Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en el Estado de Washington

Seattle acapara los titulares, pero el Estado de Washington tiene cuatro bases muy diferentes que conviene conocer antes de reservar.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Seattle Downtown y Pike Place

El núcleo portuario, la mayor transitabilidad del estado

Lujo $180-$380/night

El centro de Seattle te sitúa entre Pike Place Market y el frente marítimo de Elliott Bay. Los hoteles en 1st Avenue y 2nd Avenue están a cinco minutos del mercado de los lanzadores de pescado en Pike Place, del primer Starbucks en Pike Street y del terminal de transbordadores en el Muelle 52. Western Avenue discurre por la ladera sobre los muelles y la escalera de Pike Place conecta el mercado con el frente marítimo sin cruzar grandes vías. Los niveles de ruido son altos los viernes y sábados por la noche cerca de Pine Street. Reserva una habitación por encima del décimo piso si el ruido de la calle te molesta. El aparcamiento cuesta unos 40 dólares al día en la mayoría de los garajes de hotel.

Ideal Para
Visitantes por primera vezparejasviajeros de negocios que necesitan acceso central
Tiempos a pie
  • Pike Place Market 3 min
  • Seattle Art Museum (1st Ave) 5 min
  • Washington State Ferry Terminal (Pier 52) 8 min
Evítala si: Quieres noches tranquilas, presupuesto inferior a 150 dólares, o acceso rápido al aeropuerto
Consejo local: The Inn at the Market en Post Alley está dentro del complejo de Pike Place Market. Se reserva con semanas de antelación pero la ubicación es inmejorable para acceder al mercado por la mañana antes de que lleguen las masas.

per night

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€190por noche
Ver disponibilidad →
02

Capitol Hill

El barrio más peatonal de Seattle para comer, beber y cultura independiente

Gama media $110-$240/night

Capitol Hill está a 15 minutos a pie de Pike Place pero parece otra ciudad. El corredor Pike/Pine entre las Calles 10 y 15 concentra la mayoría de los bares, cafés y restaurantes independientes del barrio. Broadway Avenue East discurre de norte a sur por el corazón del distrito con buenos enlaces de transporte al centro. Cal Anderson Park en 11th Avenue East es el punto de encuentro social en verano. Los hoteles aquí son boutiques independientes y edificios reconvertidos en lugar de grandes cadenas. El barrio tiene vida nocturna. Espera ruido los viernes y sábados hasta al menos las 2h cerca de Pike y Pine. El metro ligero en Capitol Hill Station llega al centro en 5 minutos exactos.

Ideal Para
Viajeros LGBTQ+viajeros en solitarioamantes de la gastronomía y la vida nocturna
Tiempos a pie
  • Cal Anderson Park (11th Ave E) 4 min
  • Capitol Hill Light Rail Station 6 min
  • Pike Place Market (via Pike St) 20 min
Evítala si: Familias con niños pequeños, madrugadores, quien necesita una calle tranquila para dormir
Consejo local: Volunteer Park en 15th Avenue E es gratuito, alberga el Seattle Asian Art Museum en el invernadero y no atrae casi turistas. A 15 minutos a pie de la mayoría de hoteles de Capitol Hill y merece media jornada.

per night

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€110por noche
Ver disponibilidad →
03

Bellevue Downtown

Confort corporativo al otro lado del lago, con tarifas de fin de semana más bajas que Seattle

Gama media $140-$320/night

Bellevue está directamente al otro lado del lago Washington frente a Seattle, a 20 minutos en coche y 30 minutos en el metro ligero East Link que abrió en 2023. NE 8th Street recorre el núcleo del centro, bordeado de centros comerciales de lujo, restaurantes japoneses y oficinas de empresas tecnológicas. Bellevue Way NE conecta el centro con Meydenbauer Bay Park en el frente de agua. Los hoteles son principalmente propiedades de categoría de negocios construidas para visitantes de Microsoft y Amazon. El centro comercial Bellevue Square está a tres manzanas de la mayoría de hoteles en NE 8th. Las tarifas bajan entre un 30 y un 40% los fines de semana cuando cae la demanda corporativa, lo que lo convierte en una base inteligente para viajeros de ocio que pueden prescindir de la vida nocturna de Seattle.

Ideal Para
Viajeros de negociosfamilias que buscan espaciovisitas a campus tecnológicos del Eastside
Tiempos a pie
  • Bellevue Square Mall (NE 8th St) 5 min
  • Bellevue Downtown Park (NE 4th St) 8 min
  • Meydenbauer Bay Park (100th Ave NE) 14 min
Evítala si: Visitantes por primera vez que quieren la energía de Seattle, quien no tiene coche para excursiones de fin de semana
Consejo local: Las tarifas de fin de semana en el Hyatt Regency y el Westin de Bellevue bajan regularmente a entre 140 y 160 dólares. Reserva viernes y sábado y toma el East Link directamente hasta Seattle en lugar de lidiar con el tráfico en los puentes.

per night

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€130por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€140por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€140por noche
Ver disponibilidad →
04

Spokane Downtown

El campamento base del este de Washington a la mitad del precio de Seattle

Gama media $85-$195/night

Spokane es la segunda ciudad más grande del Estado de Washington y la base natural para el este del estado. Los hoteles se concentran en torno a W Riverside Avenue y Division Street, ambas a distancia a pie de Riverfront Park, que se asienta sobre el río Spokane en el emplazamiento de la Exposición Universal de 1974. El Monroe Street Bridge, terminado en 1911, está a un corto paseo de la mayoría de los hoteles del centro y merece una visita. El Centro de Convenciones y el Arena de Spokane están en N Howard Street a una manzana del río. Los precios son entre un 40 y un 50% más bajos que Seattle para una calidad hotelera comparable. El aeropuerto está a 16 km al oeste del centro sin enlace en metro, pero un taxi plano cuesta unos 25 dólares.

Ideal Para
Viajes por carretera por el este de Washingtonviajeros con presupuesto ajustadovisitantes de eventos y congresos en Spokane
Tiempos a pie
  • Riverfront Park (N Post St entrance) 5 min
  • Monroe Street Bridge 9 min
  • Spokane Convention Center (N Howard St) 4 min
Evítala si: Quieres acceso a la costa del Pacífico, excursiones de un día a Seattle, o las Cascadas y las estaciones de esquí
Consejo local: El Historic Davenport Hotel en W Sprague Avenue abrió en 1914 y vale la pena pagar por él. Está en el extremo alto de los precios de Spokane pero ofrece arquitectura y hospitalidad completa que ninguna cadena puede igualar a ningún precio.

per night

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Rango de PreciosZona PeatonalIdeal ParaNivel de RuidoTransporte Público
Seattle Downtown and Pike Place $180-$380/night Excellent First-timers High on weekends Excellent
Capitol Hill $110-$240/night Excellent Nightlife and food Very high Fri-Sat Good (light rail 5 min to downtown)
Bellevue Downtown $140-$320/night Good Business travelers Low Good (East Link to Seattle)
Spokane Downtown $85-$195/night Good Eastern WA base Low Limited (car recommended)
Ver todos los hoteles →

¿Qué zona es mejor para los que visitan el Estado de Washington por primera vez?

El centro de Seattle cerca de Pike Place es la elección correcta para los primeros visitantes. Estás a 3 minutos de Pike Place Market, a 8 del terminal de transbordadores y a distancia a pie del Seattle Art Museum en 1st Avenue y el Olympic Sculpture Park en Western Avenue. Espera pagar entre 180 y 250 dólares por noche por una habitación buena de gama media. La infraestructura turística está diseñada para ti y la transitabilidad es la mayor del estado.

¿A qué distancia está Bellevue de Seattle y vale la pena alojarse allí?

Bellevue está a 13 km del centro de Seattle, unos 20 minutos en coche o 30 en el metro ligero East Link que abrió en 2023. Vale la pena si visitas empresas tecnológicas del Eastside o quieres tarifas más bajas de fin de semana. Los hoteles de Bellevue bajan regularmente a entre 140 y 160 dólares los fines de semana frente a 220 y 300 para propiedades comparables en Seattle. Si el turismo en Seattle es tu objetivo principal, quédate en Seattle.

¿Es Spokane una buena base para explorar el Estado de Washington?

Spokane funciona bien como base específicamente para el este de Washington. Estás a 145 km de Coeur d'Alene en Idaho, a 130 km de la región vinícola del Palouse y cerca del Parque Estatal Mount Spokane. Los precios son entre un 40 y un 50% más bajos que en Seattle. Pero Spokane está a 450 km de Seattle en coche, así que es la base equivocada si quieres ver ambos lados de las Cascadas en un mismo viaje.

¿Cuál es la zona más económica cerca de Seattle sin comprometer la seguridad?

Capitol Hill es consistentemente entre 50 y 80 dólares más barato por noche que el centro de Seattle y es un barrio seguro y peatonal. El corredor Pike/Pine tiene buenas opciones de boutique económicas en el rango de 110 a 140 dólares. Para las tarifas más bajas posibles cerca de Seattle, consulta Bellevue los fines de semana, cuando la demanda de negocios desaparece y los precios caen con fuerza desde sus máximos entre semana.




via

¿Listo para reservar en el Estado de Washington?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en el Estado de Washington

S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide en HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.