Dónde alojarse en Florida

South Beach va de la calle 5 a la 23, entre Ocean Drive y Alton Road. Quédate entre las calles 8 y 17 para estar en el centro de todo. Ocean Drive es ruidosa y turística, pero Collins Avenue, una manzana más adentro, tiene los mejores hoteles y habitaciones más tranquilas. El Lincoln Road Mall es un paseo peatonal lleno de tiendas y cafeterías. Espanola Way parece un pequeño pueblo español escondido entre Washington y Drexel. Evita todo lo que quede al sur de la calle 5 si no quieres condominios sin vida nocturna, y al norte de la 23 a menos que hayas reservado el Faena. Ir andando es fácil. Conducir y aparcar, no.

Ideal Para

Parejasviajeros de fiestaamantes del diseño

Tiempos a pie

Ocean Drive to Lincoln Road 12 min
8th Street to South Pointe Park 15 min
Collins at 16th to Faena District 10 min

Evítala si: Buscas tranquilidad, tienes niños pequeños u odias pagar 40 dólares por el valet

Consejo local: Usa el South Beach Trolley gratuito por Washington Avenue. Pasa cada 15 minutos y te evita el caos del parking.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€200por noche

€230por noche

€230por noche

Old Town, Key West

El fin de la carretera, en el buen sentido

Lujo $280-$650/night

El Old Town es el núcleo histórico, delimitado aproximadamente por Truman Avenue, White Street y el agua. Duval Street es la columna vertebral, pero el verdadero encanto está a una manzana de allí, en calles como Eaton, Caroline y Fleming. Quédate cerca de Mallory Square si quieres las celebraciones del atardecer a tu puerta, o cerca de Bahama Village para casas más tranquilas y los brunchs del Blue Heaven. La zona de Truman Annex es frondosa y residencial. Evita New Town cerca del aeropuerto salvo que solo necesites una cama barata. Todo en el Old Town es accesible a pie o en bici, y la mayoría de los hoteles prestan bicicletas gratis.

Ideal Para

Parejasamantes de la gastronomíaquien pasa de los 30 y aún quiere una copa a las 2

Tiempos a pie

Mallory Square to Hemingway House 10 min
Duval and Caroline to Southernmost Point 18 min
Bahama Village to Higgs Beach 14 min

Evítala si: Buscas grandes resorts o piscinas todo incluido

Consejo local: Reserva un hotel con parking incluido. El parking público en el Old Town cuesta 4 dólares por hora y los aparcamientos se llenan antes de las 11 en temporada alta.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€260por noche

€290por noche

€290por noche

Old Naples

Florida como era antes, con una carta de vinos seria

Lujo $350-$900/night

Old Naples queda entre 5th Avenue South y el Golfo, desde Central Avenue hasta la 14th Avenue South aproximadamente. La Fifth Avenue South es el eje de restaurantes y tiendas. Third Street South es la hermana mayor con más sombra, con patios y boutiques. El Naples Pier en la 12th Avenue South es la vista de postal al atardecer. Quédate al oeste de la US-41 para llegar a la playa andando. Evita North Naples y Pelican Bay si quieres cenar sin coche, ya que son zonas de urbanizaciones cerradas. Los alrededores de Bayfront y Tin City son turísticos pero divertidos para una noche.

Ideal Para

Parejasviajeros mayoresquien busca el agua tranquila del Golfo

Tiempos a pie

5th Avenue South to Naples Pier 12 min
3rd Street South to the beach 8 min
Pier to Lowdermilk Park 22 min

Evítala si: Tienes el presupuesto ajustado o viajas con adolescentes que necesitan acción

Consejo local: El martes y el jueves son los mejores días para cenar en 5th Avenue. Los fines de semana en temporada se reservan con dos semanas de antelación, de enero a abril.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€320por noche

€360por noche

€360por noche

Lake Buena Vista, Orlando

Lo más cerca de Disney sin pagar precios de Disney

Gama media $160-$420/night

Lake Buena Vista es la franja de hoteles justo fuera de Walt Disney World, principalmente en Hotel Plaza Boulevard y alrededor de Disney Springs. Alojarse aquí te da 30 minutos extra en los parques de Disney y shuttles gratuitos, sin el precio de los resorts oficiales. La zona de Disney Springs tiene parking gratuito, decenas de restaurantes y varios hoteles a los que se llega andando. Evita International Drive si Disney es tu prioridad, ya que el tráfico en la I-4 puede añadir 45 minutos. Evita Kissimmee Highway 192 a menos que hayas alquilado una casa, ya que la avenida es anticuada y caminar es desagradable.

Ideal Para

Familiasprimera visita a Disneysemanas de parques temáticos

Tiempos a pie

Hotel Plaza Boulevard to Disney Springs 10 min
Disney Springs to Saratoga Springs Resort 20 min
Buena Vista Drive bus stop to Magic Kingdom 25 min

Evítala si: Viniste por las playas o Universal Studios

Consejo local: Reserva un hotel en la zona de Disney Springs con shuttle y prescinde del coche. El parking de Disney cuesta 30 dólares por día y los buses salen cada 20 minutos de las 6 a medianoche.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€150por noche

€170por noche

€170por noche