Dónde alojarse en Portland: 5 barrios, sin relleno

Pearl está al norte de W Burnside Street sobre una cuadrícula de bloques de almacenes reconvertidos. Las avenidas NW 10th y 11th son la arteria principal, con galerías, tiendas independientes y Powell's Books en la esquina de NW 10th con Burnside. Esa librería ocupa una manzana entera y merece una tarde por sí sola. Camina 10 minutos hacia el sur y llegas a Pioneer Courthouse Square. El tranvía de Portland atraviesa el barrio y te conecta con los South Park Blocks en 8 minutos. Jamison Square en NW Johnson es la mejor parada para el café de la mañana. Los restaurantes se concentran en NW Hoyt y NW Irving, abren tarde y valen los precios. El inconveniente: el aparcamiento en la calle es complicado y el barrio puede parecer estéril después de las 10 de la noche comparado con el Sureste. Pero para los que vienen por primera vez y quieren caminar a todas partes sin estrés logístico, nada más en Portland se acerca. Ajusta el presupuesto en consecuencia.

Ideal Para

visitantes por primera vezparejasamantes del arte y el diseñoviajeros que priorizan ir a pie

Tiempos a pie

Powell's Books (NW 10th and Burnside) 3 min
Pioneer Courthouse Square 10 min
Forest Park trailhead (NW Thurman) 22 min

Evítala si: Necesitas aparcamiento barato o quieres un barrio con vida auténtica y cierta aspereza.

Consejo local: La parada del tranvía en NW 10th y Glisan conecta Pearl con Nob Hill, los South Park Blocks y Lloyd District sin tocar ninguna app de transporte.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€140por noche

€160por noche

€160por noche

Distrito Noroeste (Nob Hill)

NW 23rd tiene comida de verdad. Forest Park está justo en la puerta.

Gama media $110-$220/night

El Distrito Noroeste se centra en NW 23rd Avenue, apodada Trendy Third por los locales (no siempre con cariño). El tramo va desde W Burnside hacia el norte hasta NW Thurman, con cafés, librerías independientes y restaurantes en unos seis bloques practicables a pie. La razón real para alojarse aquí es Forest Park. El trailhead está al final de NW Thurman y puedes estar en un sendero entre abetos Douglas centenarios a 20 minutos de dejar tu habitación. El Wildwood Trail por sí solo recorre 50 km sin salir de los límites de la ciudad. El barrio tiene una textura más tranquila y residencial que Pearl District, con casas victorianas y propiedades más pequeñas. NW 21st discurre paralela a la 23rd y es algo menos turística y un poco más barata para comer. New Seasons Market en NW Burnside resuelve la compra. El tranvía te conecta con el Downtown en 12 minutos. La comida es excelente alrededor de NW Lovejoy y NW Kearney. Mejor relación calidad-precio que Pearl con una calidad de vida comparable.

Ideal Para

senderistasamantes de la gastronomíaparejasvisitantes habituales que quieren una base más tranquila

Tiempos a pie

Forest Park trailhead (NW Thurman) 18 min
Pearl District 12 min
Powell's Books 15 min

Evítala si: No te importa el acceso a senderos y quieres estar más cerca de los hubs del tren ligero MAX.

Consejo local: El Wildwood Trail empieza en NW Thurman y Leif Erikson Drive. Puedes senderear toda la mañana y estar de vuelta en un restaurante de NW 23rd antes del mediodía.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€100por noche

€110por noche

€110por noche

Downtown

Práctico y céntrico. No es la opción más interesante de Portland.

Gama media $100-$220/night

El Downtown de Portland se construye alrededor de Pioneer Courthouse Square, el principal punto de encuentro de la ciudad. El tren ligero MAX circula por tres líneas aquí, lo que lo convierte en la mejor base si planeas ir al Aeropuerto de PDX (38 minutos, 2,50 dólares) o llegar a barrios sin coche. Los South Park Blocks discurren a lo largo de SW Park Avenue entre SW Salmon y SW Jackson, bordeados de olmos y conectando el Portland Art Museum con la Universidad Estatal de Portland. Tom McCall Waterfront Park sigue el río Willamette a lo largo de SW Naito Parkway y funciona bien para correr por las mañanas. Siendo honestos: Downtown tiene aristas y le falta el carácter de un barrio de verdad. El Old Town a lo largo de W Burnside y NW 3rd ha tenido problemas visibles de personas sin hogar que pueden resultar incómodos por la noche. Los hoteles aquí tienden a ser corporativos. Pagas por la eficiencia del transporte, no por la atmósfera. Este es la opción correcta para viajeros de negocios, vuelos tempranos y viajes que mezclan trabajo con ocio.

Ideal Para

viajeros de negociosvisitantes dependientes del transporteasistentes a congresos

Tiempos a pie

Pioneer Courthouse Square 5 min
Tom McCall Waterfront Park 8 min
Portland Art Museum (SW Park Ave) 6 min

Evítala si: Quieres carácter de barrio y ambiente por las noches. Downtown se queda tranquilo después de las 8 en la mayoría de las zonas.

Consejo local: MAX y el tranvía de Portland son gratuitos dentro del núcleo del Downtown en la mayoría de las líneas entre Union Station y los South Park Blocks. Úsalos constantemente.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€90por noche

€100por noche

€100por noche

SE Division y Hawthorne

La escena gastronómica real de Portland. Aquí vienen los locales.

Gama media $85-$175/night

El Portland Sureste discurre por dos corredores principales a unos 8 bloques de distancia: SE Division Street y SE Hawthorne Boulevard. Division es más nueva y afilada, con restaurantes que aparecen en la prensa gastronómica nacional y colas serias los viernes por la noche. Hawthorne es más antigua, más desgastada y con más librerías. Powell's en Hawthorne está en SE 37th, y el tramo de SE 30th a SE 50th tiene más librerías independientes por manzana que en cualquier otro sitio de la ciudad. Los tiempos a pie al Downtown rondan los 20 a 30 minutos o 15 minutos en el autobús 14-Hawthorne. La mayoría del alojamiento aquí son casas de huéspedes boutique pequeñas en lugar de cadenas hoteleras, lo que mantiene el ambiente intacto. El barrio tiene una energía auténtica de vida cotidiana que Pearl y Downtown simplemente no replican. Evita esta zona si necesitas acceso al tren ligero MAX, ya que no pasa ninguna línea de rail por aquí, y la frecuencia de autobuses baja después de las 10 de la noche.

Ideal Para

amantes de la gastronomíaviajeros independientesvisitantes con presupuesto ajustadovisitantes habituales que quieren ambiente local

Tiempos a pie

SE Division St restaurant strip (from SE 28th to SE 34th) 5 min
Hawthorne Bridge to Downtown 25 min
Powell's on Hawthorne (SE 37th) 8 min

Evítala si: Necesitas el tren ligero MAX o asistes a eventos en el Moda Center o el Centro de Convenciones.

Consejo local: Las colas para el brunch en SE Division llegan a los 45 minutos a las 10 de la mañana los fines de semana. Llega antes de las 9 o espera hasta después de la 1 cuando se despeja lo peor.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€80por noche

€90por noche

€90por noche

Lloyd District

Mejor relación calidad-precio cuando necesitas acceso al MAX o tienes un vuelo por la mañana.

Gama media $80-$160/night

Lloyd District está en la orilla este del río Willamette, directamente frente al Downtown por el Puente de Acero. Las líneas MAX Azul, Roja y Verde paran todas en la estación de Lloyd Center, lo que lo convierte en el barrio mejor conectado de Portland para el transporte público. El Centro de Convenciones de Oregón y el Moda Center, sede de los Trail Blazers, están en NE Martin Luther King Jr Boulevard y se llega andando desde cualquier alojamiento del distrito. El propio barrio es funcional más que encantador. Grandes superficies, un centro comercial anticuado y cadenas hoteleras dominan los bloques alrededor de NE Multnomah Street. Cruza el Puente de Acero hasta Pearl District en unos 18 minutos. La zona de Rose Quarter a lo largo de N Interstate tiene mejor comida independiente que el corredor del centro comercial. Las tarifas son notablemente más baratas que Pearl y el Noroeste. Si estás aquí para un partido, un congreso o un vuelo a las 6 de la mañana, Lloyd es la elección lógica.

Ideal Para

asistentes a congresosaficionados a los Trail Blazersviajeros con presupuesto ajustadoviajes con vuelo prioritario

Tiempos a pie

Oregon Convention Center (NE Martin Luther King Jr Blvd) 5 min
Downtown via Steel Bridge 18 min
Moda Center 8 min

Evítala si: Quieres el carácter transitable de un barrio de verdad. Lloyd está diseñado para los coches y la logística de congresos.

Consejo local: El MAX desde Lloyd Center al Aeropuerto de PDX sale cada 15 minutos y tarda 34 minutos. Un vuelo temprano desde aquí cuesta 2,50 dólares. Un Uber desde Pearl ronda los 30 a 45 dólares.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€70por noche

€80por noche

€80por noche