Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Bogotá

Cuatro barrios con carácter propio. Zona Rosa para comodidad, La Candelaria para historia, Chapinero para lo local, Usaquén para tranquilidad.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Zona Rosa

La zona más cómoda para la primera visita. Segura, con buena oferta y todo organizado.

Gama media $80-$220/night

Zona Rosa queda entre la Calle 79 y la Calle 85, centrada en el tramo peatonal de la Carrera 15. El centro comercial Andino y El Retiro anclan las compras, mientras que la Calle 82 está bordeada de restaurantes que van desde el bandeja paisa casual hasta los asadores de categoría. El Parque El Virrey está a 10 minutos andando al este para correr o pasear. Uber funciona fiablemente las 24 horas. Los precios aquí son los más altos de la ciudad, pero la infraestructura justifica la prima para quien viene por primera vez.

Ideal Para
Primera visitaViajeros de negociosParejas que buscan vida nocturna y gastronomía en un radio andable
Tiempos a pie
  • Andino Mall 3 min
  • Parque El Virrey 10 min
  • Usaquén by taxi 15 min
Evítala si: Tienes presupuesto ajustado o buscas carácter local por encima de la comodidad pulida
Consejo local: Desayuna en Juan Valdez en la Calle 82 antes de las 8 de la mañana. La mitad del precio que el desayuno del hotel, mejor café y te sentirás local.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
02

La Candelaria

El núcleo colonial de Bogotá. Para mochileros y amantes de la historia con experiencia urbana.

Económico $20-$65/night

La Candelaria es el casco colonial de Bogotá, donde la Plaza de Bolívar ancla una cuadrícula de calles del siglo XVI. El Museo del Oro en la Carrera 6 está a 5 minutos andando desde la mayoría de pensiones. El Cerro de Monserrate sube directamente por encima. Los hostales se concentran en la Calle 12D y la Calle 13. El barrio está lleno de instituciones culturales durante el día. Después de las 9 de la noche, la situación cambia: poca gente y zonas que requieren atención constante.

Ideal Para
Viajeros con presupuestoAmantes de la historiaMochileros en solitario con experiencia urbana
Tiempos a pie
  • Gold Museum (Museo del Oro) 5 min
  • Plaza de Bolívar 2 min
  • TransMilenio Avenida Jiménez 6 min
Evítala si: Planeas salir después de las 9 de la noche, viajas con niños o quieres relajarte sin estar pendiente del entorno
Consejo local: La Ciclovía dominical gratuita cierra la Carrera 7 desde La Candelaria hacia el norte. Alquila una bicicleta en la Calle 10 y recorre la ciudad. La mejor forma de ver Bogotá sin gastar nada.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€20por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€20por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€20por noche
Ver disponibilidad →
03

Chapinero

El barrio más auténtico de Bogotá para quien prefiere la ciudad local.

Económico $40-$100/night

Chapinero se extiende desde la Calle 45 hasta la Calle 72 a lo largo de la Carrera 7 y la Carrera 13. Chapinero Alto, el sector en ladera al este de la Carrera 7, tiene la mayor concentración de restaurantes y bares por manzana de Bogotá. La Calle 58 en la Carrera 13 es el núcleo de la vida nocturna. Park Way, el bulevar arbolado cerca de la Calle 60, tiene cafeterías que funcionan hasta tarde y es tranquilo para caminar a cualquier hora. Los alojamientos son guesthouses y apartamentos boutique. Sin lobby de hotel de cinco estrellas, pero con más carácter por cada peso gastado.

Ideal Para
Viajeros en solitarioViajeros LGBTQQuienes buscan bares y cafés locales a precios honestos
Tiempos a pie
  • Parque de los Hippies (Calle 60) 5 min
  • TransMilenio Carrera 13 4 min
  • Zona Rosa by taxi 12 min
Evítala si: Quieres un hotel de servicio completo con conserje y room service las 24 horas
Consejo local: El Mercado del Barrio en la Carrera 11 con Calle 69 funciona de jueves a domingo. Puestos de comida local, cerveza artesanal y sin precio para turistas. Ve antes del mediodía antes de que se llene.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€40por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€40por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€40por noche
Ver disponibilidad →
04

Usaquén

El extremo norte tranquilo. Colonial, gastronómico y con el mejor mercado dominical.

Económico $60-$160/night

Usaquén queda en el extremo norte de Bogotá, a unos 25 minutos en taxi desde La Candelaria. La plaza colonial original en la Carrera 6 con la Calle 119 está empedrada y bordeada de restaurantes, tiendas de antigüedades y puestos artesanales los fines de semana. El mercado de pulgas dominical en la Calle 119B es uno de los mejores de América Latina. Las calles son tranquilas y el nivel de seguridad es consistentemente alto. La única pega: si solo tienes dos noches y quieres aprovechar al máximo el tiempo en los museos del centro, la distancia cuenta.

Ideal Para
ParejasVisitantes recurrentesQuienes quieren calles tranquilas y buena gastronomía sin renunciar a la comodidad
Tiempos a pie
  • Plaza de Usaquén 3 min
  • Sunday flea market (Calle 119B) 4 min
  • Hacienda Santa Bárbara mall 12 min
Evítala si: Solo tienes 2 noches y quieres maximizar el tiempo en los museos del centro de Bogotá
Consejo local: Reserva cena en Andrés Carne de Res en Usaquén en vez de en la ubicación original de Chía. Mismo ambiente, misma propuesta, pero el taxi de vuelta son 5 minutos en vez de una hora.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€60por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€60por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€60por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche SafetyVida NocturnaLocal FeelBest Transport
Zona Rosa $$$ High High Low Taxi or Uber
La Candelaria $ Medium (daytime only) Low after dark High TransMilenio
Chapinero $$ Medium-High High High TransMilenio
Usaquén $$$ High Medium Medium-High Taxi or Uber
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la zona más segura para los turistas en Bogotá?

Zona Rosa y Usaquén son las opciones más seguras en 2026. Las dos tienen presencia policial constante, calles bien iluminadas y Uber disponible hasta tarde. Chapinero Alto es seguro por las noches en las calles principales como la Carrera 13 y la Calle 58. La Candelaria está bien durante el día, pero requiere atención después de las 9 de la noche.

¿Cuántas noches necesitas en Bogotá?

Tres a cinco noches es lo ideal. Primer día: Museo del Oro y La Candelaria a pie. Segundo día: Monserrate al amanecer (el teleférico en la Calle 11 abre a las 7 de la mañana, 23.000 COP ida y vuelta) más el Museo Botero. Tercer día: mercado de pulgas de Usaquén el domingo o Ciclovía en bici. Si tienes cinco noches, añade un día para Zipaquirá con la Catedral de Sal, a 50 kilómetros al norte.

¿Cuánto cuesta un hotel en Bogotá por noche?

Las pensiones en La Candelaria arrancan desde 20 dólares. Los hoteles de rango medio sólidos en Chapinero o Zona Rosa van de 60 a 120 dólares. Los hoteles boutique en Usaquén y las propiedades NH o Sofitel en Zona Rosa oscilan entre 130 y 220 dólares. La temporada alta en diciembre y enero puede subir los precios hasta un 30 por ciento.

¿Hace falta alquilar coche en Bogotá?

No. Uber funciona de forma fiable en las cuatro zonas y cuesta entre 3 y 8 dólares para la mayoría de trayectos por la ciudad. El TransMilenio, el sistema de buses por la Carrera 10 y la Carrera 30, cubre las rutas turísticas principales por unas 3.000 COP por viaje. Solo considera el coche si planeas excursiones de día a Zipaquirá, el Lago de Tota o el Parque de los Nevados.




via

¿Listo para reservar en Bogotá?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Bogotá

C
Escrito por

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide en HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.