Guía de Dónde Alojarse

Primera vez en Londres: dónde alojarse

4 barrios que realmente recomendamos, con las ventajas e inconvenientes honestos de cada uno.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Covent Garden

En el centro mismo de Londres. Todo a pie.

Económico $0-$0/night

A 8 minutos de Trafalgar Square por the Strand, a 10 minutos del metro de Leicester Square y a 12 minutos del Támesis. Long Acre es tu calle comercial principal. Neal's Yard está escondida detrás para un buen café lejos de los turistas. La piazza se llena antes de las 10 con artistas callejeros. Los hoteles cuestan entre 200 y 320 dólares la noche. Para quienes visitan Londres por primera vez y quieren poder ir andando a todo sin planificar, no hay mejor base. Eso sí, pagas por esa comodidad.

Ideal Para
Visitantes por primera vez que quieren ir a todo a pie sin planificar
Tiempos a pie
  • Trafalgar Square 8 min
  • Borough Market 22 min
  • Buckingham Palace 25 min
Evítala si: Tienes presupuesto ajustado u odias las multitudes de turistas a cada esquina
Consejo local: Olvídate de los restaurantes de la piazza del todo. Camina 3 minutos hasta Neal Street para mejor comida a la mitad de precio.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
02

South Bank

Cultura, vistas al río y el Borough Market a la puerta.

Económico $0-$0/night

Te levantas, caminas 2 minutos hasta el paseo del Támesis y tienes la Tate Modern a tu izquierda y el Borough Market a tu derecha. La estación de London Bridge está a 6 minutos con trenes directos a Gatwick en 30 minutos. El paseo fluvial de Waterloo al Tower Bridge dura 35 minutos y cubre más monumentos que cualquier tour en autobús. Los hoteles cuestan entre 160 y 280 dólares la noche. Para amantes del arte y la gastronomía, esta zona tiene una densidad de cosas buenas difícil de superar en cualquier otra parte de la ciudad.

Ideal Para
Amantes de la cultura y la gastronomíay quienes vuelan vía Gatwick
Tiempos a pie
  • Tate Modern 5 min
  • Borough Market 8 min
  • Tower Bridge 18 min
Evítala si: Necesitas el metro más de 3 veces al día, ya que la cobertura de estaciones aquí es más escasa
Consejo local: El Borough Market cierra los domingos por la tarde y todo el día el lunes. Ve de martes a sábado antes del mediodía para evitar la avalancha del almuerzo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
03

Kensington

Museos, parques y el Londres clásico sin el caos de Piccadilly.

Económico $0-$0/night

La estación de South Kensington te pone a 5 minutos caminando del Museo de Historia Natural, el Victoria and Albert y el Museo de Ciencias, los tres gratuitos. Cromwell Road es tu arteria principal de oeste a este. Gloucester Road tiene un Whole Foods, cafeterías independientes y cero trampas para turistas. La entrada a Hyde Park está a 10 minutos. Los hoteles van de los 200 a los 400 dólares la noche. Para familias con niños y viajeros que valoran las noches tranquilas, Kensington es la elección más sólida de las cuatro.

Ideal Para
Amantes de los museosfamilias con niñosy quienes valoran las noches tranquilas
Tiempos a pie
  • Natural History Museum 5 min
  • Hyde Park Corner 15 min
  • Harrods 10 min
Evítala si: Buscas vida nocturna o viajas con el presupuesto de un albergue
Consejo local: Olvida las cadenas de café alrededor de la estación de South Ken. Los independientes en Gloucester Road son mejores y más baratos.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
04

Shoreditch

El barrio creativo de Londres. Mejor comida, precios más bajos, ambiente auténtico.

Económico $0-$0/night

Old Street es tu centro, a 2 minutos de la rotonda que conecta todo. Brick Lane está a 10 minutos al este caminando para bagels de 24 horas o curry los domingos. Boxpark en Shoreditch High Street tiene la mejor comida rápida informal del centro de Londres. El mercado de Columbia Road y Spitalfields están a 15 minutos a pie. Los hoteles cuestan entre 80 y 160 dólares la noche, entre un 30 y un 40% menos que el West End. Para viajeros con presupuesto ajustado que quieren el Londres real, esto es la opción.

Ideal Para
Viajeros con presupuesto ajustadoexploradores en solitarioy quienes quieren el Londres no turístico
Tiempos a pie
  • Liverpool Street Station 12 min
  • Spitalfields Market 8 min
  • Brick Lane 10 min
Evítala si: Es tu único viaje a Londres y quieres el Big Ben y el Palacio de Buckingham a distancia caminando
Consejo local: El Mercado de Flores de Columbia Road funciona solo los domingos de 8 a 14. Ve antes de las 10 o irás de hombro con hombro todo el tiempo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Price LevelTube AccessTourist DensityBest For First Timers
Covent Garden $$$$ Excellent Very High
South Bank $$$ Good Medium
Kensington $$$$ Excellent Medium
Shoreditch $$ Good Low No
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Londres por primera vez?

Covent Garden o South Bank. Covent Garden te pone a 8 minutos a pie de Trafalgar Square y los teatros del West End. South Bank te da la Tate Modern, el Borough Market y el paseo fluvial del Támesis a 1 minuto. Si el presupuesto importa, Shoreditch es un 30 a 40% más barato con mejor comida y mercados de fin de semana.

¿Cuánto cuesta un hotel en el centro de Londres la noche en 2026?

Los hoteles económicos en Shoreditch van de 80 a 130 dólares la noche. La gama media en South Bank, de 160 a 280 dólares. Un decente gama media en Covent Garden cuesta entre 200 y 320 dólares. Los hoteles de cuatro estrellas en Kensington empiezan en unos 350 dólares. Los precios suben un 20 a 40% en julio, agosto y durante los periodos navideños.

¿Es Shoreditch una buena base para una primera visita a Londres?

Solo si ahorrar dinero es la prioridad principal. Shoreditch es entre un 30 y un 40% más barato que el West End y tiene excelente comida y mercados de fin de semana, pero el Big Ben, el Palacio de Buckingham y la Torre de Londres requieren cada uno entre 25 y 40 minutos de metro desde aquí. Para una primera visita con tiempo limitado, eso se acumula.

¿Qué barrio de Londres tiene mejor transporte público para quienes visitan por primera vez?

Covent Garden está en las líneas Piccadilly y Northern y es lo suficientemente central para ir caminando a la mayoría de los monumentos. Para el acceso a los aeropuertos, South Bank es la opción más fuerte: London Bridge conecta con Gatwick en 30 minutos. Para Heathrow, la Piccadilly Line desde Covent Garden va directa en 50 a 60 minutos.




via

¿Listo para reservar en vez en Londres: dónde alojarse?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en vez en Londres: dónde alojarse

D
Escrito por

David Kim

Urban Travel Guide en HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.