Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Boston si es tu primera vez

4 barrios evaluados para viajeros primerizos. Calles reales, precios honestos, sin patrocinadores.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Back Bay

La base más completa para los que llegan por primera vez

Lujo $180-$360/night

Back Bay es donde pertenece la mayoría de los primerizos. Newbury Street recorre ocho manzanas de tiendas y cafeterías, y Boylston Street conecta con Copley Square y la parada de metro Green Line. El Prudential Center está a dos manzanas de la mayoría de los hoteles, muy útil cuando llueve. Fenway Park queda a 12 minutos a pie y todo lo demás es un trayecto corto. Los hoteles se concentran entre las calles Dartmouth y Hereford, así que nunca estás lejos del transporte. Los precios son más altos que en otros barrios, pero pagas comodidad a cambio. Evita las grandes torres de cadenas en Boylston si quieres algo con carácter.

Ideal Para
Primerizos que buscan movilidad a pie, acceso al metro y restaurantes a mano
Tiempos a pie
  • Copley T Station (Green Line) 5 min
  • Fenway Park 12 min
  • Boston Common 10 min
Evítala si: Tienes presupuesto ajustado o prefieres el ambiente de un barrio local en vez de zona turística
Consejo local: Alójate al oeste de la calle Exeter para encontrar bloques más tranquilos con el mismo acceso a la Green Line, sin el ruido de Boylston.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€190por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€190por noche
Ver disponibilidad →
02

Beacon Hill

Calles con farolas de gas y los bloques más fotogénicos de Boston

Lujo $220-$420/night

Beacon Hill es exactamente lo que imaginas cuando piensas en Boston. Charles Street tiene las cafeterías, los bares de vinos y las tiendas de antigüedades. Las calles Mt. Vernon y Louisburg Square son más tranquilas y genuinamente hermosas. El State House corona la colina. Boston Common queda a 5 minutos a pie, y las líneas Red y Green del metro están cerca. Los hoteles son casi todos boutique y caros, con apenas cadenas. Un problema: los adoquines de Acorn Street y Pinckney Street son un calvario con maletas con ruedas. Faneuil Hall está a 20 minutos a pie. Vale la pena si el presupuesto no es el problema.

Ideal Para
Amantes de la historia y viajeros que prefieren el encanto boutique a los hoteles de cadena
Tiempos a pie
  • Boston Common 5 min
  • Charles/MGH T Station (Red Line) 7 min
  • Faneuil Hall 20 min
Evítala si: Llevas maletas pesadas o necesitas opciones económicas en los alrededores
Consejo local: Toma un café en Tatte, en Charles Street, antes de recorrer el Freedom Trail. Abre a las 7 de la mañana y para las 9 ya está lleno.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€200por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€230por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€230por noche
Ver disponibilidad →
03

Downtown / Financial District

Al Freedom Trail en cinco minutos andando

Gama media $160-$320/night

El centro histórico te pone en el Freedom Trail sin necesidad de coger el metro. State Street, Congress Street y Milk Street están a pocas manzanas entre sí. Faneuil Hall Marketplace queda a 7 minutos a pie. El North End, la Pequeña Italia de Boston en Hanover Street, está a 10 minutos cruzando el Rose Kennedy Greenway. Los hoteles aquí son principalmente de negocios, así que las tarifas entre semana son altas, pero los fines de semana caen en picado. Evita las manzanas detrás de South Station si no quieres ruido. La parada Aquarium de la Blue Line está en este barrio. Back Bay queda a unos 20 minutos a pie.

Ideal Para
Viajeros centrados en la historia y quienes reservan viernes o sábado cuando las tarifas de negocios bajan
Tiempos a pie
  • Faneuil Hall Marketplace 7 min
  • North End (Hanover Street) 10 min
  • Boston Common 12 min
Evítala si: Planeas pasar la mayor parte del tiempo en Back Bay, el MFA o Fenway
Consejo local: Reserva viernes o sábado. Las tarifas de los hoteles de negocios en esta zona caen entre un 30 y un 40% los fines de semana respecto a los días laborables.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€150por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€170por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€170por noche
Ver disponibilidad →
04

South End

La mejor escena gastronómica de la ciudad a un 20% menos

Gama media $140-$280/night

South End es la mejor opción para primerizos que comen en serio. Tremont Street, entre Union Park y Rutland Square, concentra algunos de los restaurantes más potentes de la ciudad. Columbus Avenue te conecta con la estación Back Bay en unos 15 minutos a pie. Harrison Avenue cruza el distrito de galerías, más animado los primeros viernes de cada mes. Los hoteles y pensiones aquí cuestan entre un 20 y un 30% menos que en Back Bay por calidad similar. El acceso al metro es más limitado. Las paradas más cercanas son Back Bay en la Orange Line o Prudential en la Green Line.

Ideal Para
Gastrónomos, viajeros que repiten y quienes buscan relación calidad-precio sin sacrificar nivel
Tiempos a pie
  • Back Bay Station (Orange Line) 15 min
  • Boston Common 18 min
  • South Station 20 min
Evítala si: Quieres moverte todo a pie sin depender del metro para trayectos largos
Consejo local: Toro en Washington Street y Myers and Chang también en Washington Street merecen reserva previa. Ninguno acepta sin reserva los fines de semana.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€130por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€140por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€140por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche AmbienteT AccessFirst Timer Rating
Back Bay $$$ Classic tourist base Excellent 5/5
Beacon Hill $$$$ Historic and charming Good 4/5
Downtown $$ Walk to all historic sites Good 4/5
South End $$ Food-focused neighborhood Moderate 3/5
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es el mejor barrio para alojarse en Boston por primera vez?

Back Bay es la mejor opción. Estás en Newbury Street, a 5 minutos a pie de la parada Copley del metro, y puedes llegar andando a Fenway, el MFA y Boston Common. Los hoteles van de 180 a 360 dólares por noche. Si ese precio se pasa del presupuesto, el centro histórico los fines de semana baja a veces hasta los 160 dólares y te deja más cerca del Freedom Trail.

¿Es fácil moverse por Boston sin coche?

Muy fácil. La MBTA (conocida como el T) cubre todos los barrios principales. Un viaje cuesta 2,40 dólares con la Charlie Card. Back Bay, Beacon Hill y el centro histórico son accesibles entre sí a pie. El North End, el South End y Fenway están a menos de 20 minutos andando desde Back Bay. Prescinde del coche de alquiler. Aparcar cerca del centro cuesta entre 40 y 60 dólares al día.

¿Cuánto cuesta un hotel en Boston por noche?

Cuenta con entre 160 y 200 dólares para el centro histórico los fines de semana o para opciones en South End. Back Bay va de 180 a 360 dólares. Los hoteles boutique de Beacon Hill llegan a 220-420 dólares. La primavera (de abril a mayo) y el otoño (de septiembre a octubre) son temporada alta. El fin de semana del Maratón en abril dispara los precios dos o tres veces en toda la ciudad. Reserva con al menos 6 semanas de antelación para esas fechas.

¿Qué barrio de Boston está más cerca del Freedom Trail?

El centro histórico. El recorrido comienza en Boston Common, accesible desde Beacon Hill y el centro, y pasa por el Old State House en State Street, Faneuil Hall y termina en el North End con la Paul Revere House y la Old North Church en Salem Street. Alojarte en el centro te pone en el camino en menos de 5 minutos.




via

¿Listo para reservar en Boston si es tu primera vez?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Boston si es tu primera vez

S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide en HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.