Dónde alojarse cerca del Monte Rushmore

Keystone está en la Carretera 16A, a tres kilómetros de la entrada del Monte Rushmore. Main Street discurre por el centro con moteles, cafeterías y tiendas de recuerdos concentradas en unas seis manzanas caminables. Iron Mountain Road comienza aquí y es una de las rutas panorámicas más impresionantes de Dakota del Sur. Los hoteles en Old Keystone Road y Reed Street son más tranquilos que Main Street, pero siguen a pasos de todo. Reserva algo que no dé a Main Street si quieres dormir antes de las fotos del amanecer. Las multitudes de julio y agosto son brutales. La temporada baja, en mayo o septiembre, es una experiencia fundamentalmente distinta y mucho más agradable.

Ideal Para

Primerizos que buscan máxima comodidadAcceso temprano al monumentoFamilias con niños pequeños que necesitan trayectos cortos

Tiempos a pie

Mount Rushmore entrance gate 12 min
Main Street restaurants and shops 3 min
Rushmore Tramway Adventures 5 min

Evítala si: Te desagrada el ambiente de zona turística con tiendas de recuerdos, o visitas en septiembre cuando la proximidad importa menos.

Consejo local: Aparca en el hotel y conduce los 3 km en lugar de pagar 15 dólares por aparcar en el monumento dos veces. El ticket de aparcamiento es válido todo el año, así que el segundo día es gratis si guardas el recibo.

per night, peak July rates push the high end

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€70por noche

€80por noche

€80por noche

Rapid City

Más hoteles y mejores restaurantes, a 40 km del monumento

Gama media $85-$320/night

Rapid City es el centro regional con la mayor oferta hotelera de las Colinas Negras. Mount Rushmore Road (Carretera 16) parte desde el centro en dirección suroeste directamente hacia el monumento. El núcleo urbano se extiende por Saint Joseph Street y Main Street, con restaurantes independientes, Firehouse Brewing y una escultura urbana en cada manzana. West Boulevard y Omaha Street concentran la mayoría de las cadenas de precio medio. El trayecto hasta el Monte Rushmore tarda 30 minutos con el día despejado y 45 en el tráfico de julio. El aeropuerto regional de Rapid City está a 10 minutos del centro, lo que lo convierte en la base lógica si llegas en avión.

Ideal Para

Viajes de varios días por las Colinas Negras que incluyan Crazy Horse, el Parque Estatal de Custer, los Badlands y Deadwood desde una sola base

Tiempos a pie

Mount Rushmore entrance gate 30 min
Downtown Main Street dining 5 min
Rapid City Regional Airport 10 min

Evítala si: Solo te interesa el Monte Rushmore y quieres minimizar el tiempo en coche, o haces una visita relámpago de una noche.

Consejo local: Desayuna en Colonial House Restaurant en Mount Rushmore Road antes de las 8 y ya estás en camino. Llega al monumento a la apertura y evitas la cola del aparcamiento.

per night, widest range of any area from budget chains to full-service

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€80por noche

€90por noche

€90por noche

Hill City

Tranquilidad de pueblo pequeño, a 30 km, sin las aglomeraciones turísticas

Gama media $95-$280/night

Hill City está en Main Street, a lo largo de las Carreteras 16 y 385, a unos 30 kilómetros al sur del Monte Rushmore. Es más pequeño y tranquilo que Keystone: restaurantes independientes, la estación del tren 1880 y galerías de arte concentradas en Main Street entre Deerfield Road y Glendale Road. El tren 1880 hace el trayecto hasta Keystone y de vuelta, una experiencia muy divertida para pasar media jornada. El Sendero Mickelson pasa por el pueblo, así que los ciclistas lo usan como base. La oferta de alojamiento consiste principalmente en cabañas, albergues pequeños y casas rurales. No tiene la saturación turística de Keystone y atrae a visitantes que quieren acceso a las Colinas Negras sin la zona comercial para turistas.

Ideal Para

ParejasCiclistas en el Sendero MickelsonVisitantes que prefieren noches tranquilas y no les importa un trayecto corto hasta el monumento

Tiempos a pie

Mount Rushmore entrance gate 25 min
Main Street restaurants and 1880 Train depot 5 min
Crazy Horse Memorial 15 min

Evítala si: Quieres restaurantes y bares caminables por la noche, o necesitas un hotel grande con piscina y gimnasio.

Consejo local: Desayuna en Desperados Cowboy Restaurant en Main Street antes de las 8, luego directo al Rushmore por la Carretera 244. El trayecto junto a Crazy Horse entre pinos ponderosa es realmente hermoso.

per night, cabins slightly cheaper than Keystone peak

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€90por noche

€100por noche

€100por noche

Custer

La mejor relación precio-calidad, a 40 km, con el Parque Estatal de Custer a la puerta

Económico $70-$210/night

Custer es un pueblo pequeño en las Carreteras 16A y 385, a unos 40 kilómetros al suroeste del Monte Rushmore. Crook Street y Mount Rushmore Road forman el eje comercial principal con restaurantes y tiendas independientes. La entrada al Parque Estatal de Custer está a 5 kilómetros al este por la Carretera 16A, y el lago Sylvan está dentro del parque. El pueblo tiene un ritmo relajado y una mezcla de cabañas, albergues y casas rurales más baratas que las de Keystone o Hill City. El trayecto hasta el monumento atraviesa Iron Mountain Road, la ruta más panorámica de la región. Custer funciona mejor cuando el parque estatal importa tanto como el monumento.

Ideal Para

Viajes centrados en la naturaleza que combinan el Monte Rushmore con los bisontes del Parque Estatal de Custer, el senderismo en el lago Sylvan y las tarifas más económicas de las Colinas Negras

Tiempos a pie

Mount Rushmore entrance gate 35 min
Custer State Park entrance 10 min
Crook Street restaurants 5 min

Evítala si: Haces una visita de un día al monumento y quieres minimizar el tiempo total en coche.

Consejo local: Toma Iron Mountain Road (Carretera 16A) hasta el Monte Rushmore sin excepción. Los puentes en espiral y el túnel que enmarca de frente la cara del monumento son de los mejores de la ingeniería vial del país. La directa por la Carretera 16 no merece la pena.

per night, consistently the best value area in the Black Hills

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€60por noche

€70por noche

€70por noche