Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Laguna Beach

Cuatro barrios, cuatro estancias muy distintas. Elige el que encaja con tu viaje.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

The Village (Downtown Laguna)

Centro peatonal con galerías, playas y la energía de Pacific Coast Highway

Lujo $220-$700/night

The Village es el corazón de Laguna Beach, centrado en Forest Avenue, Ocean Avenue y Pacific Coast Highway. Puedes ir a pie desde el hotel a Main Beach, a la torre de socorristas, al Laguna Art Museum en Cliff Drive y a docenas de restaurantes sin arrancar el coche. Forest Avenue cierra al tráfico los fines de semana de verano y se convierte en un paseo con música en directo. Aparca el coche en el hotel y olvídate de él. El inconveniente es el ruido de la PCH y los precios que suben en verano. Alójate cerca de Glenneyre Street o Park Avenue para bloques más tranquilos que siguen estando a un paseo corto de la playa.

Ideal Para
Primera visitaParejas sin cocheQuienes quieren restaurantes y playa en el mismo paseo
Tiempos a pie
  • Main Beach: 2 to 5 min
  • Laguna Art Museum 5 min
  • Heisler Park: 8 to 12 min
Evítala si: Quieres tranquilidad nocturna o duermes con la ventana abierta. El tráfico de la PCH se oye.
Consejo local: Aparca en el garaje de Glenneyre en vez de en parquímetros de calle. El tranvía gratuito pasa cada 20 minutos desde finales de junio hasta el Labor Day y para en todas las playas principales.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€200por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€230por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€230por noche
Ver disponibilidad →
02

North Laguna (Heisler Park a Crescent Bay)

Calles residenciales tranquilas con las mejores pozas de marea y paseos junto al acantilado

Lujo $280-$650/night

North Laguna va desde Heisler Park hasta Crescent Bay Drive y Cliff Drive. Este es el Laguna Beach de postal: cipreses, acantilados de arenisca y escaleras que bajan a pequeñas calas. Crescent Bay y Shaw's Cove tienen el agua más clara para snorkel, y las pozas de marea de Heisler Park están protegidas como reserva marina. Son entre 10 y 15 minutos a pie hasta los restaurantes de Forest Avenue en The Village, así que tienes noches tranquilas sin estar aislado. Los hoteles aquí son pequeños boutique y algunos inns en Cliff Drive con vistas al océano. Trae calzado cómodo para escaleras: cada acceso a la playa implica al menos 30 peldaños.

Ideal Para
ParejasFotógrafosBuceadoresQuienes quieren café por la mañana con vistas al océano
Tiempos a pie
  • Heisler Park: 3 to 8 min
  • Forest Avenue restaurants: 12 to 15 min
  • Crescent Bay tide pools: 5 to 10 min
Evítala si: Tienes problemas de movilidad. Las escaleras hasta cada playa son empinadas y no hay ascensores.
Consejo local: Conduce por Cliff Drive al atardecer, aparca cerca de Heisler Park y camina por el sendero pavimentado hacia el norte. El cenador del pabellón es el mejor mirador gratuito al atardecer de todo el pueblo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€260por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€290por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€290por noche
Ver disponibilidad →
03

South Laguna (Aliso Beach a Treasure Island)

Calas escondidas, resorts y las mejores playas para familias

Lujo $250-$400/night

South Laguna se extiende desde Aliso Beach hasta Treasure Island y Thousand Steps Beach. Aquí están el Montage y otros resorts encaramados en los acantilados sobre calas de sensación privada. Aliso Beach tiene una desembocadura de arroyo y arena suficientemente ancha para juegos de playa de verdad. Thousand Steps (en realidad son 220) es la favorita de los locales por sus cuevas marinas en marea baja. Necesitas coche o el tranvía para llegar a los restaurantes de The Village, a unos 10 minutos al norte por la PCH. La ventaja es más espacio, playas más tranquilas y aparcamiento más fácil. El inconveniente es que South Laguna cierra a las 9 de la noche. Cena pronto o conduce hasta The Village.

Ideal Para
FamiliasViajeros de resortQuienes quieren la playa para ellos solos antes de las 9 de la mañana
Tiempos a pie
  • Aliso Beach: 2 to 8 min
  • Treasure Island Beach: 5 to 10 min
  • Thousand Steps Beach: 10 to 15 min
Evítala si: Quieres ir a cenar a pie. La PCH no tiene aceras dignas en muchos tramos por aquí.
Consejo local: Aparca gratis en Aliso Beach después de las 5 de la tarde, lleva una manta y mira el atardecer desde el extremo sur de la arena, donde los acantilados lo enmarcan.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€230por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€260por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€260por noche
Ver disponibilidad →
04

Top of the World (Temple Hills)

Vistas panorámicas al océano, senderos y a 10 minutos en coche de todo

Lujo $180-$400/night

Top of the World sube por Park Avenue y Alta Laguna Boulevard, escalando las colinas sobre The Village. El barrio termina en Alta Laguna Park, el punto de partida del sistema de senderismo Laguna Coast Wilderness. Tienes vistas de 270 grados desde la isla Catalina hasta Saddleback Mountain y precios más bajos porque no estás en la orilla. Aquí predominan los alquileres vacacionales y algunos pequeños inns, no hoteles. Cuenta con conducir cuesta abajo para todo, incluido el café. Las carreteras son estrechas, empinadas y con curvas cerradas; pratica de día antes de conducirlas de noche. Vale la pena si quieres una terraza con vistas a la mitad del precio de una habitación frente al mar.

Ideal Para
SenderistasViajeros con presupuesto que quieren vistasQuienes tienen coche de alquiler
Tiempos a pie
  • Alta Laguna Park trailhead 5 min
  • Nearest grocery (Pavilions on Coast Highway): -drive 10 min
  • Main Beach: to 15-drive or trolley 12 min
Evítala si: No quieres conducir por carreteras empinadas y estrechas o necesitas restaurantes a pie.
Consejo local: Sube el West Ridge Trail desde Alta Laguna Park al amanecer. Verás toda la costa despertar y probablemente veas ciervos de vuelta.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →


¿Cuál es la mejor zona de Laguna Beach para una primera visita?

Alójate en The Village. Puedes llegar a Main Beach en menos de 5 minutos, comer en más de 30 restaurantes en Forest y Ocean Avenue y usar el tranvía gratuito de verano para llegar a todas las demás playas. Busca hoteles en Glenneyre Street o Park Avenue para bloques más tranquilos dentro de The Village.

¿Dónde deben alojarse las familias en Laguna Beach?

South Laguna, cerca de Aliso Beach o Treasure Island. Las playas son más amplias, el mar está más tranquilo y las piscinas de los resorts dan a los niños un respiro de la arena. Aliso tiene una desembocadura de arroyo donde los más pequeños pueden chapotear sin peligro. Evita The Village en verano con niños pequeños: el Main Beach se llena de gente a partir de las 11 de la mañana.

¿Cuánto debo presupuestar para un hotel en Laguna Beach?

Cuenta con entre 220 y 400 dólares por noche en The Village para un hotel de gama media, entre 280 y 650 en North Laguna para un boutique con vistas al océano, y entre 500 y 1.200 o más en los resorts del acantilado de South Laguna. Los alquileres en Top of the World rondan los 180 a 400. El verano añade un 30 o un 50 por ciento. Febrero y principios de noviembre son los meses más económicos.

¿Necesito coche en Laguna Beach?

No si te alojas en The Village. El tranvía gratuito de verano circula desde finales de junio hasta el Labor Day cada 20 minutos y cubre todas las playas principales. Fuera de verano o si te alojas en South Laguna o Top of the World, te convendrá tener coche. El aparcamiento en los hoteles suele costar entre 30 y 50 dólares por noche; tenlo en cuenta en el presupuesto.




via

¿Listo para reservar en Laguna Beach?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Laguna Beach

F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor en HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.