Dónde alojarse en Williams, AZ

Bill Williams Avenue es la calle principal de la Ruta 66, con letreros de neón, bares del oeste y el Grand Canyon Railway Hotel anclando el extremo sur junto a Railroad Avenue. Se llega a la estación de 1901 en menos de cinco minutos a pie. Third Street y Rodeo Road tienen un ambiente residencial más tranquilo si quieres escapar del trasiego turístico por las noches. Las tiendas, los asadores y los salones abren hasta las 10 de la noche en verano. Durante el Festival de la Ruta 66 en agosto, cuenta con el doble de gente y tarifas un 40% más altas. Reserva con al menos tres semanas de antelación para ese fin de semana.

Ideal Para

Parejasviajeros de la Ruta 66quienes quieren restaurantes y bares a pie en una sola calle

Tiempos a pie

Grand Canyon Railway Depot 5 min
Rod's Steak House on Bill Williams Ave 3 min
Williams Visitor Center on Railroad Ave 4 min

Evítala si: Necesitas una habitación silenciosa y madrugar a las 5. El ruido de la calle y la gente de los bares llegan hasta medianoche en el pico del verano.

Consejo local: Red Garter Bed and Bakery en Railroad Avenue es un burdel restaurado de 1897. Las habitaciones son pequeñas, pero la historia es auténtica, el desayuno está incluido y el dueño conoce todas las historias de la Ruta 66 que merece la pena escuchar.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€100por noche

€110por noche

€110por noche

Distrito del Gran Canyon Railway

Duerme a dos minutos del andén del tren

Gama media $120-$240/night

La zona alrededor de 1 North Grand Canyon Boulevard y el Fray Marcos Hotel está diseñada para un solo propósito: coger el tren del Gran Cañón a las 9:30 de la mañana sin estrés. El depósito está en el extremo sur de la cuadrícula histórica del centro y la mayoría de los hoteles están a dos minutos a pie del andén. Grand Canyon Boulevard al sur de las vías tiene cadenas de gama media que te dan el acceso al tren sin la prima completa del centro histórico. El aparcamiento es más fácil aquí que en Bill Williams Avenue y puedes dejar el coche todo el día mientras el tren se ocupa del tramo del cañón.

Ideal Para

Familias o parejas que toman el Gran Canyon Railwayquienes quieren eliminar la logística matutina

Tiempos a pie

Grand Canyon Railway Depot boarding platform 2 min
Downtown Route 66 bars on Bill Williams Ave 6 min
Williams Brewing Company on Railroad Ave 4 min

Evítala si: Vas al borde sur en tu propio coche. La prima de ubicación aquí es por el acceso al tren y nada más.

Consejo local: Sube al tren 20 minutos antes de la salida, no 10. El tren de las 9:30 se llena rápido en verano y el andén se pone concurrido. Tu asiento está asignado, pero la posición en el andén importa para las fotos de salida.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€110por noche

€120por noche

€120por noche

Este de Williams (Corredor de la I-40)

Sin complicaciones, presupuesto ajustado, acceso rápido a la autopista

Económico $75-$150/night

Las salidas 163 a 165 de la Interestatal 40 concentran la mayor parte del tráfico de hoteles de cadena en Williams. Motel 6 en West Route 66, Comfort Inn en East Route 66 y un grupo de franquicias de gama media a lo largo de la vía de servicio mantienen las tarifas competitivas todo el año. La contrapartida son precios fiables, aparcamiento gratuito y acceso rápido a la I-40 si sales hacia Flagstaff a las 6 de la mañana. El centro queda a 15 minutos a pie o 3 en coche. Comida rápida y gasolinera a menos de 400 metros. Buena opción para una sola noche antes de una salida temprana al cañón cuando solo necesitas una habitación limpia y nada más.

Ideal Para

Viajeros en solitariofamilias con presupuesto ajustadoturistas en coche que solo necesitan una base para madrugar

Tiempos a pie

Downtown Bill Williams Ave 18 min
I-40 East on-ramp 5 min
McDonald's on East Route 66 6 min

Evítala si: Quieres el ambiente de la Ruta 66. Esta franja son moteles de cadena y aparcamientos, no letreros de neón y salones.

Consejo local: Las tarifas aquí bajan entre un 30 y un 40% en noviembre y marzo. Ambos son meses de temporada baja con acceso completo al cañón, casi sin multitudes y temperaturas en el borde que hacen que el sendero South Kaibab sea agradable.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€70por noche

€80por noche

€80por noche

Mountainside (Sur de Williams)

Tranquilidad entre pinos a cinco minutos del centro

Gama media $95-$185/night

Al sur del centro, por South 4th Street y las carreteras que se adentran en el Kaibab National Forest, cabañas y lodges independientes ofrecen estancias rodeadas de pinos que los hoteles de cadena de la calle principal no pueden igualar. El bosque empieza en el límite de algunas propiedades. Todavía estás a menos de tres kilómetros del depósito y Bill Williams Avenue. Las temperaturas nocturnas bajan varios grados respecto al centro, lo que importa en julio y agosto cuando las habitaciones del centro se mantienen calientes de noche. Las tarifas están algo por encima de la franja de la I-40. Necesitas coche porque no hay restaurantes a distancia razonable andando desde las propiedades del sur.

Ideal Para

Excursionistasciclistas de montañafamilias que quieren espacio y noches más frescas sin pagar las tarifas de los lodges del borde del cañón

Tiempos a pie

Downtown Route 66 dining 14 min
Kaibab National Forest trailhead off South 4th St 8 min
Grand Canyon Railway Depot 17 min

Evítala si: No alquilas coche. Esta zona requiere vehículo para llegar a cualquier restaurante o al depósito del tren.

Consejo local: La red de carreteras del Kaibab National Forest al sur de Williams tiene camping disperso gratuito. Si tu viaje incluye una furgoneta o tiene cierta flexibilidad, Williams es la base más económica para el Gran Cañón que encontrarás en todo Arizona.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€90por noche

€100por noche

€100por noche