Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Florencia

Seis barrios, ventajas y contrapartidas reales. El que elijas determina si experimentas la ciudad o solo el decorado turístico.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Duomo / Centro Storico

El centro de todo, a un precio

Lujo $220-$480/night

El centro geográfico de Florencia. Despiertas a 90 segundos de las puertas del Baptisterio y pisas Via dei Calzaiuoli antes de que el café haga efecto. Es la zona más turística de la ciudad, y para una primera visita eso tiene sentido: la Galería de los Uffizi está a 8 minutos a pie, la Galería de la Academia a 10, el Palazzo Vecchio en la Piazza della Signoria a 5. El problema es el precio. Los hoteles en el Duomo cobran un 30-40% más que en Santa Croce para la misma calidad de habitación. Y las calles alrededor de la Catedral y la Piazza della Repubblica son insufriblemente concurridas de 10:00 a 19:00 de mayo a octubre. La buena noticia es que Florencia es pequeña: incluso si te alojas en Oltrarno o Santa Croce, el Duomo está a 15 minutos a pie como máximo. El caso para quedarse aquí se reduce a si quieres salir al trabajo de los grandes museos por la mañana temprano antes de que las colas se formen, y volver al hotel a mediodía cuando el centro se vuelve impracticable.

Ideal Para
Visitantes por primera vezViajes cortos de 2-3 díasQuienes odian perder tiempo en transporte
Tiempos a pie
  • Uffizi Gallery 8 min
  • Ponte Vecchio 10 min
  • Accademia (David) 12 min
  • Piazza della Signoria 3 min
Evítala si: Quieres ambiente local, precios de restaurante honestos o una calle tranquila. La zona del Duomo es un decorado hermoso. No es donde vive la ciudad real.
Consejo local: El tejado del Rinascente en Piazza della Repubblica da una vista gratuita del Duomo de cerca que la mayoría de los visitantes no descubren. Entra por la escalera mecánica hasta la terraza. La misma vista desde il Duomo mismo cuesta 20 euros y una cola de 45 minutos.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€200por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€230por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€230por noche
Ver disponibilidad →
02

Santa Croce

Suficientemente central, suficientemente local, a precio justo

Gama media $140-$300/night

Al este del Duomo, Santa Croce logra un equilibrio raro: genuinamente central pero notablemente menos concurrido que el epicentro turístico. La Basílica de Santa Croce, donde están enterrados Miguel Ángel y Galileo, da nombre al barrio y está en su propia plaza. Las calles alrededor de Via dei Benci y Via Pietrapiana tienen restaurantes utilizados por los florentinos que viven en el barrio, no por los grupos de tour. El Mercato di Sant'Ambrogio en Piazza Ghiberti es el mercado de alimentación más genuino de Florencia: frutas y verduras de temporada, carnicería local, puestos de flores. Abre de lunes a sábado de 7:00 a 14:00. La parada de autobús en Piazza Santa Croce conecta con la estación de Santa Maria Novella en 10 minutos. Los Uffizi quedan a 12 minutos a pie hacia el oeste. Santa Croce es la opción más equilibrada para la mayoría de los visitantes que quieren Florencia sin pagar la prima del Duomo ni cruzar el Arno.

Ideal Para
ParejasVisitantes que repitenViajeros gastronómicosViajeros con presupuesto ajustado que quieren el centro
Tiempos a pie
  • Uffizi Gallery 8 min
  • Ponte Vecchio 10 min
  • Duomo 12 min
  • Piazza della Signoria 6 min
Evítala si: Necesitas estar a pasos de la Academia o la estación de tren. Santa Croce está al este del centro, lo que añade 5-8 minutos a pie en ambas direcciones respecto al Duomo.
Consejo local: Buca Mario en Via Ghilellina, abierta desde 1886, sirve bistecca fiorentina a precios que avergüenzan los restaurantes turísticos del Duomo. Reserva con dos días de antelación para mesa en el comedor de abajo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€130por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€140por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€140por noche
Ver disponibilidad →
03

Oltrarno

El único barrio de Florencia que funciona como una ciudad real

Gama media $110-$260/night

Cruza el Arno por el Ponte Vecchio y todo cambia de inmediato. Oltrarno, literalmente más allá del Arno, es el único barrio de Florencia que todavía funciona como una comunidad viva en lugar de como un museo al aire libre. Los talleres artesanales de Via Maggio y Via dello Sdrucciolo dei Pitti llevan haciendo marcos dorados, restaurando muebles y tapizando sillas desde hace generaciones. El jardín de Boboli detrás del Palazzo Pitti tiene 11 hectáreas de jardines renacentistas, fuentes y estatuas. La parada de autobús de Piazza Santo Spirito conecta con la estación y el Duomo. El Ponte alle Grazie y el Ponte Santa Trinita están a 10 minutos a pie del núcleo del barrio. La Plaza Santo Spirito es la plaza más auténtica de Florencia: un mercado de frutas y verduras por las mañanas, locales sentados en los bancos por la tarde, bares con terrazas que no cobran recargo turístico. El principal problema de Oltrarno para las primeras visitas es el tiempo que añade la cruz del Arno para ir a los grandes museos: los Uffizi quedan a 15-20 minutos a pie, la Academia a 25.

Ideal Para
Visitantes que repitenAmantes de la comida y el vinoViajeros lentosQuien quiere Florencia sin el espectáculo turístico
Tiempos a pie
  • Palazzo Pitti 5 min
  • Uffizi Gallery (via Ponte Vecchio) 18 min
  • Duomo (via Ponte Santa Trinita) 20 min
  • Piazzale Michelangelo 25 min
Evítala si: Es tu primera visita y quieres tener cada gran monumento a 10 minutos. Oltrarno es caminable, pero el cruce del Arno añade tiempo a cada excursión a los museos del norte de la ciudad.
Consejo local: Piazza della Passera, a dos manzanas al sur de Piazza Santo Spirito, es una de las plazas menos fotografiadas de la ciudad. Los bares de las esquinas sirven spritz desde las 18:00 a 4-5 euros, con terrazas que se llenan de residentes, no de turistas.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€110por noche
Ver disponibilidad →
04

Santa Maria Novella

Práctico, infravalorado e injustamente ignorado

Gama media $90-$200/night

La zona alrededor de la estación de tren principal de Florencia es práctica por encima de todo. Bajas del tren de alta velocidad desde Roma o Venecia y ya estás en el barrio. La iglesia de Santa Maria Novella, construida entre 1246 y 1360, tiene fachada en mármol bicolor diseñada por Alberti y está consistentemente menos concurrida que el Duomo. Las calles al norte de la estación alrededor de Via Nazionale y Via Guelf tienen hoteles de presupuesto y trattorie locales a precios razonables. Los Uffizi están a 15 minutos a pie, el Duomo a 10. El principal problema del barrio es el ambiente: la zona inmediatamente alrededor de la estación tiene las tiendas de pizza por porciones y los kebabs que tienen todas las zonas de estación de tren de Italia, y no tiene el carácter de Oltrarno o Santa Croce. Para estancias de una noche o viajes de tránsito donde el objetivo es ver los grandes museos y continuar el viaje, Santa Maria Novella es la opción lógica.

Ideal Para
Viajeros con presupuesto ajustadoLlegadas en trenSalidas tempranasParadas cortas
Tiempos a pie
  • Duomo 15 min
  • Mercato Centrale 12 min
  • Accademia (David) 18 min
  • Ponte Vecchio 20 min
Evítala si: Estás aquí por el ambiente, la comida o el romanticismo. El barrio de la estación es funcional, no hermoso. Máximo dos noches.
Consejo local: La iglesia de Santa Maria Novella está casi siempre menos concurrida que el Duomo y cuesta 7,50 euros la entrada. Los frescos de Masaccio de la Trinidad en el interior norte son uno de los primeros ejemplos de perspectiva matemática en el arte occidental del siglo XV y se pueden ver sin cola.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
05

San Lorenzo / Mercato Centrale

Energía de mercado, a cinco minutos del Duomo, sin la prima del Duomo

Gama media $80-$180/night

San Lorenzo está a 5 minutos al norte del Duomo y la mayoría de los visitantes pasan por él sin darse cuenta de que se podrían quedar aquí. Eso es tu ventaja. El Mercato Centrale en Piazza del Mercato Centrale es un mercado cubierto de dos plantas de hierro fundido del siglo XIX con puestos de alimentación en la planta baja y un espacio de comida caliente en la primera planta abierto todo el día. Los puestos exteriores de cuero de Via dell'Ariento son los más cínicamente turísticos de Florencia, pero los puestos interiores del mercado cubierto son para cocinar en casa: quesos, embutidos, pescadería, frutas. El autobús desde Piazza San Lorenzo llega a la Academia en 8 minutos. Las Capillas Mediceas, que incluyen la Nueva Sacristía con las tumbas de Lorenzo y Giuliano de Médici esculpidas por Miguel Ángel, están a 3 minutos a pie. El precio del alojamiento aquí es un 15-20% más bajo que en el Duomo con acceso a prácticamente los mismos monumentos.

Ideal Para
Viajeros con presupuesto ajustado que quieren ubicación centralViajeros solosFans del mercadoQuienes se alojan en apartamento
Tiempos a pie
  • Duomo 5 min
  • Accademia (David) 7 min
  • Piazza della Signoria 10 min
  • Santa Maria Novella train station 8 min
Evítala si: Eres madrugador o necesitas silencio por las mañanas. El mercado exterior empieza a las 7:30 y el montaje de los puestos de cuero de la calle empieza antes de las 8:00.
Consejo local: Las Cappelle Medicee comparten precio de entrada con el Museo di San Marco y cuestan 9 euros combinadas. La reserva online evita las colas y está disponible con hasta 60 días de antelación. La primera entrada del día a las 8:15 tiene menos visitantes que el resto de la mañana.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
06

San Niccolò

El secreto mejor guardado de Florencia, al sur del Arno

Gama media $100-$220/night

San Niccolò es la zona tranquila de Florencia, encajada al sur del Arno y al este del núcleo principal de Oltrarno. El barrio corre por Via San Niccolò, una calle larga y recta sombreada por casas torre medievales que terminan en la Porta San Niccolò, una de las pocas puertas medievales de las murallas de Florencia que se conserva entera. El Jardín de las Rosas en la falda de la colina de San Miniato abre en mayo con una de las mejores vistas panorámicas de Florencia desde la terraza. La Iglesia de San Miniato al Monte, a 20 minutos cuesta arriba desde el barrio, tiene una vista de la ciudad desde la explanada frente a la fachada que supera a cualquier mirador de pago. Los bares de Via de' Renai tienen las terrazas más tranquilas del barrio sur de Florencia. El acceso a los museos del norte requiere cruzar el Arno: los Uffizi quedan a 20 minutos a pie, la Academia a 30.

Ideal Para
Visitantes que repitenQuienes valoran el silencioCazadores de atardeceresViajeros lentos
Tiempos a pie
  • Piazzale Michelangelo 10 min
  • Ponte Vecchio 15 min
  • Uffizi Gallery (via Ponte alle Grazie) 20 min
  • Palazzo Pitti 18 min
Evítala si: Es tu primer viaje y quieres la máxima eficiencia en las visitas turísticas. Los 20 minutos a pie hasta los Uffizi están bien el primer día pero al tercero se hacen largos.
Consejo local: El bar Zoe en Via dei Renai hace aperitivo de 18:30 a 21:00 con un generoso bufé gratuito incluido en el precio de 8 euros de la consumición. Uno de los pocos aperitivi de Florencia con bufé que todavía no ha subido al precio de turista.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche AmbientePresupuestoIdeal ParaAcceso al Metro
Duomo / Centro Storico Iconic, crowded, non-stop $220-480/night First-timers, short trips Walking only, ZTL zone, no tram needed
Santa Croce Local-leaning, still very central $140-300/night Couples, foodies, repeat visitors Walking to all sites; bus C2 connects east
Oltrarno Artisan, residential, genuinely Florentine $110-260/night Slow travelers, food lovers, second visits Walking via bridge; bus D runs through
Santa Maria Novella Practical, transit-focused $90-200/night Budget stays, train arrivals T1 tram to airport; all city buses hub here
San Lorenzo / Mercato Centrale Market bustle, budget-friendly, very central $80-180/night Budget travelers, solo travelers Walking distance to everything; bus C1 nearby
San Niccolò Quiet, residential, local bars $100-220/night Repeat visitors, quiet seekers Bus D from Ponte Vecchio; mostly walking
Ver todos los hoteles →

¿Dónde deben alojarse los que visitan Florencia por primera vez?

Quédate en la zona del Duomo o en Santa Croce en tu primera visita. El Duomo te pone a distancia caminable de los Uffizi (8 min), la Academia (10 min) y el Ponte Vecchio (6 min). Santa Croce es 15-20% más barato y tiene más vida de barrio real. Oltrarno es ideal para quien repite visita con más tiempo para explorar.

¿Es seguro Oltrarno por la noche?

Sí, Oltrarno es uno de los barrios más seguros de Florencia de noche. La Piazza Santo Spirito se llena de residentes y estudiantes universitarios de 20:00 en adelante. Las calles alrededor de Via Maggio y Via dei Serragli tienen los mejores bares de vino de la ciudad. Quédate en las calles iluminadas y no tendrás ningún problema.

¿Cuánto cuesta un hotel de precio medio en Florencia por noche?

Entre 150 y 250 dólares por noche para un hotel decente de precio medio en el centro histórico durante la temporada alta de junio a agosto. En Santa Croce y San Lorenzo los mismos precios bajan a 100-200 dólares. Oltrarno tiene buenas opciones entre 90 y 170 dólares. Reservar con 6-8 semanas de antelación en temporada alta puede suponer una diferencia del 20-30% frente a la compra de última hora.

¿Qué barrio de Florencia tiene la mejor comida?

Oltrarno y Santa Croce son donde comes bien sin esfuerzo. En Oltrarno, las trattorias de Via dell'Orto y Piazza Santo Spirito tienen cocina toscana sin menú traducido al inglés. En Santa Croce, el Mercato di Sant'Ambrogio de las mañanas y las calles alrededor de Via Pietrapiana tienen los mejores precios del centro. San Niccolò es la opción más tranquila y menos conocida, con bares de vino que hacen aperitivo serio.

¿Necesito coche o taxi para moverme por Florencia?

No. El centro histórico es ZTL (Zona a Traffico Limitato) y conducir sin permiso activa una multa automática de 80-160 euros. Florencia funciona a pie: el Duomo, los Uffizi, el Ponte Vecchio y la Academia están todos dentro de un radio de 15 minutos caminando desde cualquier barrio central. Para llegar al aeropuerto de Peretola hay autobús directo desde Santa Maria Novella cada 30 minutos.

¿Cuándo es la peor época para visitar Florencia?

Agosto. La ciudad alcanza 36-38 grados centígrados, la mitad de los restaurantes locales cierran por vacaciones y las colas en los Uffizi y la Academia son de 90 minutos o más incluso con reserva. La mejor época es mayo, junio temprano o septiembre: temperaturas de 22-26 grados, menos turistas y precios hoteleros un 20-30% más bajos que en julio y agosto.




via

¿Listo para reservar en Florencia?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Florencia

I
Escrito por

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide en HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.