Dónde alojarse en el Lake District

Bowness está en la orilla este de Windermere, el lago más grande de Inglaterra. Rayrigg Road y Crag Brow concentran restaurantes, pubs y tiendas de recuerdos. El ferry desde Bowness Bay llega a Hawkshead en diez minutos. Lake Road sube al norte hasta Windermere y la estación de tren, a unos 20 minutos a pie cuesta arriba. Es la base más fácil si llegas en tren sin coche. Los fines de semana de verano el paseo marítimo se convierte en una marea de turistas. El Hole in t'Wall en Lowside abrió en 1612 y sigue siendo el mejor pub de la zona. El alojamiento va desde pequeñas casas de huéspedes en Craig Walk hasta hoteles junto al lago con embarcaderos privados.

Ideal Para

Visitantes por primera vezFamiliasViajeros sin coche que llegan en tren desde Londres

Tiempos a pie

Windermere train station 20 min
Bowness Pier ferry terminal 5 min
Orrest Head viewpoint 50 min

Evítala si: Quieres tranquilidad. En agosto Bowness está a tope desde las 9 de la mañana.

Consejo local: Reserva en el lado oeste de Lake Road en vez de en la calle principal. Sigues a cinco minutos del agua pero el ambiente es mucho más tranquilo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€90por noche

€90por noche

Ambleside

El cuartel general de los senderistas. Todas las rutas serias empiezan aquí.

Gama media $80-$380/night

Ambleside está en el extremo norte de Windermere, a cinco kilómetros de Bowness por carretera. Compston Road es la arteria principal, con tiendas de material de montaña, cafeterías y el Salutation Hotel. Rydal Road sube hacia el norte en dirección a Grasmere. La Bridge House, de 600 años de antigüedad, construida sobre el arroyo Stock Ghyll cerca de Rydal Road, es el edificio más fotografiado del pueblo. La cascada Stock Ghyll Force está a 15 minutos subiendo por Stock Ghyll Lane desde el centro. La mayoría de las rutas a Langdale y Fairfield Horseshoe salen de aquí. The Old Stamp House en Church Street es una de las mejores mesas de Cumbria.

Ideal Para

SenderistasParejasQuien planee las rutas de Langdale, Fairfield o Helvellyn

Tiempos a pie

Stock Ghyll Force waterfall 15 min
Waterhead Pier for Windermere lake cruises 20 min
Rydal Water 35 min

Evítala si: Quieres vistas al lago desde la habitación. Ambleside está cerca de Windermere pero no en la orilla.

Consejo local: Aparca en Rydal Road pronto. A las 9 en verano todos los aparcamientos del pueblo están llenos y acabas dejando el coche a un kilómetro.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€70por noche

Keswick

Base norte del Lake District. Pueblo más grande, montañas más agrestes.

Gama media $80-$400/night

Keswick es el pueblo principal en el norte del Lake District, entre Derwentwater y las faldas del Skiddaw. Main Street es el centro comercial, presidido por el Moot Hall de 1813. Lake Road baja hacia la orilla de Derwentwater en menos de diez minutos a pie. Borrowdale Road se adentra al sur en uno de los valles más dramáticos de Inglaterra. El Catbells, una de las rutas más frecuentadas de Wainwright, es accesible en ferry desde Keswick Landings hasta Hawse End. El Theatre by the Lake programa teatro profesional todo el año, justo a la orilla del lago. Keswick tiene un ambiente más local que Windermere y muchos menos turistas de paso.

Ideal Para

Caminantes por BorrowdaleQuien quiere un pueblo de verdadExcursiones a Ullswater y la Muralla Adriana

Tiempos a pie

Derwentwater shore at Keswick Landings 10 min
Castlerigg Stone Circle 35 min
Catbells summit 90 min

Evítala si: Te centras en el sur del Lake District. Coniston y Langdale quedan a 45-60 minutos al sur.

Consejo local: El ferry Keswick Launch hace recorridos completos por Derwentwater por menos de $15. Es la forma más rápida de reconocer rutas y ver el valle.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€70por noche

Grasmere

El más tranquilo y bonito. Vale el precio extra.

Gama media $100-$500/night

Grasmere es un pueblo pequeño a ocho kilómetros al norte de Ambleside por la A591, en el corazón geográfico del Lake District. Red Lion Square es el centro compacto del pueblo. La Grasmere Gingerbread Shop en Church Stile lleva en la misma antigua escuela de 1850 desde que Sarah Nelson la fundó en 1854. Dove Cottage, la casa de Wordsworth entre 1799 y 1808, está a cinco minutos por Town End Lane. El lago de Grasmere está a un paseo corto al oeste, por Langdale Road. Helm Crag y los Langdale Pikes son accesibles en coche en menos de media hora. El alojamiento es escaso, así que los fines de semana de verano se reservan con meses de antelación. Pagas más pero estás rodeado de montañas, no de tiendas de souvenirs.

Ideal Para

ParejasViajeros literariosQuien quiere el pueblo inglés clásico sin los autobuses turísticos

Tiempos a pie

Grasmere lake shore 8 min
Dove Cottage 5 min
Helm Crag summit 60 min

Evítala si: Necesitas variedad de restaurantes o vida nocturna. Grasmere tiene cuatro restaurantes en total.

Consejo local: The Jumble Room en Langdale Road lleva más de veinte años siendo el mejor restaurante del pueblo. Reserva el mismo día que reserves el hotel.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€90por noche

€100por noche

€100por noche