Dónde alojarse en Portland, Maine

El Old Port se extiende entre la Fore Street y la Commercial Street, pegado al frente marítimo de trabajo activo. Estás a 5 minutos a pie del terminal de ferry de Casco Bay Lines en el 56 de Commercial Street, a 10 minutos del Museo de Arte de Portland en el Congress Square y rodeado de la mayor concentración de restaurantes nominados a los James Beard Awards de la ciudad. La Exchange Street y la Wharf Street son el núcleo: langosta por menos de 25 dólares, barras de ostras, bares de cerveza artesanal a lo largo de la Fore Street y cócteles que se llenan antes de las 10 de la noche. Ese ruido es el precio. Los mismos bloques que sirven cenas premiadas a las 7 de la tarde están repletos de despedidas de soltero a medianoche los viernes. Las habitaciones que dan a la calle absorben el efecto completo. Pide específicamente habitación que dé al patio interior o en planta alta al reservar. Las tarifas aquí son las más altas porque pagas por estar a un paso de todo. Reserva con 3 meses de antelación para los fines de semana de julio y agosto. Para una primera visita de 2-3 noches, sigue siendo la elección correcta.

Ideal Para

primera visitagastrónomosparejasestancias cortas

Tiempos a pie

Casco Bay Lines ferry terminal 5 min
Portland Museum of Art 10 min
Eastern Promenade 18 min

Evítala si: Necesitas silencio después de las 10 de la noche o viajas con niños que se acuestan pronto. El ruido de la Fore Street es real e inevitable en las propiedades más económicas.

Consejo local: El Old Port Festival gratuito de junio convierte todo el barrio en una feria callejera. Genial si lo tenías previsto. Un desastre si solo querías cenar tranquilo.

per night, peak summer

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€170por noche

€190por noche

€190por noche

Barrio de las Artes (Congress Street)

El Museo de Arte de Portland, galerías y los restaurantes donde comen los locales.

Gama media $120-$220/night

La Congress Street desde el Monument Square hasta el Longfellow Square es la columna cultural de Portland. El Museo de Arte de Portland está en el 7 de Congress Square, a 3 minutos a pie de la mayoría de alojamientos de este corredor. La Space Gallery en el 538 de Congress Street ancla la escena de arte contemporáneo. Estás a 12 minutos a pie hasta el frente marítimo del Old Port, pero el barrio tiene peso propio: la Micucci Grocery en la India Street para una de las mejores fogazze de Nueva Inglaterra, cafeterías independientes y una concentración de buenos restaurantes cerca del Longfellow Square y la Pine Street. Los precios son un 25-30% más bajos que en el Old Port para habitaciones comparables. El inconveniente es la irregularidad. La Congress Street tiene tramos de farmacias y bancos que parecen vacíos por las noches. El tramo entre la High Street y el Longfellow Square es la parte buena. Evita caminar al este del Monument Square hacia Bayside de noche. Mejor para viajeros culturales que se quedan 4 noches o más.

Ideal Para

viajeros culturalesvisitantes habitualesestancias largasparejas con presupuesto ajustado

Tiempos a pie

Portland Museum of Art 3 min
Old Port (Fore Street) 12 min
Longfellow Square 5 min

Evítala si: Quieres el frente marítimo a distancia caminable sin planificación. Ganarás cada langosta a pie.

Consejo local: El First Friday Art Walk se celebra el primer viernes de cada mes, es gratuito y cubre 50 galerías a lo largo de la Congress Street. Mejor que cualquier visita guiada de pago y genuinamente lleno de locales.

per night, peak summer

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€110por noche

€120por noche

€120por noche

West End

Casas victorianas, el Deering Oaks Park y la noche más tranquila de la península.

Gama media $100-$180/night

El West End ocupa el extremo suroeste de la península, delimitado aproximadamente por la Pine Street al norte y el Western Promenade al sur. Es el barrio residencial histórico más intacto de Portland: casas de estilo Greek Revival y victorianas bordean la Brackett Street, la Emery Street y la Carleton Street. El Deering Oaks Park está a 15 minutos a pie o a 5 en bicicleta. El mirador del Western Promenade en la Vaughan Street ofrece vistas de las Montañas Blancas en días despejados. El Old Port queda a 20 minutos a pie cuesta abajo. La oferta gastronómica aquí es intencionadamente pequeña, centrada en unos pocos restaurantes de la Pine Street. No vas a caminar hasta doce opciones de cena como en el Old Port, y ese es precisamente el punto. El West End funciona para viajeros que quieren la sensación de un barrio real en lugar de una experiencia de distrito hotelero. Las tarifas son de media un 35% más bajas que en el Old Port. El aparcamiento en la calle es gratuito y competitivo después de las 6 de la tarde.

Ideal Para

familiasviajeros tranquilosvisitantes habitualesquien prioriza el silencio

Tiempos a pie

Deering Oaks Park 15 min
Old Port (Exchange Street) 20 min
Portland Museum of Art 18 min

Evítala si: Vienes por la gastronomía y los bares. La mitad de tu tiempo lo pasarás caminando o pidiendo transporte, y la lógica deja de tener sentido.

Consejo local: Camina hasta el final de la Brackett Street y gira a la derecha en la Western Promenade Road a la hora dorada. La vista sobre el Fore River hacia las Montañas Blancas es lo mejor gratuito de Portland.

per night, peak summer

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€90por noche

€100por noche

€100por noche

Munjoy Hill / East End

El Eastern Promenade, vistas al océano y el barrio que Portland está construyendo en silencio.

Gama media $110-$200/night

Munjoy Hill sube desde el Old Port en el lado este de la península, con la Washington Avenue y la Congress Street como arterias principales. El Eastern Promenade está en la cima: un parque de 27 hectáreas con vistas abiertas a la bahía de Casco, un sendero peatonal asfaltado y una pequeña playa abajo en marea baja. El Portland Observatory en el 138 de Congress Street vale los 6 dólares de subida por el panorama del puerto. Caminar al Old Port desde aquí tarda 15 minutos cuesta abajo y unos 20 en sentido contrario. El barrio ha cambiado en los últimos 5 años. La Oxbow Blending and Bottling en la Washington Avenue, un grupo de buenos restaurantes en la India Street y cafeterías independientes han atraído gente desde el frente marítimo. Los precios son competitivos con el Barrio de las Artes. Menos infraestructura turística significa menos aglomeraciones, pero también menos opciones a distancia caminable después de las 9 de la noche. Mejor para viajeros que investigan antes de llegar.

Ideal Para

amantes del aire libreviajeros independientesfans de la cerveza artesanalfotógrafos

Tiempos a pie

Eastern Promenade (top) 8 min
Old Port (Fore Street) 15 min
India Street restaurant corridor 10 min

Evítala si: Quieres todo accesible a pie sin planificación. La cuesta es real, las opciones de cena son limitadas y lo notarás la primera noche.

Consejo local: La East End Beach por debajo del Eastern Promenade es pequeña pero real. Ve en marea baja y lleva toalla. Los locales la usan mientras los turistas hacen cola para los avistamientos de ballenas en el centro.

per night, peak summer

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€100por noche

€110por noche

€110por noche

Back Cove / Bayside

La opción más económica con el mejor acceso a los senderos de la ciudad.

Gama media $80-$150/night

Back Cove está al norte de la península cruzando la I-295, centrado en una cuenca de mareas rodeada por un sendero asfaltado de 5,6 km utilizado por corredores y ciclistas todo el año. Bayside, directamente al sur, es el barrio más en transición de Portland. El recinto de conciertos de Thompson's Point está aquí, la terminal principal de autobuses en el 950 de Congress Street y el aeropuerto internacional de Portland a 10 minutos en coche. El Old Port está a 22 minutos a pie cuesta abajo o en un rideshare rápido. Las tarifas aquí son las más bajas de la ciudad, reflejo de la ubicación más que de la calidad. Varias propiedades nuevas han abierto a medida que creció la oferta hotelera de Portland. Si vienes a un concierto en Thompson's Point, alojarte en esta zona elimina toda la logística. Si no, pagas precios económicos por un barrio sin mucho carácter que explorar. Funciona bien para viajeros prácticos en visitas cortas o con llegadas tardías después de un viaje largo.

Ideal Para

viajeros económicosasistentes a conciertosllegadas tempranascorredores

Tiempos a pie

Back Cove Trail (entry) 5 min
Old Port (Exchange Street) 22 min
Portland Transportation Center (bus/Amtrak) 10 min

Evítala si: Quieres estar en el centro de la acción. Pedirás transporte para todo o añadirás 45 minutos de camino a cada salida nocturna.

Consejo local: El sendero de Back Cove a las 6 de la mañana durante el foliaje de octubre (mediados de mes) es una de las mejores experiencias gratuitas de Maine. El bucle tarda 45 minutos caminando y prácticamente lo tendrás para ti solo.

per night, peak summer

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€70por noche

€80por noche

€80por noche