Dónde alojarse en Kauai

Poipu está en la costa sur de Kauai, donde la lluvia es la más escasa de la isla y el sol es más predecible que en cualquier otro punto. La Playa Poipu tiene la particularidad más improbable de Hawaii: las focas monje hawaianas salen regularmente a tomar el sol en la arena, custodiadas por voluntarios del programa de protección estatal. La zona de snorkel del extremo este de la Playa Poipu es la más accesible de Kauai para novatos: tortuga marina, pez trompeta y pez loro en el arrecife a 30 metros de la orilla. El Parque Nacional Estatal Spouting Horn, a 3 kilómetros al oeste, tiene un orificio volcánico donde el oleaje del Pacífico crea geiseres de agua que llegan a 15 metros. El Jardín Tropical Nacional de Allerton, administrado por el servicio de parques con reserva previa requerida, tiene las secuoyas de ficus más antiguas de la isla usadas como escenario en Jurassic Park. Los precios de los hoteles en Poipu son comparables a los de Wailea en Maui.

Ideal Para

ParejasFamiliasBuscadores de snorkelAmantes del clima soleado

Tiempos a pie

Poipu Beach Park 5 min
Brennecke's Beach bodysurfing 4 min
Spouting Horn Blowhole 15 min
Koloa Town (Old Koloa Rd) 12 min

Evítala si: Quieres la energía de la costa norte o el acceso inmediato a las senderismo de los acantilados Na Pali. Poipu está en el extremo opuesto de la isla de Kalalau Trail.

Consejo local: Las focas monje aparecen con más frecuencia en la Playa Poipu entre las 10:00 y las 14:00. El programa de voluntarios de la costa coloca señalización cuando hay una foca en la playa, visible desde el aparcamiento. Si la señal está puesta, hay foca: entra.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€180por noche

€210por noche

€210por noche

Princeville

Lujo sobre los acantilados de la bahía de Hanalei con las vistas más dramáticas de la isla

Lujo $300-$700/night

Princeville está en una meseta sobre la Bahía de Hanalei en la costa norte, con vistas a los acantilados verdes de las montañas Na Pali que bajan hasta la curva perfecta de arena de Hanalei. La vista desde el Mirador de la Bahía de Hanalei en la carretera Kuhio, al límite del pueblo, es posiblemente la más fotografiada de todas las islas hawaianas. El St. Regis Princeville, el resort más famoso del norte de Kauai, tiene el acceso directo más privado a la Playa Pu'u Poa. La Playa Hideaways, accesible por sendero desde el mirador, tiene las aguas más tranquilas del norte cuando el oleaje de invierno no afecta. El acceso a Hanalei Town está a 5 minutos en coche al este y al Kalalau Trail a 20 minutos al oeste por la carretera. Los precios de Princeville son los más altos de Kauai en temporada alta.

Ideal Para

Viajeros de lujoLunas de mielAmantes de la fotografía de paisajeTemporada de verano

Tiempos a pie

Hanalei Bay Overlook (Ka Haku Rd) 5 min
Pali Ke Kua (Hideaways) Beach 15 min
Queen's Bath lava pool (Kapiolani Loop) 30 min
Hanalei Town 10 min

Evítala si: El oleaje invernal (noviembre a marzo) hace que las playas del norte sean impracticables para nadar. El snorkel y el baño en la costa norte quedan suspendidos durante meses seguidos cuando el oleaje supera los 2 metros.

Consejo local: El Mirador de la Bahía de Hanalei antes de las 8:00 de la mañana tiene la luz perfecta sobre los campos de taro verde en el delta y la bahía al fondo, sin autobuses de tour ni colas. A las 10:00 el aparcamiento está lleno.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€280por noche

€310por noche

€310por noche

Kapaa and the Coconut Coast

La base más central de la isla con un pueblo caminable y precios entre los más razonables

Gama media $150-$280/night

Kapaa y la Costa del Coco, en el centro-este de Kauai, son la base más práctica de la isla para quienes quieren explorar tanto el norte como el sur sin comprometerse con un extremo. El Carril Multiusos de Kapaa corre durante 5 kilómetros por la costa desde el Moikeha Canal hasta más allá de Kaepa Beach, con vistas al Pacífico este directas. El pueblo de Kapaa tiene la mayor concentración de restaurantes de precio medio de Kauai: los shave ice de JO-JO's Clubhouse, el ramen de Mark's Place y la pizza de calidad sorprendente en Pizzetta hacen de la calle principal algo que los propios habitantes de la isla frecuentan. El Aeropuerto de Lihue está a 8 kilómetros al sur (15 minutos en coche). Los precios de los alojamientos en Kapaa son entre un 30 y un 40% más bajos que en Poipu o Princeville para la misma categoría.

Ideal Para

Viajeros con presupuesto ajustadoFamiliasExploradores de toda la islaNómadas digitales

Tiempos a pie

Kapaa Beach Park 5 min
Coconut Marketplace 8 min
Kapaa Town restaurants (Kuhio Hwy) 3 min
Sleeping Giant Trailhead (Nounou Mtn) 10 min

Evítala si: Quieres experiencia de resort con todo incluido. La Costa del Coco tiene condominios y hoteles de tamaño mediano sin la infraestructura ni las playas de los resorts de Poipu.

Consejo local: El mejor desayuno de la isla está en el Sunrise Juice Bar en Kapaa, abierto desde las 8:00, con zumos de frutas tropicales locales y açaí bowls a precios de restaurante de barrio. Para la noche, el Hukilau Lanai en Kauai Coast Resort tiene la mejor cocina de Hawaii regional de la isla a precio de restaurante local.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€140por noche

€160por noche

€160por noche

Lihue

El aeropuerto de Kauai: nadie se queda aquí, pero habría que considerarlo si el presupuesto es prioritario

Gama media $120-$200/night

Lihue es la capital administrativa de Kauai y la ciudad donde están el aeropuerto, los supermercados más grandes de la isla y el Walmart. No es glamurosa. Pero la Playa Kalapaki, a 5 minutos a pie del Marriott Kauai Beach, es una de las mejores playas de la isla para bodyboard y tiene aguas más tranquilas de lo que el aspecto del frente portuario sugiere. El Museo Kauai en Eiwa Street tiene la mejor colección de historia y geología volcánica de la isla por 10 dólares. El acceso al aeropuerto desde Lihue es 0 minutos: literal, el aeropuerto está en la ciudad. Para los viajeros que llegan y salen temprano y no quieren pagar traslados, Lihue tiene sentido. Los precios de los hoteles son entre un 35 y un 45% más bajos que en Poipu.

Ideal Para

Viajeros con presupuesto ajustadoVuelos muy tempranos o muy tardíosAlquiler de coche el primer y último díaReducir costes de traslado

Tiempos a pie

Kalapaki Beach 10 min
Nawiliwili Harbor 15 min
Kauai Museum (Rice St) 5 min
Lihue Airport 8 min

Evítala si: Quieres ambiente isleño o acceso directo a las playas de clase mundial de Kauai. Lihue es una ciudad de servicio, no un destino en sí misma.

Consejo local: El Porto Vista Restaurant & Bar en el Marriott tiene happy hour de 15:00 a 17:00 con mai tais a precio de isla (8 dólares) y vistas a la Playa Kalapaki. Para compras de supermercado, el Costco de Lihue tiene los precios de protector solar y agua más baratos de la isla.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€110por noche

€120por noche

€120por noche

Hanalei Town

El hub bohemio de la costa norte con la mejor bahía de la isla y el acceso más cercano al Kalalau Trail

Lujo $250-$600/night

Hanalei Town está en el interior de la Bahía de Hanalei, rodeado de montañas volcánicas cubiertas de selva y campos de taro en el delta que abastece el 60% de la producción de poi de Hawaii. El pueblo tiene menos de 500 habitantes y dos calles principales: Kuhio Highway y Aku Road con restaurantes, tiendas de surf, la panadería localmente venerada Hanalei Taro y Banana Joe's (shave ice de piña fresca de la isla). La Playa de Hanalei, de 3 kilómetros, está a 5 minutos a pie del centro del pueblo y tiene las mejores condiciones de longboard de Kauai de octubre a abril. El Kalalau Trail, el sendero de los acantilados Na Pali, empieza en el Ke'e Beach a 20 minutos en coche al oeste y es el hike más famoso de Hawaii (22 kilómetros de ida con permiso obligatorio los primeros 3 kilómetros libres). Los alojamientos de Hanalei son predominantemente casas de alquiler vacacional: pocas opciones de hotel convencional.

Ideal Para

Senderistas del Kalalau TrailSurfistas de longboardBuscadores de autenticidad hawaianaFotógrafos

Tiempos a pie

Hanalei Pier (Black Pot Beach) 8 min
Hanalei Bay Beach (main section) 10 min
Downtown restaurants (Aku Rd) 3 min
Hanalei Valley Lookout 5 min

Evítala si: La ruta sin coche es impraticable en Hanalei: el pueblo es pequeño y caminable en sí mismo, pero el acceso al resto de Kauai requiere coche. En invierno, las playas del norte tienen oleaje que impide nadar durante semanas.

Consejo local: El permiso para el Kalalau Trail más allá del kilómetro 3 (Hanakapi'ai Beach) se solicita en gostateparks.hawaii.gov y se agota semanas antes para los fines de semana de verano. Los primeros 3 kilómetros hasta Hanakapi'ai no requieren permiso y tienen las mejores vistas del acceso libre.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€230por noche

€260por noche

€260por noche

Waimea and the West Side

El rincón más seco y tranquilo de Kauai, al pie del Gran Cañón del Pacífico

Gama media $100-$200/night

Waimea está en la costa oeste, el extremo más árido y menos visitado de Kauai, donde la sombra de las montañas Waialeale hace que la precipitación sea mínima. El Gran Cañón de Waimea, llamado el Gran Cañón del Pacífico por Mark Twain (aunque él nunca estuvo en Arizona), tiene 14 kilómetros de largo, hasta 1 kilómetro de ancho y 900 metros de profundidad con estratos volcánicos en rojo, naranja y verde que cambian de color con la luz. Los miradores principales de la Carretera del Cañón están entre los kilómetros 5 y 15 desde Waimea. El Puerto de Waimea tiene el muelle donde James Cook tocó tierra en Hawaii por primera vez en enero de 1778. Los alojamientos de Waimea son modestos: no hay resort de lujo, solo lodges y pequeños hoteles de gestión familiar.

Ideal Para

SenderistasFotógrafosViajeros que repitenAmantes de los parques nacionales

Tiempos a pie

Waimea Swinging Bridge 5 min
Captain Cook Statue (Kaumualii Hwy) 5 min
Russian Fort Elizabeth State Park 3 min
Waimea Canyon Drive (start of climb) 8 min

Evítala si: Quieres playa con condiciones para nadar: la costa oeste de Kauai tiene corrientes fuertes y playa de arena negra que se ve mejor de lo que se puede nadar.

Consejo local: El mejor punto para ver el Cañón de Waimea con luz perfecta es el mirador Pu'u Hinahina (kilómetro 12,5 de la carretera) a las 8:30 de la mañana cuando el sol bajo lateral ilumina los estratos rojos sin sobresaturación. Los miradores más populares a mediodía tienen luz plana.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€90por noche

€100por noche

€100por noche