Dónde alojarse en Carlsbad, California

El Pueblo de Carlsbad está donde State Street llega al Pacífico, y es la parte más cómoda para moverse a pie. Grand Avenue y Roosevelt Street están llenas de cafeterías, taquerías y tiendas independientes en pocas manzanas. El tren de cercanías Coaster te lleva al centro de San Diego en 40 minutos sin coche. Tamarack Beach está a 10 minutos andando. Los hoteles van de moteles surferos hasta opciones boutique alrededor de los 200 dólares la noche. Los fines de semana se nota el turismo cerca del malecón. Las visitas entre semana son genuinamente agradables. El pueblo es pequeño pero está lleno de todo lo que necesitas en menos de un kilómetro.

Ideal Para

Visitantes por primera vezparejasquienes quieren acceso a la playa sin alquilar coche

Tiempos a pie

Tamarack Beach 10 min
State Street shops 3 min
Coaster train station 5 min

Evítala si: Estás aquí por Legoland o necesitas un ambiente de resort tranquilo alejado del bullicio de fin de semana.

Consejo local: Aparca una vez y camina a todo. Grand Avenue tiene aparcamiento gratuito de 2 horas en la calle, pero revisa bien las señales los fines de semana.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€140por noche

€160por noche

€160por noche

La Costa

Zona de resorts de lujo a 5 kilómetros de la playa

Lujo $300-$600/night

La Costa es donde Carlsbad se pone caro a propósito. El Omni La Costa Resort está en 2100 Costa del Mar Road con spa completo, dos campos de golf y varias piscinas repartidas por 160 hectáreas. El Camino Real te conecta hacia el sur a Encinitas en 10 minutos en coche. La playa está a 5 kilómetros, así que necesitas ruedas o el shuttle del hotel. La mayoría de los huéspedes no salen del recinto el primer día y no se arrepienten. Familias y parejas reservan aquí para aniversarios y viajes de golf. Los visitantes que buscan algo informal deberían ignorarlo. El precio refleja el espacio y la tranquilidad, no la proximidad a la playa.

Ideal Para

Parejas que celebran algogolfistasfamilias que quieren un resort completo con varias piscinas

Tiempos a pie

Omni La Costa spa 5 min
Shops on El Camino Real 15 min
Nearest beach access 45 min

Evítala si: Quieres restaurantes a los que ir andando, acceso a la playa o buena relación calidad-precio fuera del recinto del resort.

Consejo local: Reserva el horario de tarde en el campo de golf Legends. Vale la pena aunque apenas juegues.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€280por noche

€310por noche

€310por noche

Zona de Legoland

Base funcional para familias, los precios más bajos de Carlsbad

Gama media $120-$220/night

Los hoteles de Palomar Airport Road y Armada Drive existen por una sola razón: Legoland California. Estás a 5 minutos en coche o a 15 minutos andando de la entrada del parque en Legoland Drive. Las cadenas dominan este tramo. Residence Inn, Homewood Suites y el Hotel oficial de Legoland se agrupan aquí. Los precios bajan entre un 30 y un 40 por ciento respecto a las propiedades frente al mar. No hay escena de restaurantes a los que ir andando, así que abastécete en el supermercado de El Camino Real antes de llegar. La zona es puramente funcional. Los niños no lo notan. Los adultos aguantan una o dos noches sin problemas. Reserva el Hotel de Legoland solo para visitas de varios días al parque.

Ideal Para

Familias con niños pequeños en Legolandviajeros con presupuesto ajustadoparadas de una o dos noches

Tiempos a pie

Legoland California entrance 15 min
Carlsbad Premium Outlets 10 min
Tamarack Beach 35 min

Evítala si: Quieres restaurantes a pie, sensación de playa o cualquier razón para explorar más allá del hotel y el parque.

Consejo local: El Homewood Suites en Armada Drive cuesta aproximadamente la mitad que el Hotel de Legoland y está a 15 minutos andando de la entrada al parque.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€110por noche

€120por noche

€120por noche

South Carlsbad y Playa Ponto

Tranquilo, local, el mejor acceso a la playa por dólar gastado

Lujo $180-$350/night

La Playa Estatal de South Carlsbad corre a lo largo de Carlsbad Boulevard bajo la calle Poinsettia Lane. Ponto Drive baja hasta un rompeolas que los locales prefieren sobre la playa más concurrida del pueblo al norte. Los hoteles son escasos aquí. Los alquileres a corto plazo en Carlsbad Boulevard dominan las opciones de alojamiento. La Laguna Batiquitos está junto al interior al final de Batiquitos Drive y premia a los que la visitan a primera hora de la mañana con garzas y cigüeñuelas. Necesitas coche para hacer la compra. El Sprouts en El Camino Real está a 5 kilómetros al este. Esta zona es perfecta para surfistas, familias que quieren espacio y cualquiera que quiera una tranquila playa frente al mar a buen precio.

Ideal Para

Surfistasfamilias que quieren una estancia tranquila en la playahuéspedes de alquiler vacacional que prefieren espacio a servicios

Tiempos a pie

South Carlsbad State Beach 5 min
Ponto Beach surf access 8 min
Batiquitos Lagoon trailhead 12 min

Evítala si: Quieres restaurantes a los que ir andando, vida nocturna, transporte público o servicios de hotel como piscinas.

Consejo local: El camping de la Playa Estatal de South Carlsbad tiene sitios en el acantilado justo sobre el agua. Reserva 6 meses antes a través de ReserveCalifornia.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€170por noche

€190por noche

€190por noche