Dónde alojarse en Oregón

El Pearl District discurre entre las avenidas NW 8th y 15th al norte de Burnside Street. Powell's Books está justo en Burnside con NW 10th. El Portland Streetcar pasa por NW 10th y 11th cada 15 minutos. Jamison Square Park ancla el extremo norte. Restaurantes nominados al James Beard se concentran en un radio de seis manzanas. Los hoteles aquí son modernos, a menudo boutique, y se llenan rápido los fines de semana. Espera vestíbulos de hormigón y barras de espresso en serio. El MAX light rail en Providence Park te lleva al aeropuerto PDX en 45 minutos. Alójate aquí si quieres movilidad a pie y acceso a todo. Olvídate del Airbnb en este barrio y paga un hotel de verdad.

Ideal Para

viajeros primerizosgastrónomosparejasexploradores urbanos

Tiempos a pie

Powell's Books (NW 10th and Burnside) 7 min
Tom McCall Waterfront Park 14 min
Pioneer Courthouse Square 12 min

Evítala si: Quieres playa o paisaje de montaña. Portland es un destino urbano, no de naturaleza.

Consejo local: Reserva habitaciones en NW 13th o 14th para las manzanas más tranquilas. Glisan Street se pone ruidosa los fines de semana después de las 22.

per night, taxes not included

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€120por noche

€130por noche

€130por noche

Bend

Capital al aire libre con un centro de cerveza artesanal y vistas a las Cascadas

Gama media $150-$320/night

El centro de Bend discurre por Wall Street y Bond Street, dos calles paralelas llenas de cervecerías, tiendas de material deportivo y restaurantes. Drake Park está en Riverside Boulevard donde empieza el Deschutes River Trail. El sendero conecta el centro con el Old Mill District en 20 minutos a pie. Las vistas a las montañas Cascade desde el río son auténticas. El mercado de agricultores funciona los miércoles en NW Franklin Avenue de mayo a octubre. Alojarse en el centro pone Mirror Pond y cinco cervecerías a menos de 10 minutos a pie. Bend es genuinamente divertido pero caro. Calcula 200 dólares o más para cualquier opción decente. De diciembre a marzo los precios suben un 30 por ciento y las habitaciones se reservan con semanas de antelación.

Ideal Para

aventureros al aire libreesquiadoresaficionados a la cerveza artesanalparejas activas

Tiempos a pie

Mirror Pond at Drake Park 8 min
Old Mill District 18 min
Deschutes Brewery Public House on Bond Street 5 min

Evítala si: Tienes el presupuesto justo o visitas en julio sin haber reservado tres meses antes.

Consejo local: Alójate en el centro cerca de Galveston Avenue, no cerca de la Highway 97. El ruido de la carretera es constante y acabarás moviendo el coche para todo en vez de ir a pie.

higher December through March during ski season

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€140por noche

€160por noche

€160por noche

Cannon Beach

El litoral más fotografiado de Oregón con Haystack Rock a cinco minutos de tu puerta

Gama media $160-$380/night

Cannon Beach es un pueblo pequeño donde Hemlock Street es la calle comercial principal, paralela al océano. Haystack Rock se eleva 72 metros sobre la arena y se ve desde la mayoría de ventanas orientadas al oeste. El paseo por la playa desde Tolovana Park en el extremo sur hasta el inicio del sendero de Ecola State Park en el norte cubre casi cinco kilómetros de costa sin interrupciones. La mayoría de hoteles están a menos de cuatro manzanas de la arena. Los restaurantes de Hemlock se llenan entre las 18 y las 20 en verano. Las reservas son obligatorias de junio a septiembre. Desde Portland son 127 kilómetros por la US-26 West, unos 90 minutos un día de entre semana por la mañana sin tráfico.

Ideal Para

escapadas románticasfotógrafosbuscadores de conchasfamilias con niños

Tiempos a pie

Haystack Rock 5 min
Ecola State Park trailhead 22 min
Tolovana Beach access at south end 18 min

Evítala si: Quieres nadar en agua cálida. La temperatura del Pacífico no supera los 13 grados Celsius durante todo el año.

Consejo local: Reserva en el lado sur del pueblo cerca de Tolovana para menos tráfico de peatones y mejor luz matinal sobre Haystack Rock. Evita los hoteles directamente en Hemlock cerca de Spruce Street.

ocean view rooms push toward the top end

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€150por noche

€170por noche

€170por noche

Hood River

Vistas al Columbia River Gorge, windsurf y acceso al vino del Willamette Valley

Gama media $110-$230/night

Hood River está donde el río Columbia se cruza con la Highway 35, la carretera que rodea el Monte Hood. El centro en Oak Street cubre 11 manzanas transitables con restaurantes, sidrerías y tiendas de deporte. El parque fluvial de Hood River está a ocho minutos a pie desde cualquier hotel del centro. Full Sail Brewing está en el 506 de Columbia Street junto al río. Desde las terrazas de los hoteles orientadas al norte se ven las rampas de los windsurfistas y kitesurfistas. La ruta vinícola del fruit loop empieza cinco kilómetros al sur por la Highway 35, entre huertos de peras y manzanas. Los precios son un 40 por ciento más bajos que en Bend para habitaciones comparables y la calidad gastronómica es genuinamente alta.

Ideal Para

windsurfistasciclistasamantes del vino y la sidraviajeros con presupuesto ajustado

Tiempos a pie

Columbia River waterfront park 8 min
Full Sail Brewing at 506 Columbia Street 6 min
Hood River Saturday Market at 5th and Columbia 10 min

Evítala si: Quieres arena en la playa. El río Columbia tiene orillas rocosas y agua fría.

Consejo local: Alójate en Oak Street en el centro y no en el corredor de moteles de Westcliff Drive. Westcliff tiene mejores vistas pero acabarás cogiendo el coche para todo en vez de ir a pie a los restaurantes y al río.

strong value compared to Bend for similar scenery

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€100por noche

€110por noche

€110por noche