Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse al visitar San Diego

Cuatro barrios, picks honestos, sin relleno. Aquí está exactamente dónde reservar según lo que buscas.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Gaslamp Quarter

El mejor para la vida nocturna, aficionados al deporte y asistentes a congresos

Económico $0-$550/night

El Gaslamp Quarter discurre entre Broadway y Harbor Drive, con la 5th Avenue como eje principal. Estás a dos manzanas del Petco Park y a seis del Convention Center. Restaurantes y bares llenan la 4th, 5th y 6th Avenue de punta a punta. El Trolley de la línea verde para en el Convention Center y conecta con Old Town en 12 minutos. Los hoteles son grandes y con servicios completos: Marriott Marquis, Omni San Diego, Kimpton Solamar, Hilton Gaslamp. Espera ruido callejero los fines de semana después de medianoche. El Embarcadero está a 10 minutos andando al oeste. Balboa Park queda a un Uber de 10 dólares al norte.

Ideal Para
Asistentes a congresosfans de los Padresparejas que quieren bares y restaurantes a distancia andando
Tiempos a pie
  • Petco Park 2 min
  • Convention Center 6 min
  • Embarcadero waterfront 10 min
Evítala si: Quieres noches tranquilas o ambiente de playa. El Gaslamp es urbano y ruidoso los fines de semana.
Consejo local: Reserva en la 4th o 6th Avenue en lugar de en la 5th si necesitas dormir. Los bares de la 5th Avenue siguen haciendo ruido hasta las 2am todos los viernes y sábados.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
02

Little Italy

La mejor escena gastronómica y frente marítimo transitables sin el ruido de los bares

Económico $0-$480/night

Little Italy discurre por India Street desde Ash hasta Grape, unas diez manzanas al norte del Gaslamp. El mercado Mercato de los sábados en Date Street es el mejor de la ciudad. Estás a cuatro manzanas del frente marítimo del Embarcadero y a 15 minutos andando del USS Midway Museum en Navy Pier. Waterfront Park en Kettner y Ash da al barrio una tranquilidad residencial pese a estar en el centro. Los hoteles boutique son los que mandan aquí: Porto Vista, Hotel Solamar, Pendry San Diego. El barrio es más tranquilo que el Gaslamp de noche. Un Uber a Balboa Park sale por 8 dólares. El aeropuerto está a 12 minutos.

Ideal Para
Amantes de la gastronomíaparejasprimerizos que quieren lo central sin el ruido de los bares
Tiempos a pie
  • Embarcadero waterfront 4 min
  • USS Midway Museum 15 min
  • Gaslamp Quarter 18 min
Evítala si: Necesitas playa a distancia andando. La playa más cercana es Coronado, a 20 minutos en Uber.
Consejo local: La Piazza della Famiglia en India y Fir Street es el centro social del barrio. Toma el café en Caffe Calabria en North Park Avenue, no en ningún vestíbulo de hotel.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
03

La Jolla

Acantilados exclusivos, calas y el mejor brunch del condado de San Diego

Económico $0-$900/night

La Jolla está a 22 kilómetros al norte del centro en acantilados costeros sobre el Pacífico. Prospect Street es la calle principal: galerías, restaurantes de alto nivel, boutiques. La Jolla Cove está a tres minutos andando desde la mayoría de los hoteles en Prospect y Girard Avenue. Children's Pool Beach está a siete minutos a pie y los leones marinos aparecen todo el año sin necesitar coche. El sendero de Torrey Pines State Reserve está a 10 minutos en Uber hacia el norte. Los hoteles son caros y merecen la pena: Lodge at Torrey Pines, Grande Colonial, La Valencia. Llegar al centro tarda 25 minutos en Uber y cuesta unos 22 dólares cada trayecto.

Ideal Para
Lunas de mielviajeros de lujoamantes de la naturalezacualquiera que prefiera acantilados y calas al ruido urbano
Tiempos a pie
  • La Jolla Cove 3 min
  • Children's Pool Beach 7 min
  • Prospect Street restaurants 4 min
Evítala si: Asistes a eventos o congresos en el centro. La cuenta del Uber de ida y vuelta puede llegar a 150 o 200 dólares en una semana.
Consejo local: Aparca una vez y recorre el pueblo andando. Los parkings en Herschel Avenue cobran 2 dólares la hora. La mayoría de los hoteles cobran entre 40 y 55 dólares la noche por el aparcamiento, así que tenlo en cuenta al comparar.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
04

Pacific Beach

Bares en la playa, tiendas de surf y el paseo marítimo sin el precio de Coronado

Gama media $90-$240/night

Pacific Beach discurre por Mission Boulevard desde Belmont Park al norte hasta Crystal Pier, donde Mission Blvd se cruza con Garnet Avenue. El paseo marítimo conecta PB directamente con Mission Beach y recorre seis kilómetros sin necesidad de coche. Garnet Avenue es la calle de los bares y se anima de jueves a sábado. Mission Bay está a una manzana al este de la mayoría de los hoteles, el océano a una manzana al oeste. Los hoteles de gama media y económica dominan: Tower 23, Pacific Terrace Hotel y una larga fila de independientes en Mission Blvd. El centro está a 20 minutos en Uber. El autobús 30 a Old Town pasa cada 15 minutos.

Ideal Para
Surfistasviajeros jóvenesvisitantes que priorizan la playa y quieren opciones económicas cerca del agua
Tiempos a pie
  • Crystal Pier 3 min
  • Garnet Avenue bars 5 min
  • Mission Bay kayak rentals 8 min
Evítala si: Necesitas tranquilidad. Garnet Avenue es una calle de bares universitarios y el paseo marítimo sigue animado hasta medianoche en verano.
Consejo local: Reserva hoteles a una manzana de Mission Blvd para tarifas entre un 20 y un 30 por ciento más bajas y menos ruido callejero. Los hoteles en Ocean Front Walk cobran una prima por la vista pero la playa es exactamente la misma.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche AmbientePrecio DesdeAcceso a la PlayaIdeal Para
Gaslamp Quarter Urban nightlife $180 No (20 min to Coronado) Convention, sports, nightlife
Little Italy Food and waterfront $160 No (20 min to Coronado) First visits, couples, food
La Jolla Luxury coastal $220 Yes (3 min walk to Cove) Luxury, honeymoons, nature
Pacific Beach Beach casual $90 Yes (1 min walk) Budget beach, surf, younger travelers
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en San Diego para los que visitan por primera vez?

Little Italy gana para los primerizos. Estás a 4 minutos andando del Embarcadero, rodeado de buenos restaurantes en India Street y un Uber a cualquier punto de la ciudad sale entre 8 y 22 dólares. El Gaslamp es más ruidoso y tiene precios similares pero menos ambiente residencial. La Jolla es preciosa pero suma 20 dólares de Uber cada vez que necesitas ir al centro.

¿A qué distancia está el Aeropuerto Internacional de San Diego de los principales barrios hoteleros?

El aeropuerto de San Diego está inusualmente cerca de todo. Little Italy y el Gaslamp están a entre 12 y 15 minutos en Uber, unos 14 a 18 dólares. Pacific Beach está a 20 minutos. La Jolla es el trayecto más largo: 25 minutos y unos 30 a 35 dólares. El Trolley de la línea verde conecta el centro con Old Town y el Convention Center pero no llega directamente al aeropuerto.

¿Merece la pena alojarse en La Jolla si visito San Diego durante una semana?

Sí, si tienes coche o presupuesto generoso para Uber. La Jolla tiene el mejor paisaje del condado: la Cove, Children's Pool, Torrey Pines. Pero cada cena o evento en el centro añade entre 40 y 50 dólares en trayectos de ida y vuelta. Si tu semana incluye varios eventos en el centro, calcula entre 150 y 200 dólares extra en transporte y tenlo en cuenta al comparar el hotel.

¿Qué barrio de San Diego ofrece mejor acceso a la playa?

Pacific Beach te da la mayor cantidad de playa al mejor precio. Crystal Pier y los seis kilómetros de paseo marítimo están a segundos de los hoteles en Mission Boulevard. La Jolla tiene un paisaje más dramático, acantilados, calas y leones marinos, pero cuesta bastante más por noche. Coronado Beach está considerada consistentemente la mejor del condado pero los hoteles empiezan en 300 dólares y requieren un Uber de 20 dólares o el ferry de 5 dólares en cada trayecto.




via

¿Listo para reservar en When Visiting San Diego?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en When Visiting San Diego

F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor en HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.