Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Miami

Seis barrios, opiniones directas. Sin relleno.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

South Beach

El clásico. Ruidoso, precioso, caro. Vale la pena una vez.

Gama media $150-$450/night

South Beach va de la Calle 1 a la Calle 23 a lo largo de Collins Avenue y Ocean Drive. El Distrito Histórico Art Deco está entre las Calles 10 y 15, donde más de 800 edificios en colores pastel de los años 30 bordean calles lo suficientemente anchas para observar el bullicio desde tu ventana. Ocean Drive es la arteria principal: bares, restaurantes y turistas de las 10 de la mañana hasta las 3 de la madrugada. Dos manzanas al oeste te topas con Washington Avenue, donde comen de verdad los locales. El Lincoln Road Mall es una calle comercial peatonal al aire libre en la Calle 16, a unos 10 minutos andando de la mayoría de los alojamientos. La playa comienza inmediatamente al este de Collins. Los fines de semana de verano, aparcar es imposible y las tarifas suben un 40 por ciento. Las mejores manzanas están entre las Calles 14 y 20: cerca de todo pero alejadas de los clubs más ruidosos cerca de la Calle 1. Los visitantes de Miami por primera vez casi siempre se quedan aquí. Los que repiten casi nunca. Ambas posiciones son defendibles.

Ideal Para
primera visitaamantes de la playavida nocturnaparejas
Tiempos a pie
  • Ocean Drive 3 min
  • Lincoln Road Mall 10 min
  • Art Deco Welcome Center (10th and Ocean) 5 min
  • Flamingo Park 8 min
Evítala si: Odias el ruido, necesitas dormir pronto o viajas con niños menores de 10 años. Los clubs funcionan hasta las 5 de la mañana y el ruido callejero es constante en Ocean Drive.
Consejo local: Come en Espanola Way, en la Calle 15 entre Washington y Drexel, no en Ocean Drive, que cobra el triple por las vistas y sirve peor. Compra el protector solar y los suministros en el CVS de la Calle 7 con Collins antes de ir a la playa, no a los vendedores ambulantes de la orilla.

Weekend and holiday surges common

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€140por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€160por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€160por noche
Ver disponibilidad →
02

Brickell

El centro financiero de Miami. Torres de cristal, excelente transporte, ninguna playa.

Gama media $120-$380/night

Brickell es el Manhattan de Miami, concentrado en 1,5 km al sur del río Miami a lo largo de Brickell Avenue. El Metromover, el tren elevado gratuito de Miami, conecta Brickell con el Centro y el Omni Loop en menos de 10 minutos sin necesitar coche. Brickell City Centre, una enorme urbanización de uso mixto entre las Calles 7 y 8, tiene más de 100 tiendas y restaurantes distribuidos en tres torres interconectadas. Mary Brickell Village en el 901 S Miami Avenue es un centro comercial al aire libre más pequeño y local, con mejores restaurantes independientes. El barrio está a 10 km de South Beach, lo que significa que necesitas un rideshare a entre 15 y 25 dólares el trayecto o el Metromover gratuito para llegar a la playa. Brickell Key es una pequeña isla accesible por un puente peatonal desde Brickell Avenue, con vistas a la bahía y un tranquilo paseo marítimo. Los viajeros de negocios dominan de lunes a jueves y eso mantiene las tarifas de entre semana competitivas. Para los visitantes que quieren explorar todo Miami en lugar de quedarse solo en South Beach, Brickell es una base más sólida de lo que parece en el mapa.

Ideal Para
viajeros de negociosviajeros de lujousuarios del transporte públicoexploradores de Miami
Tiempos a pie
  • Brickell City Centre 5 min
  • Metromover Brickell Station 3 min
  • Mary Brickell Village (901 S Miami Ave) 7 min
  • Brickell Key waterfront path 8 min
Evítala si: Viniste específicamente por la playa. A 10 km de South Beach gastarás tiempo y dinero real en transporte cada día.
Consejo local: El Metromover es completamente gratuito y circula cada 3 o 5 minutos durante el día, lo que lo convierte en el activo de transporte más infrautilizado de Miami para los visitantes. Los domingos por la mañana Brickell está genuinamente tranquilo y el público local llena Coyo Taco en la Calle 8 con residentes reales, no turistas.

Best value midweek

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€120por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€120por noche
Ver disponibilidad →
03

Wynwood

Murales, galerías y bares de mezcal. Trae la cámara.

Gama media $90-$240/night

Wynwood está a unos 5 km al norte del Centro, entre las Calles NW 20 y 29, centrado en NW 2nd Avenue. Los Wynwood Walls, un museo al aire libre de murales de gran escala en la Calle NW 26 con NW 2nd Avenue, atraen a 300.000 visitantes al año y anclan el barrio. Las calles de alrededor extienden el concepto: prácticamente cada edificio en un radio de 6 manzanas está pintado de arriba abajo. La zona era un distrito de almacenes hasta 2009, cuando llegaron las galerías. Para 2015 ya estaba completamente comercializado, pero sigue teniendo mejor comida y vida nocturna que South Beach a precios más bajos. NW 2nd Avenue entre las Calles 24 y 26 es la columna vertebral gastronómica: Zak the Baker para el desayuno, KYU para barbacoa japonesa, Alter para menús de degustación. No hay alojamientos directamente dentro de Wynwood. Las opciones más cercanas se concentran a lo largo de Biscayne Boulevard en Midtown, a unos 10 minutos en Uber, o en Edgewater junto a la bahía. Durante Art Basel en diciembre todo el barrio se convierte en un evento masivo y los precios de toda la ciudad suben entre un 60 y un 80 por ciento.

Ideal Para
amantes del arteviajeros centrados en la gastronomíamillennialsvisitantes de Art Basel
Tiempos a pie
  • Wynwood Walls (NW 26th St) 12 min
  • KYU Restaurant (251 NW 25th St) 10 min
  • Zak the Baker (405 NW 26th St) 3 min
  • Wynwood Brewing Company (565 NW 24th St) 5 min
Evítala si: Necesitas acceso a la playa o transporte fácil. Wynwood no tiene parada de Metromover y el Uber es la única opción práctica para moverse.
Consejo local: Los Wynwood Walls son de entrada gratuita todos los días durante el horario de apertura, así que salta los eventos nocturnos de pago en el patio principal y recorre los murales callejeros en su lugar, que cubren 50 manzanas adicionales sin coste. Los Segundos Sábados es un recorrido mensual por galerías el segundo sábado de cada mes en el que más de 30 galerías abren hasta tarde y de forma gratuita al público.

Based on Midtown and Edgewater proximity; Art Basel doubles prices

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
04

Coconut Grove

El barrio más antiguo de Miami. Tranquilo, verde y genuinamente local.

Gama media $110-$290/night

Coconut Grove es el barrio habitado continuamente más antiguo de Miami, situado en la Bahía de Biscayne a unos 8 km al sur del Centro. La principal zona comercial recorre Grand Avenue y Main Highway a través del Village Center, anclado por CocoWalk en el 3015 Grand Avenue, que reabrió después de una renovación en 2020 con mejores restaurantes y mucho menos turismo de pacotilla. Peacock Park en South Bayshore Drive está junto al agua con un paseo marítimo público que se extiende casi 1,5 km hacia el sur hasta Dinner Key Marina. Las calles alrededor de Florida Avenue y Main Highway están bordeadas de viejos árboles banianos que crean túneles de sombra, algo poco habitual en Miami. El Festival de las Artes de Coconut Grove en febrero atrae a 150.000 personas al paseo marítimo, así que evita esas fechas si la tranquilidad es el objetivo. El barrio tiene un atractivo real para familias y visitantes que quieren una experiencia de barrio auténtica en lugar de una zona turística.

Ideal Para
familiasparejas que buscan tranquilidadvisitantes que repitenaficionados a caminar y al entorno natural
Tiempos a pie
  • CocoWalk (3015 Grand Ave) 5 min
  • Peacock Park waterfront 8 min
  • Dinner Key Marina (3400 Pan American Dr) 15 min
  • Vizcaya Museum and Gardens 20 min
Evítala si: Quieres estar en el centro de la acción. Coconut Grove está tranquilo a las 10 de la noche entre semana y las opciones de vida nocturna son mínimas.
Consejo local: Los alquileres de bicicletas están disponibles junto a Kennedy Park y el paseo marítimo conecta hacia el sur con Dinner Key Marina sin tocar una carretera en todo el recorrido. El brunch del domingo en GreenStreet Cafe en Main Highway es una institución local donde el público es casi en su totalidad residentes, pero llega antes del mediodía o espera 40 minutos de cola.

Fewer options than Brickell but genuinely local feel

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€110por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€110por noche
Ver disponibilidad →
05

Midtown y Distrito del Diseño

Tiendas de lujo, excelente gastronomía y noches tranquilas.

Gama media $100-$260/night

Midtown Miami y el Distrito del Diseño están adyacentes al norte de Wynwood, bordeados aproximadamente por NE 36th Street al sur y NE 54th Street al norte, entre Biscayne Boulevard y NE 2nd Avenue. El Distrito del Diseño concentra el comercio de lujo con Hermes, Celine y más de 50 boutiques a lo largo de las Calles NE 38 a 42 en una configuración peatonal al aire libre. El ICA Miami en el 61 NE 41st Street tiene entrada gratuita todos los días con exposiciones rotativas que cambian cada pocos meses. Midtown, justo al sur, es más residencial y tiene un Target en NE 1st Avenue para hacer la compra y los suministros. La zona no tiene acceso al Metromover pero Biscayne Boulevard tiene rideshare constante disponible y los Wynwood Walls están a 10 minutos andando al sur. Varias propiedades boutique tipo apartamento en Midtown ofrecen acceso a cocina, útil porque la infraestructura de supermercados aquí es sólida. La zona es notablemente más tranquila que South Beach o el Downtown después de las 10 de la noche.

Ideal Para
amantes del diseño y la modavisitantes de Art Baselestancias largascoleccionistas de arte
Tiempos a pie
  • ICA Miami (61 NE 41st St) 5 min
  • Wynwood Walls 10 min
  • Midtown Shopping Center 7 min
  • Michael's Genuine Food and Drink (130 NE 40th St) 5 min
Evítala si: Necesitas acceso fácil a la playa o una escena de bares. El Distrito del Diseño cierra pronto y la vida nocturna significa caminar hasta Wynwood, lo que funciona pero añade fricción.
Consejo local: El ICA Miami es gratuito todos los días de la semana sin reserva previa, lo que lo convierte en una de las mejores actividades gratuitas genuinas de Miami. El almuerzo del martes en Michael's Genuine Food and Drink en NE 40th Street se llena de propietarios locales de galerías y diseñadores, no turistas, y el servicio es más rápido que el del fin de semana.

Art Basel weeks: prices double

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€100por noche
Ver disponibilidad →
06

Centro de Miami

Céntrico, asequible y mejorando de verdad.

Gama media $90-$240/night

El Centro de Miami cubre el área al norte del río Miami y al sur del paso elevado I-395, centrado en Brickell Avenue y Flagler Street. El Kaseya Center, estadio del Miami Heat, ancla el paseo marítimo en Biscayne Boulevard con NE 8th Street. Bayside Marketplace en el 401 Biscayne Boulevard es un centro comercial frente al agua con restaurantes, tours en barco y conciertos al aire libre la mayoría de los fines de semana. El Metromover recorre el centro del Downtown con siete paradas a menos de 10 minutos andando de la mayoría de los alojamientos, conectando con Brickell y el Omni Loop de forma gratuita. La estación Government Center conecta con Metrorail hacia el Aeropuerto Internacional de Miami a 2,25 dólares el trayecto. Flagler Street está en renovación desde 2022 y va mejorando de forma constante, pero las manzanas alejadas del paseo marítimo siguen siendo básicas. La zona del paseo marítimo es segura y animada durante el día. Las noches sin partido en el Downtown pueden sentirse vacías comparadas con South Beach o Brickell.

Ideal Para
viajeros con presupuestousuarios del transporte públicoasistentes a partidos del Heatescalas cortas
Tiempos a pie
  • Kaseya Center (Heat games) 10 min
  • Bayside Marketplace (401 Biscayne Blvd) 8 min
  • Metromover Government Center station 5 min
  • HistoryMiami Museum (101 W Flagler St) 6 min
Evítala si: Estás de vacaciones y quieres ambiente. El Downtown es funcional, no encantador, y las manzanas alejadas de Biscayne pueden resultar incómodas después del anochecer.
Consejo local: El Metromover es completamente gratuito y conecta el Downtown con Brickell en 4 minutos. La panadería y restaurante cubano Versailles en SW 8th Street, la llamada Calle Ocho, está a 15 minutos al sur en Metrorail y un café con leche cuesta 1,80 dólares. Eso te dice todo sobre la diferencia de precios entre el Miami turístico y el de los locales.

Best value in central Miami

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche AmbientePresupuestoIdeal ParaAcceso al Metro
South Beach Loud, beachy, tourist-heavy $$$ ($150-450/night) First-timers, nightlife, beach None (bus only)
Brickell Upscale, modern, business $$-$$$ ($120-380/night) Business, luxury, transit users Excellent (free Metromover)
Wynwood Artsy, trendy, walkable core $-$$ ($90-240/night) Art lovers, food scene Poor (Uber only)
Coconut Grove Quiet, local, waterfront $$-$$$ ($110-290/night) Families, couples, nature Limited (Coconut Grove Metrorail)
Midtown y Distrito del Diseño Upscale, quiet evenings, artsy $-$$ ($100-260/night) Art Basel, design lovers None (Uber or bus only)
Centro de Miami Urban, functional, central $-$$ ($90-240/night) Budget travelers, transit, layovers Excellent (free Metromover plus Metrorail)
Ver todos los hoteles →

¿Cuál es la mejor zona de Miami para quienes visitan por primera vez?

South Beach entre las Calles 14 y 20 ofrece a los primerizos la experiencia icónica de Miami: arquitectura Art Deco en Ocean Drive, playa a 3 minutos andando y el Lincoln Road Mall a 10 minutos. Las tarifas empiezan en 150 dólares la noche entre semana pero espera 250 o más los fines de semana de abril a septiembre. Brickell es la alternativa de mejor relación calidad-precio, a entre 120 y 200 dólares la noche con el Metromover gratuito para moverte por el centro de Miami sin alquilar coche.

¿Es seguro el Centro de Miami para los turistas?

La zona del paseo marítimo de Biscayne Boulevard y las manzanas que rodean Bayside Marketplace en el 401 Biscayne Blvd son seguras para los turistas de día y de noche. Las manzanas al oeste de NW 1st Avenue hacia Overtown requieren más atención después del anochecer, y Flagler Street lejos del paseo marítimo todavía está en transición. Quédate cerca de las estaciones del Metromover y del Kaseya Center y no tendrás problemas.

¿Qué barrio de Miami es mejor para familias con niños?

Coconut Grove es la opción más clara para familias: calles tranquilas, Peacock Park directamente en la Bahía de Biscayne, Dinner Key Marina para paseos gratuitos junto al agua y CocoWalk con restaurantes para todas las edades en el 3015 Grand Avenue. La estación de Metrorail de Coconut Grove conecta con el Centro en 12 minutos a 2,25 dólares el trayecto. South Beach es ruidosa y está orientada a los bares, Wynwood no tiene nada para los niños y Brickell son todo torres de cristal sin ambiente de barrio.

¿Cuánto cuesta alojarse en Miami Beach frente a Brickell?

Las tarifas de South Beach promedian entre 200 y 280 dólares la noche en temporada alta, de enero a marzo y de junio a agosto, y bajan a entre 150 y 200 dólares en mayo y de septiembre a noviembre. Brickell ronda los 130 a 220 dólares la noche durante todo el año con menos variación estacional porque los viajeros de negocios mantienen la ocupación estable de lunes a jueves. Ten en cuenta también los precios más altos de los restaurantes de South Beach y el Metromover gratuito de Brickell, que te ahorra entre 15 y 25 dólares por Uber.

¿Miami es peatonal o necesitas coche?

Brickell y el Downtown son genuinamente peatonales con el Metromover gratuito conectándolos, y South Beach es peatonal dentro de su propio strip de 23 manzanas. Moverse entre barrios requiere Uber a entre 12 y 25 dólares el trayecto o el sistema de Metromover y Metrorail, que cubre Brickell, el Downtown, Coconut Grove y el aeropuerto. Si tu viaje es South Beach más Brickell o Downtown, olvídate del coche de alquiler y usa el Metromover gratuito más Uber puntual para destinos fuera de ruta.

¿Cuándo es el peor momento para reservar una habitación en Miami?

Art Basel Miami Beach a principios de diciembre es la semana más cara del año: las tarifas en South Beach y Wynwood suben entre un 60 y un 90 por ciento, llegando a los 400 o 600 dólares la noche para propiedades de gama media. La Semana de Primavera, de mediados de marzo a mediados de abril, golpea South Beach con más fuerza con tarifas de 300 dólares o más y multitudes extremas en Ocean Drive y el Lincoln Road Mall. La mejor ventana de precio es de finales de septiembre a mediados de noviembre, cuando la temporada de huracanes técnicamente continúa pero el riesgo de impacto directo es bajo y los precios reflejan el miedo, no la realidad.




via

¿Listo para reservar en Miami?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Miami

S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide en HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.