Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Maui

Seis zonas, desde las playas del sur hasta las colinas boscosas del interior. La que elijas define qué Maui experimentas.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Wailea

Soleado, cuidado y construido alrededor de cinco playas de categoría mundial seguidas

Lujo $400-$1200/night

Wailea está en la costa sur árida con cinco playas de arena blanca conectadas por un sendero pavimentado público de 2,5 kilómetros. El barrio corre por Wailea Alanui Drive, un bulevar cuidado bordeado por entradas de resort, torres de condominios y The Shops at Wailea, un centro comercial al aire libre con boutiques de diseño y restaurantes de precio resortero. Wailea Beach, Polo Beach y Ulua Beach son las más concurridas. Mokapu Beach, al norte, y Keawakapu Beach, al sur, tienen menos densidad. La práctica del buceo en el arrecife al norte de Ulua Beach es la mejor de la costa sur. Los delfines aparecen ocasionalmente en las aguas de la mañana frente a Polo Beach. El precio medio de las habitaciones en Wailea está entre 400 y 800 dólares por noche más tasas de resort de 40-60 dólares. Es el área más cara de Maui por diferencia.

Ideal Para
Viajeros de lujoLunas de mielEstancias centradas en la playaParejas
Tiempos a pie
  • Ulua Beach snorkel spot 8 min
  • The Shops at Wailea 10 min
  • Polo Beach 20 min
  • Maalaea Harbor (snorkel boat departures) 15 min
Evítala si: Quieres cultura local, comida cotidiana a precio razonable o cualquier escape de la burbuja de precios del resort. Wailea es hermoso pero completamente desconectado de la vida real de Maui.
Consejo local: El sendero de playa de Wailea es completamente público aunque pasa por terrenos de los resorts. Camínalo a las 6:30 de la mañana antes de que aparezcan las tumbonas y las playas están prácticamente vacías. Los mismos merenderos al mediodía tienen colas.

per night, resort fees often $40-60 extra

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€370por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€410por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€410por noche
Ver disponibilidad →
02

Kihei

La mejor base de valor del sur de Maui con tres parques de playa seguidos

Gama media $120-$350/night

Kihei corre por South Kihei Road durante unos 11 kilómetros desde el tranquilo extremo norte hasta los Parques de Playa Kamaole en el sur. Kamaole I, II y III están uno detrás de otro en el tramo sur, todos públicos, todos gratuitos, todos excelentes. Kamaole III tiene el mejor aparcamiento del grupo y es el favorito de las familias. El barrio tiene la concentración más alta de condominios de alquiler de Maui, lo que significa que puedes conseguir una unidad de dos dormitorios con cocina completa por un precio similar a una habitación de hotel de tamaño estándar en Wailea. Los supermercados Safeway y Foodland están en South Kihei Road y están bien surtidos. El tráfico en South Kihei Road los fines de semana de temporada alta puede ser denso: la mayoría de los establecimientos del área se sitúan a los lados de una sola calle de dos carriles.

Ideal Para
Viajeros con presupuesto ajustadoFamiliasEstancias en condominioAutosuficiencia alimentariaVisitantes que repiten a Maui
Tiempos a pie
  • Kamaole Beach Park III 5 min
  • Kamaole Beach Park I 15 min
  • Azeka Shopping Center (Foodland, Long's Drugs) 8 min
  • Five Caves snorkel site 10 min
Evítala si: Quieres una experiencia de resort cuidada o no puedes soportar el tráfico y la energía de franja comercial de South Kihei Road. La mitad norte de Kihei es más barata pero es ventosa, con costa rocosa y principalmente se usa como lugar de paso.
Consejo local: Reserva en la mitad sur de Kihei cerca de los parques Kamaole, no en la mitad norte. El norte de Kihei es más barato pero es ventoso, tiene costa rocosa y no tiene la concentración de restaurantes que hace que la mitad sur funcione tan bien.

per night, condos with kitchens widely available

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€120por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€120por noche
Ver disponibilidad →
03

Kaanapali

La franja clásica de resorts del oeste de Maui, 5 kilómetros de playa y los famosos atardeceres de Black Rock

Lujo $350-$900/night

Kaanapali corre a lo largo de una playa en medialuna de 5 kilómetros en el lado oeste, bordeada por Kaanapali Parkway y respaldada por campos de golf y el centro comercial al aire libre Whalers Village. La playa aquí es genuinamente excelente: arena fina, agua tranquila la mayor parte del año y las mejores condiciones para el snorkel del oeste de Maui en la Roca Negra. La ceremonia de los acantilados de Ka'anapali, donde un nadador toca la antorcha en la cima antes de saltar, se realiza al atardecer todos los días. El aeropuerto de Kahului está a unos 25 kilómetros al norte, aproximadamente 30-40 minutos sin tráfico. Los precios en Kaanapali son entre un 20 y un 30% más bajos que en Wailea para la misma categoría, con opciones desde 200-350 dólares por noche más tasas de resort.

Ideal Para
Visitantes por primera vez a MauiParejasTemporada de avistamiento de ballenasBuceo en la costa oesteCazadores de atardeceres en la playa
Tiempos a pie
  • Black Rock (Pu'u Keka'a) snorkel spot 10 min
  • Whalers Village shopping and dining 8 min
  • Lahaina town (partial recovery post-2023) 10 min
  • Napili Bay 15 min
Evítala si: Quieres cultura local genuina, comida asequible fuera del hotel o precios normales en artículos cotidianos. Kaanapali tiene las tasas de resort más altas de Maui después de Wailea.
Consejo local: La Roca Negra es completamente pública y gratuita aunque parece territorio exclusivo de los resorts. Entra desde el extremo norte de la playa de Kaanapali en marea baja y el acceso al arrecife de coral es inmediato desde el agua.

per night, all-resort zone with mandatory parking fees

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€320por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€360por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€360por noche
Ver disponibilidad →
04

Paia

El pueblo surfero de la Costa Norte con más carácter por kilómetro cuadrado de Maui

Gama media $80-$250/night

Paia está donde Baldwin Avenue se cruza con la Carretera de Hana, a 10 minutos al este del Aeropuerto de Kahului y a 15 minutos de la playa de baño más cercana. El propio pueblo es caminable: tres manzanas de galerías, restaurantes independientes, ropa vintage y una tienda de alimentación natural que abastece a toda la Costa Norte. El acceso a la Carretera a Hana empieza en el límite del pueblo, lo que convierte a Paia en el campamento base natural para esa excursión. La playa de windsurfistas de Hookipa, a 3 kilómetros al este por la Carretera de Hana, tiene las condiciones de viento más constantes de Maui de noviembre a mayo. Para los aficionados al surf, Paia Bay en el pueblo y las playas de la Costa Norte tienen el surf más interesante de Maui para surfistas de nivel intermedio y avanzado. El ambiente del pueblo es el más auténtico de Maui: coexisten hippies de los 70 con nuevos residentes del norte de California y surfistas locales.

Ideal Para
Campamento base para la Carretera a HanaSurfistas y windsurfistasViajeros independientesGastrónomosVisitantes que prefieren la vida local al resort
Tiempos a pie
  • Charley's Restaurant and Saloon 3 min
  • Paia Fish Market 4 min
  • Ho'okipa Beach Park 7 min
  • Mama's Fish House in Kuau 5 min
Evítala si: Quieres playa directamente en la puerta, comodidades de resort o un acceso relajado a cualquier atracción principal de Maui. La Carretera de Hana desde Paia requiere empezar temprano y la mayoría de las actividades de resort están a 45 minutos o más.
Consejo local: Aparca una vez en Paia y recorre el pueblo entero a pie en 20 minutos. El aparcamiento detrás de Mana Foods en Baldwin Avenue es el menos estresante. Si tienes reserva en algún restaurante del pueblo, evita aparecer en coche entre las 12:00 y las 14:00 los fines de semana.

per night, mostly vacation rentals and B&Bs

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
05

Napili and Kapalua

Dos de las calas más tranquilas de Maui, consistentemente más silenciosas y menos concurridas que Kaanapali

Lujo $200-$550/night

Napili y Kapalua están en el extremo noroeste de Maui, conectadas por Lower Honoapiilani Road. La bahía de Napili es una cala en medialuna protegida en ambos lados por puntas de lava. El agua permanece lo suficientemente tranquila para bucear casi todo el año y el arrecife en el extremo norte de la bahía tiene los mejores corales para bucear sin barco del área. Las tortugas marinas en Napili son frecuentes: aparecen en la playa y en el agua sin necesidad de buscarlas activamente. La bahía de Kapalua, a 2 kilómetros al norte, tiene aguas aún más protegidas y es ideal para familias con niños pequeños. Los resorts de Kapalua ocupan los acantilados al norte y tienen precios similares a Wailea pero con ambiente más tranquilo y menos densidad de visitantes del día. Los restaurantes y tiendas son escasos en el área, lo que hace que la autosuficiencia alimentaria sea práctica.

Ideal Para
BuceoFamilias con niños pequeñosParejas en busca de tranquilidadEspectadores del surf en inviernoQuienes quieren menos densidad de resort que Kaanapali
Tiempos a pie
  • Napili Bay snorkel reef (north end) 3 min
  • Kapalua Bay Marine Life Conservation District 10 min
  • Dragon's Teeth at Makaluapuna Point 10 min
  • Honolua Bay surf overlook 15 min
Evítala si: Necesitas acceso fácil todos los días a restaurantes y supermercados, o tu plan principal es la Carretera a Hana. Napili y Kapalua están en el extremo opuesto de Maui del acceso a la Carretera de Hana.
Consejo local: El camino de acceso a la bahía de Napili pasa por terrenos de los resorts en el lado sur de la bahía pero es completamente público. Entra directo sin vacilar: el acceso es legal y el arrecife al final del camino es el mejor buceo de acceso libre del área.

per night, mix of condos and resort properties

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€180por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€210por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€210por noche
Ver disponibilidad →
06

Makawao and Upcountry

Fresco, boscoso y genuinamente hawaiano, a 500 metros de altitud por encima de las multitudes del resort

Económico $70-$220/night

Makawao está en la intersección de Makawao Avenue y Baldwin Avenue a unos 500 metros de altitud, donde la temperatura baja 5-8 grados centígrados respecto a la costa y el paisaje se vuelve verde con eucaliptos y campos de caña de azúcar. El pueblo tiene galerías de arte, una heladería que lleva abierta décadas, tiendas de artesanía hawaiana y el ambiente más auténtico del interior de Maui. La Tienda y Panadería Komoda, abierta desde 1916, hace los mejores cream puffs de Maui y se venden a las 10 de la mañana. La cima del Haleakala está a 45 minutos de Makawao y los amaneceres desde el cráter a 3.055 metros son el evento natural más espectacular de la isla. Las entradas para el amanecer en Haleakala requieren reserva en Recreation.gov y se agotan semanas o meses antes. La Carretera a Hana empieza a 20 minutos al norte en Paia, lo que convierte a Makawao en una base viable para esa excursión.

Ideal Para
Senderistas del amanecer en el HaleakalaMadrugadores para la Carretera a HanaBuscadores de clima frescoArtistas y viajeros independientesParejas con presupuesto ajustado que prefieren el carácter a los servicios
Tiempos a pie
  • Komoda Store and Bakery 5 min
  • Hui No'eau Visual Arts Center 12 min
  • Haleakala National Park entrance 30 min
  • Kamaole Beach Parks in Kihei 35 min
Evítala si: Quieres acceso a la playa desde el alojamiento, necesitas comodidades de resort o estás en un viaje corto donde el tiempo de conducción hasta cada atracción suma rápido. La playa más cercana desde Makawao está a 20-25 minutos en coche.
Consejo local: El amanecer en la cima del Haleakala ocurre alrededor de las 5:45 en verano y las 6:20 en invierno. Reserva tu entrada de acceso en horario limitado de Recreation.gov en el momento en que abre la ventana de 60 días. Las entradas se agotan en minutos para las fechas populares y no hay lista de espera.

per night, mostly vacation rentals, no resort fees

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€60por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche AmbientePresupuestoIdeal ParaAcceso al Metro
Wailea Luxury resort, curated and polished $400-1,200/night Honeymoons, beach luxury, predictable sunshine Car essential, 30 min to Kahului Airport (OGG)
Kihei Laid-back, practical, beach-focused $120-350/night Families, budget travelers, condo stays with kitchens Car essential, 20 min to Kahului Airport (OGG)
Kaanapali Classic resort strip, west shore sunsets $350-900/night First-timers, whale watching, Black Rock snorkeling Car essential, 45 min to Kahului Airport (OGG)
Paia Surf town, local, independent $80-250/night Road to Hana base, foodies, returning visitors Car essential, 10 min to Kahului Airport (OGG)
Napili and Kapalua Quiet protected bays, low resort density $200-550/night Snorkeling, young families, couple retreats Car essential, 55 min to Kahului Airport (OGG)
Makawao and Upcountry Cool, forested, Hawaiian culture and ranching heritage $70-220/night Haleakala hikers, cool climate, Road to Hana prep Car essential, 45 min to Kahului Airport (OGG)
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es el mejor área de Maui para los que visitan por primera vez?

Kaanapali y Kihei son los dos mejores puntos de partida para una primera visita. Kaanapali da la experiencia clásica de playa del oeste con snorkel en Black Rock, atardeceres desde la playa y acceso fácil al Aeropuerto de Kahului. Kihei ofrece los mismos fundamentales de playa a entre un 30 y un 40% menos y tiene cocina con los condominios, lo que hace que el ahorro en comida sea sustancial en estancias de una semana.

¿Es mejor Kihei o Wailea para un viaje con presupuesto ajustado?

Kihei sin comparación posible. Wailea empieza en 400 dólares por noche más tasas de resort de 40-60 dólares, mientras que los condominios de Kihei con cocina completa empiezan en 120-180 dólares. En una estancia de 7 noches la diferencia puede ser de más de 2.000 dólares. La playa más cercana a Kihei, Kamaole Beach, es tan buena como cualquier playa de Wailea.

¿A qué distancia está Paia de una playa de baño?

El pueblo de Paia está a aproximadamente 1,5 kilómetros del agua, pero las playas de baño más cercanas son Baldwin Beach Park (3 kilómetros al oeste) y Hookipa Beach (3 kilómetros al este por la Carretera de Hana). Hookipa es para surfistas e impresionante de ver pero difícil para nadar. Baldwin Beach Park tiene zona de baño tranquila y ducha. Ninguna está en la puerta del pueblo.

¿Se puede moverse por Maui sin alquilar coche?

Técnicamente sí, en la práctica no. El autobús de Maui conecta Kahului, Kihei y Kaanapali por 2 dólares el trayecto, pero el servicio funciona con frecuencias horarias y rutas limitadas que no se adaptan bien a los horarios de los visitantes. Para la Carretera a Hana, el Haleakala, Napili o cualquier punto de la costa norte, el coche es prácticamente indispensable.

¿Qué barrio de Maui tiene el mejor snorkel desde la orilla?

La bahía de Napili es el mejor punto de snorkel de acceso libre de la isla, tranquila prácticamente todo el año con densa coral en el extremo norte de la bahía. La Roca Negra en Kaanapali es el segundo mejor, con buena densidad de peces justo desde la orilla. Los dos son acceso libre sin barco ni equipo de tour necesario.

¿Vale la pena alojarse en Makawao si el Haleakala no está en el itinerario?

Sí, si lo que buscas es un respiro de la energía de los resorts de playa. La Tienda y Panadería Komoda con cream puffs desde 1916, galerías de arte genuinas y temperaturas 5-8 grados más frescas que la costa hacen de Makawao una base distinta. Para quien repite visita a Maui y quiere ver la isla desde otro ángulo, el interior es más interesante que la décima vez en Kaanapali.




via

¿Listo para reservar en Maui?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Maui

S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide en HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.