숙소 위치 가이드

호놀룰루 어디서 묵을까

네 동네, 네 가지 전혀 다른 여행. 제대로 고르는 방법을 알려준다.

Frida Engstrom Travel Editor

엄선된 호텔 보기

지역

실제로 머물기 좋은 곳

고려할 만한 모든 지역과 피해야 할 지역에 대한 솔직한 분석입니다.

Waikiki

하와이 해변 여행의 클래식 베이스

럭셔리 $200-$450/night

추천

가격 확인/박

와이키키는 Diamond Head와 Ala Wai 운하 사이에 끼어 있는 2마일짜리 구역으로, 방문객의 90%가 이유 있게 모이는 곳이다. Kalakaua Avenue가 해변을 따라 뻗어 있고 Royal Hawaiian, Halekulani, Moana Surfrider 같은 대형 리조트들이 늘어서 있으며, 한 블록 뒤 Kuhio Avenue에는 저렴한 호텔과 콘도가 있다. 해변 자체는 구역별로 나뉜다. 수영은 Kuhio Beach, 자유로운 분위기는 Queen's Surf, 가족 단위는 Fort DeRussy. Lewers Street와 International Market Place가 다이닝의 중심이다. 붐비고 관광지 냄새가 나지만, 문 열고 나가면 바로 와이키키 비치라는 건 아무도 부정 못한다.

최적

첫 방문자렌트카 없이 해변을 걷고 싶은 사람서핑 레슨을 받을 사람

도보 시간

Waikiki Beach: 2 5 분
International Market Place 5 분
Diamond Head trailhead 25 분

다음의 경우 피하세요: 인파가 싫거나 조용함이 필요하거나 진짜 현지 경험을 원한다면 맞지 않다.

현지 팁: Diamond Head 쪽(Kapahulu Avenue 근처)에 묵어라. 해변이 더 조용하고 Leonard's Bakery 말라사다를 쉽게 갈 수 있다. Fort DeRussy 쪽 서쪽 끝은 가족 구역이다.

제공업체 간 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

Kakaako

디자인 감성과 맛집이 모인 핫플레이스

럭셔리 $220-$400/night

추천

가격 확인/박

카카아코는 와이키키와 다운타운 사이에 있으며, 지난 10년간 창고 지구에서 호놀룰루에서 가장 흥미로운 동네로 탈바꿈했다. Ala Moana Boulevard와 Auahi Street가 중심축이고, SALT at Our Kakaako가 다이닝의 핵심(Moku Kitchen, Highway Inn, Arvo 커피)이다. Cooke Street와 Pohukaina에는 건물 전체를 덮은 POW! WOW! 벽화가 있다. Ward Village에 The Park Lane 같은 신축 고층 호텔이 들어서 있다. Ala Moana 해변 공원까지 걸어서 15분이고, 공항과 다운타운도 와이키키보다 가깝다. 문 열면 바로 해변은 아니지만, 다른 건 다 더 좋다.

최적

하와이 재방문자디자인 호텔을 좋아하는 사람해변보다 음식에 진심인 여행자

도보 시간

Ala Moana Beach Park 12 분
SALT food hall 5 분
Ward Centre shops 8 분

다음의 경우 피하세요: 슬리퍼 신고 와이키키 해변을 걸어가고 싶거나 리조트 시설을 기대한다면 맞지 않다.

현지 팁: 토요일 아침에 Ward Warehouse의 카카아코 파머스 마켓을 가라. 포케 볼과 열대 과일을 파는 곳에 현지인들이 진짜로 오는 곳이다. 관광지 분위기의 KCC 마켓이 아니다.

제공업체 간 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

Ala Moana

쇼핑몰과 조용한 해변이 공존하는 구역

럭셔리 $180-$320/night

추천

가격 확인/박

알라 모아나는 와이키키와 카카아코 사이 완충 지역으로, 미국 최대 오픈에어 쇼핑몰인 Ala Moana Center와 알라 모아나 비치 파크를 중심으로 형성돼 있다. 비치 파크는 1마일 호형(弧形)의 평탄한 모래사장으로 산호초가 파도를 막아줘 와이키키보다 훨씬 잔잔하다. 현지인들이 실제로 수영하고 패들보드를 타는 곳이다. Atkinson Drive와 Kapiolani Boulevard에 숙소가 있다. Prince Waikiki, Ala Moana Hotel, Mandarin Oriental이 주요 옵션이다. 버스로 와이키키까지 10분, 카카아코까지도 10분이라 두 분위기를 오가며 지낼 수 있다.

최적

아이 있는 가족조용한 해변을 원하는 재방문자쇼핑 중심 여행

도보 시간

Ala Moana Beach Park 5 분
Ala Moana Center 3 분
Waikiki 25 분

다음의 경우 피하세요: 걸어서 갈 수 있는 야간 즐길 거리나 와이키키 수준의 식당 밀도를 기대한다면 맞지 않다.

현지 팁: 알라 모아나 비치 파크 동쪽 끝 반도 Magic Island는 호놀룰루 최고의 석양 뷰 포인트인데 관광객이 거의 없다. 현지인들이 금요일 저녁에 피크닉을 가지고 온다.

제공업체 간 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

Downtown/Chinatown

예산 여행자를 위한 날것의 도심

중급 $130-$230/night

추천

가격 확인/박

다운타운 호놀룰루와 차이나타운은 시 서쪽 끝에 있으며, 리조트와는 전혀 다른 리듬으로 돌아간다. Hotel Street와 Nuuanu Avenue에 다이브 바(Manifest, Bar 35, Encore)와 시내 최고 수제 칵테일 바가 있다. Maunakea Street는 농산물과 레이(lei) 시장의 중심이고, Smith Street에는 오래된 한방 약재 가게들이 남아 있다. Hawaii State Art Museum과 Iolani Palace가 걸어서 갈 수 있다. 평일 저녁 6시 이후에는 썰렁해지고, 강 주변은 분위기가 거칠다. 해변까지는 없지만, 와이키키에서 15분 거리에 방 값은 절반이다.

최적

예산 여행자혼자 여행하는 사람도심 탐방과 수제 칵테일을 좋아하는 사람

도보 시간

Iolani Palace 5 분
Chinatown markets 5 분
Nearest beach (Ala Moana) 25 분

다음의 경우 피하세요: 아이와 함께이거나 해변을 걸어서 가고 싶거나 도심 분위기에 거부감이 있다면 비추천.

현지 팁: 매달 첫 번째 금요일 저녁 6~9시, 차이나타운이 거리 예술 파티로 변한다. 갤러리가 열리고 Nuuanu Avenue에 푸드트럭이 늘어서며, Bar 35에서는 라이브 음악을 한다.

제공업체 간 가격 비교

성인 2명, 객실 1개 기준 가격. 현재 예약 가능 여부는 클릭하여 확인.

한눈에 보기

지역 비교

4개 지역을 나란히 비교하여 알맞은 거점을 선택하세요.

지역	1박 가격	분위기	최적
Waikiki	$200-450	Beach resort	First-timers, beach lovers
Kakaako	$220-400	Modern, walkable	Foodies, design hotels
Ala Moana	$180-320	Shopping, calm	Repeat visitors, families
Downtown/Chinatown	$130-230	Urban, gritty	Budget travelers, nightlife

자주 묻는 질문

예약 전에 가장 많이 검색되는 질문입니다.

호놀룰루 첫 방문에 와이키키는 가볼 만할까?

그렇다. 도보 접근성, 해변, 서핑 레슨 덕분에 첫 방문자에게 가장 쉬운 베이스다. Diamond Head 쪽 Kapahulu Avenue 근처에 묵으면 더 조용하다. 하와이를 두 번 이상 왔다면 더 덜 다듬어진 곳을 찾아볼 만하다.

호놀룰루 현지인들이 진짜로 가는 곳은?

먹고 마시는 건 카카아코, 수영은 알라 모아나 비치 파크, 나이트라이프는 차이나타운 First Fridays. 현지인들은 와이키키를 일하러 갈 때 말고는 잘 안 간다. 동쪽으로 15분 거리 Kahala는 부유층 주거지로 리조트 하나(Kahala Hotel)가 있다.

호놀룰루에서 렌트카 없이 지낼 수 있을까?

와이키키, 카카아코, 알라 모아나에서는 가능하다. TheBus가 Kuhio Avenue를 따라 15분 간격으로 운행하고, Pearl Harbor나 Diamond Head까지 우버는 $15~25다. North Shore나 Lanikai Beach 당일치기는 렌트카나 투어 밴이 필요하다.

호놀룰루에서 가장 저렴한 숙소는 어느 지역에 있을까?

다운타운과 차이나타운이 하룻밤 $130~230 수준으로 와이키키보다 약 40% 저렴하다. Aston Pacific Monarch, Ramada Plaza가 대표 숙소다. 단점은 해변이 없고, 밤에 분위기가 거칠어진다는 것이다.

더 알아보기

Honolulu Where To Stay 예약 준비가 되셨나요?

최고를 선별했습니다. 선택만 하세요.

Honolulu Where To Stay의 모든 호텔 보기

작성자

Frida Engstrom

Travel Editor, HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.

호놀룰루 어디서 묵을까