Dónde alojarse en Okinawa

Naha es donde llega el monorraíl y donde aterriza la mayoría de los viajeros. Kokusai-dori, la Calle Internacional, es la columna vertebral: 1,6 kilómetros de restaurantes, tiendas de recuerdos e izakayas. El Mercado Makishi, a una manzana de Kokusai-dori, tiene el ambiente local de verdad. Los restaurantes del segundo piso del mercado preparan el pescado que los comerciantes venden en la planta baja: ahí come la gente del barrio, no los turistas. El Castillo de Shuri está a dos paradas de monorraíl. Para una primera visita a Okinawa o si no tienes coche de alquiler, esta es la base más lógica.

Ideal Para

Quienes visitan por primera vezViajeros con presupuesto ajustadoQuien llega sin coche y quiere moverse en transporte público

Tiempos a pie

from Kokusai-dori midpoint to Makishi Public Market entrance 5 min
walk from Asahibashi monorail station to the start of Kokusai-dori 12 min
on foot from Tomari Ferry Terminal to Naha central hotel district 15 min

Evítala si: Quieres playa a pie o noches tranquilas. Kokusai-dori es ruidosa hasta tarde.

Consejo local: Come en los restaurantes del segundo piso del Mercado Makishi. Los vendedores de la planta baja venden pescado y marisco vivo; los restaurantes de arriba lo cocinan. Ahí come la gente de Naha, no los grupos de excursión.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€60por noche

€60por noche

€60por noche

Chatan (American Village)

Chiringuitos, atardeceres y un ambiente claramente norteamericano

Gama media $80-$200/night

Chatan está a 20 minutos al norte de Naha en coche y parece otra isla. El complejo American Village en Mihama es un centro comercial con paseo marítimo construido sobre terreno ganado al mar. El ambiente es una mezcla de bases militares estadounidenses y turismo japonés que tiene su propio carácter. La playa de Sunset Beach está justo delante. El buceo en los arrecifes cercanos es accesible y bueno. Sin coche no hay manera de llegar cómodamente: el transporte público existe pero es lento. Para familias, buceadores o quien quiere playa y vida nocturna sin los precios de los resorts de Onna.

Ideal Para

FamiliasBuceadoresParejas que quieren playa y algo de vida nocturna sin presupuesto de resort de lujo

Tiempos a pie

walk from American Village parking complex to Araha Beach 5 min
walk along the waterfront boardwalk to Depot Island shops 8 min
Mihama District Park and the main sunset viewpoint 15 min

Evítala si: Buscas cultura okinawense tradicional o transporte público fiable.

Consejo local: El supermercado Ryubo dentro del American Village tiene importaciones del economato militar estadounidense. Para quienes echan de menos ciertos productos de casa, merece echar un vistazo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€70por noche

€80por noche

€80por noche

Onna Village (Onna-son)

Resorts de lujo, arrecifes de coral y el mejor buceo de Okinawa

Gama media $150-$500/night

Onna Village es donde se concentra el dinero serio de los resorts en Okinawa. La costa a lo largo de la Ruta 58 desde Moon Beach hasta Manza Bay tiene algunas de las mejores playas de Japón. Los resorts aquí son grandes, con playas privadas, instalaciones completas y acceso a puntos de buceo de primer nivel. La Cueva Azul (Blue Cave) está a 20 minutos al sur en el Cabo Maeda, uno de los puntos de buceo y snorkel más conocidos del sur de Japón. Sin coche de alquiler no puedes moverte. Los precios en temporada alta son los más altos de la isla.

Ideal Para

Lunas de mielBuceadoresFamilias que quieren el paquete completo de resort de playa

Tiempos a pie

drive from central Onna resort strip to Cape Manzamo limestone viewpoint 10 min
drive south to Maeda Cape Blue Cave snorkel and dive site 20 min
drive south to Naha on Route 58 with no direct public bus alternative 35 min

Evítala si: Vas con presupuesto ajustado o llegas sin coche de alquiler.

Consejo local: Reserva directamente en los resorts Moon Beach o Manza Beach para estancias en septiembre y octubre, después de la temporada de tifones. Los precios bajan entre un 25 y un 35 por ciento respecto al verano y las playas están prácticamente vacías.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€140por noche

€160por noche

€160por noche

Nago (norte de Okinawa)

Auténtico, económico y la puerta al Acuario de Churaumi

Económico $50-$130/night

Nago es la ciudad principal del norte de Okinawa, a 60 kilómetros de Naha. Es una ciudad real que funciona como ciudad, no como zona turística, y los precios lo reflejan. La Fábrica de Cerveza Orion hace tours gratuitos con degustación todos los días, aunque los turnos de mañana se llenan rápido. El Acuario de Churaumi, el tercero más grande del mundo, está a 20 minutos desde Nago. La playa de Churaumi, junto al acuario, es una de las pocas del norte con arena blanca fina y agua tranquila. Sin coche propio no puedes moverte por el norte de forma autónoma.

Ideal Para

Viajeros con presupuesto ajustadoVisitantes del Acuario de ChuraumiQuien quiere ver el norte auténtico de Okinawa sin presupuesto de resort

Tiempos a pie

walk from Nago Bus Terminal to Nago City Hall and the Saturday market 10 min
walk from central Nago hotels to Orion Brewery factory entrance on Route 84 15 min
bus ride north on Route 65 from Nago Bus Terminal to Churaumi Aquarium 30 min

Evítala si: Necesitas instalaciones de resort, variedad de restaurantes constante o acceso rápido al aeropuerto de Naha.

Consejo local: La Fábrica de Cerveza Orion ofrece tours gratuitos con degustación todos los días. Reserva online porque los turnos de mañana se llenan. La Orion es la cerveza local de Okinawa y vale probarla en origen.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€50por noche

€50por noche

€50por noche