Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Cleveland

Cuatro barrios, ventajas e inconvenientes honestos. Elige el que encaje con tu viaje.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Downtown / Public Square

Lo mejor para primerizos y aficionados al deporte

Gama media $119-$279/night

Public Square está en el centro de Cleveland, con East 4th Street a dos manzanas al este repleta de restaurantes y bares abiertos hasta tarde. El Hilton Cleveland Downtown y el Kimpton Schofield están aquí, a distancia andando del Rocket Mortgage FieldHouse y del Rock and Roll Hall of Fame junto al lago. Superior Avenue y Ontario Street son las arterias principales. No es el barrio más encantador y los miércoles por la mañana se siente vacío, pero para un fin de semana de concierto o una primera visita a Cleveland tiene todo el sentido logístico. El aparcamiento es caro. Usa la Red Line desde el aeropuerto Hopkins y ahórrate 30 dólares ida y vuelta.

Ideal Para
Aficionados al deporteasistentes a conciertosviajeros de negociosvisitantes por primera vez
Tiempos a pie
  • Rock and Roll Hall of Fame 14 min
  • Rocket Mortgage FieldHouse 8 min
  • East 4th Street dining 4 min
Evítala si: Quieres el carácter de un barrio o vida nocturna peatonal después de la medianoche.
Consejo local: Reserva en el Kimpton Schofield en East 9th Street para la mejor ubicación. Evita las cadenas de presupuesto en Carnegie Avenue: están aisladas y no tienen restaurantes cerca.

Event weekends spike to $350 plus

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€120por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€120por noche
Ver disponibilidad →
02

Ohio City

Lo mejor para amantes de la gastronomía y la cerveza artesanal

Gama media $89-$179/night

Ohio City es el barrio más agradable para visitar a los que les gusta comer y beber bien. El West Side Market en Lorain Avenue abre los martes, jueves y sábados por la mañana con más de 100 vendedores. W 25th Street está llena de bares, y Market Garden Brewery y Platform Beer Co están a poca distancia andando. El barrio limita con Hingetown al norte, que añade galerías y cafeterías especializadas. Los hoteles aquí son escasos: sobre todo boutique y alquileres de corta estancia, pero el Downtown está a 10 minutos en taxi o a 28 minutos andando por el Towpath Trail. Mejor densidad de restaurantes que el Downtown a precios notablemente más bajos.

Ideal Para
Viajeros gastronómicosparejasquienes quieren sentirse en un barrio de verdad
Tiempos a pie
  • West Side Market (Lorain Ave) 3 min
  • Market Garden Brewery 6 min
  • Downtown Public Square 28 min
Evítala si: Necesitas un hotel de cadena con programa de fidelidad o tienes un vuelo muy temprano.
Consejo local: Quédate de jueves a domingo. El West Side Market cierra los domingos y lunes, así que un viaje solo entre semana te pierde el evento principal.

Limited hotel inventory; book early on market weekends

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
03

University Circle

Lo mejor para visitas a museos y estancias médicas

Gama media $99-$209/night

University Circle concentra más cultura por manzana que cualquier otro lugar de Cleveland. El Cleveland Museum of Art en East Boulevard es gratuito y genuinamente de primer nivel mundial. El Severance Music Center está al lado y el Museo de Historia Natural a cinco minutos andando hacia el norte. El campus principal de Cleveland Clinic está al borde del barrio en Euclid Avenue. Los hoteles aquí atienden a familias en visitas médicas y amantes del arte, lo que mantiene los precios razonables fuera de los fines de semana de graduación de mayo. La Pequeña Italia en Murray Hill Road está a 12 minutos andando y ofrece excelentes opciones para cenar. La Red Line de metro para en University Circle Station con línea directa al Downtown.

Ideal Para
Visitantes de museoscitas en Cleveland Clinicaficionados a la música clásicafamilias con visitas médicas
Tiempos a pie
  • Cleveland Museum of Art (East Blvd) 6 min
  • Severance Music Center 8 min
  • Little Italy on Murray Hill Rd 12 min
Evítala si: Buscas vida nocturna o asistir a un partido en el Rocket Mortgage FieldHouse.
Consejo local: El Glidden House en Ford Drive es la mejor opción boutique del barrio. El InterContinental en Carnegie Avenue es fiable para estancias médicas más largas.

May graduation weekends sell out months in advance

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€100por noche
Ver disponibilidad →
04

Tremont

Lo mejor para arte, restaurantes locales y una base más tranquila

Económico $75-$149/night

Tremont está en un promontorio al sur del Downtown con Lincoln Park en su centro y Starkweather Avenue llena de restaurantes independientes. El barrio es auténtico: inauguraciones de galerías los primeros viernes de mes, el Prosperity Social Club para noches de bar de barrio en Professor Avenue y el restaurante Fahrenheit para una cena especial. Estás a 15 minutos del Downtown y a 20 de University Circle en coche. Las opciones de hotel son escasas: sobre todo casas de huéspedes y apartamentos vacacionales en casas victorianas reformadas. Es el más residencial de los cuatro barrios, lo que significa mañanas más tranquilas y mejor café. El waterfront de Cleveland Flats está a 18 minutos andando cuesta abajo.

Ideal Para
Visitantes que repitenteletrabajadoresquienes prefieren evitar las zonas turísticas
Tiempos a pie
  • Lincoln Park 4 min
  • Prosperity Social Club (Professor Ave) 7 min
  • Cleveland Flats waterfront 18 min
Evítala si: Necesitas puntos de fidelidad de cadena hotelera o acceso fácil al centro de convenciones.
Consejo local: El Tremont Art Walk es el primer viernes de cada mes. Planifica tu estancia en torno a él y el barrio cobra mucho más sentido como base.

Mostly short-term rentals; few traditional hotels

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Precio DesdeTransporte PúblicoZona PeatonalAmbiente
Downtown / Public Square 119 Excellent (Red Line, multiple bus routes) Moderate Business and events
Ohio City 89 Good (bus, rideshare) High Food and craft beer culture
University Circle 99 Good (Red Line stop at E 119th) High within the circle Museums and medicine
Tremont 75 Limited (rideshare is best) Moderate Arts and local restaurants
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Cleveland si es la primera vez?

En el Downtown cerca de Public Square. Estás a 8 minutos andando del Rocket Mortgage FieldHouse, a 14 del Rock and Roll Hall of Fame y directamente en la Red Line de metro hasta el aeropuerto Hopkins. No es el barrio más atmosférico, pero te da la distancia más corta a lo que la mayoría de los primerizos vienen a ver. Calcula entre 150 y 220 dólares la noche para un hotel decente en East 9th Street o cerca.

¿A qué distancia está el aeropuerto de Cleveland Hopkins de las principales zonas de hoteles?

El Downtown está a unos 21 km de Hopkins, unos 20 a 25 minutos en coche o 30 minutos en la Red Line de metro por 2,50 dólares el trayecto. Ohio City y Tremont están algo más cerca, a 16 a 19 km. University Circle está más lejos, unos 24 km, o 30 minutos en coche. La Red Line te deja en Tower City Station en el centro del Downtown y es con diferencia la opción más barata.

¿Es Ohio City seguro para los visitantes?

Sí. El corredor de W 25th Street alrededor del West Side Market es activo y frecuentado por locales y visitantes. El barrio ha cambiado sustancialmente en los últimos 15 años con inversión significativa en Lorain Avenue y hasta Hingetown. Quédate en las calles comerciales principales después de oscurecer. El Downtown es seguro alrededor del corredor de hoteles de Superior Avenue y cerca de los estadios, pero se queda más tranquilo y menos cómodo a pocas manzanas al sureste de Public Square después de las 22h.

¿Cuándo es peor visitar Cleveland?

Enero y febrero son realmente duros: nevadas de efecto lago desde Lake Erie, temperaturas bajo cero y muchas atracciones al aire libre cerradas o con horario reducido. Los precios de los hoteles bajan a entre 80 y 100 dólares noche en el Downtown si puedes aguantarlo. De finales de mayo a principios de junio es lo ideal: temperaturas agradables, los Guardians en plena temporada en Progressive Field y la ciudad en su mejor momento. Evita University Circle la semana de la graduación de Case Western a mediados de mayo: los precios de los hoteles suben entre un 40 y un 60 por ciento.




via

¿Listo para reservar en Cleveland?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Cleveland

F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor en HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.