Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Londres para visitantes por primera vez

Cuatro barrios que te ponen a distancia caminable de los atractivos, más la zona que los novatos deben evitar.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Covent Garden

La base para ir a todo a pie en el primer viaje

Económico $0-$0/night

Es a donde mandamos a cualquiera que visite Londres por primera vez. Desde un hotel en Bow Street o Tavistock Street puedes caminar hasta Trafalgar Square en ocho minutos, al British Museum en doce y al South Bank cruzando Waterloo Bridge en quince. La propia plaza se llena de artistas callejeros antes de las 11:00, pero dos manzanas al norte en Neal Street o Seven Dials encuentras tiendas independientes de verdad y bares de vino tranquilos como Frenchie. Los teatros están por todas partes. El Royal Opera House da a la plaza. La estación de Covent Garden en Long Acre tiene la línea Piccadilly directa a Heathrow.

Ideal Para
Viajeros por primera vez que quieren llegar a pie a la mayoría de los atractivos y evitar el metro
Tiempos a pie
  • Trafalgar Square 8 min
  • British Museum 12 min
  • South Bank and London Eye 15 min
Evítala si: Quieres calles tranquilas después de las 22:00. La plaza sigue con ruido
Consejo local: Evita los restaurantes directamente en la plaza. Camina tres minutos hasta Mercer Street o Endell Street para la mitad del precio y el doble de calidad.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
02

South Bank

Vistas al río, precios más bajos que el West End

Económico $0-$0/night

South Bank discurre a lo largo del Támesis desde el London Eye hasta el Tower Bridge, y un hotel cerca de las estaciones de Waterloo o Southwark te da la mejor relación vista-precio del centro de Londres. Caminas por el río hasta el Borough Market en doce minutos, cruzas el Millennium Bridge hasta St Paul's en diez y llegas al Tate Modern en menos de cinco. Las calles detrás de The Cut y Lower Marsh tienen locales de verdad, pubs decentes como The Anchor and Hope y sitios de desayuno que no son trampas turísticas. La estación de Waterloo te pone en la línea Jubilee, que conecta con casi todo lo que querrás ver.

Ideal Para
Viajeros que quieren paseos junto al ríoacceso a museos y tarifas un 20% más bajas que al otro lado del río
Tiempos a pie
  • London Eye 5 min
  • Borough Market 12 min
  • Tate Modern 5 min
Evítala si: Quieres tiendas en la puerta. Oxford Street está a un trayecto de metro
Consejo local: Reserva una habitación mirando al norte para tener vistas al Támesis y al Big Ben. Vale la pena pagar $40 más. El skyline de noche es el momento postal del viaje.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
03

Soho

Para el viaje organizado en torno a la comida, el teatro y las noches largas

Económico $0-$0/night

Soho está entre Oxford Street y Leicester Square, y es la mayor concentración de restaurantes, bares y teatros de la ciudad. Quédate en Dean Street, Old Compton Street o Frith Street y puedes salir de la cama directamente a Bao, Kiln o Barrafina sin reserva si cenas a las 17:30. Las estaciones de Tottenham Court Road y Piccadilly Circus están a cinco minutos a pie. El inconveniente es real: los viernes y sábados por la noche llegan las despedidas de soltero, y las calles siguen animadas hasta las 2:00. Lleva tapones para los oídos o elige un hotel con ventanas de doble acristalamiento.

Ideal Para
Parejasfoodies y quienes planean varias noches de teatro
Tiempos a pie
  • Piccadilly Circus 5 min
  • Leicester Square theatres 4 min
  • Oxford Street shopping 6 min
Evítala si: Viajas con niños menores de doce años o tienes el sueño ligero
Consejo local: Pide al hotel una habitación con vistas al patio interior, no a Old Compton Street. El precio es el mismo y así de verdad dormirás.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
04

South Kensington

Tranquilo, junto a los museos y razonable en la gama alta

Económico $0-$0/night

South Kensington funciona bien para los que visitan Londres por primera vez y quieren el centro sin el ruido. El Museo de Historia Natural, el V&A y el Museo de Ciencias están a cuatro minutos a pie del metro de South Kensington. Cromwell Road y Exhibition Road tienen los hoteles más grandes, pero las calles de detrás, Bute Street y Old Brompton Road, esconden pequeñas panaderías francesas que no te esperarías encontrar. Hyde Park está a diez minutos al norte a pie. Harrods está a doce. La línea Piccadilly en South Kensington va directa a Covent Garden, Leicester Square y Heathrow, así que el transporte es cómodo.

Ideal Para
Familiasamantes de los museos y viajeros que quieren tardes tranquilas
Tiempos a pie
  • Natural History Museum 4 min
  • Hyde Park 10 min
  • Harrods 12 min
Evítala si: Quieres llegar a pie a los teatros y restaurantes de Soho después de cenar
Consejo local: Reserva un hotel al norte de Cromwell Road. Las calles al sur tienen el ruido del tráfico de la A4 durante toda la noche.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →


¿Vale la pena alojarse cerca del Palacio de Buckingham?

No para el primer viaje. Las calles alrededor de Victoria y Belgravia son bonitas pero la mayoría cierran a las 20:00, y pagarás $250 por noche para estar a 15 minutos de cualquier sitio donde quieras comer. Quédate en Covent Garden o South Bank y visita el palacio como parada de 20 minutos de camino a St James's Park.

¿Con cuánta antelación debo reservar un hotel en Londres?

De mayo a septiembre, reserva con 8 a 12 semanas de antelación o los precios suben entre un 30 y un 40%. En enero y febrero puedes reservar con 2 o 3 semanas y aún encontrar buenas opciones por menos de $200. Evita la segunda semana de noviembre (Lord Mayor's Show) y las dos semanas de Wimbledon a finales de junio, cuando las tarifas del centro se duplican.

¿Debo quedarme cerca de Heathrow la primera noche?

No. El Heathrow Express llega a Paddington en 15 minutos por unos $30, y la línea Elizabeth tarda 35 minutos por $14. De cualquiera de las dos formas estás en el centro de Londres más rápido que haciendo el check-in en un hotel del aeropuerto. Guarda la estancia en el aeropuerto para la mañana de tu vuelo de salida si tienes uno a las 6:00.

¿Qué zonas deben evitar los que visitan por primera vez?

Descarta Bayswater, Earl's Court y la zona de King's Cross para tu primer viaje a Londres. Las habitaciones son más baratas, pero el tiempo diario de metro te come las horas de turismo. Evita también cualquier cosa etiquetada como "Greater London" en el anuncio. Si el código postal no empieza por W1, WC, SW1, SE1 o EC, no estás en el centro.




via

¿Listo para reservar en Londres para visitantes por primera vez?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Londres para visitantes por primera vez

D
Escrito por

David Kim

Urban Travel Guide en HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.