Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Roatán, Honduras

Cuatro zonas, cuatro vacaciones muy distintas. Elige la que encaja con lo que realmente quieres hacer en la semana.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

West Bay

La playa postal que todos buscan

Gama media $150-$400/night

La playa de West Bay es el tramo de arena blanca de tres kilómetros en la punta oeste de la isla, y es lo que aparece cuando buscas Roatán en Google. Los resorts se alinean en la playa desde Bananarama hasta Infinity Bay, con el arrecife a menos de diez metros de la orilla para hacer snorkel directamente desde la arena. La calle principal junto a la playa tiene sitios informales como Bite on the Beach y Pineapple Willy s, más tiendas de buceo en cada dos alojamientos. Se llena cuando los cruceros atracan en Mahogany Bay, normalmente martes a jueves, así que reserva un resort con acceso directo a la playa si quieres tranquilidad. Las noches se vacían rápido porque la mayoría de los visitantes se retiran a sus resorts.

Ideal Para
Parejas en luna de mielFamiliasPrimirizos que quieren playa y snorkel sin complicaciones
Tiempos a pie
  • Reef snorkel entry 1 min
  • West End by water taxi 10 min
Evítala si: Quieres comida local, vida nocturna accesible a pie o ambiente de barrio real
Consejo local: Coge el taxi acuático de 3 dólares a West End para cenar en vez del taxi por carretera de 25 dólares. El último barco sale alrededor de las 21:00, así que consulta el horario en el muelle de Bananarama antes de ir.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€140por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€160por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€160por noche
Ver disponibilidad →
02

West End

El pueblo de buceo con ron barato y ambiente

Económico $60-$200/night

West End es medio kilómetro a lo largo de Half Moon Bay donde la calle es de arena, los atardeceres son ruidosos y las tiendas de buceo superan en número a todo lo demás. Sundowners es el bar en azotea donde todo el mundo acaba, y Earth Mama s hace el mejor desayuno de la isla. Coconut Tree Divers y Native Sons gestionan la mayoría de los cursos de certificación, y puedes comparar precios en cinco tiendas de buceo en diez minutos. Las habitaciones van desde camas de albergue por 40 dólares en Georphi s hasta estancias boutique de 200 en Mariposa Lodge. La calle se inunda con las lluvias fuertes y los perros duermen en ella, que forma parte del encanto. Quédate aquí si quieres conocer gente de verdad.

Ideal Para
BuceadoresViajeros en solitarioPresupuesto ajustadoLos que quieren cenar a pie
Tiempos a pie
  • Half Moon Bay snorkel 2 min
  • Sundowners bar 5 min
  • West Bay Beach by water taxi 10 min
Evítala si: Necesitas una playa tranquila justo fuera de tu habitación o no puedes con el ruido del pueblo después de las 22:00
Consejo local: Reserva los buceos directamente en la tienda, no a través de tu hotel. Ahorras entre 15 y 20 dólares por inmersión y los dueños de la tienda son los que realmente saben qué puntos valen la pena esa semana.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€60por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€60por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€60por noche
Ver disponibilidad →
03

Sandy Bay

El rincón de lujo tranquilo que la mayoría se salta

Lujo $200-$600/night

Sandy Bay está entre West End y el aeropuerto en la costa norte, y es donde ir cuando quieres Roatán sin las multitudes. El Instituto de Ciencias Marinas de Roatán gestiona el programa de delfines en Anthony s Key, y el Jardín Botánico Carambola está a 20 minutos a pie cuesta arriba. No hay pueblo propiamente dicho, solo una hilera de resorts como Las Sirenas y Mayoka Lodge repartidos por playas tranquilas. Los restaurantes son casi todos dentro de los resorts, así que planifica comer donde te alojes o toma un taxi a West End. El arrecife es excepcional y casi nunca está concurrido, que es la razón real para quedarse aquí. Lleva una linterna para caminar de noche.

Ideal Para
ParejasRepetidoresLos que quieren días de spa y playas vacías
Tiempos a pie
  • Sandy Bay reef entry 1 min
  • Carambola Gardens 20 min
  • West End by taxi 10 min
Evítala si: Quieres restaurantes accesibles a pie, vida nocturna o sentirte de vacaciones con otros seres humanos
Consejo local: El buceo desde la costa en Bailey s Key es uno de los mejores del Caribe y la mayoría de los huéspedes lo pasa por alto para las salidas en barco. Pide a tu resort que organice un buceo guiado desde la orilla: cuesta la mitad.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€180por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€210por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€210por noche
Ver disponibilidad →
04

French Harbour

Donde vive y trabaja la gente real de Roatán

Gama media $80-$250/night

French Harbour es el corazón comercial de la isla en la costa sur, con la marina principal, la planta procesadora de camarones y la mayor parte de la población local. Aquí no hay playa, pero sí encuentras Gio s para langosta, el mercado del sábado por la mañana detrás de la carretera principal y la vida auténtica garífuna e isleña. Parrot Tree Plantation y Pristine Bay están justo al este con golf y playas más tranquilas. La mayoría de los visitantes extranjeros se salta French Harbour por completo, que es exactamente lo que lo hace interesante si quieres ver la isla más allá del circuito turístico. Conduce con cuidado por la carretera principal: es el tramo más transitado de Roatán.

Ideal Para
RepetidoresNavegantesLos que quieren comida local y nada de ambiente resort
Tiempos a pie
  • French Harbour Marina 5 min
  • Gio's restaurant 5 min
  • Pristine Bay Beach by car 10 min
Evítala si: Es tu primer viaje a Roatán o viniste a estar tumbado en la playa toda la semana
Consejo local: Come en BJ s Backyard junto a la bahía para las mejores baleadas de la isla. Solo abren para el almuerzo y los locales lo llenan a las 12:30, así que llega pronto o come tarde.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Ideal ParaAmbiente
West Bay $150-$400 Beach lovers and first-timers Resort beach
West End $60-$200 Divers and nightlife Backpacker village
Sandy Bay $200-$600 Quiet luxury and wellness Secluded resort
French Harbour $80-$250 Local culture and marina life Working town
Ver todos los hoteles →

¿Dónde deben alojarse los primirizos en Roatán?

En West Bay. La playa se recorre de punta a punta en diez minutos, el arrecife está ahí mismo y puedes hacer snorkel, comer y bucear sin coger jamás un taxi. Elige un resort directamente en la playa, no al otro lado de la carretera.

¿Es mejor West End o West Bay?

West Bay tiene la mejor playa. West End tiene mejor comida, vida nocturna y precios. Están a 10 minutos en taxi acuático, así que muchos se quedan en West Bay y van a West End a cenar dos o tres noches.

¿Es seguro Roatán para pasear de noche?

West Bay y West End están bien después de oscurecer con las precauciones normales. Sandy Bay necesita linterna porque no hay alumbrado público. Evita caminar por la carretera principal entre pueblos de noche: toma un taxi de 5-10 dólares.

¿Necesito alquilar coche en Roatán?

No. Los taxis son baratos y el taxi acuático entre West Bay y West End cuesta 3 dólares. Alquila coche solo si te quedas en Sandy Bay o French Harbour y quieres explorar las playas del extremo este como Camp Bay.




via

¿Listo para reservar en Roatán, Honduras?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Roatán, Honduras

C
Escrito por

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide en HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.