Guía de Dónde Alojarse

Dónde alojarse en Eslovenia

4 zonas, consejos directos. Desde los adoquines del centro de Liubliana hasta las vistas al lago de Bled y la costa veneciana de Piran.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Casco histórico de Liubliana

Vistas al castillo, calles peatonales, todo a pie

Gama media $80-$220/night

El casco histórico de Liubliana discurre a lo largo del río Ljubljanica entre el Puente del Dragón y el Triple Puente. Stari Trg y Gornji Trg son las calles principales, con fachadas barrocas y terrazas de café. La colina del castillo domina Mestni Trg. Puedes recorrerlo de punta a punta en 15 minutos, aunque siempre hay nuevos rincones por descubrir. La mayoría de los hoteles se agrupan entre Ciril-Metodov trg y Kongresni trg. Come en Breg, junto al río. El mercado en Pogacarjev trg abre todas las mañanas excepto el domingo. Sin coches, sin complicaciones. La estación de tren está a 12 minutos a pie y te conecta con Bled, Maribor y Koper sin necesitar coche.

Ideal Para
Viajeros por primera vezParejasQuienes quieren cultura peatonal sin necesitar coche
Tiempos a pie
  • Ljubljana Central Station 12 min
  • Ljubljana Castle cable car 8 min
  • Central Market on Pogacarjev trg 5 min
Evítala si: Necesitas aparcamiento o visitas principalmente el lago de Bled y quieres saltarte la capital
Consejo local: Reserva una habitación con vistas al río en el lado de Mestni Trg que da al agua para ver el castillo sin pagar el suplemento de los hoteles directamente en la colina del castillo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
02

Lago de Bled

La vista de postal que realmente merece la pena

Gama media $100-$350/night

El pueblo de Bled bordea la orilla este por Cesta Svobode. Los hoteles se dividen en dos categorías: los grandes establecimientos de época socialista sobre el lago como Hotel Toplice y Park Hotel, y las pensiones más pequeñas en Ljubljanska cesta hacia el interior. Desde la mayoría de los alojamientos puedes completar el circuito de 6 km alrededor del lago en 90 minutos. La iglesia de la isla requiere una góndola desde el pueblo de Mlino, a unos 2 km del centro de Bled. El castillo de Bled está a 15 minutos a pie cuesta arriba desde la plaza del mercado. El pueblo tiene un supermercado, un puñado de restaurantes decentes y una excelente panadería en Grajska cesta que abre a las 7 de la mañana. Reserva pronto: los fines de semana de verano se agotan con meses de antelación.

Ideal Para
Lunas de mielFotógrafosSenderistas que usan Bled como base para el Parque Nacional de Triglav
Tiempos a pie
  • Bled Castle entrance 20 min
  • lake shore promenade 5 min
  • Mlino for pletna boats to the island 15 min
Evítala si: Odias las multitudes en pleno verano o necesitas transporte fiable a Liubliana varias veces al día
Consejo local: Quédate de domingo a jueves. Los precios del fin de semana suben entre un 40 y un 60 por ciento y el paseo del lago se llena de verdad. Las vistas son idénticas un martes.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€90por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€100por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€100por noche
Ver disponibilidad →
03

Piran

Arquitectura veneciana en el Adriático, compacta y sin coches

Gama media $80-$250/night

Piran es una ciudad medieval amurallada en una estrecha península dentro de los 47 km de costa adriática de Eslovenia. La plaza principal, Tartinijev trg, lleva el nombre del compositor Giuseppe Tartini, nacido aquí en 1692. La mayoría de los hoteles están en los callejones del casco histórico entre la plaza y las murallas junto al mar. Kidricevo nabrezje discurre a lo largo del paseo marítimo oeste con vistas despejadas sobre la bahía hacia Portoroz. El pueblo se recorre de punta a punta en menos de 10 minutos. El aparcamiento está fuera de las murallas en el parking Fornace con lanzadera hacia el centro. De abril a junio y en septiembre está en su mejor momento: calor, la mitad de gente, las mismas vistas.

Ideal Para
Escapadas de playaParejas que buscan ambiente italiano sin precios italianosViajeros que combinan costa con Liubliana
Tiempos a pie
  • Tartinijev trg (main square) 3 min
  • Punta lighthouse at the peninsula tip 7 min
  • Fornace car park 12 min
Evítala si: Necesitas el coche durante tu estancia. El casco histórico sin coches hace del aparcamiento un problema logístico serio.
Consejo local: Las habitaciones sobre Kidricevo nabrezje en el muro marítimo oeste tienen vistas despejadas sobre la bahía y cogen la puesta de sol. Se reservan primero. El lado del puerto este es más tranquilo pero pierde esa luz.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€70por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€80por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€80por noche
Ver disponibilidad →
04

Maribor

La segunda ciudad de Eslovenia: vida real, país del vino, sin sobreprecio turístico

Económico $50-$130/night

Maribor está en el valle del río Drava cerca de la frontera austríaca, a 90 minutos de Liubliana en tren. El casco histórico gira en torno a Glavni trg y Slomškov trg. Lent, el barrio ribereño bajo Glavni trg, recorre Koroška cesta y está lleno de bares de vino y la famosa Vid Antigua en Vojašniška ulica, documentada como la vid cultivada más antigua del mundo con más de 400 años. Los hoteles aquí cuestan entre un 30 y un 40 por ciento menos que en Liubliana para habitaciones comparables. La zona de esquí e hiking Pohorje está a 10 minutos en teleférico desde el borde de la ciudad. Una ciudad que no ha sido alisada para los turistas.

Ideal Para
Viajeros con presupuesto ajustadoTuristas del vinoViajeros que combinan Eslovenia con Viena o Graz
Tiempos a pie
  • the Old Vine on Vojašniška ulica 6 min
  • Maribor Central Station 10 min
  • Lent riverside quarter on Koroška cesta 8 min
Evítala si: Tu objetivo principal es el lago de Bled o la costa adriática. Maribor está en dirección contraria y añade una jornada de viaje completa.
Consejo local: El teleférico de Pohorje en Mladinska ulica te lleva a senderos de montaña y pistas de esquí en menos de 10 minutos. La mayoría de turistas ni se molesta, así que la montaña está tranquila de verdad.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€50por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€50por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€50por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →

Zona Precio/Noche Price Night UsdIdeal Para¿Necesitas Coche?
Ljubljana Old Town $80-220 Culture, city break, first visit No
Lake Bled $100-350 Nature, romance, hiking base Helpful but not required
Piran $80-250 Beach, Adriatic, compact charm No (car-free old town)
Maribor $50-130 Budget, wine, local life No (train from Ljubljana)
Ver todos los hoteles →

¿Dónde deben alojarse los que visitan Eslovenia por primera vez?

Casco histórico de Liubliana. Estás a pie del castillo, del mercado en Pogacarjev trg y de la estación de tren. Los autobuses y trenes a Bled, Piran y Maribor salen todos desde un único punto a 12 minutos de Mestni Trg. Usa la capital como base para excursiones de día antes de decidir si Bled o la costa merecen una noche adicional.

¿Vale la pena el precio más alto de los hoteles de Bled?

Para una o dos noches, sí. Para más, el precio se hace difícil de justificar en un pueblo pequeño con básicamente una atracción principal. Quédate entre semana para evitar los recargos del fin de semana del 40 al 60 por ciento. Opción económica: alójate en Bohinjska Bistrica, los trenes desde Liubliana también paran allí, y haz excursión a Bled. Reduces los costes de alojamiento a la mitad aproximadamente.

¿A qué distancia está Piran de Liubliana?

Unos 120 km, aproximadamente 90 minutos en coche por la autopista A1 a través de Koper. En autobús tarda alrededor de 2,5 horas desde la estación de autobuses de Liubliana en Trg Osvobodilne fronte. No hay tren directo. La mayoría de visitantes hace una estancia de 2 a 3 noches en la costa combinada con tiempo en Liubliana. Portoroz, a 3 km de Piran, tiene hoteles más grandes y aparcamiento más fácil si vas en coche.

¿Cuál es la mejor zona de Eslovenia para esquiar?

Kranjska Gora en los Alpes Julianos es la principal estación de esquí, a 90 km al noroeste de Liubliana. Alójate en el pueblo de Kranjska Gora en Borovška cesta con acceso directo al área de esquí de Vitranc. El Pohorje de Maribor es una alternativa más pequeña y económica para esquiadores de nivel intermedio, y el teleférico sale desde el borde de la ciudad. Ambas son accesibles como excursión de día desde Liubliana si prefieres una base en la ciudad.




via

¿Listo para reservar en Eslovenia?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Eslovenia

H
Escrito por

Hans Weber

Central Europe Travel Guide en HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.