su ubicación es inmejorable. Estás a solo unos pasos de estupendos restaurantes y bares, perfectos para disfrutar de la vida nocturna. Y si quieres explorar los monumentos icónicos de la ciudad, te quedarás cerca del metro, a un corto trayecto en coche o Uber. Este hogar de tres habitaciones y un baño y medio es ideal para familias o grupos de amigos. La comodidad se percibe en cada detalle, desde el aire acondicionado y la calefacción hasta el plancha y el microondas. Es un refugio acogedor que te permite descansar tras un día de turismo. Si viajas con niños, te encantará saber que es un lugar adaptado para ellos, con cunas disponibles. Realmente, es una opción fantástica si quieres vivir como un local, con todo el confort y la facilidad para moverte.
Barrio:Northwest Washington
Comparar precios para Mid-Century Townhome Steps from Restaurants
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.


InterContinental Washington D.C. - the Wharf by IHG
Si buscas una escapada urbana con estilo en la capital, te recomiendo encarecidamente el InterContinental Washington D.C. - the Wharf. Este hotel, ubicado en el animado Southwest Waterfront, te sitúa a un corto paseo de la acción. Imagina salir y estar a solo un kilómetro de la majestuosidad del National Mall, con sus monumentos y museos icónicos. El río Potomac se despliega justo afuera, ofreciendo vistas que cautivan. Las habitaciones son un remanso de paz moderna. Disfrutarás de Wi-Fi y smart TVs, detalles que marcan la diferencia. Si te apetece un capricho, las habitaciones superiores te regalan vistas al río. Para una experiencia superior, las suites ofrecen espacios de vida amplios y sistemas de sonido Bose; algunas incluso tienen balcones. Y para los más exigentes, hay una suite espectacular de dos pisos con balcón envolvente. El servicio de habitaciones está disponible las 24 horas, para esos antojos nocturnos. El hotel presume de una piscina en la azotea, un lugar perfecto para relajarte mientras contemplas la ciudad. Acompaña tu momento con una bebida en el bar de la azotea. Para deleitar tu paladar, su restaurante de inspiración africana y caribeña es una apuesta segura. Si viajas por trabajo, encontrarás un salón de baile de gran tamaño muy útil. Además, el alquiler de bicicletas y embarcaciones está disponible si quieres explorar desde otra perspectiva. Es un hotel con un pulido digno de su ambición.
Dirección:InterContinental Washington D.C. - the Wharf by IHG, 801 Wharf St SW, Washington, DC 20024
Barrio:Southwest Waterfront
Comparar precios para InterContinental Washington D.C. - the Wharf by IHG
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



The St. Regis Washington, D.C.
Si buscas una estancia que combine historia, elegancia y un servicio impecable, The St. Regis Washington, D.C. te cautivará. Te sentirás transportado al pasado de la ciudad desde el momento en que pongas un pie en este edificio beaux arts. Su ubicación en pleno Downtown es simplemente inmejorable; a solo dos manzanas de la Casa Blanca, caminar hasta allí es un placer. Además, la estación de metro más cercana está a un suspiro, facilitando tus exploraciones. Las habitaciones son un remanso de lujo, con ese toque de servicio de mayordomo que hace la diferencia. Imagina llegar y que todo esté perfectamente dispuesto con el servicio de turndown. Si te alojas en una suite, disfrutarás de espacios amplios y hasta servicio de coche local. Para tus comidas, el restaurante mediterráneo es una maravilla, y el bar del lobby, con su ambiente acogedor, es ideal para relajarse. No te pierdas el té de la tarde; es una experiencia digna de recordar. Si viajas por negocios, los centros de fitness y de negocios disponibles 24 horas son muy prácticos. Y las noches se animan con la música en vivo del jazz. El hotel también ofrece comodidades como parking y opciones para coches eléctricos, algo genial. Es un lugar que cuida todos los detalles, ofreciendo una experiencia verdaderamente completa.
Dirección:The St. Regis Washington, D.C., 923 16th St NW, Washington, DC 20006
Barrio:Downtown
Comparar precios para The St. Regis Washington, D.C.
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



JW Marriott Washington, DC
Si buscas un lugar con elegancia y practicidad en el corazón de Washington, D.C., te recomiendo de verdad el JW Marriott Washington, DC. Estarás a solo unos pasos de Freedom Plaza, y a un corto paseo llegas a la Casa Blanca o al majestuoso National Mall. Además, la estación de metro más cercana está a escasos seis minutos andando, facilitando tus desplazamientos. Sus habitaciones, descritas como discretas, te ofrecen comodidad con televisores de pantalla plana y Wi-Fi. Las opciones mejoradas te regalan vistas de la ciudad y acceso a un lounge con desayuno y aperitivos cortesía. Si viajas por negocios, sus veintiún salones de reuniones y centro de negocios son un gran plus. Para empezar el día o hacer una pausa, encontrarás un café Starbucks justo ahí. Y para mantenerte activo, el gimnasio está disponible. El hotel cuenta con comodidades pensadas para hacer tu estancia fluida, como Wi-Fi en las áreas públicas y un servicio de lavandería completo. Si necesitas un lugar con ese toque de servicio atento y una ubicación inmejorable, este hotel es una apuesta segura.
Dirección:JW Marriott Washington, DC, 1331 Pennsylvania Ave NW, Washington, DC 20004
Barrio:Northwest Washington
Comparar precios para JW Marriott Washington, DC
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



The Dupont Circle Hotel
Si buscas un lugar con un toque de elegancia moderna en Washington D.C., The Dupont Circle Hotel te va a encantar. Su ubicación es inmejorable; a tan solo dos minutos caminando de la estación de metro Dupont Circle, te permite moverte con total facilidad. Además, el icónico Washington Monument está a menos de dos millas, accesible para una visita rápida. Las habitaciones te reciben con un diseño chic y sereno. Imagina relajarte con tu flat-screen TV, escuchar música con tu iPod dock y disfrutar del Wi-Fi sin costo, todo mientras tus pies se calientan en el suelo de mármol de tu baño. Si te hospedas en una suite, tendrás espacio extra y, en algunas, balcones con vistas urbanas que inspiran. La oferta gastronómica es un punto fuerte. Su restaurante, con mesas junto a ventanales que dan al círculo, propone una experiencia farm-to-table deliciosa. Por la noche, el bar se anima con cócteles creativos y un ambiente moderno, perfecto para terminar el día. Para los que viajan por negocios, los centros de fitness y negocios disponibles 24 horas son una comodidad. Este hotel, con su aire de sofisticación y servicio atento, se siente ideal para quienes aprecian la calidad y la conveniencia. Es un lugar que combina bien el descanso con la posibilidad de explorar la ciudad sin complicaciones.
Dirección:The Dupont Circle Hotel, 1500 New Hampshire Ave NW, Washington, DC 20036
Barrio:Dupont Circle
Comparar precios para The Dupont Circle Hotel
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



AC Hotel Washington DC Downtown
Si buscas un hotel con estilo en el corazón de Washington D.C., te recomiendo encarecidamente el AC Hotel Washington DC Downtown. Está en un barrio bullicioso, a solo seis minutos a pie de la estación de metro Dupont Circle. Además, The George Washington University está a un paseo de diez minutos. ¿Y lo mejor? La Casa Blanca queda a menos de una milla. Sus habitaciones son elegantes, con ventanales del suelo al techo que invitan a la luz. Disfrutarás de Wi-Fi y televisores de pantalla plana, pequeños detalles como minifrigers y cafeteras que marcan la diferencia. Por la tarde, el bar de tapas es el lugar perfecto para relajarse. No te pierdas el gimnasio, abierto las 24 horas, ideal para mantener tu rutina. El hotel también ofrece desayuno y servicio de aparcamiento con valet. Si viajas por negocios, cuenta con espacios para reuniones y eventos. Es un hotel ambicioso, con ese pulido que buscas en una gran ciudad.
Dirección:AC Hotel Washington DC Downtown, 1112 19th St NW, Washington, DC 20036
Barrio:Downtown
Comparar precios para AC Hotel Washington DC Downtown
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



MGM National Harbor Hotel & Casino
Si buscas una escapada con un toque de glamour y mucha acción, el MGM National Harbor Hotel & Casino es tu sitio. Este hotel de cinco estrellas se siente ambicioso, ofreciendo una experiencia completa que va más allá de una simple estancia. Imagina caminar por sus pasillos pulidos, sabiendo que el bullicioso casino te espera. Su ubicación es fantástica. Estás a solo doce minutos a pie del National Harbor a orillas del Potomac. Si te apetece una vista panorámica, la Capital Wheel está a un corto trayecto, y los icónicos monumentos del National Mall no quedan lejos, a unas once millas. Dentro, las habitaciones son elegantes y modernas. Todas vienen con Wi-Fi, televisores de pantalla plana y ventanales espectaculares. Las habitaciones superiores te regalan vistas al puerto, y las suites son un lujo aparte, con espacios de estar y, en algunos casos, hasta jacuzzis. Para empezar el día, tienes café de cortesía y acceso a un gimnasio. Pero lo que realmente distingue a este lugar son sus múltiples opciones gastronómicas y de entretenimiento. Hay varios restaurantes y bares para elegir, y si te gusta la música en vivo o los espectáculos, su teatro de 3,000 asientos es impresionante. Es un hotel ideal para quienes aprecian un servicio de primer nivel y no les importa tener muchas opciones a su alcance.
Dirección:MGM National Harbor Hotel & Casino, 101 MGM National Ave, Forest Heights, MD 20745
Barrio:National Harbor
Comparar precios para MGM National Harbor Hotel & Casino
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



Embassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown
Si buscas una estancia cómoda y con estilo en Washington D.C., deja que te cuente sobre el Embassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown. Este hotel, ubicado en el animado Noroeste de Washington, se siente como un oasis urbano, a solo dos millas del icónico Salón Oval y del fascinante Museo Nacional de Historia Americana. Lo que realmente me encantó son sus espaciosas suites. Imagina tener una sala de estar separada, perfecta para relajarte después de un día de exploración. Todas vienen equipadas con comodidades prácticas como microondas y minifrigoríficos, ideales para guardar algo fresco. Algunas incluso ofrecen Wi-Fi gratuito, un toque que siempre aprecio. Por la mañana, te espera un desayuno gratuito preparado al momento, algo maravilloso para empezar el día con energía. Por la tarde, el hotel ofrece una recepción con aperitivos y bebidas, un detalle acogedor que te hace sentir bienvenido. Si te gusta mantenerte activo, su gimnasio abre las 24 horas y la piscina cubierta es un lugar estupendo para desconectar. Es un lugar con mucho que ofrecer, ideal si viajas por negocios gracias a sus salas de reuniones, o si buscas comodidad familiar. Ten en cuenta que el aparcamiento tiene un coste adicional, pero la experiencia general vale la pena.
Dirección:Embassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown, 1250 22nd St NW, Washington, DC 20037
Barrio:Northwest Washington
Comparar precios para Embassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



Sofitel Washington DC Lafayette Square
Si buscas un lugar con un toque de elegancia parisina en el corazón de Washington D.C., el Sofitel Washington DC Lafayette Square es tu sitio. Imagina alojarte en un edificio histórico de 1880, justo en la esquina de Lafayette Square. Estás a solo seis minutos a pie de la Casa Blanca, ¡una ubicación inmejorable! Las habitaciones son verdaderos refugios de sofisticación. Los detalles Art Déco se mezclan con baños de mármol, creando un ambiente lujoso. Tendrás Wi-Fi gratuito y televisores de pantalla plana para tu comodidad. Si necesitas más espacio, los estudios y suites ofrecen zonas de estar separadas, y las suites superiores tienen hasta oficinas privadas y chimeneas. Además, el servicio de habitaciones está disponible las 24 horas, lo cual es una maravilla. Para tus momentos de ocio o trabajo, el hotel brilla. Disfruta de una excelente cocina francesa en su bistro, o relájate con un cóctel en el elegante bar lounge. Para quienes viajan por negocios, cuenta con seis salas de reuniones y un centro de negocios. Y si quieres mantenerte activo, el gimnasio está perfectamente equipado. Es un hotel ambicioso, con ese pulido que solo un establecimiento de su categoría puede ofrecer.
Dirección:Sofitel Washington DC Lafayette Square, 806 15th St NW, Washington, DC 20005
Barrio:Downtown
Comparar precios para Sofitel Washington DC Lafayette Square
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.



Entire DC House: 3BR/3BA RoofDeck & Free Parking!
Si buscas una escapada familiar en Washington D.C. que se sienta como en casa pero con un toque especial, te recomiendo este lugar en Southeast Washington. Es una casa espaciosa con tres dormitorios y tres baños, perfecta para que todos se sientan cómodos. Imagina comenzar tus mañanas con un café en tu propia terraza privada en la azotea, disfrutando de vistas increíbles de la ciudad. La cocina está completamente equipada, así que si te gusta cocinar o simplemente necesitas preparar algo rápido para los niños, tienes todo a tu disposición. Después de un día explorando las atracciones cercanas, te encantará tener un espacio acogedor para relajarte. La casa cuenta con comodidades como aire acondicionado, calefacción y Wi-Fi gratuito, haciendo que tu estancia sea fluida y agradable. Además, para quienes viajan con coche, el estacionamiento gratuito es un salvavidas en esta zona. Estarás a una distancia razonable de los principales puntos de interés, lo que facilita mucho la planificación de tus visitas. Es un lugar pensado para crear recuerdos familiares duraderos. Te aseguro que tu familia tendrá una estancia memorable y relajante aquí.
Barrio:Southeast Washington
Comparar precios para Entire DC House: 3BR/3BA RoofDeck & Free Parking!
Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.


¿No encontraste tu hotel arriba? Aquí están todos los hoteles en Washington DC.
Todos los hoteles puntuados de la ciudad. Filtra por precio, puntuación o tipo.
| # | Hotel | Nuestra puntuación | Puntuación huéspedes | Opiniones | Tipo | Precio/Noche | Reservar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mid-Century Townhome Steps from Restaurants | 4.9 | 160 | Apartment / Guesthouse | €370/noche | Reservar → | |
| 2 | InterContinental Washington D.C. - the Wharf by IHG | 4.5 | 1 796 | 4★ | €450/noche | Reservar → | |
| 3 | The St. Regis Washington, D.C. | 4.5 | 1 247 | 5★ | €1110/noche | Reservar → | |
| 4 | JW Marriott Washington, DC | 4.4 | 4 212 | 4★ | €370/noche | Reservar → | |
| 5 | The Dupont Circle Hotel | 4.4 | 1 969 | 5★ | €300/noche | Reservar → | |
| 6 | AC Hotel Washington DC Downtown | 4.4 | 855 | 4★ | €370/noche | Reservar → | |
| 7 | MGM National Harbor Hotel & Casino | 4.4 | 38 683 | 5★ | €370/noche | Reservar → | |
| 8 | Embassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown | 4.4 | 2 467 | 4★ | €320/noche | Reservar → | |
| 9 | Sofitel Washington DC Lafayette Square | 4.4 | 2 289 | 5★ | €370/noche | Reservar → | |
| 10 | Entire DC House: 3BR/3BA RoofDeck & Free Parking! | 4.8 | 39 | Apartment / Guesthouse | €360/noche | Reservar → | |
| 11 | 2BR | Private Patio, Free Parking, Near Capitol | 5.0 | 27 | Apartment / Guesthouse | €190/noche | Reservar → | |
| 12 | citizenM Washington, DC NOMA | 4.4 | 801 | 4★ | €450/noche | Reservar → | |
| 13 | ROOST White House | 4.8 | 38 | Apartment / Guesthouse | €280/noche | Reservar → | |
| 14 | Private top floor - 2067 Park Road, Nw Dc. | 4.9 | 32 | Apartment / Guesthouse | €260/noche | Reservar → | |
| 15 | I Street Capsule Hostel | 4.5 | 76 | Apartment / Guesthouse | €120/noche | Reservar → | |
| 16 | The Watergate Hotel | 4.3 | 3 070 | 5★ | €260/noche | Reservar → | |
| 17 | Waldorf Astoria Washington DC | 4.3 | 1 861 | 5★ | €730/noche | Reservar → | |
| 18 | Unit 9 Luxe 2 Bedroom Penthouse Sleeps 6 - Two-Bedroom Apartment | 4.9 | 17 | Apartment / Guesthouse | €450/noche | Reservar → | |
| 19 | Fantastic 2 BR Parking, Pets Welcome, with Private Patio | 4.5 | 46 | Apartment / Guesthouse | €310/noche | Reservar → | |
| 20 | State Plaza Hotel | 4.3 | 1 758 | 3★ | €290/noche | Reservar → |
Dónde Alojarse en Washington DC
El barrio que elijas importa más que el hotel.
The National Mall: 3.5km de Historia Mundial Gratuita
The National Mall se extiende desde el Monumento a Lincoln en el extremo occidental (Reflecting Pool, Vietnam Wall, Monumento de la Guerra de Corea todos a caminata de 10 minutos) hasta el edificio del Capitolio al este. La sección central entre el Monumento a Washington y el Capitolio tiene los museos Smithsonian flanqueando ambos lados.
Estrategia matutina: llega a los museos Smithsonian a la apertura (10am). Natural History y Air and Space manejan mejor las multitudes: enormes, bien organizados, genuinamente extraordinarios. El Museo de Historia Americana tiene la Bandera Estrellada original y la cocina de Julia Child.
El Monumento a Washington (554 pies, completado 1884) requiere entradas de entrada cronometrada desde recreation.gov. Gratuitas pero competitivas de reservar. Las vistas desde la cima son el mejor panorama 360 grados de DC disponible. Reserva al menos 2 semanas antes para visitas de primavera y verano.
Capitol Hill: El Núcleo Político
El barrio de Capitol Hill es un área residencial viva alrededor del Capitolio de EE.UU. y la Biblioteca del Congreso. Eastern Market (7th Street SE) es el ancla del barrio: un mercado de granjeros y artesanías los sábados que ha estado funcionando desde 1873. El mercado cubierto tiene puestos de producción fresca, flores y comida preparada.
La Gran Sala de la Biblioteca del Congreso es gratuita y uno de los interiores más hermosos de DC. Abierta al público sin necesidad de tour (horario de galería 8:30am-4:30pm entre semana). La Sala de Lectura Principal está abierta para investigadores pero los visitantes de la galería pueden verla desde arriba. El techo es Beaux-Arts en su máxima expresión.
Los tours del Capitolio son gratuitos pero requieren reserva previa a través de tu representante del Congreso (residentes de EE.UU.) o a través del Visitor Center del Capitolio (capitolvisitorcenter.gov) para visitantes internacionales. El tour cubre la Rotonda, National Statuary Hall y la Cripta. Las galerías del Senado y la Cámara son gratuitas al público cuando el Congreso está en sesión.
Georgetown: Más Allá de los Restaurantes Caros
El atractivo principal de Georgetown es la arquitectura y el paisaje urbano: casas adosadas Federal y Victoriana a lo largo de P Street, O Street y las calles laterales de Wisconsin Avenue. La orilla del río de Georgetown (30th Street NW al Potomac) tiene restaurantes y una caminata junto al río que se extiende hacia el camino del Canal C&O.
El camino del Canal C&O se extiende 296km desde Georgetown hasta Cumberland, Maryland. Los primeros 5-10km son una ruta popular de correr y caminar a través de un corredor verde. Los alquileres de kayak de Swain's Lock permiten navegar el canal. El camino comienza en el centro de botes en Thomas Jefferson Street.
Para cenar sin precios de Four Seasons: Chez Billy Sud para francés asequible a €30-45 por persona. Martin's Tavern (desde 1933, el reservado regular de JFK) para comida americana reconfortante. La comida más barata en Georgetown es Booeymonger en N Street NW: sándwiches desde 1978, €10-15.
Viajes de un Día desde DC: Tres Horas o Menos
Mount Vernon: la finca de George Washington, 20km al sur de DC en el Potomac, entrada de €20. Maneja 45 minutos o toma un tour en bote desde la orilla de Georgetown (€40, estacional). La casa y los terrenos están genuinamente bien preservados y las colecciones son excelentes. Ve entre semana para evitar congestión de grupos escolares.
Parque Nacional Shenandoah: 145km al oeste, caminata de 2 horas. Skyline Drive se extiende 169km a lo largo de las Montañas Blue Ridge. Stony Man y Old Rag son los mejores excursiones de un día. Old Rag requiere reserva previa mayo-noviembre (€0 por persona, hikingnps.gov). El follaje de otoño (mediados de octubre) es espectacular. No vayas en fin de semana de follaje de otoño a menos que acampes: el estacionamiento para visitantes de un día se llena antes de las 9am.
Annapolis: 50km al este, caminata de 1 hora. Capital de Maryland y ciudad de la Academia Naval de EE.UU. El dock de la ciudad, la orilla de Annapolis y los terrenos de la Academia Naval (acceso público gratuito, tours diarios) son el núcleo. 200+ edificios del siglo 18 la hacen uno de los pueblos coloniales mejor preservados de América.
DC con Presupuesto: La Capital Gratuita
DC está posicionado de forma única para viajeros presupuestarios: todo el núcleo cultural es gratuito. Una semana visitando museos en DC no cuesta nada más allá del transporte. HI Washington DC Hostel (€40 dormitorio) en 1009 11th Street NW está a 10 minutos de caminata de la Casa Blanca y 15 minutos del Mall.
Comer barato: Chinatown en H Street NW (mayormente turístico ahora, pero aún tiene lugares de €10-12 al almuerzo). Adams Morgan en 18th Street NW tiene la mejor diversidad de precios: restaurantes etíopes, latinoamericanos y de Oriente Medio de €10-15 por comida. Ben's Chili Bowl en U Street (desde 1958) es una institución de DC con medio-smokes desde €10.
Tours gratuitos: el Capitolio (con reserva), Biblioteca del Congreso (sin reserva), Casa Blanca (para residentes de EE.UU. a través de contacto del Congreso, residentes no estadounidenses no pueden visitar interior). Los monumentos coreano y vietnamita no necesitan guía y son más efectivos al amanecer o atardecer.
Dupont Circle y Embassy Row: El Distrito Internacional
Dupont Circle es el barrio más caminable de DC. La intersección de Connecticut Avenue y P Street NW tiene librerías (Kramerbooks, abierto desde 1976 hasta la 1am los fines de semana), bares de vino y una verdadera escena de cafés de barrio. El parque del círculo mismo alberga jugadores de ajedrez y mercados de granjeros los fines de semana.
Embassy Row a lo largo de Massachusetts Avenue NW se extiende desde Dupont Circle hasta la Embajada Británica. Caminar los 3km pasan 80+ edificios de embajadas en arquitectura que va desde casas adosadas Victorianas hasta pabellones modernistas de los años 60. La Embajada de Indonesia (anteriormente hogar de Evalyn Walsh McLean, que poseía el Diamante Hope) y la Embajada Británica son las más significativas arquitectónicamente.
El Kimpton Glover Park Hotel (€160) se sitúa en el fringe residencial de Dupont y Georgetown, más tranquilo que el distrito de hoteles principal. Está a caminata de 20 minutos de Dupont Circle pero tiene estacionamiento (importante para usuarios de viajes de un día de fin de semana) y carácter de barrio genuino.
Mejores regiones hoteleras de Washington DC
Los barrios de Washington DC se organizan alrededor del Mall y el Capitolio. Georgetown es el distrito residencial y gastronómico de lujo al noroeste. Capitol Hill es el barrio histórico de casas adosadas al este del Capitolio. Dupont Circle es el centro internacional y diplomático. El Penn Quarter y el distrito de Downtown rodean el Centro de Convenciones. Embassy Row a lo largo de Massachusetts Avenue NW es territorio diplomático y tiene algunas de las mejores arquitecturas de DC.
Downtown / Penn Quarter / Área del Mall 4 hoteles evaluados Central, conectado por Metro, distancia de caminata a Smithsonian y Capitolio.
Central, conectado por Metro, distancia de caminata a Smithsonian y Capitolio.
El grupo de hoteles del centro entre 7th y 14th Streets NW está a 10 minutos de caminata del National Mall. Club Quarters (€100), Hotel Harrington (€110) e HI Hostel (€40) están todos aquí. Penn Quarter tiene el sitio del Newseum, los Archivos Nacionales (Declaración de Independencia) y el Teatro Ford.
Acceso Metro: Gallery Place/Chinatown, Metro Center y Archives/Navy Memorial están todos cerca. Todo barrio principal está a menos de 20 minutos por Metro. Esta es la posición más conveniente para una visita de primer viaje a DC de 3-4 días.
El área se vuelve tranquila después de las 8pm entre semana. La densidad de restaurantes alrededor de 7th Street NW (Restaurant Row) es alta para almuerzo; disminuye para la noche. Para cena nocturna, Dupont Circle o Adams Morgan están mejor posicionados.
Ver todos los hoteles en Downtown / Penn Quarter / Área del Mall → Capitol Hill 2 hoteles evaluados Núcleo político. Eastern Market, el Capitolio, Biblioteca del Congreso a pie.
Núcleo político. Eastern Market, el Capitolio, Biblioteca del Congreso a pie.
Capitol Hill tiene una cualidad residencial distinta de los distritos hoteleros del centro. The Liaison Capitol Hill (€150) es el hotel principal aquí, en 1st Street NE frente directamente a los terrenos del Capitolio. El barrio tiene carácter urbano genuino: casas adosadas de piedra arenisca, cafés de esquina y Eastern Market los sábados.
Desde Capitol Hill, el Capitolio de EE.UU., la Corte Suprema, la Biblioteca del Congreso y Eastern Market son todos caminables en menos de 15 minutos. Union Station (5 minutos por Metro o a pie) es el centro de Amtrak y tiene excelentes opciones de comida de €10-15.
El barrio se transforma durante recesos del Congreso: más tranquilo, precios de restaurantes más bajos, más accesible. Si tu visita se superpone con una sesión del Congreso, espera más presencia de seguridad y ocasionales cierres de calles cerca del Capitolio.
Ver todos los hoteles en Capitol Hill → Dupont Circle / Embassy Row 2 hoteles evaluados Caminable, carácter internacional, la mejor densidad de restaurantes fuera de Georgetown.
Caminable, carácter internacional, la mejor densidad de restaurantes fuera de Georgetown.
Dupont Circle funciona como el centro residencial cosmopolita de DC. Kimpton Glover Park (€160) y The George Washington University Inn (€170) sirven el lado oeste residencial. El primero está en Glover Park, más tranquilo y residencial; el segundo cerca de Foggy Bottom, útil para acceso a Georgetown.
Los restaurantes y bares del barrio en 18th Street NW, P Street y Connecticut Avenue son el mejor valor de DC para cena nocturna. El Circle mismo tiene un mercado de granjeros consistente los sábados por la mañana y mesas de ajedrez diariamente.
Canopy by Hilton en Embassy Row (€140) se sitúa directamente en Massachusetts Avenue NW con vistas de los edificios de embajadas. Su barra en la azotea tiene algunas de las mejores vistas de la ciudad disponibles de cualquier hotel en DC a precios estándar de habitación.
Ver todos los hoteles en Dupont Circle / Embassy Row → Georgetown 1 hotel evaluado El ancla de lujo. Sin Metro, pero la mejor gastronomía y arquitectura de DC.
El ancla de lujo. Sin Metro, pero la mejor gastronomía y arquitectura de DC.
Georgetown está a 3km al oeste del Mall a lo largo del Potomac. Four Seasons (€550-1200) es el buque insignia de lujo. El barrio no tiene estación de Metro: llegar al Mall requiere una caminata de 25 minutos a la estación Foggy Bottom o taxis/Uber (€10-18).
El desarrollo de la orilla de Georgetown en el Potomac ha transformado la rivera: restaurantes, alquileres de kayak y acceso al Canal C&O. Las calles comerciales principales (M Street NW y Wisconsin Avenue NW) tienen la densidad más alta de restaurantes independientes en DC.
Hospedarse en Georgetown tiene sentido para viajeros de lujo que no necesitan acceso a Metro y prefieren carácter de barrio caminable a posicionamiento turístico central. También es la mejor base para excursiones de un día por el Canal C&O y viajes a Mount Vernon.
Ver todos los hoteles en Georgetown →Mejores Zonas por Estilo
Dinos cómo viajas.
culture
19 museos Smithsonian gratuitos hacen que DC sea la capital cultural de mejor valor en el mundo. La Galería Nacional de Retratos en 8th y F Streets NW alberga todos los retratos presidenciales más una colección de arte estadounidense de 20,000 piezas en un impresionante edificio Neoclásico de 1836. El Ala Este de la Galería Nacional de Arte (I.M. Pei, 1978) tiene la mejor colección de arte moderno en la Costa Este.
budget
HI Washington DC Hostel en 1009 11th Street NW cuesta €40 dormitorio, 10 minutos de caminata de la Casa Blanca. Todo museo Smithsonian es gratuito. Los medio-smokes de Ben's Chili Bowl en U Street cuestan €10. Un viaje de 3 noches a DC enfocado en museos cuesta €180-350 por persona todo incluido. La oferta cultural gratuita aquí es genuinamente inigualable entre ciudades capitales.
family
El Museo de Aviación y el Espacio en el Mall (gratuito) es la atracción familiar única más interesante en Washington DC: cápsulas Mercury y Apollo reales, cohetes Gemini y el Flyer de 1903 de los Hermanos Wright colgando del techo. El Museo de Historia Natural tiene el Diamante Hope y salas de dinosaurios. El Zoológico Nacional (gratuito, Rock Creek Park) tiene osos panda gigantes de China.
foodie
La escena gastronómica de DC está seriamente subestimada. Jose Andres abrió su minibar (mesa del chef de 6 asientos, €280 por persona) aquí y DC ahora tiene 12 restaurantes con una estrella Michelin. Para cena sin Michelin: Little Serow en 17th Street NW para Thai del Norte (€60 menú fijo), Compass Rose cerca de Logan Circle para comida callejera mundial, Tail Up Goat en Adams Morgan para Caribeño-Mediterráneo a €50-70.
romantic
La temporada de flores de cerezo (finales de marzo-abril) alrededor de la Tidal Basin es el evento estacional más romántico de América del Norte. El Monumento a Jefferson reflejado en la Tidal Basin a la hora dorada con flores de cerezo rosa encima no cuesta nada. Para la noche: terraza en la azotea del bar POV en el Hotel W en Pennsylvania Avenue tiene vistas directas del Monumento a Washington por un cóctel de €20.
beach
Sin playa en DC mismo. Sandy Point State Park en la Bahía de Chesapeake está a 40km al este, caminata de 45 minutos, con una verdadera playa de arena en la bahía (entrada de €0). Para playas del Océano Atlántico: Rehoboth Beach en Delaware está a 200km, caminata de 2.5 horas. Las playas de Delaware son más accesibles y menos concurridas que Virginia Beach.
Evaluamos hoteles de DC en todo el espectro presupuestario a lujo. Criterios clave: acceso al Metro (crítico en DC), distancia al National Mall y caminabilidad del barrio para restaurantes y bares después de las horas de museo. Los hoteles de DC generalmente tienen precios elevados en relación a la calidad comparados con otras ciudades estadounidenses; nos enfocamos en propiedades que justifiquen su costo.
Calidad de Ubicación
¿El barrio es caminable? ¿Hay restaurantes, tiendas y atracciones a 10 minutos a pie? ¿Cómo se siente después del anochecer? Evaluamos la seguridad, el acceso al transporte público y si la zona tiene carácter local genuino o solo trampas para turistas. Un hotel en el barrio equivocado arruina un viaje. Por eso la ubicación tiene el mayor peso.
Relación Calidad-Precio
Comparamos lo que pagas con lo que obtienes. Un hotel de 150€ con buena ubicación, habitaciones limpias y personal atento puede superar a uno de 500€ con amenidades lujosas en mala zona. Consideramos precios estacionales, políticas de cancelación y costos ocultos como impuestos turísticos y suplementos de desayuno. El objetivo es encontrar la mejor relación, no el precio más bajo.
Experiencia del Huésped
Analizamos miles de reseñas verificadas en múltiples plataformas, buscando patrones en lugar de quejas individuales. La consistencia en elogios de limpieza, personal y calidad de habitaciones cuenta. También evaluamos lo intangible: ¿tiene el hotel personalidad? ¿Lo recomendarías a un amigo? Un hotel de cadena sin alma con instalaciones perfectas pierde contra un boutique bien gestionado con carácter.
Cada hotel en esta página se ganó su lugar a través de este proceso.
Cuándo Visitar Washington DC
Precios, multitudes y clima varían según la temporada.
Flores de Cerezo (Finales Mar-Abr)
La temporada más famosa de DC. El pico de floración dura 3-7 días, generalmente finales de marzo-principios de abril. La Tidal Basin tiene 3,000 árboles de cerezo regalados por Japón en 1912. Reserva alojamiento en octubre o antes para fines de semana de pico. Los precios de hoteles se disparan 60-80%. Los árboles de East Potomac Park (Hains Point) son igualmente hermosos con menos multitudes.
Otoño (Sep-Nov)
La mejor temporada pasada por alto. Septiembre y octubre tienen temperaturas ideales, muchas menos multitudes que primavera y precios de hoteles 30-40% por debajo de Flores de Cerezo. Follaje de otoño en Rock Creek Park y el camino del Canal C&O en octubre. La Biblioteca del Congreso y los Archivos Nacionales son menos concurridos y más fáciles de acceder.
Verano (Jun-Ago)
Caluroso, húmedo, ocupado con grupos escolares y turistas familiares. Los Smithsonianos están a capacidad máxima julio-agosto. La celebración del 4 de Julio en el Mall es espectacular pero requiere planificación: llega temprano, marca un lugar y espera multitudes de 700,000. Los hoteles se disparan 100% alrededor del 4 de julio. Los museos con aire acondicionado son genuinamente refrescantes en el calor de verano.
Invierno (Dic-Feb)
El más tranquilo y barato excepto toma de posesión (20 de enero, cada 4 años cuando un presidente es juramentado). Años de toma de posesión: cada hotel a 50km de distancia está reservado meses antes, los precios se triplican. Inviernos sin toma de posesión: el Mall está sin multitudes, los museos están tranquilos y los hoteles bajan a mínimos anuales. Las luces festivas en el Árbol de Navidad Nacional (mediados de diciembre a principios de enero) son genuinamente hermosas.
Consejos de Reserva para Washington DC
Estrategias inteligentes de reserva para Washington DC.
Reserva el Museo de Historia Afroamericana con anticipación
El Museo Nacional de Historia Afroamericana y Cultura (NMAAHC) requiere pasajes de entrada cronometrada gratuitos reservados en recreation.gov. Disponibles hasta 6 meses de anticipación. Las fechas populares (viajes escolares de primavera, verano, temporada de flores de cerezo) se agotan en minutos de la liberación. Configura un recordatorio de calendario exactamente 6 meses antes de tu fecha de visita y reserva exactamente a las 12:00 mediodía del Este cuando nuevos espacios se liberan.
Compra una tarjeta SmarTrip de Metro en el aeropuerto
La tarjeta SmarTrip de DC Metro está disponible en máquinas expendedoras en todas las estaciones de Metro incluyendo el Aeropuerto Reagan National (DCA). Cárgala con €20-30 para empezar. Las tarifas de Metro van de €0-6 por viaje dependiendo de la distancia y hora del día. La tarjeta SmarTrip reduce tarifas vs. boletos de papel. El Aeropuerto Reagan National está directamente en las líneas Metro Blue/Yellow: €0 hacia el centro, 25 minutos. El Aeropuerto Dulles requiere un autobús Silver Line Express de €10.
El trolebús gratuito de Smithsonian conecta museos
El Smithsonian no tiene transbordador interno, pero el National Mall tiene rutas de autobús (Circulator, €0 por viaje) que recorren la longitud. Mejor: alquila una bicicleta Capital Bikeshare (€10 membresía por día) para los 3.5km del Mall. Los estacionamientos de bicicletas están en ambos extremos y cada entrada del Smithsonian. Caminar el Mall completo toma 45 minutos; andar en bicicleta toma 10. Las bicicletas funcionan igualmente bien para el circuito de Monumento a Lincoln a Capitolio.
Evita conducir en DC
El plan de calles de DC (Plan L'Enfant) con avenidas diagonales crea intersecciones estilo rotonda que no son intuitivas incluso con GPS. El estacionamiento hotelero cuesta €30-55 por noche. Metro cubre todo lugar importante a menos de 2 paradas de Metro. La única justificación para un automóvil de alquiler es viajes de un día: Mount Vernon (sin tránsito), Parque Nacional Shenandoah (sin tránsito) o Annapolis (posible por autobús pero lento). Estaciona el automóvil en el hotel y úsalo solo para esos viajes específicos.
Eastern Market de Capitol Hill es lo mejor los sábados por la mañana
Eastern Market en 7th Street SE (Capitol Hill) ha estado funcionando cada sábado desde 1873. El mercado cubierto (carnes, pescado, quesos) abre a las 7am. El mercado de artesanía y pulgas al aire libre se extiende a lo largo de las calles circundantes 9am-5pm. Pan fresco, producción especializada y productos artesanales de granjas de Maryland y Virginia. Llega antes de las 10am para evitar la multitud total. El hotel Liaison Capitol Hill está a caminata de 10 minutos.
Tidal Basin al amanecer para Flores de Cerezo
Si visitas durante pico de Flores de Cerezo, la Tidal Basin a las 6-7am es manejable. Para las 10am es una multitud de pie. El amanecer ocurre 6:30-7am en finales de marzo. Camina la perimetral de 3km comenzando desde el Monumento a Jefferson. La fotografía es mejor en la primera hora de luz. El estacionamiento está disponible gratuito en Ohio Drive SW antes de las 7am, que se llena antes de las 8am.
Hoteles en Washington DC, FAQ
Respuestas directas de nuestro equipo.
¿Cuál es el mejor barrio para hospedarse en Washington DC?
Dupont Circle para viajeros independientes: acceso a Metro, restaurantes en 18th Street NW y un barrio mixto y caminable. Capitol Hill para sumergirte en la historia: a 3 cuadras del Capitolio, rodeado de casas adosadas y Eastern Market. Georgetown para compras y gastronomía de lujo pero sin estación de Metro (requiere taxi o caminata de 20 minutos desde la estación Foggy Bottom). Downtown/Penn Quarter para una ubicación hotelera central con el Mall a distancia de caminata.
¿Los museos Smithsonian realmente son gratis?
Sí, los 19 museos Smithsonian en DC son permanentemente gratuitos, no requieren entradas. El Museo Nacional de Aviación y el Espacio (ubicación en el Mall), Museo de Historia Natural, Museo de Historia Americana, Museo de Historia Afroamericana (requiere entrada cronometrada, reserva gratuita en línea) y 15 más. La Galería Nacional de Arte también es gratuita. Esta es la razón principal por la que DC es una de las mejores ciudades capitales en relación precio-cultura a pesar de los hoteles caros.
¿Cuánto cuesta un hotel en Washington DC?
HI Washington DC Hostel tiene dormitorios desde €40 y habitaciones privadas desde €90. Hoteles de gama media como Club Quarters y Canopy by Hilton van de €100 a €160. The Liaison Capitol Hill y GW University Inn están entre €150 y €170. Salamander DC (anteriormente Mandarin) va de €280 a €410. Four Seasons Georgetown comienza en €550 y alcanza más de €920 en suites. Los precios de hoteles en DC se disparan alrededor de la toma de posesión (enero cada 4 años), flores de cerezo (finales de marzo-abril) y eventos políticos importantes.
¿Cuál es la mejor época para visitar Washington DC?
Finales de marzo a principios de abril para el Festival de Flores de Cerezo: la Tidal Basin es uno de los espectáculos estacionales más hermosos de América pero los precios de hoteles se disparan 60-80%. Septiembre-octubre es el punto ideal: buen clima (18-25C), sin multitudes y precios más bajos que la primavera. Verano (julio-agosto) es caluroso y húmedo (30-35C, 90% de humedad) pero hay familias y los museos tienen aire acondicionado. Enero es frío pero tiene las tarifas hoteleras más baratas del año.
¿Necesito un automóvil en Washington DC?
No. DC tiene excelente cobertura de Metro y es caminable entre la mayoría de lugares importantes. El Mall mide 3.5km desde el Monumento a Lincoln hasta el Capitolio, caminable en 45 minutos con paradas. El Metro conecta todos los barrios principales (€0-6 por viaje dependiendo de la distancia). Uber/Lyft están disponibles en todas partes. Un automóvil en DC crea problemas de estacionamiento (€30-50 por día en hoteles) sin agregar valor. Solo renta si haces viajes de un día a Mount Vernon (€20 de entrada, 20km al sur) o Parque Nacional Shenandoah.
¿Qué es gratuito en Washington DC?
Todos los museos Smithsonian. Galería Nacional de Arte (dos edificios). El Mall mismo. Galerías públicas de la Biblioteca del Congreso. Jardín Botánico de EE.UU. Monumentos a Lincoln, Jefferson, Vietnam, Guerra de Corea y Segunda Guerra Mundial. Cementerio de Arlington. Exterior de la Casa Blanca. Cambio de Guardia en Arlington es gratuito (cada hora en verano). Las únicas atracciones importantes de pago: Newseum (€20, cerrado en 2019 pero reapertura planeada), tour del Capitolio de EE.UU. (gratuito pero requiere reserva previa) y Monumento a Washington (entrada cronometrada, gratuita).
¿Qué es Georgetown y cómo llego allá?
Georgetown es el barrio más antiguo de DC, un antiguo puerto de tabaco que predace la ciudad capital. Está a 3km al oeste de la Casa Blanca. Sin estación de Metro: la más cercana es Foggy Bottom-GWU (líneas Blue/Orange/Silver), luego caminata de 20 minutos o autobús de 10 minutos (Ruta 38B). Las calles principales son M Street NW (restaurantes, bares, tiendas) y Wisconsin Avenue NW. Four Seasons Georgetown es el ancla de lujo a €550+.
¿Cuándo es la temporada de flores de cerezo en DC?
El pico de floración generalmente dura finales de marzo a principios de abril (las fechas exactas varían 2-3 semanas anuales según las temperaturas invernales). El National Mall y la Tidal Basin son impresionantes pero extremadamente concurridos los fines de semana de pico. Los hoteles a distancia de caminata de la Tidal Basin se reservan con 6+ meses de anticipación. Reserva en septiembre-octubre para la próxima primavera. Los árboles de cerezo de East Potomac Park en Hains Point son menos visitados e igualmente hermosos.
¿Es Capitol Hill seguro para turistas?
Sí, el barrio inmediato de Capitol Hill alrededor de los edificios del Capitolio y Eastern Market es seguro y residencial. Más allá de la zona turística en el lado este, ten precaución urbana normal en el corredor H Street y más al este después del oscurecer. Los barrios directamente al norte y este de Union Station requieren precaución después de las 10pm. Mantente en las calles principales turísticas y no tendrás problemas.
¿Qué museos de DC requieren reservas previas?
Museo Nacional de Historia Afroamericana y Cultura (NMAAHC): se requieren entradas de entrada cronometrada, gratuitas pero competitivas. Reserva en recreation.gov hasta 6 meses antes. Las fechas populares se agotan en minutos. El Museo del Holocausto y Newseum (si reabre) también tenían entradas cronometradas. Todos los otros museos Smithsonian son de acceso directo, sin reserva necesaria, incluso en días ocupados. Ve a Air and Space, Historia Natural e Historia Americana por la mañana cuando las multitudes son menores.
¿Cuál es la mejor forma de ver el Cementerio de Arlington?
Entra a pie desde la estación de Metro del Cementerio de Arlington (líneas Blue/Yellow, €0 desde el centro). El Cambio de Guardia en la Tumba del Soldado Desconocido es cada hora en verano (cada 2 horas octubre-marzo). Las tumbas de Kennedy con la llama eterna están a caminata de 10 minutos de la entrada. El cementerio ocupa 4.5 kilómetros cuadrados: usa zapatos cómodos y espera mínimo 2-3 horas. Entrada gratuita, abierto 8am-7pm abril-septiembre, 8am-5pm de otro modo.
Enlaces útiles para Washington DC
Solo fuentes gubernamentales y oficiales. Sin publicidad.
¿Listo para reservar en Washington DC?
Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.
Ver todos los hoteles en Washington DC





