Dónde alojarse en Kona, Hawái

Kailua Village discurre a lo largo de Alii Drive, una franja llana frente al océano donde puedes ir a cenar, tomar café y al muelle sin arrancar el coche. Instálate entre el Palacio Hulihee y Kailua Pier y tendrás Daylight Mind Coffee, Umekes Fish Market y Don the Beachcomber a cinco minutos a pie. El mercado de agricultores en Alii Drive funciona de miércoles a domingo. El snorkel en Kahaluu Beach Park está a 10 minutos en coche hacia el sur. La ola de surf de Banyans está justo ahí. Las habitaciones con balcón con vistas reales al océano cuestan más, pero ver el atardecer desde tu lanai con una Kona Brewing Longboard en la mano es exactamente el punto.

Ideal Para

Primera visitaAmantes de la gastronomíaQuienes quieren olvidarse del coche por las noches

Tiempos a pie

Kailua Pier 5 min
Alii Drive farmers market 3 min
Hulihee Palace 7 min

Evítala si: Quieres un resort tranquilo o una larga playa de arena justo a la puerta de tu habitación

Consejo local: Reserva una habitación por encima del tercer piso en el lado makai (océano) del Royal Kona Resort o el Courtyard King Kamehameha. Los pisos bajos reciben el ruido de Alii Drive los fines de semana por la noche.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€170por noche

€190por noche

€190por noche

Keauhou

La calma del resort a ocho kilómetros de la acción

Lujo $220-$450/night

Keauhou está al final de Alii Drive, a unos 12 minutos en coche al sur del centro de Kailua. Todo el enclave se construyó en torno a Keauhou Bay y Kahaluu Beach Park, que tiene el mejor snorkel accesible de este lado de la isla. El Sheraton Kona y el Outrigger Kona Resort dominan los acantilados sobre la bahía, ambos con plataformas para ver rayas manta después de anochecer. El Keauhou Shopping Center tiene un pequeño supermercado (KTA Super Stores), Kenichi Pacific para sushi y un cine. Está mucho más tranquilo que el centro a partir de las 9 de la noche. Cambia la posibilidad de ir a pie por pozas de marea, tortugas marinas en Kahaluu y una oportunidad real de nadar con rayas manta desde la cubierta de tu hotel.

Ideal Para

FamiliasBuceadores y amantes del snorkelQuienes buscan rayas manta

Tiempos a pie

Keauhou Bay 8 min
Kahaluu Beach Park 15 min
Keauhou Shopping Center 5 min

Evítala si: Quieres bares y restaurantes a pie después de cenar

Consejo local: El tranvía gratuito Keauhou Resort Trolley al centro ha tenido servicio irregular. Confirma con el hotel antes de reservar si piensas prescindir del coche de alquiler.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€200por noche

€230por noche

€230por noche

Holualoa

El país del café a 430 metros de altura, diez grados más fresco que la costa

Gama media $160-$320/night

Holualoa es un pueblo de arte de una sola calle en medio del país del café de Kona, a 15 minutos en coche cuesta arriba desde Kailua por Hualalai Road. El pueblo entero mide unas cuatro manzanas, con el Holuakoa Cafe, la tienda Kimura Lauhala y una docena de pequeñas galerías como ejes. El Holualoa Inn y el Lilikoi Inn son las únicas opciones de alojamiento reales. Las mañanas son frescas y neblinosas, las tardes azules y secas, y puedes conducir hasta la playa en 20 minutos cuando quieras arena. Los tours por las fincas de café en Greenwell Farms o Hula Daddy están a 10 minutos en coche. Esta es la opción si quieres los vientos alisios entrando por las ventanas en vez de aire acondicionado.

Ideal Para

ParejasViajeros lentosQuienes quieren noches más frescas

Tiempos a pie

Holuakoa Cafe 4 min
Holualoa village galleries 2 min
Hula Daddy Kona Coffee 12 min

Evítala si: Necesitas acceso a la playa desde tu habitación o quieres vida nocturna

Consejo local: Lleva una chaqueta ligera. Al anochecer a esta altitud la temperatura baja a unos 18 grados y la mayoría de los inns no tienen calefacción, solo mantas extra.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€150por noche

€170por noche

€170por noche

Kohala Coast (norte de Kona)

La hilera de resorts sobre el tramo de arena blanca camino de Waimea

Lujo $450-$200/night

La Kohala Coast empieza a unos 25 minutos al norte de Kailua, pasando el aeropuerto, en un tramo de lava negra que esconde las mejores playas de la isla. Mauna Lani, Mauna Kea, Hapuna Prince y Four Seasons Hualalai se asientan en las playas de Hapuna, Kauna'oa y Kukio. Esto es territorio de lujo auténtico, no el ritmo urbano de Kona. Los restaurantes están en los propios resorts o en las Shops at Mauna Lani, donde Tommy Bahama y Foster's Kitchen atraen a la gente. Conduce 20 minutos al interior hasta Waimea para el país paniolo (vaquero hawaiano) y el restaurante Merriman's. Pagarás el doble que en el centro de Kona, pero también tendrás una playa de arena real a 60 segundos de tu habitación.

Ideal Para

Lunas de mielViajes familiares de gran presupuestoQuienes priorizan la playa sobre todo

Tiempos a pie

Hapuna Beach 5 min
Shops at Mauna Lani 10 min
Kauna'oa Beach 3 min

Evítala si: Tienes un presupuesto ajustado o quieres ir a cenar a pie fuera del resort

Consejo local: Todas las playas de Hawái son públicas por ley. Aparca en los aparcamientos de acceso público a la playa del resort (Mauna Lani tiene uno gratuito en North Kaniku Drive) y usa la playa del resort con una entrada diaria a tumbonas si quieres.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€410por noche

€460por noche

€460por noche