Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Outer Banks

Cuatro zonas muy distintas en la misma barrera de arena. La ubicación importa más aquí que en casi ningún otro sitio.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Kill Devil Hills

El centro de OBX para familias con todo cerca

Gama media $120-$220/night

Kill Devil Hills discurre entre el Poste Milla 7 y 12 a lo largo de la US 158, la autopista de desvío principal. El Memorial Nacional de los Hermanos Wright está justo al lado de Colington Road, a unos 10 minutos andando de la mayoría de los bungalows de alquiler en la zona. La playa está al este; el Currituck Sound al oeste. Bay Drive y otros viales junto al sonido ofrecen casas más baratas con embarcadero privado. Casi todo en Kill Devil Hills requiere coche: los comercios están en la US 158 y la playa queda al otro lado de la carretera secundaria Virginia Dare Trail. Los alquileres de casas dominan frente a los hoteles.

Ideal Para
Familiasprimerizosquienes quieren acceso central con opciones a distancia razonable en ambas direcciones
Tiempos a pie
  • Wright Brothers National Memorial entrance 10 min
  • Avalon Fishing Pier on Virginia Dare Trail 15 min
  • Bay Drive sound kayak access 8 min
Evítala si: Quieres un ambiente de pueblo practicable a pie. Este es territorio de centros comerciales dependiente del coche.
Consejo local: Alójate al este de la US 158 en el lado del océano para ir a la playa sin cruzar la autopista de desvío. Las calles junto al sonido cerca de Bay Drive pueden inundarse durante las tormentas del noreste, así que comprueba la elevación antes de reservar.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€120por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€120por noche
Ver disponibilidad →
02

Nags Head

Surf, dunas y la mejor oferta gastronómica de OBX

Gama media $130-$280/night

Nags Head discurre entre el Poste Milla 11 y 17 a lo largo de la South Croatan Highway y la paralela South Virginia Dare Trail. El Parque Estatal Jockey's Ridge está junto a la autopista en el PM 12, la duna de arena viva más alta de la costa este con 50 metros. Los restaurantes se concentran en el tramo de la South Croatan Highway entre los Postes Milla 11 y 14, incluidos Tortuga's Lie y Owen's. La playa en Nags Head tiene buenas rompientes para surf en otoño. Los hoteles y los complejos de temporada se mezclan con los alquileres de casas. La US 64 cruza hacia el continente en el Poste Milla 16 si necesitas salir rápido en temporada alta.

Ideal Para
Amantes de la playa que buscan restauración cercasurfistasquienes van a Hatteras Island
Tiempos a pie
  • Jockey's Ridge State Park entrance off the bypass 10 min
  • Nags Head Fishing Pier at MP 11.5 12 min
  • Whalebone Junction shopping 18 min
Evítala si: Odias las aglomeraciones estivales. La autopista de desvío se atasca entre 30 y 45 minutos los sábados en julio y agosto.
Consejo local: Reserva en el Old Beach Road al sur del PM 14 para precios más bajos y vecinos más tranquilos que el grupo de hoteles comerciales cerca del PM 11.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€120por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€130por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€130por noche
Ver disponibilidad →
03

Duck

El único pueblo realmente practicable a pie de OBX

Lujo $200-$400/night

Duck está unos 16 km al norte de Kitty Hawk por Duck Road (NC 12). El centro del pueblo es genuinamente peatonal: el Scarborough Lane Shoppes, un paseo marítimo junto al Currituck Sound y un grupo de restaurantes a distancia andable desde la mayoría de los alquileres de casas. La playa tiene aguas más calmadas que la zona sur de OBX porque está en el extremo norte donde la barrera se ensancha. Hay menos acceso público a la playa que en Kill Devil Hills, pero los alquileres de casas tienen casi todos acceso privado. Los precios de los alquileres son entre un 20 y un 30% más altos que en Kill Devil Hills por calidad comparable.

Ideal Para
Parejasviajeros con presupuesto más altoquienes quieren cenar a pie sin coger el coche
Tiempos a pie
  • Duck waterfront boardwalk on Currituck Sound 5 min
  • Scarborough Lane Shoppes 3 min
  • Duck Town Park 7 min
Evítala si: Tienes presupuesto ajustado o necesitas llegar rápido a Hatteras Island. Duck añade 30 minutos en cada sentido.
Consejo local: Los restaurantes junto al sound en Duck Road se llenan después de las 18:00 en verano. Reserva antes del mediodía o llega a las 17:30 para evitar esperas.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€180por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€210por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€210por noche
Ver disponibilidad →
04

Corolla

Caballos salvajes, playas remotas y la mayor densidad de casas grandes

Lujo $180-$350/night

Corolla es la zona más al norte con pavimento en Outer Banks, a la que se llega conduciendo toda la longitud de Duck Road hacia el norte por Southern Shores. El faro de Currituck Beach, de ladrillo rojo, ancla el Corolla Light Town Center. Más al norte, la carretera asfaltada termina y empieza la playa de 4x4 que lleva a la manada de caballos salvajes de Corolla. Las casas de alquiler en Corolla son de las más grandes de OBX: muchas con 6 o más habitaciones, piscinas privadas y distancia de 100 metros a la playa. No hay restaurante ni tienda fuera del Corolla Light Town Center.

Ideal Para
Quienes buscan ver caballos salvajesfamilias que quieren casas de playa aisladasgrupos grandes
Tiempos a pie
  • Currituck Beach Lighthouse 10 min
  • Historic Corolla Park 8 min
  • Corolla Light Town Center shops 15 min
Evítala si: Quieres restauración a pie o vida nocturna. El tramo de restaurantes más cercano está a 20 minutos al sur en Duck.
Consejo local: Alquila una casa al norte del Corolla Light para acceso directo a la playa de 4x4. Entre las 7 y las 9 de la mañana tienes las mejores probabilidades de ver caballos antes de que llegue el tráfico de playa.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Ideal ParaAmbienteAcceso a la Playa
Kill Devil Hills $120-$220 Families, central access Busy, practical 5-10 min walk
Nags Head $130-$280 Beach lovers, surfers Classic OBX town 3-8 min walk
Duck $200-$400 Couples, upscale stays Quiet walkable village 8-12 min walk
Corolla $180-$350 Wild horses, seclusion Remote beach houses 5-15 min walk
Ver todos los hoteles →

¿Qué zona de Outer Banks es mejor para familias con niños pequeños?

Kill Devil Hills es la mejor opción para familias. Estás a 10 minutos del Memorial Nacional de los Hermanos Wright en Colington Road, una visita que engancha a los niños mayores, y los accesos a la playa entre los Postes Milla 7 y 12 tienen aparcamientos grandes y menos aglomeración que Nags Head en plena temporada. Los centros comerciales en la US 158 tienen supermercados, farmacias y varios restaurantes informales para familia.

¿Dónde se pueden ver los caballos salvajes de Outer Banks?

La manada de caballos salvajes de Corolla campea por la playa solo para vehículos de 4x4 al norte de la carretera asfaltada, empezando en el Corolla Light Town Center. Un vehículo de tracción a las cuatro ruedas con doble tracción te permite conducir hacia el norte y encontrarlos tú mismo gratis. Las excursiones guiadas en jeep desde Corolla cuestan entre 45 y 60 dólares por adulto y dan buenas probabilidades en grupos pequeños.

¿Vale la pena pagar más por Duck respecto a Kill Devil Hills?

Para parejas y adultos, sí. Duck tiene el único pueblo genuinamente peatonal de OBX, con restaurantes, un paseo marítimo junto al sound y tiendas a corta distancia a pie de la mayoría de los alquileres de casas. Pagas entre un 20 y un 30% más que en Kill Devil Hills por acceso comparable a la playa. Para familias con niños que necesitan más espacio, el extra suele merecer la pena para la comodidad del paseo.

¿Cuándo es mejor visitar Outer Banks?

Mayo y septiembre son los puntos dulces. Los precios bajan entre un 30 y un 40% respecto al pico de julio, la temperatura del agua se mantiene entre 21 y 24 grados Celsius y la autopista de desvío queda despejada de los atascos del cambio de sábado. Los accesos a la playa y los aparcamientos no se saturan hasta las 11. Las tormentas del noreste llegan de octubre a marzo, así que comprueba el tiempo si visitas fuera de temporada.




via

¿Listo para reservar en Outer Banks?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Outer Banks

S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide en HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.