Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Gran Caimán

Cuatro zonas muy distintas. La playa de los famosos resorts, la capital práctica, el barrio local o el extremo remoto para buceadores serios.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Seven Mile Beach

La elección clásica. Playa de nivel mundial, servicios completos.

Lujo $300-$700/night

West Bay Road recorre toda esta famosa franja, flanqueada por resorts desde el Kimpton Seafire hasta el Westin. La playa es pública, así que incluso los viajeros con presupuesto ajustado pueden disfrutarla aunque no se alojen en los grandes complejos. Camana Bay está a 12 minutos en coche y tiene los mejores restaurantes independientes de la isla. Los precios en temporada alta alcanzan fácilmente los 500 euros por noche en cualquier cosa decente. En temporada baja, de mayo a noviembre, los mismos hoteles bajan un 30 o 40 por ciento. Si es tu primera vez en Gran Caimán y quieres la experiencia completa, esta es tu zona.

Ideal Para
Quienes visitan por primera vezAmantes de la playaParejas que quieren todos los servicios de resort
Tiempos a pie
  • Camana Bay shops and restaurants 12 min
  • Public beach access 1 min
  • Cemetery Beach snorkel 18 min
Evítala si: Quieres mañanas tranquilas, ambiente local o viajas con presupuesto estricto.
Consejo local: La playa pública frente a los grandes resorts es libre para cualquiera. Llega antes de las 9 de la mañana para conseguir un buen sitio sin pagar tarifa de resort. Las sillas con sombrilla de los hoteles cuestan entre 30 y 50 dólares al día.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€280por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€310por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€310por noche
Ver disponibilidad →
02

George Town

Base económica con la advertencia de los cruceros. Práctica, sin glamour.

Gama media $120-$280/night

La capital está en Harbour Drive, donde los cruceros descargan miles de visitantes de día cada mañana. Cardinal Avenue y Edward Street tienen las joyerías y tiendas libres de impuestos que alimentan ese tráfico. Los hoteles aquí son los más baratos de la isla y muchos negocios son buenos para quienes llegan en vuelo, no en crucero. El acceso a Seven Mile Beach requiere taxi o autobús, unos 15 minutos. Si el presupuesto manda y solo necesitas una base práctica para bucear o trabajar, funciona.

Ideal Para
Viajeros con presupuesto ajustadoVisitantes de negociosQuien prioriza el precio sobre el acceso a la playa
Tiempos a pie
  • Cruise ship pier 5 min
  • Duty-free shopping on Cardinal Avenue 3 min
  • Stingray City boat tour dock 7 min
Evítala si: Quieres acceso directo a la playa, tranquilidad por la mañana o cualquier cosa parecida a un ambiente de resort.
Consejo local: Los jueves y viernes suelen tener el tráfico más intenso de cruceros. Si tienes que estar en George Town esos días, muévete antes de las 9 de la mañana o después de las 17:00.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€120por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€120por noche
Ver disponibilidad →
03

West Bay

Ambiente local justo al norte de la franja turística

Lujo $180-$380/night

West Bay está al extremo norte de Gran Caimán, pasado el límite norte de Seven Mile Beach. Northwest Point Road llega hasta un acantilado de piedra caliza con excelentes puntos de buceo costero. Los apartamentos con cocina de West Bay cuestan entre un 30 y un 40 por ciento menos que unidades comparables en Seven Mile Beach. Cayman Turtle Centre está aquí, útil si viajas con niños. El acceso a Seven Mile Beach es a diez minutos en coche. El ambiente es residencial y tranquilo, con menos servicios a pie pero más espacio.

Ideal Para
BuceadoresViajeros que repitenFamilias que quieren apartamento con cocina y espacio
Tiempos a pie
  • Cayman Turtle Centre 8 min
  • Hell ironshore formation 10 min
  • Lighthouse Point shore dive 14 min
Evítala si: Necesitas bares de playa, vida nocturna a pie o la estructura diaria de un resort.
Consejo local: Los apartamentos de autoservicio en West Bay cuestan entre un 30 y un 40 por ciento menos que unidades comparables en Seven Mile Beach. Merece la pena buscar específicamente propiedades con acceso al mar o muelle.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€190por noche
Ver disponibilidad →
04

East End

Remoto, auténtico y diseñado para buceadores serios.

Lujo $180-$350/night

East End está a 45 minutos de George Town en el lado de barlovento de la isla. La East End Road conecta los pequeños núcleos de Bodden Town, Breakers, Spotts y Frank Sound. Los arrecifes de pared aquí tienen corrientes y vida marina que Seven Mile Beach no puede igualar. Los hoteles son pequeños, de propietarios locales y orientados a buceo. Los restaurantes más cercanos están a varios kilómetros. Sin coche de alquiler, estás atrapado. Es la parte más caribeña de Gran Caimán, sin adornos turísticos.

Ideal Para
BuceadoresAficionados al snorkelViajeros que buscan el Caribe auténtico y tranquilidad total
Tiempos a pie
  • Colliers Bay beach 5 min
  • East End wall dive shore entry 20 min
  • Nearest full grocery in Bodden Town 15 min
Evítala si: Quieres restaurantes a pie, bares de playa o acceso fácil al resto de la isla.
Consejo local: Alquila coche sin excepción si te alojas aquí. El autobús público técnicamente pasa por la carretera principal pero con una frecuencia que te hace perder medio día de actividad si dependes de él.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Precio por NocheAcceso a la PlayaIdeal ParaDrive From Airport
Seven Mile Beach $300-700 On the beach First-timers, resort stays 10 min
George Town $120-280 10 min drive Budget, business 5 min
West Bay $180-380 15 min drive Divers, families 20 min
East End $180-350 On beach (quiet) Divers, solitude 45 min
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la mejor zona de Gran Caimán para quienes visitan por primera vez?

Seven Mile Beach es la respuesta correcta. Tienes acceso directo a la playa, todos los servicios a mano en West Bay Road y Camana Bay a 12 minutos para cenar fuera del resort. Las tarifas arrancan desde 350 dólares por noche para algo decente en temporada alta. En temporada baja (mayo a noviembre) los precios bajan bastante.

¿Vale la pena alojarse fuera de Seven Mile Beach?

Sí, dependiendo de tus prioridades. Los buceadores deben mirar East End para inmersiones en pared que Seven Mile Beach no puede ofrecer. West Bay es adecuado para familias que quieren apartamento con cocina y más tranquilidad. George Town funciona para presupuesto ajustado, aunque el ruido de cruceros por la mañana puede ser un problema.

¿Qué distancia hay del aeropuerto Owen Roberts a Seven Mile Beach?

Unos 10 minutos en coche. El aeropuerto está justo al este de George Town. La tarifa oficial de taxi desde la terminal a Seven Mile Beach es de 25 a 30 dólares para dos personas. No hay servicio de autobús público desde el aeropuerto. Los principales hoteles ofrecen traslado, pregunta al reservar.

¿Con cuánta antelación reservar hotel en Gran Caimán?

Al menos 3 meses de antelación para la temporada alta, de diciembre a abril. Las propiedades de Seven Mile Beach se agotan rápido y las tarifas superan los 500 dólares por noche para cualquier cosa decente en enero y febrero. De mayo a noviembre hay más disponibilidad y precios considerablemente más bajos. Evita la semana de Carnaval de Miami (marzo) si quieres precios razonables.




via

¿Listo para reservar en Gran Caimán?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Gran Caimán

S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide en HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.