Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Toscana

5 zonas, opiniones sinceras. Desde las multitudes de Florencia hasta el silencio del Val d'Orcia. Elegimos las que realmente valen tu dinero.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Florencia Centro Storico

Acceso máximo, precio máximo. Mejor para quienes visitan por primera vez y quieren todo al alcance.

Gama media $120-$350/night

Estás a pie de todo lo que importa. Los Uffizi están a 8 minutos de la Piazza della Repubblica. El Duomo queda a 5 minutos a pie desde casi cualquier punto del centro. Santa Croce está a 12 minutos al este. Esta comodidad tiene un coste real: espera entre 150 y 350 dólares por noche para una habitación doble decente en temporada alta. Calles como Via dei Tornabuoni y Via del Corso están abarrotadas desde las 8 de la mañana hasta medianoche en julio y agosto. El ruido de las motos, los grupos de turistas y las terrazas de los bares se cuela por la mayoría de las ventanas hasta al menos la 1 de la madrugada. Las ventajas son reales. Sales a la calle y la ciudad está ahí. Reserva habitaciones en calles laterales más tranquilas como Via dei Servi o Via del Proconsolo para dormir mejor sin perder la posición central. A mitad de semana en octubre, las tarifas bajan un 40%. Los fines de semana de verano son brutales tanto para el bolsillo como para los nervios.

Ideal Para
visitantes por primera vezviajes centrados en museosestancias cortas de 2 a 3 nochesviajeros sin coche
Tiempos a pie
  • Uffizi Gallery 8 min
  • Ponte Vecchio 6 min
  • Santa Maria Novella station 14 min
Evítala si: Detestas las aglomeraciones y el ruido. Via dei Calzaiuoli es un desfile de turistas de 8 a 22 horas. Los viajeros con presupuesto ajustado lo pasarán mal aquí.
Consejo local: El tramo de Via dei Servi entre el Duomo y la Santissima Annunziata es un 30% más tranquilo que la zona turística principal y sigue siendo completamente céntrico. Pide habitaciones en pisos superiores.

per night double room, high season

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€120por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€120por noche
Ver disponibilidad →
02

Oltrarno, Florencia

La Florencia de verdad. Al sur del Arno, donde la ciudad sigue siendo de los florentinos.

Gama media $90-$220/night

Cruza el Ponte Vecchio y todo cambia. Oltrarno es el barrio artesanal de Florencia, donde los talleres abren sus persianas a calles estrechas y la densidad de turistas se reduce a la mitad. La Piazza di Santo Spirito es el corazón del barrio: una plaza rectangular rodeada de una basílica, restaurantes y bares al aire libre que se llenan de locales cada tarde. Via Maggio corre hacia el sur desde el Arno y está bordeada de anticuarios y pequeños bares de vinos. La entrada a los Jardines de Bóboli está a 6 minutos a pie desde Santo Spirito. El Ponte Vecchio queda a 4 minutos. Sigues en el centro pero pagas entre un 20 y un 40% menos que en la otra orilla del río. El Palacio Pitti está aquí mismo. También el mejor barrio de cuero de Florencia. Calles como Via dei Serragli y Borgo San Frediano tienen vida de barrio auténtica. Aquí es donde los florentinos cenan de verdad y donde los bares no añaden recargo turístico.

Ideal Para
visitantes que repiten en Florenciaamantes de la gastronomía y el vinoviajeros que quieren ambiente localparejas con presupuesto moderado
Tiempos a pie
  • Ponte Vecchio 4 min
  • Pitti Palace 5 min
  • Uffizi Gallery 12 min
Evítala si: Quieres estar a 2 minutos del Duomo. El paseo hasta allí es fácil, pero sigue siendo un paseo, y algunas calles se inundan con lluvia intensa.
Consejo local: La Piazza di Santo Spirito tiene un pequeño mercado diario por las mañanas. Los bares al aire libre en la plaza son un 30% más baratos que cualquier cosa cerca del Duomo.

per night double room, high season

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
03

Siena

La anti-Florencia. Medieval, más tranquila y genuinamente bonita sin las multitudes.

Gama media $80-$200/night

Siena se asienta a 90 kilómetros al sur de Florencia sobre tres colinas convergentes. La ciudad prohibió los coches en la mayor parte del centro en los años 60, lo que significa que caminas por calles de piedra antigua sin esquivar el tráfico. Il Campo, la piazza central en forma de abanico, es uno de los mejores espacios públicos de Europa: inclinada, rodeada de palacios medievales y usada genuinamente tanto por locales como por turistas. Via di Città conecta el Campo con el Duomo en unos 6 minutos a pie. El propio Duomo tiene menos visitantes que el de Florencia y es, podría decirse, más bonito por dentro. Alojarse en Siena funciona mejor si vas a explorar el sur de la Toscana: Montalcino está a 40 kilómetros al sur, Pienza a 52 y Montepulciano a 65. Florencia queda a 75 minutos en autobús rápido o 1,5 horas en tren. Los precios son bastante más bajos que en Florencia: entre 80 y 200 dólares por noche para alojamiento de calidad. Noches tranquilas. Restaurantes de verdad.

Ideal Para
exploradores de la ruta del vinoviajeros que visitan el sur de la Toscanaparejas que prefieren noches tranquilasamantes de la historia medieval
Tiempos a pie
  • Siena Duomo 6 min
  • Siena train station 18 min
  • Porta Romana (south city gate) 10 min
Evítala si: Solo haces Florencia. Visitar Siena como excursión de un día desde Florencia es agotador. O te alojas aquí 2 o más noches o la dejas para otra vez.
Consejo local: Los barrios de las contrade tienen su propia osteria. Comer en las zonas de la Tartuca o la Chiocciola al suroeste del Campo te aleja de los menús turísticos y te acerca a la cocina local de verdad.

per night double room, high season

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
04

Lucca

La base más infravalorada de la Toscana. Murallas renacentistas intactas, sin masificación, a 30 km del aeropuerto de Pisa.

Económico $70-$180/night

Lucca tiene un circuito de murallas renacentistas de 4 kilómetros, lo bastante anchas para caminar o pedalear. El centro histórico dentro de las murallas es compacto, libre de tráfico en la mayoría de las zonas y genuinamente habitado. Via Fillungo es la calle principal, que recorre el centro de norte a sur: una estrecha calle porticada con tiendas locales, cafés y la plaza del mercado oval. La Piazza dell'Anfiteatro, construida sobre los cimientos de un anfiteatro romano, es la plaza más atmosférica de la Toscana que la mayoría de los turistas nunca ha visto. Pisa está a 20 kilómetros al oeste, a unos 25 minutos en tren. Florencia queda a 80 kilómetros al este y a 90 minutos en tren. Las montañas de la Garfagnana están a 30 minutos al norte. Los precios son los más bajos de cualquier base importante de la Toscana: entre 70 y 180 dólares por noche. Alquila una bicicleta por 12 euros al día y haz el circuito de las murallas por la mañana antes de que el día caliente. Sin aglomeraciones. Comida toscana auténtica a precios locales.

Ideal Para
viajeros de ritmo pausadociclistasviajeros que llegan por el aeropuerto de Pisafamilias con niños pequeños
Tiempos a pie
  • Via Fillungo 2 min
  • City walls (closest ramp) 5 min
  • San Michele in Foro 3 min
Evítala si: Quieres estar en la zona vinícola del Chianti. Lucca está en el noroeste de la Toscana. Llegar a Montalcino o al Val d'Orcia desde aquí supone más de 2 horas en coche.
Consejo local: Las trattorias justo dentro de la Porta San Pietro sirven la mejor sopa de farro de la ciudad, un plato típico de Lucca que no encontrarás en ningún otro lugar de la Toscana. Evita los menús turísticos en la Piazza San Michele.

per night double room, high season

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€60por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€70por noche
Ver disponibilidad →
05

Val d'Orcia y Pienza

La Toscana de las postales. Paisaje declarado Patrimonio de la UNESCO, cero ruido y necesitas coche sí o sí.

Gama media $100-$280/night

El Val d'Orcia es un paisaje Patrimonio Mundial de la UNESCO a 90 kilómetros al sur de Florencia. Las colinas onduladas con carreteras bordeadas de cipreses, torres medievales y panoramas de viñedos que definen la imagen global de la Toscana están aquí. Pienza es el pueblo principal: una pequeña ciudad renacentista de 2.000 personas en una cresta con vistas panorámicas al valle. El Corso Rossellino es la calle principal, de unos 300 metros. Montalcino, a 20 kilómetros al oeste, es la cuna del Brunello di Montalcino. Montepulciano, a 15 kilómetros al este, produce el Vino Nobile. Bagno Vignoni, a 10 kilómetros de Pienza, es un pueblo balneario termal donde la piazza central es un estanque de agua caliente. El transporte público aquí es prácticamente nulo. Necesitas un coche de alquiler, sin más. Los agriturismo ofrecen el mejor alojamiento: viñedos y olivares en activo con habitaciones desde 100 hasta 280 dólares por noche. Reserva con 2 o 3 meses de antelación para septiembre y octubre.

Ideal Para
amantes del vinofotógrafosescapadas románticasviajeros con coche de alquiler
Tiempos a pie
  • Piazza Pio II 3 min
  • Montalcino (by car) 25 min
  • Montepulciano (by car) 20 min
Evítala si: No tienes coche y no estás dispuesto a alquilar uno. No hay manera práctica de explorar el Val d'Orcia en transporte público. No lo intentes.
Consejo local: Alójate en una granja en activo, no en una villa reconvertida junto a la carretera SP146 principal. Las granjas entre Pienza y San Quirico d'Orcia tienen las mejores vistas y en agosto ya no quedan. Contacta directamente con las granjas por email en lugar de reservar a través de agregadores: a menudo consigues mejores tarifas y una bienvenida como se debe.

per night, agriturismo or boutique hotel

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Price Per Night UsdCrowds¿Necesitas Coche?Mejor TemporadaAmbiente
Florence Centro Storico 120-350 Very high No October-November Urban, museum-heavy
Oltrarno, Florence 90-220 Medium No April-June, October Artisan, local, foodie
Siena 80-200 Medium No April-June, September Medieval, quiet, wine base
Lucca 70-180 Low No April-October Local, slow, underrated
Val d'Orcia and Pienza 100-280 Low April-May, September-October Countryside, wine, photography
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Toscana para quienes visitan por primera vez?

Florencia Centro Storico para una estancia corta de 2 a 3 noches. Estás a 8 minutos de los Uffizi, a 5 del Duomo y a 14 minutos a pie de la estación de Santa Maria Novella. El inconveniente es real: entre 150 y 350 dólares por noche y muchedumbre en verano. Si tienes 5 días o más, divide el tiempo. Dos noches en Florencia, dos en Siena y una en el Val d'Orcia es el itinerario clásico por algo. Cubre los principales atractivos sin atarte a un solo lugar.

¿Es mejor alojarse en Florencia o en Siena?

Depende de lo que hayas venido a buscar. Florencia tiene los Uffizi, la Accademia y la mayor concentración de arte renacentista del mundo. Siena tiene Il Campo, el Duomo y muchas menos aglomeraciones. Los precios en Florencia son de media un 40% más altos que en Siena. Si vas a explorar el sur de la Toscana, incluyendo Montalcino, Pienza y Montepulciano, Siena es la base más inteligente. Si tu viaje gira principalmente en torno a museos de arte y el frente del Arno, quédate en Florencia.

¿Cuánto cuesta alojarse en Toscana?

Varía mucho según la zona y la temporada. Lucca es la base principal más económica: entre 70 y 180 dólares por noche para una habitación doble de calidad. Florencia Centro Storico es la más cara: de 120 a 350 en temporada alta. Siena se sitúa en el tramo medio, de 80 a 200. Los agriturismo en el Val d'Orcia van de 100 a 280. En octubre y noviembre las tarifas bajan entre un 30 y un 40% en toda la región. Julio y agosto son los meses de precio máximo, y Florencia en agosto es tanto cara como sofocantemente calurosa: entre 36 y 38 grados centígrados.

¿Necesito coche para recorrer la Toscana?

Para Florencia, Siena y Lucca: no. Las tres tienen conexiones de tren entre sí y un transporte local aceptable. Para el Val d'Orcia, Pienza, Montalcino y el campo del Chianti: sí, sin duda. El transporte público a estas zonas es extremadamente limitado, con algunos recorridos de solo 2 a 3 autobuses al día. Alquilar un coche desde Florencia o Siena cuesta unos 40 a 60 dólares al día con seguro. No intentes recorrer el Chianti o el Val d'Orcia sin uno.

¿Cuándo es la mejor época para visitar la Toscana?

Abril y mayo, con colinas verdes y flores silvestres, aunque los precios empiezan a subir. Septiembre y octubre, con la vendimia, eventos relacionados con el vino y la mejor luz para fotografiar. Las temperaturas son agradables, las aglomeraciones se reducen tras la primera semana de septiembre y el Val d'Orcia se vuelve dorado en octubre. Julio y agosto son los peores meses: Florencia alcanza los 38 grados centígrados, las colas en los principales museos llegan a las 2 horas y los precios están en máximos. Si tienes que viajar en verano, instálate en Lucca o Siena, que son más frescas y mucho menos congestionadas que Florencia.




via

¿Listo para reservar en Toscana?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Toscana

I
Escrito por

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide en HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.