Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en las Islas San Juan

Cuatro zonas en tres islas. Elige bien el punto de ferry y ahorras horas.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Friday Harbor

El centro de todo. El ferry llega aquí.

Lujo $180-$380/night

Friday Harbor está en San Juan Island y es el punto de llegada del ferry de Washington State desde Anacortes. Spring Street sube desde el muelle hacia el Museo de las Ballenas, cafeterías y la San Juan Island Brewing Company en Nichols Street. Puedes llegar sin coche. El puerto deportivo, restaurantes como Coho y Duck Soup, y el supermercado Kings Market están a distancia caminable. Quédate cerca de First Street o Argyle Avenue para estar más cerca del muelle. Los tours en barco salen desde el Slip 56 cada día. Las habitaciones de julio y agosto se agotan rápido: reserva en abril. El pueblo se apaga a las 9 de la noche, que es exactamente lo que buscas.

Ideal Para
Viajeros sin cochePrimera visitaAmantes de la gastronomía
Tiempos a pie
  • Ferry dock to Spring Street 2 min
  • Whale Museum to marina 5 min
  • Town center to Lime Kiln trailhead via shuttle 25 min
Evítala si: Quieres aislamiento o piscina de resort.
Consejo local: Reserva el espacio de vehículo en el ferry con 2 meses de antelación en verano. Los pasajeros sin coche no necesitan reserva.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€190por noche
Ver disponibilidad →
02

Roche Harbor

Pueblo resort en el norte de la isla. Atardeceres sobre Henry Island.

Lujo $280-$650/night

Roche Harbor está 14 kilómetros al norte de Friday Harbor, en la misma isla. El histórico Hotel de Haro ancla un pequeño pueblo portuario con una capilla, campos de lavanda y una ceremonia de arriado de bandera cada atardecer. McMillin's Dining Room para las cenas elegantes, Madrona Bar and Grill para lo informal. El parque de esculturas al otro lado de Roche Harbor Road está a 10 minutos a pie y es gratuito. Necesitas coche o un taxi de unos 40 dólares desde el ferry. English Camp National Historical Park queda 6 kilómetros al sur por West Valley Road. Las habitaciones del hotel histórico son pequeñas y con carácter; las suites de Quarryman Hall son más grandes y modernas.

Ideal Para
ParejasAmbiente resortFotógrafos de atardeceres
Tiempos a pie
  • Hotel de Haro to marina 1 min
  • Resort to sculpture park 10 min
  • Resort to English Camp: drive 8 min
Evítala si: Llegas sin coche.
Consejo local: Reserva una mesa junto al muelle en Madrona para la ceremonia de las 9 de la noche. Vale la pena.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€260por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€290por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€290por noche
Ver disponibilidad →
03

Eastsound (Isla Orcas)

La isla de la gastronomía y el senderismo. Ferry distinto, ambiente distinto.

Lujo $220-$480/night

Eastsound es el pueblo principal de Orcas Island, una parada de ferry diferente, 20 minutos más allá de Friday Harbor. North Beach Road y Main Street concentran las panaderías, Brown Bear Baking y Roses Bakery Cafe, y Hogstone's Wood Oven para cenar si reservas con tres semanas de antelación. Moran State Park está 21 kilómetros al sureste por Olga Road e incluye el Monte Constitution, el punto más alto del archipiélago con 734 metros. Cascade Lake está dentro del parque para bañarse. Quédate en Crescent Beach Drive para vistas al agua, o en el pueblo si quieres movilidad. Doe Bay Resort en el lado este es otro mundo: bañeras termales y yoga, a 30 minutos de Eastsound.

Ideal Para
SenderistasViajeros gastronómicosVisitantes con experiencia en las islas
Tiempos a pie
  • Eastsound village end to end 8 min
  • Village to Crescent Beach 12 min
  • Village to Mount Constitution summit: drive 25 min
Evítala si: Solo tienes dos noches y ya empezaste en Friday Harbor.
Consejo local: El ferry de Orcas es una parada separada. Planifica un día completo si cambias de isla. No intentes hacerlo en una excursión de día.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€200por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€230por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€230por noche
Ver disponibilidad →
04

Lopez Village

Tranquila y perfecta para la bici. Los lugareños la llaman Slowpez.

Gama media $160-$340/night

Lopez es la primera parada del ferry y la isla más llana de las tres principales, lo que la convierte en destino ciclista. Lopez Village es pequeño: básicamente Lopez Road, Fisherman Bay Road y un par de calles transversales. Holly B's Bakery, Vita's Wildly Delicious y el restaurante Galley en Fisherman Bay son los referentes gastronómicos. Spencer Spit State Park está 6 kilómetros al noreste por Baker View Road y es bueno para kayak. Shark Reef Sanctuary al sur es 30 minutos en coche más 10 a pie entre bosque hasta los acantilados donde descansan las focas. Los conductores se saludan con la mano al cruzarse. No es un chiste, es la norma no escrita.

Ideal Para
CiclistasVisitantes habitualesEscapadas tranquilas de fin de semana
Tiempos a pie
  • Village center to Fisherman Bay 5 min
  • Village to Spencer Spit: drive 8 min
  • Village to Shark Reef trailhead: drive 25 min
Evítala si: Quieres restaurantes abiertos después de las 9 o cualquier tipo de vida nocturna.
Consejo local: Alquila bicis en Village Cycles antes de ir a Spencer Spit. Toda la isla es recorrible en un día.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€150por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Ideal Para
Friday Harbor $180-380 First-timers, no car
Roche Harbor $280-650 Resort stay, sunsets
Eastsound (Orcas) $220-480 Hiking, food scene
Lopez Village $160-340 Cycling, quiet escape
Ver todos los hoteles →

¿En qué isla de San Juan debería alojarme en mi primera visita?

En San Juan Island, en Friday Harbor. El ferry pasa con más frecuencia, el pueblo es caminable sin coche y puedes ver ballenas y visitar Lime Kiln Point en un solo día. Deja Orcas y Lopez para una segunda visita o una estancia más larga.

¿Necesito coche en las Islas San Juan?

En San Juan Island no. Puedes quedarte en Friday Harbor y usar el autobús San Juan Transit de mayo a septiembre. En Orcas y Lopez sí. Llévalo en el ferry o alquila uno en M and W Auto Sales, cerca del muelle de Friday Harbor, por unos 90 dólares al día.

¿Con cuánta antelación debo reservar?

Cuatro o seis meses para julio y agosto. Dos meses para junio y septiembre. Los fines de semana se agotan antes que los días laborables. La reserva del espacio de vehículo en el ferry es el cuello de botella real: hazla el mismo día que reserves el hotel.

¿Merece la pena alojarse en Roche Harbor en lugar de Friday Harbor?

Sí, si tienes coche y quieres un resort con ceremonias al atardecer y más tranquilidad. No, si quieres variedad gastronómica, avistamiento de ballenas y no complicarte con el coche. Roche tiene 4 restaurantes. Friday Harbor tiene 25.




via

¿Listo para reservar en las Islas San Juan?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en las Islas San Juan

L
Escrito por

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide en HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.