Missä Kannattaa Asua -opas

Missä majoittua Edinburghissa

Neljä kaupunginosaa, rehelliset erot, todelliset hinnat. Ohita turistiloukut ja varaa luottavaisesti.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Old Town

Historiallinen tunnelma, paras sijainti, varaudu väkijoukkoon

Keskitaso $120-$350/night

Old Town on Edinburghin sykkivä sydän. Royal Mile kulkee Edinburgh Castilelta alas Palace of Holyroodhouseen, ja sen varrella kiemurtelevat käytävät kuten Cockburn Street ja Victoria Street. Grassmarket humisee pubeineen ja viikonloppumarkkinoineen. Kansallismuseo Chambers Streetillä ja Scotch Whisky Experience Castlehillillä ovat kymmenen minuutin kävelymatkan päässä. Cannes Cobblestone-katukivet ovat kauniita mutta julmat matkalaukkujen kannalta. Boutique-hotellit ja budjettihostellit sijaitsevat vierekkäin. Elokuun festivaalikausi muuttaa koko kaupunginosan yhtäjaksoiseksi esityspaikaksi.

Paras
EnsikertalaisetHistorian ystävätKaikki kävelyetäisyydellä haluavat
Kävelyajat
  • Edinburgh Castle 3 min
  • Waverley Train Station 8 min
  • Arthur's Seat trailhead 15 min
Vältä, jos: Haluat rauhallisia öitä, kivet ärsyttävät sinua tai matkustat raskaiden laukkujen kanssa
Paikallinen vinkki: Pyydä huonetta Cowgaten tai Grassmarketin puolelta. Se on 15-20 prosenttia halvempaa kuin Royal Mile itse, ja kävelyliikennettä on huomattavasti vähemmän.

Vertaa hintoja palveluntarjoajien välillä

Hinnat 1 huone, 2 aikuista. Klikkaa nähdäksesi ajankohtaisen saatavuuden.

Suositellaan
Tarkista hinta
Paras hinta tänä yönä
€110yöltä
Tarkista saatavuus →
Tarkista hinta
Paras hinta tänä yönä
€120yöltä
Tarkista saatavuus →
Tarkista hinta
Maksuton peruutus saatavilla
€120yöltä
Tarkista saatavuus →
02

New Town

Tyylikäs georgialainen kaupunginosa, paras shoppailu, rauhallisemmat illat

Keskitaso $150-$450/night

New Town rakennettiin 1700-luvulla helpottamaan Old Townin yliruuhkautumista, ja suunnitelmallisuus näkyy. George Street ja Queen Street ovat New Townin todellinen olemus, ja niitä reunustavat townhouse-hotellit ja viinibaarit. Charlotte Square ja Moray Place kuuluvat Euroopan hienoimpiin georgiaanisiin rakennuksiin. Skotlannin kansallinen muotokuvakokoelma sijaitsee Queen Streetillä, ja Multrees Walk hoitaa ylellistä ostoshomman. Rose Street kulkee Princes Streetin rinnalla ja kätkee joitakin kaupungin vanhimmista pubeista. Waverley-rautatieasema on viiden minuutin kävelymatkan päässä etelässä, mikä tekee tästä yhden käytännöllisimmistä lähtöpisteistä junalla saapuville.

Paras
PariskunnatBisnesmatkailijatYlellistä ruokailua ja rauhallisia öitä haluavat
Kävelyajat
  • Waverley Train Station 5 min
  • Princes Street Gardens 3 min
  • Edinburgh Castle via The Mound 12 min
Vältä, jos: Olet tiukalla budjetilla tai haluat olla sisällä Old Townin historiallisessa tunnelmassa
Paikallinen vinkki: Frederick Streetin tai Thistle Streetin hotellit ovat 15-20 prosenttia halvempia kuin George Streetillä, ja kävelymatkoja kaikkialle on täsmälleen yhtä vähän.

Vertaa hintoja palveluntarjoajien välillä

Hinnat 1 huone, 2 aikuista. Klikkaa nähdäksesi ajankohtaisen saatavuuden.

Suositellaan
Tarkista hinta
Paras hinta tänä yönä
€140yöltä
Tarkista saatavuus →
Tarkista hinta
Paras hinta tänä yönä
€160yöltä
Tarkista saatavuus →
Tarkista hinta
Maksuton peruutus saatavilla
€160yöltä
Tarkista saatavuus →
03

Leith

Sataman tunnelma, Michelin-tähtiruokailu, paras hinta-laatu-suhde

Keskitaso $80-$200/night

Leith oli Edinburghin työsatama vuosisatojen ajan. Nyt se on yksi Skotlannin parhaista ruoka- ja juomakohteista. The Shore on postikorttiosuus: kivestä muutetut varastot reunustavat Water of Leithin rantaa merenelävien ravintoloiden ja käsityöoluiden tiloineen. Constitution Street ja Leith Walk yhdistävät sinut kaupungin keskustaan noin 25 minuutissa kesäkuussa 2023 avatulla raitiotielinjalla. Kuninkaallinen jahti Britannia on ankkuroitu Ocean Terminaliin, kymmenen minuutin kävelymatkan päässä useimmista Leithin hotelleista. Majoitus vaihtelee Great Junction Streetin boutique-majoituksista nykyaikaisiin aparthotelleihin satamien lähellä.

Paras
RuokamatkailijatToistuvat vierailijatBudjettimajoittujat, jotka haluavat paikallista tunnelmaa
Kävelyajat
  • Waverley Station via tram 25 min
  • Royal Yacht Britannia 10 min
  • The Shore restaurant strip 5 min
Vältä, jos: Haluat kävellä kaikkialle kaupungin keskustassa tai tarvitset nopean yhteyden myöhään yöllä
Paikallinen vinkki: Leith Walkilla on raitiotievaunupysäkkejä muutaman korttelin välein. Raitiovaunu Waverleylle maksaa alle kolme dollaria ja on nopeampi ja halvempi kuin taksi The Shorelta.

Vertaa hintoja palveluntarjoajien välillä

Hinnat 1 huone, 2 aikuista. Klikkaa nähdäksesi ajankohtaisen saatavuuden.

Suositellaan
Tarkista hinta
Paras hinta tänä yönä
€70yöltä
Tarkista saatavuus →
Tarkista hinta
Paras hinta tänä yönä
€80yöltä
Tarkista saatavuus →
Tarkista hinta
Maksuton peruutus saatavilla
€80yöltä
Tarkista saatavuus →
04

Stockbridge

Kylätunnelma kaupungin sisällä, sunnuntaimarkkinat, ei turistiryhmiä

Keskitaso $100-$250/night

Stockbridge sijaitsee painaumassa New Townin ja Royal Botanic Gardenin välillä, ja se tuntuu aidosti erilliseltä kylältä. Raeburn Place on pääkatu itsenäisine kahviloineen, kunnon lihanleikkelimyymälöineen ja Stockbridge Marketineen, joka toimii joka sunnuntai Saunders Streetin sillan alla. Water of Leith -kävelyreitti alkaa täältä ja johtaa tasaisena jokivarsipolkuna Leithiin noin 45 minuutissa jalan. Hamilton Place ja Ann Street tarjoavat pieniä majataloja ja lomahuoneistoja. Princes Street on 20 minuutin kävelymatkan päässä, mutta turistiryhmiä näkee harvoin. Stockbridgen viikonlopun aamut ovat sitä Edinburghia, jota kamerat eivät tallenna.

Paras
Toistuvat vierailijatPerheetRauhallista lähtöpistettä paikallisella tyylillä haluavat
Kävelyajat
  • Royal Botanic Garden entrance 8 min
  • Princes Street via Howe Street 20 min
  • Waverley Station 28 min
Vältä, jos: Haluat nopeimman mahdollisen kävelyyhteyden linnalle ja Royal Milelle
Paikallinen vinkki: Stockbridge Market sunnuntaiaamuisin kannattaa suunnitella uloskirjautumisen ympärille. Saavu ennen kello kymmentä ennen kuin juusto- ja leipäpisteet myyvät loppuun.

Vertaa hintoja palveluntarjoajien välillä

Hinnat 1 huone, 2 aikuista. Klikkaa nähdäksesi ajankohtaisen saatavuuden.

Suositellaan
Tarkista hinta
Paras hinta tänä yönä
€90yöltä
Tarkista saatavuus →
Tarkista hinta
Paras hinta tänä yönä
€100yöltä
Tarkista saatavuus →
Tarkista hinta
Maksuton peruutus saatavilla
€100yöltä
Tarkista saatavuus →
Katso kaikki hotellit →

Alue Hinta/Yö ParasHinta per yöWalk To Centre
Old Town First-timers, history $120-$350 You are the centre
New Town Couples, business $150-$450 5 min to Waverley
Leith Food lovers, budget $80-$200 25 min by tram
Stockbridge Repeat visitors, quiet $100-$250 20 min walk
Katso kaikki hotellit →

Mikä on paras alue ensimmäistä kertaa Edinburghissa vieraileville?

Old Town on oikea valinta. Kävelyetäisyydellä ovat Edinburgh Castle, Royal Mile, Greyfriars Kirkyard ja kansallismuseo Chambers Streetillä. Useimmat tärkeimmät nähtävyydet ovat 15 minuutin kävelymatkan päässä. Kyllä, viikonloppuisin melua on ja kivijalkainen katu on rankka matkalaukuille, mutta sijainti on vertaansa vailla. Budjetoi 150-200 dollaria yöltä hyvään hotelliin täällä.

Onko Leith turvallinen ja kannattaako siellä majoittua kaupunkivierailun yhteydessä?

Kyllä, Leith on turvallinen. Se on muuttunut dramaattisesti viimeisen 15 vuoden aikana. The Shoren ja Constitution Streetin alue on täynnä ravintoloita ja baareja joka ilta. Raitiovaunuyhteys avautui kesäkuussa 2023, joten Waverleylle pääsee noin 25 minuutissa alle kolmella dollarilla. Säästät 50-100 dollaria yöltä verrattuna Old Towniin, ja ruokailuvaihtoehdot heti oven edessä ovat paremmat.

Kuinka kaukana Stockbridge on Edinburghin tärkeimmistä nähtävyyksistä?

Noin 20-25 minuutin kävelymatka Waverley-asemalle ja Old Townin alkuun. Kuljet etelään Howe Streetiä tai Henderson Row:ta pitkin ja saavut Princes Streetille alle 20 minuutissa. Suoraa raitiovaunuyhteyttä ei ole, mutta Lothian Bussesin linjat ajavat tiheästi Stockbridgeltä ja Comely Bankista kaupungin keskustaan koko päivän.

Milloin Old Townissa ei kannata varata?

Elokuussa Edinburgh Festival Fringe -tapahtuman aikaan, Hogmanay-uudenvuodena ja myöhään kesällä Royal Military Tattoon aikaan. Hinnat kolminkertaistuvat ja saatavuus katoaa kuukausia etukäteen. Jos vierailet jonkun näiden tapahtumien aikana, varaa vähintään kuusi kuukautta etukäteen tai majoitu New Towniin tai Stockbridgeen samanlaisen yhteyden turvin ilman melua ja lisähintaa.




via

Valmiina varaamaan Edinburghissa?

Olemme valinneet parhaat. Sinun tarvitsee vain valita.

Näytä kaikki hotellit: Edinburghissa

D
Kirjoittanut

David Kim

Urban Travel Guide, HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.