최고의 호텔 Trindade

상투메 프린시페는 두 개의 섬에 500곳 이상의 숙박 시설이 있습니다. 저희가 엄선한 곳들을 소개합니다. 이 10곳이 선정되었습니다.

추천 숙소 Trindade

호텔을 클릭하여 가용성을 확인하고 최적의 가격으로 예약하세요.

Residencial Avenida hotel in São Tomé
#1
경제적 선택
6.8

Residencial Avenida

City Center, São Tomé

$45-75/박

무료 취소, 나중에 결제

Pensão Turismo hotel in Trindade
#2
숨겨진 보석
7.1

Pensão Turismo

Town Center, Trindade

$60-90/박

무료 취소, 나중에 결제

Hotel Miramar hotel in São Tomé
#3
최고 위치
7.9

Hotel Miramar

Marginal, São Tomé

$105-155/박

무료 취소, 나중에 결제

Omali Lodge hotel in São Tomé
#4
Most Popular
8.5

Omali Lodge

Bairro Água Grande, São Tomé

$130-210/박

무료 취소, 나중에 결제

Hotel Pestana São Tomé hotel in São Tomé
#5
Business Pick
8.2

Hotel Pestana São Tomé

Praia Lagarto, São Tomé

$150-230/박

무료 취소, 나중에 결제

Roça São João hotel in São João dos Angolares
#6
Romantic Stay
8.7

Roça São João

Southern Coast, São João dos Angolares

$160-220/박

무료 취소, 나중에 결제

Bom Bom Island Resort hotel in Príncipe Island
#7
최고 평점
9

Bom Bom Island Resort

Norte de Príncipe, Príncipe Island

$180-260/박

무료 취소, 나중에 결제

Casa Natura hotel in Neves
#8
Family Friendly
8.3

Casa Natura

Northwest Coast, Neves

$195-240/박

무료 취소, 나중에 결제

HBD Príncipe hotel in Príncipe Island
#9
럭셔리
9.2

HBD Príncipe

Abade Beach, Príncipe Island

$280-420/박

무료 취소, 나중에 결제

Roca Sundy hotel in Príncipe Island
#10
최고 평점
9.1

Roca Sundy

Sundy Estate, Príncipe Island

$320-500/박

무료 취소, 나중에 결제

모든 호텔 보기 →

모든 호텔 비교

위치, 가격, 점수 병렬 비교.

# 호텔 도시 및 지역 1박 가격 점수 최적
1 Residencial Avenida City Center, São Tomé $45-75/박 6.8/10 경제적 선택
2 Pensão Turismo Town Center, Trindade $60-90/박 7.1/10 숨겨진 보석
3 Hotel Miramar Marginal, São Tomé $105-155/박 7.9/10 최고 위치
4 Omali Lodge Bairro Água Grande, São Tomé $130-210/박 8.5/10 Most Popular
5 Hotel Pestana São Tomé Praia Lagarto, São Tomé $150-230/박 8.2/10 Business Pick
6 Roça São João Southern Coast, São João dos Angolares $160-220/박 8.7/10 Romantic Stay
7 Bom Bom Island Resort Norte de Príncipe, Príncipe Island $180-260/박 9/10 최고 평점
8 Casa Natura Northwest Coast, Neves $195-240/박 8.3/10 Family Friendly
9 HBD Príncipe Abade Beach, Príncipe Island $280-420/박 9.2/10 럭셔리
10 Roca Sundy Sundy Estate, Príncipe Island $320-500/박 9.1/10 최고 평점

이 호텔들이 목록에 있는 이유

모든 호텔이 자리를 얻었습니다. 이것이 돋보였습니다.

Residencial Avenida hotel interior
#1

Residencial Avenida

City Center, São Tomé $45-75/박 6.8/10

This is a no-frills guesthouse on Avenida Marginal 12 de Julho in central São Tomé, a short walk from the market and port. Rooms are basic but clean, with ceiling fans and simple furnishings. Staff are friendly and can arrange local transport without fuss. Good option if you just need a bed and easy access to the town center. Do not expect much beyond the basics.

Residencial Avenida 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Pensão Turismo hotel interior
#2

Pensão Turismo

Town Center, Trindade $60-90/박 7.1/10

Pensão Turismo sits right in Trindade town, about 12 kilometers south of São Tomé city on the EN1 road. The rooms are simple and functional with air conditioning and private bathrooms. It serves as a convenient base for visiting the interior highlands and nearby Pico de São Tomé trails. The owners are local and genuinely helpful with directions and meal arrangements. A solid budget choice for travelers focused on inland exploration.

Pensão Turismo 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Hotel Miramar hotel interior
#3

Hotel Miramar

Marginal, São Tomé $105-155/박 7.9/10

Hotel Miramar is positioned along the seafront Marginal road in São Tomé with direct views over the bay toward Ilhéu das Cabras. The building is older but rooms have been updated with air conditioning and decent beds. The restaurant downstairs serves fresh fish and local dishes at reasonable prices. It is within walking distance of the National Museum and the Cathedral. A reliable mid-range pick for first-time visitors to the island.

Hotel Miramar 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Omali Lodge hotel interior
#4

Omali Lodge

Bairro Água Grande, São Tomé $130-210/박 8.5/10

Omali Lodge is one of the most established hotels on the island, located in a residential area north of São Tomé city center near Água Grande. The property has a proper pool, lush garden grounds, and a restaurant that handles both local and international dishes competently. Rooms are spacious with good air conditioning and consistent hot water. Staff are experienced and can organize island tours, fishing trips, and transfers to Trindade or the south. It fills up fast in high season so book ahead.

Omali Lodge 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Hotel Pestana São Tomé hotel interior
#5

Hotel Pestana São Tomé

Praia Lagarto, São Tomé $150-230/박 8.2/10

The Pestana is the largest international chain hotel on the island, sitting on Praia Lagarto just outside the city center. It has a large pool, conference facilities, and a beachfront location that most other hotels in São Tomé cannot match. Rooms are well-maintained and consistently reliable by regional standards. The breakfast buffet is generous and the bar stays open late. It caters well to business travelers and NGO workers who need dependable Wi-Fi and meeting rooms.

Hotel Pestana São Tomé 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Roça São João hotel interior
#6

Roça São João

Southern Coast, São João dos Angolares $160-220/박 8.7/10

Roça São João is a beautifully restored colonial plantation estate in São João dos Angolares on the southeastern coast of the island. The property was developed by chef João Carlos Silva and the restaurant here is genuinely one of the best places to eat in the entire country. Accommodation is in renovated plantation buildings with high ceilings and period character. The surrounding landscape of cocoa groves and coastal cliffs is striking. It is about 35 kilometers from Trindade and well worth the drive.

Roça São João 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Bom Bom Island Resort hotel interior
#7

Bom Bom Island Resort

Norte de Príncipe, Príncipe Island $180-260/박 9/10

Bom Bom sits on its own small peninsula connected to Príncipe island by a wooden footbridge, surrounded by clear Atlantic water and dense forest. The bungalows are large and well-appointed with direct beach or ocean access. The resort handles diving, fishing, and island excursions professionally. Reaching it requires a short flight from São Tomé to Príncipe then a transfer, which adds to the cost but also the sense of genuine remoteness. This is the standout property in all of São Tomé and Príncipe for quality and setting.

Bom Bom Island Resort 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Casa Natura hotel interior
#8

Casa Natura

Northwest Coast, Neves $195-240/박 8.3/10

Casa Natura is a small eco-lodge outside Neves on the northwest coast, about 30 kilometers from São Tomé city. The property is surrounded by agricultural land and secondary forest with good birdwatching directly from the grounds. It has a handful of comfortable bungalows, a shared lounge area, and a kitchen that prepares meals from local produce. Families and nature-focused travelers tend to enjoy it most here. The pace is slow and the owners are knowledgeable about the local environment.

Casa Natura 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
HBD Príncipe hotel interior
#9

HBD Príncipe

Abade Beach, Príncipe Island $280-420/박 9.2/10

HBD Príncipe is a high-end eco-luxury resort on Príncipe that has won international recognition for its design and conservation work on the island. The villas are set among old cocoa plantation grounds above Praia Abade, one of the most beautiful beaches in the Gulf of Guinea. Each villa has a private plunge pool and the resort operates on serious sustainability principles, not just marketing. It is expensive by any standard but delivers a genuinely exceptional experience in one of the world's most untouched islands. Access is via Príncipe Airport from São Tomé.

HBD Príncipe 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Roca Sundy hotel interior
#10

Roca Sundy

Sundy Estate, Príncipe Island $320-500/박 9.1/10

Roca Sundy is a restored historic plantation estate in the north of Príncipe, famous as the site where Arthur Eddington confirmed Einstein's theory of general relativity during the 1919 solar eclipse. The property has been converted into an exclusive boutique hotel with a small number of elegantly furnished rooms inside the original colonial buildings. The grounds are extraordinary, with giant trees, a working cocoa operation, and direct access to isolated beaches. Service is personal and attentive at this scale. It is one of the most historically significant and atmospheric places to stay in all of West Africa.

Roca Sundy 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

추천Hotels.com
Hotels.com
오늘 밤 최저가
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
Expedia
Expedia
무료 취소 가능
1박 기준
예약 가능 여부 확인 →
모든 호텔 보기 →

숙박 위치 Trindade

선택하는 동네가 호텔보다 더 중요합니다.

상투메 시: 볼거리와 먹거리

Rua do Município의 국립 박물관은 2시간 정도 둘러볼 만합니다. 대성당과 상 세바스티앙 요새는 해변가에 있어 가까이 있습니다. 7월 12일 아베니다 마르기날의 메인 시장은 아침 7시부터 가장 붐빕니다. 도시 북쪽 판투포 지역의 다채로운 목조 주택들은 20분 정도 걸어갈 가치가 있습니다.

음식으로는, 메인 시장 동쪽 주거 지역에 최고의 현지 레스토랑들이 있습니다. 호텔에 특정 장소를 추천해 달라고 하세요. 대부분 6-10달러에 밥, 바나나, 팜유 소스를 곁들인 구운 생선을 제공합니다. 오말리 롯지와 페스타나 호텔의 레스토랑은 신뢰할 수 있지만 관광객 가격입니다.

트린다데를 하이킹 거점으로 활용하기

트린다데는 수도에서 남쪽으로 12km 떨어진 EN1 도로 상, 해발 300m 고지에 위치합니다. 이곳의 펜사오 투리스모는 피쿠 드 상투메 트레일을 위한 단순하지만 기능적인 거점입니다. 트레일 시작점은 8km 더 떨어진 봄 세사우 식물원입니다. 트린다데에서 트레일 시작점까지 택시 공유는 20,000 STN (0.80달러)입니다.

하이킹 트레일은 네 가지 뚜렷한 식생대를 통과합니다. 1,500m 이상의 상부 숲에는 안개, 이끼, 토착종 상투메 지빠귀가 서식합니다. 트린다데에 거주하는 가이드 아우구스투는 산에서 15년간의 경험을 가지고 있으며 정상 당 50달러를 받습니다. 펜사오 투리스모를 통해 예약하세요.

로사: 농장 호텔과 역사

로사(Roças)는 옛 식민지 카카오 및 커피 농장으로, 현재 많은 곳이 작은 호텔이나 당일치기 여행지로 개조되었습니다. 상 조앙 도스 안골라레스의 로사 상 조앙은 도시에서 남쪽으로 40km 떨어져 있으며 작은 게스트하우스와 이 나라 최고의 레스토랑 중 하나를 보유하고 있습니다. 셰프는 포르투갈에서 훈련받았습니다.

북쪽 해안 네베스 근처의 카사 나투라는 원시림으로 둘러싸여 더욱 외딴 경험을 제공합니다. 프린시페의 로카 선디는 1박 320-500달러로 완전히 다른 가격대이지만, 아프리카 최고의 작은 호텔 중 하나입니다.

상투메 섬 이동하기

공유 택시(뒤에 벤치 좌석이 있는 토요타 픽업트럭)는 상투메 시에서 남부까지 주요 EN1 도로를 운행하며, 여정당 5,000-20,000 STN입니다. 짐을 가득 싣고 메인 시장 지역에서 출발합니다. 상투메 시의 렌터카 업체에서 차를 빌리는 데는 하루 60-80달러가 들며, 대중교통으로 갈 수 없는 해변과 로사로 이동할 수 있습니다.

상투메에서 트린다데와 남쪽으로 이어지는 도로는 포장되어 있습니다. 상 조앙 도스 안골라레스 너머 프라이아 할레까지는 도로가 거친 길로 바뀌어 4륜 구동 차량이 필요합니다. 대부분의 호텔과 로사는 미리 예약하면 픽업 서비스를 제공합니다.

프린시페 섬: 기대할 것

프린시페는 상투메에서 북쪽으로 145km 떨어져 있으며, 상투메 항공편으로 40분 거리 (왕복 100-150달러)에 있습니다. 이 섬은 약 6,500명의 인구를 가지고 있으며 연간 5,000명 미만의 관광객이 방문합니다. HBD 프린시페는 산토 안토니오 마을 근처의 에코 롯지 커뮤니티로 280-420달러입니다. 로카 선디는 320-500달러로 가장 품격 있는 선택입니다.

프린시페는 깨끗한 해변, 훌륭한 다이빙, 뛰어난 조류 관찰 기회를 제공합니다. 프린시페 꿀먹이새와 프린시페 지빠귀는 조류 관찰자들에게 큰 인기를 얻고 있습니다. 우기에는 오후에 섬의 활동이 줄어듭니다. 비행기 비용을 정당화하기 위해 최소 3박을 계획하세요.

야생 동물 및 조류 관찰

상투메 프린시페에는 28종의 토착 조류가 서식하며, 아프리카에서 가장 높은 종 다양성을 자랑합니다. 상투메의 1,200m 이상 고지대에서 가장 다양한 조류를 볼 수 있습니다. 남부의 오보 자연 공원은 상투메 섬의 30%를 차지하며 주요 조류 관찰 지역입니다. 쌍안경은 필수입니다.

7월부터 9월까지 프라이아 할레에서 바다거북을 볼 수 있습니다. 혹등고래는 7월과 10월 사이에 섬을 지나가며, 상투메 시에서 출발하는 보트 투어가 이를 관찰합니다. 고래 관찰 투어는 1인당 60-100달러입니다. 프린시페 주변의 해양 생물은 상어, 가오리, 대규모 물고기 개체군과 함께 다이빙과 스노클링에 탁월합니다.


Trindade 최고 호텔 지역

상투메 섬에 대부분의 호텔이 있습니다. 수도 상투메 시가 관문입니다. 트린다데는 12km 남쪽에 있는 고원 도시입니다. 남부 해안의 로사들은 에코 투어리즘을 위한 곳입니다. 프린시페 섬은 외딴 럭셔리 여행지입니다.

상투메 시 및 북부 4 검증된 호텔

섬의 수도이자 관문

상투메 시에는 섬의 호텔, 공항, 항구가 대부분 있습니다. 해변가 마르기날 도로는 중급 숙소들이 모여 있는 곳입니다. 아구아 그란데 지역의 오말리 롯지와 프라이아 라가르토의 페스타나 호텔이 최고의 중급 숙소입니다.

도시는 작고 걸어 다닐 수 있습니다. 시장과 항구가 수도의 사회적 중심지입니다. 대부분의 방문객은 남쪽이나 프린시페로 가기 전에 이곳에서 1-2박을 보냅니다.

최적 지역 Avenida Marginal, Água Grande
가격대 $45-230/박
추천 대상 관문, 첫날 숙박, 물류
피할 것 버스 터미널 근처의 매우 저렴한 게스트하우스
최적 월 6월-9월
상투메 시 및 북부의 모든 호텔 보기 →
트린다데와 고원 1 검증된 호텔

피쿠 드 상투메를 위한 고원 도시 거점

트린다데는 수도에서 남쪽으로 12km 떨어진 중앙 고원지대 기슭에 있는 작은 마을입니다. 이곳은 피쿠 드 상투메 등산객과 내륙 로사들을 탐험하기 위한 주요 거점입니다. 이곳의 펜사오 투리스모는 기능적이며 직원들은 산악 가이드들을 알고 있습니다.

트린다데 위쪽의 고원 지대는 커피 농장, 폭포, 토착 숲새가 있습니다. 트린다데에서 봄 세사우 식물원까지 가는 도로는 구름 숲을 통과합니다. 이곳은 독립적인 여행자들에게 상투메에서 가장 저평가된 지역입니다.

최적 지역 Trindade town, Bom Sucesso road
가격대 $60-90/박
추천 대상 등산객, 조류 관찰자, 예산 여행자
피할 것 해변 접근을 원한다면
최적 월 6월-9월
트린다데와 고원의 모든 호텔 보기 →
남부 해안 로사 2 검증된 호텔

역사와 해변이 있는 옛 농장

상 조앙 도스 안골라레스에서 프라이아 할레까지 이어지는 남부 해안은 섬에서 가장 극적인 풍경을 자랑합니다. 로사 상 조앙은 레스토랑과 게스트하우스를 갖추고 있습니다. 도로는 포르투 알레그레와 프라이아 할레로 이어지며, 이곳에서는 7월부터 9월까지 바다거북이 산란합니다.

이 지역은 진짜 상투메를 볼 수 있는 곳입니다. 작은 어촌 마을, 해변의 전통 카누, 해안까지 뻗어 있는 이차림. 북쪽 해안 네베스 근처의 카사 나투라는 비슷한 몰입형 경험을 제공합니다.

최적 지역 São João dos Angolares, Jalé, Porto Alegre
가격대 $160-240/박
추천 대상 생태 관광, 거북이 관찰, 은둔
피할 것 상 조앙 너머 4륜 구동 차량 없이
최적 월 7월-9월
남부 해안 로사의 모든 호텔 보기 →
프린시페 섬 3 검증된 호텔

외딴 유네스코 생물권 보전지역 럭셔리

프린시페는 두 섬 중 더 작고 외딴 섬입니다. 유네스코 생물권 보전지역이며 기니 만에서 가장 아름다운 해변을 자랑합니다. HBD 프린시페와 로카 선디는 두 개의 고급 숙소입니다. 둘 다 상투메 시에서 비행기로 가야 합니다.

프린시페는 노력할 가치가 있는 사람들에게 보상을 줍니다. 조류 관찰이 뛰어나고, 해양 생물이 보존되어 있으며, 섬이 붐비는 느낌을 거의 받지 않습니다. 이곳까지 오는 데 드는 비용은 상당합니다. 이를 정당화하기 위해 최소 3박을 계획하세요.

최적 지역 Santo António, Sundy
가격대 $180-500/박
추천 대상 럭셔리, 다이빙, 조류 관찰, 신혼여행
피할 것 상투메 시에서 비행기표를 먼저 예약하지 않고
최적 월 6월-9월
프린시페 섬의 모든 호텔 보기 →

분위기별 최고 지역

여행 방식을 알려주세요.

크레올 역사와 건축

상투메는 사하라 이남 아프리카 최초의 유럽 식민지 정착지였습니다. 로사 농장 시스템, 크레올 포르로 문화, 쇠퇴하는 식민지 건축은 이곳을 아프리카에서 가장 역사적으로 깊이 있는 여행지 중 하나로 만듭니다.

외딴 해변과 거북 산란

북동 해안의 프라이아 다스 콘차스는 기니 만에서 가장 아름다운 해변 중 하나입니다. 남부의 프라이아 할레는 7월부터 9월까지 장수거북이 산란합니다. 대부분의 해변은 접근하기 어렵기 때문에 인적이 드뭅니다.

열대 우림 속 에코 럭셔리

프린시페의 로카 선디와 봄 봄 아일랜드 리조트는 유네스코 생물권 보전지역에서 진정한 프라이버시와 럭셔리를 제공합니다. HBD 프린시페는 편안함을 희생하지 않고 오프그리드 로맨스를 원하는 커플에게 중앙 아프리카 최고의 신혼여행 리조트입니다.

트린다데의 저렴한 거점

트린다데의 펜사오 투리스모는 1박 60-90달러입니다. 도시 간 공유 택시는 1달러 미만입니다. 상투메 시의 현지 생선 레스토랑은 5-8달러입니다. 피쿠 드 상투메 가이드 비용을 포함하여 본섬에서의 일주일 체류는 하루 총 80-100달러로 가능합니다.

야생 동물 및 자연 교육

프라이아 할레의 바다거북 관찰은 어린이들에게 매우 특별한 경험입니다 (7월-9월). 봄 세사우 식물원은 접근하기 쉽고 교육적입니다. 7월부터 10월까지 상투메 시 앞바다의 고래 관찰은 1인당 60-100달러이며 혹등고래를 자주 볼 수 있습니다.

신선한 생선과 카카오 문화

상투메는 세계 최고 품질의 단일 산지 카카오를 생산합니다. 상투메 시의 클라우디오 코랄로 초콜릿 워크샵에서는 시음 및 투어를 제공합니다. 최고의 식사는 시장 근처 현지 레스토랑에서 6-12달러에 즐길 수 있는 구운 바라쿠다 또는 도라도입니다.


상투메 시, 트린다데, 남부 해안, 프린시페 섬 전역의 호텔을 검토하여 각 가격대별 진정한 추천 숙소를 찾았습니다. 관광객에게 바가지를 씌우는 것이 흔한 곳이므로 위치, 소유주의 노력, 가치에 중점을 두었습니다.

40%

위치 품질

동네는 도보로 다닐 수 있나요? 10분 거리에 레스토랑, 상점, 명소가 있나요? 안전, 교통, 지역 분위기를 평가합니다.

30%

가격 대비 가치

지불하는 금액과 받는 것을 비교합니다. 좋은 위치의 150€ 호텔이 나쁜 지역의 500€ 호텔보다 더 나을 수 있습니다.

30%

투숙객 경험

여러 플랫폼에서 수천 개의 검증된 투숙객 리뷰를 분석하여 개별 불만이 아닌 패턴을 찾습니다.

이 페이지의 모든 호텔은 이 과정을 통해 자리를 얻었습니다.


방문 시기 Trindade

호텔 가격, 혼잡도, 날씨는 계절에 따라 다릅니다.

비추천

장마

평균 호텔: $70-140/박인파: 매우 적음온도: 26-32°C

3월부터 5월까지는 장마철입니다. 프라이아 할레로 가는 남쪽 도로는 통행 불가능하게 됩니다. 피쿠 드 상투메 트레일은 매우 미끄럽고 위험합니다. 남부의 대부분 로사는 운영이 축소됩니다. 가격은 저렴하지만 경험은 제한적입니다.

피할 것

짧은 비

평균 호텔: $80-150/박인파: 최소온도: 25-29°C

10월부터 11월까지는 짧은 비철입니다. 3월-5월보다는 짧지만 여전히 야외 활동에 방해가 됩니다. 하이킹은 젖고 미끄럽습니다. 보트 투어를 위한 바다가 더 거칠어집니다. 꼭 이 시기에 방문해야 하는 경우가 아니라면 추천하지 않습니다.

모든 호텔 보기 →

예약 팁 Trindade

Trindade 스마트 예약 전략.

피쿠 드 상투메 등반 가이드를 미리 예약하세요

피쿠 드 상투메 정상 등반 가이드는 최소 2일 전에 예약해야 합니다. 봄 세사우 식물원의 공원 사무소에 연락하거나 트린다데의 호텔에 문의하세요. 가이드 비용은 하루 40-60달러입니다. 정상 트레일은 가이드 없이 접근할 수 없으며 혼자 시도하는 것은 실제로 위험합니다.

환율을 위해 유로를 소지하세요

도브라는 유로와 1 유로당 24.5 도브라의 고정 환율입니다. 대부분의 관광 숙소와 레스토랑에서 유로를 받습니다. 상투메 시의 ATM은 주말에 현금이 부족할 때가 있습니다. 프린시페 방문 시 카드 결제 시설이 불안정하므로 여행에 필요한 충분한 유로를 가져오세요.

숙박과 함께 프린시페 항공편을 예약하세요

상투메 항공은 상투메 시와 프린시페 간 소형 프로펠러기를 운항합니다. 좌석이 제한되어 있으며 건기에는 몇 주 전에 매진됩니다. 숙박과 항공편을 동시에 예약하세요. 비행 시간은 40분이며 왕복 100-150달러입니다.

말라리아 예방약을 미리 복용하세요

상투메 프린시페는 연중 말라리아 위험이 있습니다. 예방약을 복용하고 DEET 기반 모기 퇴치제를 사용하세요. 특히 저녁 시간에요. 본섬은 아프리카 기준으로는 저위험 지역이지만 위험이 전혀 없는 것은 아닙니다. 여행 4-6주 전에 여행 건강 클리닉과 상담하세요.

남부 해안 목적지를 위한 교통편을 예약하세요

상 조앙 도스 안골라레스에서 프라이아 할레까지 가는 도로는 4륜 구동 차량과 현지 지식이 필요합니다. 일반 렌터카로 직접 시도하기보다는 호텔에 운전기사 알선을 요청하세요. 픽업 비용은 거리에 따라 차량당 40-80달러입니다. 도로 안전만으로도 그럴 가치가 있습니다.

프라이아 할레 거북 관찰: 인내가 필요합니다

프라이아 할레의 바다거북 산란은 7월부터 9월까지이며 8월이 절정입니다. 야간 도보는 저녁 9시 이후에 시작되며, 거북이 활동에 따라 새벽 2시까지 이어질 수 있습니다. 매일 밤 볼 수 있다는 보장은 없습니다. 할레 에코 캠프는 투어를 주관하며 (1인당 20-30달러) 가이드들이 지식이 풍부합니다. 흰색 손전등은 거북이를 현혹하므로 빨간색 조명을 가져오세요.


4 독특한 섬 구역
500+ 검토된 옵션
10 엄선된 추천
0 유료 광고

호텔 Trindade, FAQ

팀의 직접적인 답변.

상투메 섬에서 어디에 머물러야 하나요?

첫날 밤은 상투메 시에 머무르세요. 해변가 마르기날 도로에는 신뢰할 만한 호텔들이 모여 있으며, 시장과 국립 박물관까지 걸어서 10분 거리입니다. 피쿠 드 상투메 등반을 계획하거나 남부 로사들을 탐험할 계획이라면 트린다데가 더 좋은 거점입니다. 상투메 도스 안골라레스 근처 남부 해안은 5일 이상 머문다면 하루 정도 방문할 가치가 있습니다.

상투메 프린시페의 호텔은 얼마인가요?

상투메 시의 저렴한 게스트하우스는 1박에 45-75달러부터 시작합니다. 오말리 롯지, 페스타나 호텔 같은 중간 가격대 숙소는 130-230달러입니다. 럭셔리 로사와 프린시페 리조트는 180-500달러입니다. 프린시페는 본섬보다 훨씬 비쌉니다. 모든 것이 가격 대비 좋지 않습니다.

프린시페 섬이 추가 비용을 들일 가치가 있나요?

적합한 여행자에게는 그렇습니다. 1박 280-500달러의 HBD 프린시페와 로카 선디는 진정으로 예외적인 에코 럭셔리 숙소입니다. 프린시페는 유네스코 생물권 보전지역이며, 중앙 아프리카에서 가장 조류 관찰이 뛰어난 곳 중 하나로, 연간 5,000명 미만의 관광객이 방문합니다. 하지만 상투메에서 연결 항공편으로 가야 하며, 편도 100-150달러입니다.

상투메 섬에 어떻게 가나요?

리스본(TAP)에서 직항편은 6시간이 걸립니다. 아크라, 아디스아바바, 루안다를 경유하는 것이 다른 주요 옵션입니다. 본토 아프리카에서 오는 페리는 없습니다. 공항은 상투메 시내 중심에서 3km 떨어져 있습니다. 공항에서 택시로 8-12달러입니다. 바가지를 피하려면 호텔을 통해 택시를 예약하세요.

상투메는 관광객에게 안전한가요?

네, 그렇습니다. 아프리카 기준으로는 범죄율이 낮습니다. 상투메 시의 시장과 항구 주변에서는 좀도둑이 발생할 수 있습니다. 주요 위험은 도로 상태(남쪽으로 가는 일부 도로는 거친 길)와 열대 질병입니다. 말라리아 예방약을 강력히 권장합니다. 이 나라는 정치적으로 안정되어 있으며 방문객을 환영합니다.

상투메 프린시페를 방문하기 가장 좋은 시기는 언제인가요?

6월부터 9월까지는 건기이며 가장 좋은 시기입니다. 기온은 24-28°C이며, 하이킹 조건이 좋고, 7월부터 9월까지 프라이아 할레 해변에서 바다거북이 산란합니다. 10월부터 5월까지는 두 번의 우기가 있으며 비가 많이 옵니다. 12월부터 2월까지는 짧은 비가 오며, 비 오는 날을 감수할 수 있다면 괜찮습니다.

피쿠 드 상투메 등반은 얼마나 어렵나요?

어렵습니다. 트레일은 정상(2,024m)까지 1,600m를 오릅니다. 봄 세사우 식물원에서 출발하면 왕복 8-10시간이 걸립니다. 가이드가 필수이며 (공원 입구에서 40-60달러에 구할 수 있음) 공원 입구에서 구할 수 있습니다. 튼튼한 체력, 등산화, 비옷, 충분한 물이 필요합니다. 정상은 종종 구름에 가려져 있어 맑은 날이 특별합니다.

상투메에서 바다거북을 볼 수 있나요?

네, 7월부터 9월까지 남부 프라이아 할레에서 가능합니다. 이 해변은 장수거북과 푸른바다거북의 보호 산란지입니다. 현지 가이드와 함께하는 야간 도보 투어는 20-30달러이며, 거북이 활동에 따라 2-4시간이 소요됩니다. 저녁 9시 이후에 출발하며, 호텔이나 할레 에코 캠프를 통해 예약하세요. 아프리카에서 가장 접근하기 쉬운 거북 산란 경험 중 하나입니다.

상투메는 어떤 통화를 사용하나요?

도브라(STN)로, 유로와 고정 환율(24.5 STN = 1 EUR)로 연동됩니다. 호텔과 레스토랑에서는 유로와 미국 달러를 널리 받습니다. 상투메 시에 ATM이 있지만 현금이 없을 때도 있습니다. 특히 프린시페에 갈 경우 충분한 유로를 가져오세요. 프린시페는 카드 결제 시설이 제한적입니다.

상투메에서는 어떤 언어를 사용하나요?

포르투갈어가 공식 언어입니다. 상투메 시의 대부분 호텔 직원은 기본적인 영어를 구사합니다. 프린시페와 시골 지역에서는 포르투갈어나 포르로(현지 크레올어)가 주로 사용됩니다. 기본적인 포르투갈어 구문은 현지 레스토랑과 시장에서 큰 도움이 됩니다. 포르투갈어 팩을 다운로드하면 Google 번역이 오프라인에서도 잘 작동합니다.

상투메에 좋은 해변이 있나요?

네, 하지만 접근하기 어려울 수 있습니다. 북동쪽 해안의 프라이아 다스 콘차스는 본섬에서 가장 아름다운 해변으로, 상투메 시에서 약 35km 떨어진 거친 도로에 있습니다. 시 근처의 프라이아 라가르토는 접근이 더 쉽습니다. 로사 상 조앙 근처 남부 해안의 해변들은 극적이지만 대서양의 파도로 인해 수영이 위험할 수 있습니다. 프린시페 주변 바다는 스노클링에 탁월합니다.

상투메 프린시페에 며칠이 필요한가요?

상투메 섬을 제대로 보려면 최소 5일이 필요합니다. 프린시페를 포함하면 3-4일 더 추가하세요. 서두른 3일 일정은 의미가 없습니다. 이 나라는 로사를 탐험하고, 열대 우림을 하이킹하며, 인적이 드문 해변을 찾는 느긋한 여행자에게 보상을 줍니다. 서두르는 사람을 위한 여행지는 아닙니다.


경유

Trindade 예약 준비가 되셨나요?

최고를 선별했습니다. 선택만 하세요.

Trindade의 모든 호텔 보기