Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Dingle, Irlanda

Cuatro zonas, cuatro viajes distintos. Los pubs del centro frente a los atardeceres en el puerto frente a la calma de la playa frente a la soledad del Atlántico salvaje.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Centro de Dingle

Pubs, música tradicional y todo a un paso

Gama media $130-$260/night

El centro de Dingle es donde se aloja la mayoría de los visitantes, y con razón. Main Street, Green Street y John Street forman una cuadrícula compacta repleta de pubs con sesiones de música tradicional en vivo cada noche. Dick Mack's en Green Street lleva sirviendo Guinness desde 1899. An Droichead Beag en Main Street está abarrotado a las 21h. En diez minutos llegas andando al acuario Oceanworld y en quince al muelle para comprar pescado fresco. Los hoteles aquí se llenan rápido de junio a agosto. Reserva con dos meses mínimo para los fines de semana de verano. El ruido de los pubs llega hasta la medianoche los viernes y sábados.

Ideal Para
Primerizosamantes de los pubsquienes viajan sin coche
Tiempos a pie
  • The Harbour 8 min
  • Oceanworld Aquarium 10 min
  • Dingle Bus Stop 3 min
Evítala si: Necesitas silencio después de las 22h o buscas un retiro rural.
Consejo local: Alójate en John Street o Spa Road en lugar de la propia Main Street. La misma distancia andando a todo, la mitad del ruido de los pubs.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€120por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€130por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€130por noche
Ver disponibilidad →
02

El Puerto y Strand Street

Vistas al mar, pescado fresco y barcas de avistamiento de delfines

Gama media $150-$320/night

Strand Street discurre junto al puerto de Dingle desde el centro hasta la marina, donde atraca la flota pesquera y salen los tours para ver delfines. Los alojamientos aquí suelen tener vistas al mar desde las plantas superiores. Foxy John's, la ferretería convertida en pub, está en la esquina de Main y Strand. Murphy's Ice Cream en Strand Street usa leche de Kerry y tiene cola en la puerta en verano. La freiduría de pescado junto al muelle sirve capturas frescas a diario. Esta zona es más tranquila que el centro un grado, pero sigue siendo accesible andando a todos los pubs. Aparcar es más fácil aquí que en el centro, importante si alquilas coche para el recorrido de Slea Head.

Ideal Para
Parejasfotógrafosquienes hacen excursiones en coche por la Wild Atlantic Way
Tiempos a pie
  • Dingle Town Center 7 min
  • Dolphin Tour Departure Point 4 min
  • Murphy's Ice Cream 2 min
Evítala si: Tienes un presupuesto ajustado. Las habitaciones con vistas al puerto tienen un claro sobreprecio.
Consejo local: Pide específicamente una habitación con vistas al puerto al reservar. Muchos hoteles en Strand Street tienen habitaciones traseras que dan al aparcamiento. El suplemento por las vistas merece la pena.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€140por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€160por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€160por noche
Ver disponibilidad →
03

Ventry (Ceann Tra)

Una playa en media luna a cinco kilómetros de la multitud

Gama media $85-$170/night

Ventry es un pequeño pueblo en la bahía de Ventry, a cinco kilómetros al oeste de Dingle por la R559. La playa aquí es un largo arco de arena orientado al sur, protegido del oleaje atlántico y raramente concurrido incluso en julio. El Heritage Centre de Ventry cubre la historia de la Edad de Hierro de la zona y está al borde del pueblo. El pub local, Paidi O Se's, lleva el nombre del legendario jugador de fútbol gaélico Paidi O Se y atrae a gente del pueblo los días de partido. El alojamiento es de casas de huéspedes y cottages de alquiler. Necesitas coche o bicicleta. Dingle town está a diez minutos en coche, pero pedalear por la carretera costera antes de que lleguen los autobuses de turistas vale la pena madrugar.

Ideal Para
Familias con niñosciclistasquienes quieren acceso a la playa sin conducir hasta Inch
Tiempos a pie
  • Ventry Beach 5 min
  • Ventry Heritage Centre 8 min
  • Paidi O Se Pub 6 min
Evítala si: No tienes coche ni bicicleta. No hay transporte público fiable entre Ventry y el centro de Dingle.
Consejo local: La playa de Ventry mira al sur y recibe sol por la tarde hasta tarde. Llega antes de las 15h en días soleados para adelantarte a los excursionistas de Kerry que llegan después del trabajo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
04

Ballyferriter y Dunquin

El extremo de Europa, en irlandés, sin turistas

Económico $75-$150/night

Ballyferriter y Dunquin están en la punta occidental de la península de Dingle, a 25 kilómetros de Dingle town. Este es el territorio del Blasket Sound, donde los ferris cruzan a la Gran Isla Blasket en verano. El Blasket Centre en Dunquin cuenta la historia de la comunidad isleña que se evacuó en 1953. El muelle de Dunquin tiene la vista más fotografiada de la península: escalones de piedra que bajan hasta el estrecho con las islas Blasket al fondo. La mayoría del alojamiento aquí es de alquiler. El irlandés es la primera lengua. No hay supermercados por aquí. Trae la compra de Dingle. Los atardeceres llegan 45 minutos más tarde que en Londres y son como ningún otro en la isla.

Ideal Para
Escritoresfotógrafossenderistas haciendo el Dingle Wayquienes buscan soledad de verdad
Tiempos a pie
  • Dunquin Pier 12 min
  • Blasket Island Ferry Point 15 min
  • Clogher Head Viewpoint 20 min
Evítala si: Tienes pensado cenar fuera cada noche o necesitas una farmacia o supermercado cerca.
Consejo local: Reserva los billetes del ferri a la isla Blasket la noche antes a través de Blasket Island Eco Marine Tours. Las travesías se cancelan con cualquier oleaje por encima de 2 metros. Los turnos de mañana se agotan primero.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche ¿Necesitas Coche?Vida NocturnaPeace
Dingle Town Center $130-260 No High Low
The Harbour and Strand Street $150-320 No Medium Medium
Ventry $85-170 Low High
Ballyferriter and Dunquin $75-150 None Very High
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Dingle si es la primera vez?

El centro de Dingle, concretamente en John Street o Spa Road. Estás a 8 minutos del puerto, a 10 de Oceanworld y rodeado de pubs con sesiones de trad en vivo cada noche. Reserva con al menos 8 semanas de antelación de junio a agosto. Los precios van de 130 a 260 dólares la noche según las vistas y la temporada.

¿Necesito coche para alojarme en Dingle?

No si te quedas en el centro de Dingle. Todo el pueblo se puede recorrer andando y el Slea Head Drive se puede hacer alquilando una bicicleta en Foxy John's en Main Street por unos 15 euros al día. Si quieres alojarte en Ventry o Ballyferriter, el coche es indispensable. Bus Eireann tiene un servicio al día desde Tralee, insuficiente para hacer excursiones flexibles por la península.

¿Cuándo está Dingle demasiado masificado para disfrutarlo?

A finales de julio y todo agosto. El pueblo tiene unos 1.800 habitantes pero recibe 350.000 visitantes al año. Los fines de semana de agosto hay atascos en el recorrido de Slea Head y colas en cada pub. A finales de septiembre y en octubre tienes el 80 por ciento del paisaje del verano con gente local en los pubs y precios entre un 25 y un 40 por ciento más bajos.

¿Hay alguna playa a la que puedas ir andando desde el centro de Dingle?

No directamente. La playa más cercana es Ventry, a 5 km al oeste por la R559, unos 20 minutos en bicicleta por una carretera costera llana. Inch Beach está a 24 km al este, cerca de Annascaul, y merece el viaje en coche por su lengua de arena de cinco kilómetros. Muchos visitantes se saltan las dos y caminan por los acantilados de Slea Head, que no necesitan ninguna playa.




via

¿Listo para reservar en Dingle, Irlanda?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Dingle, Irlanda

D
Escrito por

David Kim

Urban Travel Guide en HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.