Dónde alojarse en Saint-Martin

Tres kilómetros de arena blanca en el lado francés, bordeados de chiringuitos como Bikini Beach, Kontiki y Waikiki Beach Bar. El pueblo está a cinco minutos a pie tierra adentro por el Boulevard de Grand Case, con pequeñas brasseries, un mini-mercado Carrefour y oficinas de alquiler de coches. Las mañanas son tranquilas y buenas para nadar. Para el mediodía la música está a tope y el rosé circula. La zona nudista está en el extremo sur pasado Club Orient, bien señalizada y fácil de evitar. Alójate aquí si quieres caminar a tu hamaca en chanclas sin pensar en conducir hasta el día del checkout.

Ideal Para

Amantes de la playaparejasquien quiere ir a pie a todas partes

Tiempos a pie

Orient Beach 2 min
Mont Vernon viewpoint 15 min
Le Galion family beach 20 min

Evítala si: Quieres tardes tranquilas u odias la música del chiringuito hasta el atardecer

Consejo local: Reserva en el lado este de la bahía, cerca del Esmeralda Resort. Los vientos alisios mantienen a raya los mosquitos y el amanecer sobre el agua supera cualquier vista a la piscina.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€200por noche

€230por noche

€230por noche

Grand Case

La capital gastronómica del Caribe

Lujo $180-$450/night

Una sola calle, el Boulevard de Grand Case, recorre de punta a punta este pueblo pesquero en la costa noroeste francesa. Más de cincuenta restaurantes la bordean, desde los de mantel blanco como Le Pressoir y Le Tastevin hasta los lolos (parrillas al aire libre) en el extremo sur, donde Talk of the Town y Sky's the Limit sirven langosta a la brasa y costillas a la mitad de precio. Los martes de enero a abril se celebra Mardis de Grand Case, que cierra la calle al tráfico. La playa es estrecha pero calmada, perfecta para un baño al atardecer. Petite Plage está a 10 minutos a pie hacia el norte y siempre está casi vacía. No hay vida nocturna pasada la medianoche. La gente viene a comer, dormir y volver a comer.

Ideal Para

Gastrónomosvisitantes habitualesparejas que se saltan los chiringuitos de playa

Tiempos a pie

Grand Case Beach 1 min
Lolos for cheap eats 5 min
Petite Plage 10 min

Evítala si: Necesitas un gran resort con club de niños o entretenimiento constante

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€170por noche

€190por noche

€190por noche

Marigot

Capital francesa, vida isleña real

Gama media $140-$320/night

El centro administrativo del lado francés, construido en torno a un puerto activo y el mercado del miércoles y el sábado por la mañana en el Front de Mer. Fort Louis corona el cerro sobre el pueblo: son 15 minutos a pie subiendo desde la Rue de la République, con la mejor vista gratuita de la isla. West Indies Mall y Marina Royale gestionan los ferris a Anguila, una travesía de 25 minutos con salidas cada hora. Los restaurantes del puerto sirven cocina criolla francesa hasta la hora de cenar. Las playas están a 10-20 minutos en coche. Alójate aquí si quieres boulangeries, librerías y la sensación de estar en un pueblo francés pequeño al que le han puesto palmeras.

Ideal Para

Viajeros que priorizan la cultura sobre la playaexcursionistas a Anguila

Tiempos a pie

Marigot Market 3 min
Fort Louis viewpoint 15 min
Anguilla ferry 5 min

Evítala si: Viniste a la playa y no quieres conducir hasta ella

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€130por noche

€140por noche

€140por noche

Simpson Bay

Vida nocturna, puertos deportivos y la pista del aeropuerto

Gama media $110-$280/night

La zona de fiesta del lado holandés, centrada en Airport Road y Welfare Road. Maho Beach está en el extremo sur, donde los 747 aterrizan a 15 metros de tu cabeza mientras tomas algo en el Sunset Bar and Grill (el horario está publicado cada día en la barra). Casinos, bares deportivos y restaurantes de cadena llenan el paseo. La laguna de Simpson Bay en el norte se llena de megayates en invierno. Las playas son amplias y concurridas. Los hoteles y apartamentos más baratos dominan el área, por eso los viajeros económicos y los grupos acaban aquí. Trae tapones para los oídos si te alojas al este del aeropuerto. El vuelo de carga de las 6 de la mañana es brutal.

Ideal Para

Viajeros con presupuesto ajustadogruposquien quiere vida nocturna pasada la 1:00

Tiempos a pie

Maho Beach plane spotting 10 min
Casinos and Karakter Beach Bar 5 min
Princess Juliana Airport 8 min

Evítala si: Quieres tranquilidad, cocina francesa o una luna de miel romántica

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€100por noche

€110por noche

€110por noche