Guía de Dónde Alojarse

¿Cuál es el mejor lugar para alojarse en Kauai?

Cuatro costas muy distintas en una isla pequeña. Elige la equivocada y conducirás 90 minutos para desayunar.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Poipu

La costa más soleada, ideal para familias

Lujo $280-$720/night

Poipu es el paseo de resorts de la costa sur, anclado en el Parque de la Playa de Poipu y Shipwreck Beach. El sol brilla aquí cuando Hanalei está tapado por la lluvia, que es la mayoría de las mañanas de invierno. La Poipu Road y la Hoone Road forman el bucle principal, con las Tiendas de Kukuiula para la compra y la cena. El esnórquel en Poipu Beach es lo bastante tranquilo para los niños y las tortugas salen a la arena casi todas las tardes. Old Koloa Town queda a 5 minutos en coche hacia el interior y tiene comida más barata. El géiser de Spouting Horn está en el extremo oeste de la carretera. El inconveniente es la distancia: estás a 90 minutos de la costa norte, así que las excursiones a Hanalei y la costa Napali se comen un día entero.

Ideal Para
FamiliasPrimirizosSol garantizado en invierno
Tiempos a pie
  • Poipu Beach to Brennecke's Beach Broiler 4 min
  • Shops at Kukuiula to Poipu Beach 12 min
  • Spouting Horn to Lawai Beach 8 min
Evítala si: Viniste por los acantilados verdes dramáticos, la cultura del surf o un ambiente local tranquilo.
Consejo local: Aparca en el Parque de la Playa de Poipu antes de las 9:00 o darás vueltas 20 minutos. El aparcamiento se llena primero; el estacionamiento en la calle de Hoona Road, después.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€260por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€290por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€290por noche
Ver disponibilidad →
02

Princeville

Vistas desde los acantilados en la costa norte

Lujo $420-$400/night

Princeville es una comunidad resort planificada sobre los acantilados de Hanalei Bay, con el 1 Hotel Hanalei Bay (antiguo St. Regis) y el Westin como anclas. Las vistas desde el mirador de Queen's Bath y el mirador de Princeville son las postales de Kauai. Ka Haku Road recorre el centro junto al centro comercial con un Foodland para la compra. El inconveniente es la lluvia: la costa norte recibe más de 1.500 mm al año y el oleaje de invierno cierra la mayoría de las playas al baño. El pueblo de Hanalei queda a cinco minutos cuesta abajo para restaurantes y alquiler de tablas de surf. La playa Hideaways bajo los acantilados supone un descenso empinado de 10 minutos pero vale la pena.

Ideal Para
ParejasPaisajes dramáticosGolfistasEstancias de lujo
Tiempos a pie
  • Princeville Center to Queen's Bath trailhead 8 min
  • Hideaways Beach trailhead to sand 10 min
  • Princeville lookout to Hanalei town 6 min
Evítala si: Viajas de noviembre a marzo y necesitas playas para nadar, o tienes presupuesto ajustado.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€390por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€430por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€430por noche
Ver disponibilidad →
03

Hanalei

Pueblo de surf con dos millas de playa en media luna

Lujo $320-$850/night

Hanalei es el pequeño pueblo al pie de la colina de Princeville, construido alrededor de una playa en media luna de tres kilómetros dentro de Hanalei Bay. La Kuhio Highway lo atraviesa de extremo a extremo, con el muelle de Hanalei en el este y el Tahiti Nui (el bar de la película The Descendants) en la calle principal. Las clases de surf salen desde Pine Trees en el extremo oeste. Los alojamientos aquí son principalmente apartamentos turísticos y algunos pequeños establecimientos, no grandes resorts. Ching Young Village y el Hanalei Center cubren la compra, el poke y el shave ice. El ambiente es descalzo, tranquilo y muy distinto del resort pulido de Poipu. Los puentes de acceso son de un carril y las inundaciones cortan la carretera varias veces al año.

Ideal Para
SurfistasViajeros lentosAmantes de la costa norte sin precio de resort
Tiempos a pie
  • Hanalei Pier to Tahiti Nui 10 min
  • Ching Young Village to Hanalei Bay 6 min
  • Pine Trees surf break to town center 12 min
Evítala si: Quieres comodidades de hotel, servicio a la habitación o acceso garantizado en fuertes lluvias de invierno.
Consejo local: Cruza los puentes de un carril en dirección este antes de las 8:00. Después, el tráfico de Princeville se acumula y un trayecto de 5 minutos se convierte en 25.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€290por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€330por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€330por noche
Ver disponibilidad →
04

Kapaa

La base más barata en el centro de la isla

Lujo $180-$380/night

Kapaa está en la costa este, aproximadamente a mitad de camino entre Poipu y Princeville, lo que la convierte en la base más flexible si tienes previsto explorar toda la isla. La Kuhio Highway atraviesa el pueblo junto al Coconut Marketplace y el casco antiguo de Kapaa, donde el carril bici costero Ke Ala Hele Makalae se extiende 13 km hacia el norte hasta Anahola. El Parque de la Playa de Lydgate tiene una piscina protegida buena para niños pequeños. Los restaurantes son más baratos que en las zonas de resort y encontrarás plate lunch local en Pono Market y Mark's Place. Los inconvenientes: las playas no son las mejores de Kauai, el tráfico en la Highway entre Wailua y Kapaa es el peor de la isla y los chaparrones son constantes.

Ideal Para
Viajeros con presupuesto ajustadoEstancias largasLos que alquilan coche y quieren libertad de movimiento
Tiempos a pie
  • Coconut Marketplace to Waipouli Beach 5 min
  • Old Kapaa town to Kapaa Beach Park 7 min
  • Ke Ala Hele Makalae bike path to Donkey Beach 45 min
Evítala si: Quieres una playa de destino a la puerta de tu habitación o una experiencia de resort de lujo.
Consejo local: Conduce hacia el sur a Poipu antes de las 7:00 y vuelve después de las 19:00 para evitar el cuello de botella del puente de Wailua. Ahorras 30 minutos en cada sentido.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →


¿Qué lado de Kauai es mejor para los primirizos?

Poipu, en la costa sur. Es el más soleado en invierno, tiene las playas más tranquilas para nadar y la infraestructura de los resorts está hecha para los visitantes. Cambias paisajes dramáticos por fiabilidad.

¿Es mejor Princeville o Hanalei?

Princeville para las vistas y las comodidades de resort, Hanalei para el ambiente y el precio. Están a cinco minutos el uno del otro, así que vas a conocer los dos de todas formas. Princeville está en un acantilado de 60 metros; Hanalei está al nivel del mar en la bahía.

¿Cuánto se tarda en cruzar Kauai en coche?

De Poipu a Princeville son 90 minutos sin tráfico, y a menudo dos horas a través de Kapaa durante el día. No hay carretera que rodee la costa Napali, así que vuelves por el mismo camino. Por eso importa tanto donde te alojas.

¿Cuándo es demasiado lluviosa la costa norte?

De noviembre a marzo es la temporada húmeda. Hanalei recibe de media 30 cm solo en diciembre. Las carreteras se inundan, las playas se cierran al baño por el oleaje y el acceso a Kee Beach se limita. Reserva Poipu en invierno; Princeville o Hanalei de mayo a septiembre.




via

¿Listo para reservar en alojarse en Kauai??

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en alojarse en Kauai?

F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor en HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.