Dónde alojarse en Lake Placid, NY

Mirror Lake Drive bordea la orilla este del lago de 2 km y tiene las mejores direcciones del pueblo. El Mirror Lake Inn en Mirror Lake Drive está justo a la orilla, con sillas Adirondack alineadas en el embarcadero. Art Devlin's Olympic Motor Inn queda a pocos pasos del agua y es notablemente más económico. Cada mañana tienes el reflejo perfecto de los High Peaks en el agua en calma. El restaurante The View dentro del Mirror Lake Inn es caro, pero genuinamente bueno para cenar. El Olympic Center está a 12 minutos a pie hacia el norte por Mirror Lake Drive hasta Main Street. Este es el tramo más reservado de Lake Placid y las tarifas lo reflejan. Reserva con al menos seis semanas de antelación para los fines de semana de verano.

Ideal Para

ParejasViajes de aniversarioQuienes quieren esa vista adirondack clásica desde la cama

Tiempos a pie

Main Street shops and restaurants 8 min
Olympic Center Arena and Museum 12 min
Lake Placid public beach 5 min

Evítala si: Tienes presupuesto ajustado o planeas esquiar en Whiteface a diario y necesitas salida rápida a la autopista.

Consejo local: Reserva una habitación con vistas al lago orientada al oeste. El atardecer sobre los High Peaks tiñe el agua de naranja y las fotos son increíbles. Vale la mejora de 30-50 dólares al hacer el check-in.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€180por noche

€210por noche

€210por noche

Main Street (Centro del Pueblo)

Todo a pie, buena gastronomía, sin necesitar el coche

Gama media $130-$300/night

Main Street discurre paralela al Mirror Lake una manzana tierra adentro y es donde Lake Placid funciona de verdad. El Lake Placid Center for the Arts ancla el extremo norte, las tiendas de souvenirs olímpicos se agrupan en el centro, y Casa del Sol en Main Street junto con Salt, Mud, Whiskey en Sentinel Road anclan la escena gastronómica. El Golden Arrow Lakeside Resort te da acceso al lago más el ambiente de la calle. Saranac Avenue se desvía hacia el complejo de saltos de esquí a unos 20 minutos a pie. Puedes llegar al Olympic Museum, dos supermercados y una docena de restaurantes sin tocar el coche. Esta es la base más práctica para cualquier viaje de menos de cinco días.

Ideal Para

Visitantes por primera vezViajeros solosQuienes quieren prescindir del coche durante dos días completos

Tiempos a pie

Mirror Lake shore and boat launch 4 min
Olympic Museum on Main Street 7 min
Adirondack Pub and Brewery 3 min

Evítala si: Quieres noches tranquilas. Main Street se anima los fines de semana de verano y durante el Ironman y las carreras de la Copa del Mundo.

Consejo local: Aparca en Old Military Road o Signal Hill Road gratis. El aparcamiento de los hoteles es limitado y algunas propiedades cobran 20 dólares adicionales por noche que nunca mencionan de entrada.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€120por noche

€130por noche

€130por noche

Distrito Olímpico (Cascade Road y Route 73 Este)

Vistas a los trampolines de esquí, noches más tranquilas, a cinco minutos de los senderos

Gama media $90-$200/night

Toma la Route 73 hacia el este pasando Cascade Road y el ambiente turístico desaparece rápido. El complejo de saltos de esquí domina el valle desde Cascade Road. Los accesos al Cascade Cross Country Center y al Jackrabbit Trail discurren por este mismo corredor. El Lake Placid Club en Morningside Drive está aquí, un gran resort histórico con campo de golf propio y pista de patinaje de velocidad al aire libre. Los pequeños moteles en Old Military Road ofrecen habitaciones limpias a 90-150 dólares en temporada media cuando los alojamientos de Main Street piden 250. Whiteface Mountain está a 20 km por la Route 86, unos 18 minutos en coche. Necesitas coche para quedarte aquí, pero igual lo necesitabas para esquiar.

Ideal Para

EsquiadoresAficionados al esquí de fondoFans de la historia olímpicaQuienes viajan con equipaje y necesitan aparcamiento fácil

Tiempos a pie

Ski Jump Complex visitor entrance 10 min
Cascade Cross Country trailhead 15 min
Main Street restaurants via Cascade Road 22 min

Evítala si: Quieres ir a cenar a pie cada noche o no tienes coche de alquiler.

Consejo local: El Olympic Jumping Complex tiene ascensores turísticos hasta la cima en verano. Reserva un hotel cerca y sube al atardecer para la mejor vista del valle.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€80por noche

€90por noche

€90por noche

Afueras de la Route 86 (Dirección Saranac Lake)

Precios económicos, ambiente local, a 10 minutos de todo

Gama media $80-$160/night

Conduce 10 minutos al oeste por la Route 86 hacia Saranac Lake y los precios bajan en picado. El Placid Bay Inn está directamente en el Lower Saranac Lake con alquiler de canoas in situ. Los moteles independientes a lo largo de este corredor cobran 80-130 dólares en temporada alta cuando todos los hoteles del pueblo llegan a 300. El pueblo de Saranac Lake queda 16 km más adelante y merece una mañana para sus panaderías en Main Street y el edificio de la Saranac Lake Free Library. McKenzie Pond Road desde la Route 86 da acceso a senderismo adirondack genuinamente tranquilo. La contrapartida es que necesitas coche para cada viaje al núcleo de Lake Placid. Las familias que necesitan cocineta y dos camas de matrimonio sin pagar 400 dólares por noche salen muy bien paradas aquí.

Ideal Para

Viajeros con presupuestoFamilias que necesitan cocinetaVisitantes que repiten y ya conocen el pueblo

Tiempos a pie

Placid Bay Inn dock and Lower Saranac Lake 3 min
McKenzie Pond Road hiking trailhead 8 min
Nearest Route 86 diner 12 min

Evítala si: Visitantes por primera vez que quieren explorar a pie, o quien no tiene coche de alquiler.

Consejo local: El pueblo de Saranac Lake tiene mejores opciones para desayunar y sin recargo turístico. Clear Bay Diner en Broadway sirve plato completo por menos de 10 dólares. Vale los 15 minutos de desvío.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€70por noche

€80por noche

€80por noche