Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Carolina del Norte

4 zonas comparadas con honestidad. Montañas, ciudades y costa, todo cubierto.

E
Elena Volkov Eastern Europe and Caucasus Travel Guide

01

Downtown Asheville

Ciudad de montaña con cervecerías a pie de calle, restaurantes serios y acceso al Blue Ridge al amanecer

Gama media $150-$420/night

El centro de Asheville se extiende por Lexington Avenue y Haywood Street, con Pack Square en la esquina de College y Patton. El River Arts District en Depot Street está a 15 minutos andando cuesta abajo. Alojarte aquí te pone a dos manzanas de Burial Beer, Wicked Weed en Biltmore Avenue y la sala de catas de New Belgium en Craven Street. Grove Arcade en Battery Park es el plan de los días de lluvia. Montford, a poco andando hacia el norte por Merrimon Avenue, cambia esa densidad por B&Bs victorianos más tranquilos a tarifas ligeramente menores. No necesitas coche para las noches. Los senderos del Blue Ridge Parkway requieren diez minutos en coche hacia el este.

Ideal Para
Parejasamantes de la cerveza artesanalsenderistas que usan la ciudad como base de montañaquien quiere vida nocturna a pie de calle fuera de un entorno urbano
Tiempos a pie
  • Pack Square and downtown core 2 min
  • River Arts District (Depot Street galleries) 15 min
  • Biltmore Estate entrance 0 min
Evítala si: Tienes el presupuesto ajustado. Las tarifas de los hoteles en Asheville rivalizan con Raleigh pese a ser una ciudad más pequeña. Las tarifas de fin de semana se disparan.
Consejo local: Reserva de martes a jueves y las tarifas bajan entre un 25 y un 35 por ciento respecto al fin de semana. El AC Hotel en Lexington Avenue tiene una azotea bar con vistas a las montañas sin obstáculos y sin entrada.

October fall foliage weeks run 30 percent higher; book 3 months out

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€140por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€160por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€160por noche
Ver disponibilidad →
02

Uptown Charlotte

Barrio de negocios compacto con metro ligero hasta los restaurantes de South End a un kilómetro al sur

Gama media $110-$350/night

Uptown es el distrito de rascacielos de Charlotte, construido en torno a Trade Street y Tryon Street. El Salón de la Fama de NASCAR, el Spectrum Center y el Bank of America Stadium están todos a menos de un kilómetro. La línea azul del Lynx corre desde el Centro de Convenciones por South Boulevard hasta South End, así que las salidas a cenar el fin de semana no requieren taxi. Los hoteles aquí son cadenas de categoría ejecutiva: Westin, Marriott, Omni. Las tarifas bajan mucho los viernes y sábados cuando los viajeros de negocios se van. Para opciones independientes, Camden Road en South End tiene edificios boutique más nuevos con acceso directo al metro y tarifas entre 40 y 60 dólares por debajo de las equivalentes en Uptown.

Ideal Para
Viajeros de negocios de lunes a juevesasistentes a conciertos en Spectrum Centerquienes llegan en Amtrak (la estación de Charlotte está a cinco minutos de Uptown)
Tiempos a pie
  • NASCAR Hall of Fame 8 min
  • Bank of America Stadium (Panthers and concerts) 12 min
  • South End breweries (Sycamore Brewing on South Boulevard) 25 min
Evítala si: Visitas el fin de semana por placer. Uptown se queda vacío el sábado por la mañana. South End es una base mejor para el ocio.
Consejo local: El Marriott City Center en Stonewall y College Street es entre 30 y 50 dólares más barato que el Westin dos manzanas al norte, con habitaciones casi idénticas. Comprueba los dos antes de confirmar.

Weekends run 20 to 30 percent cheaper than Monday through Thursday

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€110por noche
Ver disponibilidad →
03

Kill Devil Hills, Outer Banks

La ciudad más central de los OBX: historia de los hermanos Wright, playa directa y restaurantes de verdad

Gama media $90-$450/night

Kill Devil Hills ocupa los puntos de milla 8 a 12 de la NC-12, la columna vertebral central de la isla barrera de Outer Banks. Alojarte aquí te sitúa equidistante entre las tiendas de Nags Head al sur y los restaurantes de Duck al norte, ambos a menos de 20 minutos en coche. El Monumento Nacional de los Hermanos Wright está a cinco minutos en coche hacia el norte. Beach Road (Virginia Dare Trail) corre paralela a la NC-12 y concentra los moteles frente al mar más antiguos. El Bypass (US-158) tiene condominios-hotel más nuevos y cadenas nacionales a tarifas ligeramente menores. Evita los alojamientos junto al sonido a menos que las vistas al atardecer sobre el Roanoke Sound sean tu prioridad. Frente al mar significa acceso a la playa en menos de tres minutos a pie.

Ideal Para
Vacaciones de playafamiliasquien quiere la experiencia clásica de los OBX sin el aislamiento de Hatteras ni los precios de Duck
Tiempos a pie
  • Atlantic Ocean beach access 3 min
  • Wright Brothers National Memorial 0 min
  • Jockey's Ridge State Park (tallest sand dune on the East Coast) 0 min
Evítala si: Quieres restaurantes y vida nocturna a pie de calle. Outer Banks requiere coche para todo. Irás en coche a cada comida y actividad.
Consejo local: Reserva propiedades frente al mar en enero para las semanas del verano. Se agotan con meses de antelación. Las tarifas junto al sonido son un 40 por ciento más bajas y los atardeceres sobre el Roanoke Sound son realmente excelentes. No es un premio de consolación.

Memorial Day through Labor Day runs 2 to 3 times the off-season rate

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
04

Downtown Raleigh, Glenwood South

Capital del estado con museos de primera clase gratuitos y un barrio de bares en una sola calle caminable

Gama media $100-$280/night

Glenwood South corre por Glenwood Avenue entre Peace Street y Tucker Street, concentrado en unas ocho manzanas caminables. Los hoteles a dos manzanas de aquí te dan la mayor densidad de restaurantes y bares del Research Triangle. El Museo de Ciencias Naturales de Carolina del Norte y el Museo de Arte de Carolina del Norte son ambos gratuitos y están a distancia andando. Fayetteville Street conecta el Capitolio del Estado con el Centro de Convenciones como paseo peatonal. La escena gastronómica de Raleigh es calladamente una de las mejores del sureste: Bida Manda en West Martin Street, Death and Taxes en el edificio Raleigh Times en Hargett. Las opciones económicas se concentran cerca de NC State en Western Boulevard, a 15 minutos en coche.

Ideal Para
Familias que visitan los museos estatales gratuitosviajeros de negocios al Research Triangle Parkviajeros solos que quieren vida nocturna caminable a precios menores que en Asheville
Tiempos a pie
  • NC Museum of Natural Sciences (free) 10 min
  • State Capitol building 12 min
  • Marbles Kids Museum 14 min
Evítala si: Tu viaje se centra en Durham (Duke University, American Tobacco Campus) o Chapel Hill. Ambas están a 30 o 40 minutos y un hotel en Durham es la base más inteligente para esos itinerarios.
Consejo local: El Residence Inn y el Hyatt Place en Hillsborough Street cerca de NC State son entre 40 y 60 dólares más baratos por noche que opciones equivalentes en el centro. Si tienes coche, son una opción económica legítima con acceso rápido a Glenwood South.

ACC Tournament in March causes sudden spikes; book 4 months ahead for that window

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche AmbienteRango de PreciosBest TransportAvoid If
Downtown Asheville Mountain arts, breweries, Blue Ridge access $150-420 Walk Tight budget or beach focus
Uptown Charlotte Business grid, sports venues, South End rail $110-350 Walk plus Lynx light rail Weekend leisure trips
Kill Devil Hills, Outer Banks Classic barrier island beach vacation $90-450 Car required No car or prefer walkable evenings
Downtown Raleigh, Glenwood South Capital city, free museums, compact nightlife $100-280 Walk Durham or Chapel Hill itineraries
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Carolina del Norte en una primera visita?

Asheville es la mejor base única para quienes quieren lo que hace especial a Carolina del Norte. Tienes las montañas Blue Ridge a 20 minutos, un centro caminable en Lexington Avenue y Haywood Street, y la mejor concentración de cervecerías y restaurantes del estado. Si la playa es tu prioridad, salta las ciudades y ve directamente a Kill Devil Hills en Outer Banks. Las dos experiencias están a unos cinco horas y media en coche y sirven a tipos de viaje completamente distintos.

¿Es más barato alojarse en Raleigh o en Charlotte?

Raleigh sale ligeramente más barato, sobre todo los fines de semana. El Uptown de Charlotte está orientado a viajeros de negocios y los precios lo reflejan de lunes a jueves, llegando frecuentemente a 250 o 350 dólares. Los viernes y sábados por la noche, las tarifas de Charlotte bajan un 20 o 30 por ciento y pueden igualar o superar a Raleigh. La opción urbana más económica de Carolina del Norte está cerca de NC State en Western Boulevard en Raleigh, con una media de 100 a 130 dólares la noche con acceso en coche al centro en 15 minutos.

¿Cuándo conviene evitar Outer Banks?

El Memorial Day hasta el Labor Day es la temporada alta. Las tarifas se doblan o triplican, la NC-12 colapsa kilómetros hacia atrás los viernes y domingos, y las propiedades frente al mar se reservan con seis u ocho meses de antelación. Las mejores ventanas son desde finales de abril hasta el fin de semana del Memorial Day y las dos primeras semanas de septiembre. Las temperaturas se mantienen en torno a los 24 o 28 grados, las aglomeraciones se reducen rápidamente y las tarifas bajan un 40 o 50 por ciento de un día para otro cuando se acaba el verano.

¿A qué distancia está Asheville de Outer Banks?

Unas cinco horas y media o seis en coche, sin atajos. Están en extremos opuestos del estado, las montañas al oeste y las islas barrera al este. No puedes razonablemente alojarte en uno y hacer excursiones al otro. Si tu viaje por Carolina del Norte cubre ambos, planifica dos o tres noches en cada uno y considera parar una noche en Raleigh entre medias. Raleigh está a unas cuatro horas de Asheville y a dos horas y media de Kill Devil Hills.




via

¿Listo para reservar en Carolina del Norte?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Carolina del Norte

E
Escrito por

Elena Volkov

Eastern Europe and Caucasus Travel Guide en HotelsVetted

Elena covers Eastern Europe, Russia, and the Caucasus for HotelsVetted. She is interested in cities that have rapidly improved their hotel scene in recent years, the relationship between architectural heritage and accommodation quality, and the growing number of excellent boutique properties in places most Western travelers overlook.