Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en San Diego sin coche

Olvida el alquiler. Estos cuatro barrios tienen tranvías, autobuses y calles caminables que de verdad llevan a algún lado.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Gaslamp Quarter

Tranvía, ferry y todo a pie

Lujo $220-$450/night

Es la base más fácil sin coche de toda la ciudad. La línea verde del Trolley para en 5th Avenue con K Street, lo que pone el Petco Park, el Centro de Convenciones y Seaport Village a diez minutos en tranvía. El ferry a Coronado sale desde el Broadway Pier cada hora y cuesta $7 ida y vuelta. Los restaurantes llenan la 5th Avenue desde Broadway hasta la L Street, así que cenar no implica caminar más de cuatro manzanas. Quédate entre 4th y 6th al norte de Market Street para evitar el ruido de los clubs nocturnos de la F Street. The Pendry y US Grant están en las manzanas más tranquilas. Nada al sur de la K Street si el ruido te molesta para dormir.

Ideal Para
Viajeros por primera vez que quieren ir a cenar a pie y moverse en tranvía
Tiempos a pie
  • Trolley stop (5th & K) 2 min
  • Broadway Pier ferry 8 min
  • Petco Park 5 min
Evítala si: Quieres tranquilidad. Los viernes y sábados por la noche hay mucho ruido hasta las 2:00.
Consejo local: Compra el abono diario de $6 en la app PRONTO, no en la máquina. El mismo precio, sin cola.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€200por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€230por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€230por noche
Ver disponibilidad →
02

Little Italy

La misma línea de tranvía, la mitad del ruido

Lujo $190-$380/night

Little Italy está ocho manzanas al norte del Gaslamp y comparte la línea verde del Trolley en la parada County Center/Little Italy. India Street es la arteria principal, repleta de cafés y bares de vinos desde Date Street hasta Laurel. El Mercato del sábado en Date Street va de 8:00 a 14:00 y reúne a unos 200 vendedores. Puedes caminar hasta el aeropuerto en 25 minutos o coger el autobús 992 por $2,50. Quédate en India, State o Columbia entre Beech y Fir para estar cerca de los restaurantes. Lo que esté al oeste de Pacific Highway tiene la autopista pegada y el ruido se nota.

Ideal Para
Parejas y viajeros gastronómicos que quieren moverse a pie sin el gentío del Gaslamp
Tiempos a pie
  • County Center trolley 3 min
  • Waterfront Park 7 min
  • Mercato on Date Street 4 min
Evítala si: Quieres acceso a la playa. La arena más cercana está a 20 minutos en tranvía.
Consejo local: Civico 1845 acepta clientes sin reserva en la barra. El comedor se reserva con tres semanas de antelación.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€180por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€200por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€200por noche
Ver disponibilidad →
03

Hillcrest

Balboa Park en la puerta, sin necesidad de tranvía

Gama media $160-$280/night

Hillcrest está en el borde norte de Balboa Park, lo que significa que los museos, el zoo y el Botanical Building están a 15 minutos a pie bajando por la 6th Avenue. El barrio discurre por University Avenue y 5th Avenue, y puedes recorrer la zona comercial entera en 20 minutos. Los autobuses rápidos de la línea 215 pasan cada 10 minutos por Park Boulevard hasta el centro. La línea 120 te conecta con Old Town y el aeropuerto. Quédate entre 1st y 6th Avenue, entre Robinson y University, para la mejor mezcla de restaurantes y calles tranquilas. Más al este de Park Boulevard implica más caminata para llegar a los bares y las panaderías.

Ideal Para
Viajeros que prefieren el ambiente de barrio y el acceso a museos frente al bullicio del centro
Tiempos a pie
  • Balboa Park entrance 12 min
  • Route 215 bus stop (Park & University) 4 min
  • Hillcrest Farmers Market 6 min
Evítala si: Necesitas el tranvía. La parada más cercana está a 15 minutos en autobús.
Consejo local: El 215 Rapid circula hasta medianoche los fines de semana. Más rápido que un Uber desde el centro después de las 23:00.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€150por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€170por noche
Ver disponibilidad →
04

La Jolla Village

Paseos costeros, vistas al océano y línea 30 a la ciudad

Lujo $280-$550/night

Esta es la opción premium. La Jolla Village está en los acantilados sobre the Cove y puedes caminar hasta las focas de Children's Pool en cinco minutos desde Prospect Street. No hay tranvía, pero el autobús de la línea 30 pasa cada 15 minutos desde Silverado Street y conecta con el centro comercial UTC en 20 minutos y con el centro de la ciudad en 50. Prospect Street tiene las boutiques, Girard Avenue tiene los restaurantes y el Coast Walk Trail empieza detrás del Museo de Arte Contemporáneo. Quédate entre Prospect y Pearl Street para la caminata más corta hasta the Cove. Más al este de Fay Avenue implica una subida empinada volviendo de cenar.

Ideal Para
Estancias costerasluna de miel y quienes prefieren las vistas al océano frente al acceso a la ciudad
Tiempos a pie
  • The Cove 5 min
  • Route 30 bus stop (Silverado) 3 min
  • Prospect Street shops 2 min
Evítala si: Quieres llegar rápido al centro. El autobús al Gaslamp tarda 50 minutos en cada sentido.
Consejo local: La línea 30 deja de circular a las 23:00. Calcula unos $40 de Uber de vuelta si cenas en el centro.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€260por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€290por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€290por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →


¿Es fácil moverse por San Diego sin coche?

Depende de dónde te alojes. Gaslamp, Little Italy e Hillcrest son completamente caminables con tranvía o autobús rápido cada diez minutos. La Jolla y Coronado funcionan pero requieren trayectos en autobús más largos. Evita Mission Valley y Pacific Beach si vas sin coche: están muy dispersas y mal conectadas en transporte público.

¿Cómo llego del aeropuerto al hotel sin coche?

El autobús 992 Flyer pasa cada 15 minutos desde la Terminal 1 y la Terminal 2 hasta el centro. Cuesta $2,50 y para en Broadway con Kettner, a cinco minutos a pie de la mayoría de los hoteles del Gaslamp y Little Italy. El trayecto dura 15 minutos. Un Uber cuesta entre $20 y $30 a la misma zona.

¿Se puede llegar a la playa sin coche?

Sí, a Coronado y a La Jolla. El ferry a Coronado desde el Broadway Pier cuesta $7 ida y vuelta y sale cada hora hasta las 21:00. La Cala de La Jolla se llega con el autobús de la línea 30, unos 50 minutos desde el centro. Mission Beach y Pacific Beach requieren dos transbordos y no valen el esfuerzo si te alojas en el centro.

¿Cuál es la forma más barata de usar el transporte en San Diego?

Compra el abono diario en la app PRONTO por $6. Incluye viajes ilimitados en tranvía, autobús y tren Coaster durante 24 horas. Un viaje sencillo cuesta $2,50, así que el abono amortiza a partir del tercer trayecto. No compres billetes en papel en las máquinas del tranvía: mismo precio, más cola.




via

¿Listo para reservar en San Diego sin coche?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en San Diego sin coche

F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor en HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.