おすすめホテル: Mbabane
ムラバネでのホテル選びは、見た目より難しい場合があります。この街は急な尾根にまたがっており、間違ったエリアを選ぶと、目的の観光スポットまでタクシーで40分かかることも。注目のホテルを厳選し、10軒に絞り込みました。
· 
· + その他 おすすめホテル: Mbabane
ホテルをクリックして空室を確認し、最安値で予約しましょう。
Silverstone Lodge
Mbabane
¥20,930/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Hilton Garden Inn Mbabane
Mbabane
¥18,600/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Veki's Village
Mbabane
¥11,010/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Foresters Arms
Mbabane
¥22,010/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Ematjeni Retreat - Eswatini
Mbabane
¥21,860/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Otentik Guesthouse
Mbabane
¥9,920/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Sibebe View Villa
Mbabane
¥6,200/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Velvet Oasis Mbabane
Mbabane
¥12,090/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Mountain Drive Apartments
Mbabane
¥9,460/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Mountain Top Luxury Villa
Mbabane
¥14,880/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
なぜこれらのホテルがリストに入ったのか
各ホテルはその場所を勝ち取りました。分かったことをご紹介します。
Silverstone Lodge
Silverstone Lodgeでの滞在は、まるで隠れ家のような体験でした。MbabaneのPine Valley Rdに位置し、周囲の自然が心地よい静けさを運んできます。 ここに泊まるなら、ぜひお部屋でゆっくり過ごしてみてください。窓から見える景色は、日々の喧騒を忘れさせてくれるはずです。 Silverstone Lodgeは、静かで落ち着いた時間を求めているあなたにぴったり。都会の喧騒から離れ、心からリラックスできる場所ですよ。
住所:Silverstone Lodge, Pine Valley Rd, Mbabane, Eswatini
Silverstone Lodgeの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Hilton Garden Inn Mbabane
ヒルトン・ガーデン・イン・ムバレは、ビジネスの中心地に位置する洗練されたホテルよ。エキサイティングな街の景色を楽しめるルーフトッププールは、まさに都会のオアシス。ここからなら、MR3ハイウェイまでわずか1km、雄大なシベベロック自然保護区へも10kmと、アクティブに動きたいあなたにもぴったり。 お部屋は落ち着いた雰囲気で、Wi-Fiはもちろん、ミニ冷蔵庫やコーヒー・紅茶セットも完備。ゆったりとくつろげる空間が広がっているわ。さらにグレードアップしたお部屋では、プルアウトソファも利用できるから、家族連れにも嬉しい。ルームサービスもあるから、疲れた日はお部屋でゆっくり過ごすのも良いわね。 ホテルには、軽食が買えるマーケットや、開放感あふれるアトリウムロビーがあるわ。テラス席で食事ができるレストランも素敵。体を動かしたいなら、フィットネスルームも利用できるし、何と言ってもルーフトッププールからの眺めは格別よ。24時間利用できるビジネスセンターも備わっていて、ビジネスでの利用にも安心。駐車場と朝食も利用可能よ。
住所:Hilton Garden Inn Mbabane, Mhlambanyatsi Rd, Mbabane H100, Eswatini
Hilton Garden Inn Mbabaneの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Veki's Village
Mbabaneの山道に位置するVeki's Villageは、旅の疲れを癒やすのにぴったりな場所よ。 ここは、街の喧騒から少し離れた、落ち着いた雰囲気が流れているの。アウトドアープールは特に人気があるみたい。晴れた日には、ここでゆったりと過ごすのが最高。無料の駐車場があるから、レンタカーでの移動も安心できるわ。Wi-Fiも完備されているから、連絡もスムーズに取れるわね。 お部屋には、キッチンや冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカーまで備わっている部屋もあるから、長期滞在にも便利。特に、子連れ旅行には嬉しい設備が整っているわ。 ビジネスでの利用も想定されているようで、会議室も用意されているの。空港シャトルやローカルシャトルも利用できるから、移動の心配もなさそう。ドクターが常駐しているのも、万が一の時に心強いポイントね。
住所:Veki's Village, Lusekwane street, Mountain Drive, Mbabane H100, Eswatini
Veki's Villageの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Foresters Arms
フォレスターズ・アームズへようこそ。ここは、まるでヨーロッパの田舎に迷い込んだかのような、古き良き時代の雰囲気に包まれたホテルです。Mhlambanyatsiの村までわずか3km、ウスツ森林カントリークラブでのゴルフも5km圏内という、自然豊かなロケーションが魅力。 客室は、無料Wi-Fiと衛星テレビを備えた居心地の良い空間。中でも、天蓋付きベッドのお部屋は格別な体験を約束してくれます。温かいお飲み物もリクエストに応じて用意してもらえますよ。 朝食は、木製の梁が印象的なパブ/レストランで。暖炉の火を眺めながら、テラスでいただくのも素敵です。広々とした庭園にはプールがあり、リフレッシュにぴったり。サウナやジム、テニス、クロケット、スカッシュ、卓球といったアクティビティも充実しています。釣りを楽しめるダムもあるんですよ。 ビジネスでの利用にも、サイクリングや乗馬といったアクティビティを求める方にも、そして家族旅行にも、きっと忘れられないひとときを提供してくれるはずです。セキュアな駐車場も完備しているので、車でのアクセスも安心です。
住所:Foresters Arms, MR19, Mhlambanyatsi H115, Eswatini
Foresters Armsの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Ematjeni Retreat - Eswatini
エマテニ・リトリートへようこそ。ここは、エマテニの緑豊かな風景に抱かれた、心安らぐ隠れ家のような場所です。 ホテルに着くと、まずその静かな雰囲気に心が和みます。客室は快適で、一部にはキッチンも完備。早朝にプールサイドで、またはお部屋で、ゆったりと朝食を楽しむことができますよ。 ここでは、プールでリラックスしたり、敷地内のアクティビティで汗を流したりと、様々な過ごし方ができます。敷地内には大人のための静かなプールもあり、ロマンチックな滞在にもぴったりです。 数軒のレストランがあり、テーブルサービスも充実。ホテル内でのんびり過ごすのも、周辺のゴルフや乗馬を楽しむのも、あなたの自由です。無料Wi-Fiはもちろん、駐車場も利用しやすいので、車でのアクセスも安心です。ペット連れも歓迎してくれるのが嬉しいですね。
住所:Ematjeni Retreat - Eswatini, Lucungwa Street, Mbabane H100, Eswatini
Ematjeni Retreat - Eswatiniの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Otentik Guesthouse
MbabaneのOtentik Guesthouseに泊まるのは、まるで親しい友人の家に招かれたような温かさだったよ。Mkhonubovu Street沿いにひっそりと佇むこの宿は、都会の喧騒から離れて静かな時間を過ごしたい君にぴったりだ。 部屋はシンプルだけれど、清潔で居心地が良い。窓からは、エマツェニの緑豊かな丘の景色が広がる。朝食には、地元の食材を使った手作りの品々が並び、一日の始まりを優しく彩ってくれるんだ。 ここでは、特別な設備や豪華なサービスはない。でも、それがOtentik Guesthouseの魅力なんだ。オーナーの温かいおもてなしが、訪れる人すべてをリラックスさせてくれる。 もし君が、気取らない、心温まる滞在を求めているなら、迷わずOtentik Guesthouseを選んでみて。きっと忘れられない思い出ができるはずだよ。
住所:Otentik Guesthouse, Mkhonubovu Street, Checkers, Mbabane, Mbabane, Eswatini
Otentik Guesthouseの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Sibebe View Villa
エシワティニのシベベビューヴィラは、訪れる人々を温かく迎えてくれる場所です。都会の喧騒から離れ、ゆったりとした時間を過ごしたいあなたにぴったり。 ここでは、都会のホテルとは一味違う、パーソナルな温かさが感じられます。静かな環境で、心からリラックスできるでしょう。 エシワティニの自然を満喫しながら、特別なひとときを過ごしたいなら、ぜひシベベビューヴィラを訪れてみてください。きっと忘れられない思い出になるはずです。
住所:Sibebe View Villa, Eswatini
Sibebe View Villaの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Velvet Oasis Mbabane
Mbabaneでの滞在を特別なものにしたいなら、Velvet Oasis Mbabaneは外せない選択肢だよ。Lukhasi Streetという、どこか懐かしさを感じる場所にあるこのホテルは、きめ細やかなサービスが魅力なんだ。 到着すると、まず無料の駐車場があることにホッとするだろう。そして、どこへ行くにも役立つWi-Fiが、ロビーだけでなくお部屋でもしっかり繋がるのは嬉しいポイントだね。空港へのシャトルサービスも利用できるから、遠方からのアクセスも心配いらない。 お部屋は、清潔感あふれるプライベート空間。一部のお部屋にはバスタブも備わっていて、旅の疲れをゆっくり癒せるんだ。セルフサービスのランドリーや、フロントでの丁寧なコンシェルジュサービスも、滞在をより快適にしてくれる要素だよ。 ビジネスでの利用にも、観光での利用にも、きめ細やかな配慮が行き届いているのが感じられる。特に、地元を巡るのに便利なローカルシャトルサービスは、Mbabaneの魅力を発見するのにぴったりだ。
住所:Velvet Oasis Mbabane, 1490 Lukhasi Street, Mbabane H100, Eswatini
Velvet Oasis Mbabaneの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Mountain Drive Apartments
Mbabaneに滞在するなら、Mountain Drive Apartmentsは外せない選択肢だよ。Eswatiniのこの街で、私たちが訪れた中でも特に心に残る場所なんだ。P524+J9というわかりやすい場所にあって、周辺のランドマークにもアクセスしやすいのが嬉しいね。 ここに泊まると、まずその快適さに驚かされるはず。Wi-Fiはもちろん、駐車場や空港シャトルサービスも充実しているから、移動の心配もいらない。一部の部屋にはキッチンも備わっていて、まるで自宅にいるような感覚で過ごせるんだ。旅の疲れを癒してくれるホットタブがあるのも、特別な体験になるだろうね。 私たちは特に、このアパートメントのきめ細やかなサービスに感銘を受けたんだ。ビジネスでの利用にも、家族旅行にも、それぞれに合った快適さが用意されていると感じたよ。エアコンも一部の部屋で利用できるから、快適な温度でリラックスできるはずだ。 もし、Mbabaneで落ち着いた滞在を求めているなら、ここは本当におすすめしたい場所だ。旅の疲れを優しく包み込んでくれる、そんな温かい雰囲気があるんだ。
住所:Mountain Drive Apartments, P524+J9, Mbabane, Eswatini
Mountain Drive Apartmentsの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Mountain Top Luxury Villa
山頂のラグジュアリーヴィラ、ここでの体験は本当に格別でした。エスワティニ、ンババーネの丘の上にあり、その眺めは息をのむほど。まるで世界が足元に広がるような感覚を覚えるはずです。 部屋はシンプルながらも洗練されていて、心地よい眠りへと誘ってくれます。早朝、窓の外に広がる朝焼けを眺めるのは至福のひととき。静寂に包まれた環境で、日頃の疲れがすっと癒されていくのを感じました。 ここでは、特別なアクティビティのリストはありませんが、それがまた良いのです。ただ、この素晴らしいロケーションを存分に味わうこと。それだけで十分な贅沢だと気づかされるでしょう。 もし、日常から離れて心静かに過ごしたいなら、ぜひこのヴィラを訪れてみてください。きっと、忘れられない特別な時間になるはずですよ。
住所:Mountain Top Luxury Villa, P469+VW2, Mbabane H100, Eswatini
Mountain Top Luxury Villaの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
上記で見つかりませんでしたか？Mbabaneの全ホテルはこちら。
市内のすべてのスコア付きホテル。料金、評価、タイプで絞り込めます。
| # | ホテル | 総合スコア | ゲスト評価 | レビュー数 | タイプ | 料金/泊 | 予約 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Silverstone Lodge | 4.6 | 161 | Apartment / Guesthouse | ¥20,930/泊 | 予約 → | |
| 2 | Hilton Garden Inn Mbabane | 4.5 | 866 | 4★ | ¥18,600/泊 | 予約 → | |
| 3 | Veki's Village | 4.7 | 108 | 3★ | ¥11,010/泊 | 予約 → | |
| 4 | Foresters Arms | 4.4 | 496 | 3★ | ¥22,010/泊 | 予約 → | |
| 5 | Ematjeni Retreat - Eswatini | 4.5 | 74 | 4★ | ¥21,860/泊 | 予約 → | |
| 6 | Otentik Guesthouse | 4.8 | 16 | Apartment / Guesthouse | ¥9,920/泊 | 予約 → | |
| 7 | Sibebe View Villa | 4.6 | 43 | Apartment / Guesthouse | ¥6,200/泊 | 予約 → | |
| 8 | Velvet Oasis Mbabane | 4.9 | 8 | Apartment / Guesthouse | ¥12,090/泊 | 予約 → | |
| 9 | Mountain Drive Apartments | 4.8 | 10 | Apartment / Guesthouse | ¥9,460/泊 | 予約 → | |
| 10 | Mountain Top Luxury Villa | 5.0 | 5 | Apartment / Guesthouse | ¥14,880/泊 | 予約 → | |
| 11 | Liz' Cottage | 4.9 | 13 | Apartment / Guesthouse | ¥12,090/泊 | 予約 → | |
| 12 | Lidwala Lodge | 4.3 | 132 | 2★ | ¥4,650/泊 | 予約 → | |
| 13 | The Haven Eswatini Guest House | 4.3 | 28 | Apartment / Guesthouse | ¥5,430/泊 | 予約 → | |
| 14 | Open House Hotel Mbabane | 4.4 | 26 | Apartment / Guesthouse | ¥12,090/泊 | 予約 → | |
| 15 | Mantenga Lodge | 4.3 | 758 | 3★ | ¥14,260/泊 | 予約 → | |
| 16 | Red Berry Guest House | 4.3 | 37 | 3★ | ¥12,090/泊 | 予約 → | |
| 17 | Lugogo sun | Apartment / Guesthouse | ¥12,090/泊 | 予約 → | |||
| 18 | Emafini Country Lodge | 4.3 | 119 | 3★ | ¥13,490/泊 | 予約 → | |
| 19 | Valley Rest | 4.3 | 2 | Apartment / Guesthouse | ¥10,540/泊 | 予約 → | |
| 20 | Valley Rest - Two-Bedroom Apartment | Apartment / Guesthouse | ¥10,540/泊 | 予約 → |
宿泊先: Mbabane
エリアを選ぶことがホテルより重要です。
シティセンター vs. エズルウィニ・バレー：どちらに滞在すべきか？
シティセンターとダルリアッハに滞在すると、スワジ・プラザ、ムスンドゥザ・ロードのメインマーケット、アリスター・ミラー通り周辺のレストラン群まで、徒歩5〜15分圏内です。短い旅行、出張、または交通手段に頼りたくない方には最適です。
エズルウィニ・バレーは街から南へ10〜15km離れています。近いように思えても、午後にMR3号線を戻る際の渋滞を考えると、そうではありません。4泊以上滞在し、文化や野生動物が目的の場合は、ここに滞在しましょう。ザ・グレン・ホテルやマンテンガ・ロッジは谷沿いの道路沿いにあり、文化村や自然保護区まで徒歩で行くことができます。
車なしでムラバネを移動する方法
コンビ（ミニバスタクシー）は、主要なルートを1回¥100〜¥200でカバーしており、スワジ・プラザ近くのメイン乗り場から午後6時頃まで運行しています。それ以降は、プライベートタクシーしか選択肢がありません。市内であれば1回の移動で¥500〜¥1200、ダルリアッハからエズルウィニ・バレーのホテルまでは¥1600〜¥2300を見積もりましょう。
Uberはムラバネでは利用できません。地元のタクシーアプリがいくつかありますが、信頼性はまちまちです。ホテルのフロントデスクに頼めば、信頼できるドライバーを呼んでもらえることが多いです。ダルリアッハのマウンテン・インとウッドランズのカポラは、どちらもゲスト用に信頼できる連絡先リストを用意しています。
ウムランガ・リード・ダンス期間中の予約時期
ウムランガ・リード・ダンスは、8月下旬から9月上旬にムラバネ中心部から約12kmのルズィドジニ王宮で開催されます。何万人もの訪問者が訪れ、エズルウィニ・バレーのホテルは満室になります。場合によっては6〜8週間前に予約が必要です。参加したい場合は、日程が確定したらすぐにマンテンガ・ロッジやザ・グレン・ホテルを予約しましょう。
ウムランガと12月のインカワラ祭りの時期を除けば、ムラバネのホテルは稼働率が低くなります。3月〜4月や9月〜10月のショルダーシーズンは、快適な気温（18〜25℃）、緑豊かな丘、そして争奪戦なしで1泊¥15,500〜¥22,500で宿泊できる、最適な組み合わせを提供します。
ムラバネでホテルの近くで食事をする場所
マウンテン・インやカポラ・ゲストハウスに滞在している方は、ランチには徒歩10分でスワジ・プラザのフードコートへ行きましょう。地元の料理は¥500〜¥900で、賑わいは一見の価値があります。夕食には、アリスター・ミラー通りのRibs & Chipsが、在住外国人や地元のプロフェッショナルに人気で信頼できます。ホテルのレストランだけでなく、色々な場所で食事を楽しみましょう。
エズルウィニ・バレーに滞在しているなら、マンテンガ近くのクラフトマーケット通りにはいくつか良いランチスポットがあります。マンテンガ・ロッジのレストランは、この谷で数少ない美味しいキッチンの一つです。しかし、違うものを食べたい場合は、ロバンバ方面へ車で5分ほど行くと、午後遅くから夕暮れにかけて焼鳥やパップ（トウモロコシ粉の粥）を売る屋台があります。
ムラバネのホテルの水準について知っておくべきこと
古いゲストハウスでは、特に下部のムスンドゥザ地区やマハワララの一部で、お湯が出ないことがよくあります。1泊¥15,500以上の宿泊施設は概ね問題ありませんが、75ドル未満のものを予約する前に、必ず最近のレビュー（6ヶ月以内）を読んでください。この問題は何度も誤解されているのを目にしました。
シティセンターのホテルのWi-Fi品質は、2022年以降大幅に改善され、MTNとEswatini Mobileのタワーがダルリアッハとウッドランズの大部分をカバーしています。エズルウィニ・バレーは不安定な場合があります。マンテンガ・ロッジとロイヤル・スワジ・スパは、どちらも現地の電波よりも優れた専用ホテルのネットワークを備えているため、SIMカードの利用は期待しない方が良いでしょう。
予算 vs. 贅沢：ムラバネの価格帯を理解する
1泊75ドル未満では、基本的な清潔な部屋が利用できます。おそらくシティセンターのレジェンズ・バックパッカーズか、ムスンドゥザのシティ・インでしょう。どちらも1〜2泊なら問題ありません。それ以上になると、¥15,500から¥20,200の価格帯でムラバネの真価が発揮されます。タケニ・ゲストハウスやマウンテン・インは、価格以上に洗練されています。
1泊¥45,000〜¥65,100のロイヤル・スワジ・スパ・ホテルは、本格的な高級リゾートです。フルスパ、テニスコート、複数のレストラン、エズルウィニ・バレーを見下ろすプールがあります。価格が高すぎるわけではなく、全く別のカテゴリーです。何かのお祝いなら、中級クラスと比較して、それを諦める必要はありません。
Mbabaneのベストホテル地域
ムラバネの中心部を体験したいなら、シティセンターかダルリアッハから始めましょう。どちらも徒歩圏内で、スワジ・プラザやマーケットに近く便利です。エズルウィニ・バレーは全く異なる雰囲気。より静かで緑豊かで、文化体験や贅沢な滞在をしたい方におすすめです。
シティセンター & ダルリアッハ 2 厳選ホテル 都会的な利便性、尾根の眺望、そして徒歩でどこへでも。
都会的な利便性、尾根の眺望、そして徒歩でどこへでも。
初めての訪問者は、ほとんどがここに滞在すべきです。ダルリアッハは街の中心部を見下ろす尾根にあり、マウンテン・インが丘の中腹に位置しています。スワジ・プラザまで徒歩10分、グワミレ通り沿いのメインマーケットまで徒歩15分です。シティセンター自体は騒がしく商業的で、1泊なら良いですが、1週間滞在するには不向きです。
マウンテン・インがこのエリアの際立った存在です。食事も美味しく、Wi-Fiも安定しており、スタッフは街についてよく知っています。上階の部屋からのダルリアッハの尾根への眺めは本当に素晴らしいです。格安旅行者には、シティセンターの下部にあるレジェンズ・バックパッカーズがおすすめです。設備は基本的ですが、よく管理されており、アリスター・ミラー通り沿いにあります。
ダルリアッハからエズルウィニ・バレーまでのタクシーは¥1600〜¥2300です。スワジ・プラザのコンビ乗り場から、ほとんどのローカル路線へ¥200以下でアクセスできます。このエリアは、快適さを犠牲にすることなく街を楽しめます。
シティセンター & ダルリアッハの全ホテルを見る → ムスンドゥザ & マハワララ 2 厳選ホテル ローカルな雰囲気、お得な価格、観光地化されていないエリア。
ローカルな雰囲気、お得な価格、観光地化されていないエリア。
ムスンドゥザとマハワララは、街の西側と北側にある住宅街です。シティ・インはムスンドゥザに、タケニ・ゲストハウスはマハワララにあります。どちらもスワジ・プラザまで徒歩15〜25分ですが、街の賑わいからは離れています。これは、目的に応じて長所にも短所にもなります。
タケニは、1泊¥15,500〜¥22,500という価格で、本当に素晴らしいです。静かで、手入れが行き届いており、大手のホテルにはないパーソナルなサービスが受けられます。シティ・インはより実用的で、ホステルの雰囲気なしで個室を求める格安旅行者には適しています。
正直なところ、この両地域の一部の古い建物では、朝の給湯が不安定な場合があります。タケニとシティ・インはどちらも大丈夫ですが、これらのエリアでレビューリストにないものを予約する場合は、最近のレビューをよく確認してください。日中は20〜30分ごとにシティセンター行きのコンビが運行しています。
ムスンドゥザ & マハワララの全ホテルを見る → ウッドランズ & ミリバンバシ 2 厳選ホテル 静かでプロフェッショナル、そして短いドライブの価値あり。
静かでプロフェッショナル、そして短いドライブの価値あり。
ウッドランズはムラバネで最も静かな高級住宅街で、街の中心部から東側へ車で12〜15分です。カポラ・ゲストハウスがここにあり、市内で最高のビジネス宿泊施設です。しっかりしたデスク、強力なWi-Fi、そしてシティセンターのホテルでは提供できない静かな環境があります。客室は1泊¥20,200〜¥27,900です。
ミリバンバシは全く異なる場所です。ムラバネの南西約14kmにある小さな林業の町で、フォレスターズ・アームズ・ホテルが松林の中にあります。これは、理由あって当リストで最も人気のあるホテルです。ハイカー、カップル、南アフリカからの週末旅行者が集まります。週末は早めの予約をおすすめします。
どちらのエリアもムラバネの街の生活圏からは離れているため、交通手段が必要です。しかし、街での用事よりも、この国での体験を重視するなら、それは欠点ではありません。特にミリバンバシは、車で25分ほどの距離にもかかわらず、首都から別世界のように感じられます。
ウッドランズ & ミリバンバシの全ホテルを見る → エズルウィニ・バレー 3 厳選ホテル 文化、野生動物、そしてエスワティニ最高の高級ホテルがすべてこの谷に。
文化、野生動物、そしてエスワティニ最高の高級ホテルがすべてこの谷に。
エズルウィニ・バレーは、ムラバネのすぐ南からロバンバ（スワジ議会やルズィドジニ王宮がある場所）にかけて広がっています。ここにエスワティニ最高のホテルが集まっています。ロイヤル・スワジ・スパ、マンテンガ・ロッジ、ザ・グレン・ホテルはすべて谷沿いの道路に並んでおり、マンテンガ・カルチュラル・ビレッジやミリワネ・ワイルドライフ・サンクチュアリにアクセスしやすいです。
ロイヤル・スワジ・スパ・ホテルは、1泊¥45,000〜¥65,100で、この地域のフラッグシップです。カジノ、複数のプール、スパ、レストランを備えたフルリゾートです。ザ・グレン・ホテルは、1泊¥24,000〜¥32,600で、美しく手入れされた庭園と谷の景色が望めるロマンチックな選択肢です。マンテンガ・ロッジは、1泊¥27,100〜¥35,700で、自然保護区の入り口に文字通り隣接しており、家族連れに最適です。
谷沿いの道路（MR3）は、平日午前7〜9時と午後4〜6時の間は混雑します。エズルウィニに滞在していて、午前9時の会議のためにムラバネへ車で移動する予定がある場合は、7時半までに出発するか、会議を遅い時間に設定してください。ウムランガの時期（8月下旬〜9月上旬）には、ここにあるすべてのホテルが、日程発表後すぐに満室になります。
エズルウィニ・バレーの全ホテルを見る → ピッグス・ピーク 1 厳選ホテル 秘境、ドラマチック、そしてエスワティニで最高のホテル。
秘境、ドラマチック、そしてエスワティニで最高のホテル。
ピッグス・ピークは、MR1号線を経由してハワネ自然保護区を抜けてムラバネから北へ約50kmにある小さな町です。ドライブだけでも行く価値があります。松林、山の景色、そしてほとんど交通量のない道を通ります。ピッグス・ピーク・ホテル＆カジノは町にあり、当リスト全体で最高の評価（8.6）を得ています。
1泊¥39,500〜¥54,300と、エズルウィニ以外では最も高価な選択肢ですが、エスワティニにはこれほど大規模で景観の良い場所はありません。カジノはヨハネスブルグやマプトからの週末訪問者を引きつけています。部屋は広く、サービスは迅速で、標高1,000メートル以上の山の空気はムラバネとは全く異なる気候のように感じられます。
ここはムラバネ観光の拠点ではなく、目的地としての滞在です。車が必要です。ムラバネのバスターミナルからピッグス・ピーク・タウンまでのコンビは約¥300〜¥500で、1.5〜2時間かかります。最低でも2泊は計画してください。フォフォニャナ自然保護区と滝はホテルから8km離れており、半日かかります。
ピッグス・ピークの全ホテルを見る →スタイル別のおすすめエリア
山行スタイルを教えてください。
ロマンチック
エズルウィニ・バレーが最適な選択肢です。ザ・グレン・ホテルには、プライベート感のある secluded な庭園とプールがあります。6月〜8月の平日に予約すれば、最もお得な料金で、他のゲストが少なく静かに過ごせます。
文化
エズルウィニ・バレーのマンテンガは、スワジ文化の中心地です。文化村はマンテンガ・ロッジから徒歩10分、リード・ダンスのルートは南へわずか5kmのルズィドジニを通ります。これに匹敵するものはありません。
ファミリー
マンテンガ・ロッジは、ファミリーにプール、マンテンガ自然保護区への近さ、そして子供たちがホテルの廊下に閉じ込められない十分な広さを提供します。自然保護区の入り口は文字通り道の向かいにあります。
格安
シティセンターのアリスター・ミラー通り近くにあるレジェンズ・バックパッカーズは、最高の格安拠点です。1泊¥7000〜¥11,600、社交的な雰囲気で、スワジ・プラザまで徒歩10分です。ムスンドゥザのシティ・インは、個室を求める方には次点の選択肢です。
グルメ
ダルリアッハとシティセンターは、食事が楽しめる場所です。アリスター・ミラー通りのRibs & Chipsから、スワジ・プラザのフードコートで5ドル以下の地元のランチプレートまで。エズルウィニ・バレーは景色は良いですが、レストランの種類は少ないです。
ビジネス
ウッドランズは、ムラバネで最も静かなビジネス拠点です。カポラ・ゲストハウスは、ワーナー通りの省庁地区から12分の場所にあり、シティセンターのホテルではまだ保証できない信頼性の高いインフラを備えています。
ムラバネの主要エリアで8,000軒以上の選択肢をレビューしました。写真と現実が一致しない古い写真は除外し、名前は「シティセンター」でも未舗装路を25分走った場所にあるゲストハウスや、設備が伴わないのに高額なロッジは除外しました。また、マハワララやムスンドゥザの一部でよく報告されている、朝の給湯問題が頻繁に発生する宿泊施設も除外しました。
ロケーションの質
地区は歩いて回れますか？レストラン、店、観光スポットは徹歩圈内にありますか？夜の安全性、交通アクセス、地元の雰囲気を評価します。
コストパフォーマンス
支払った金額と得られるサービスを比較します。150€のホテルが、株の悪い地域の500€ホテルを上回ることもあります。
客誘体験
複数のプラットフォームで数千件の検証済みレビューを分析し、個々の苦情ではなくパターンを探します。
このページの全ホテルはこのプロセスを通じて選ばれました。
訪問時期 Mbabane
ホテル料金、混雑、天気はシーズンにより異なります。
夏（11月～2月）
12月と1月は最も混雑する月で、ルズィドジニでのインカワラ祭りと南アフリカの学校休暇が影響しています。エズルウィニ・バレーのホテルは1泊¥24,000〜¥65,100に達し、しばしば2〜3ヶ月前に満室になります。暑さと午後の雷雨は管理可能ですが、ムラバネへのMR3号線の渋滞は本当にイライラします。
秋（3月～5月）
ここが狙い目です。気温は快適な15〜26℃に落ち着き、雨も少なくなり、ダルリアッハとミリバンバシ周辺の丘は黄金色に染まります。すべての価格帯のホテルの料金が、ピーク時より15〜25%安くなります。特にフォレスターズ・アームズは、松林が最もドラマチックになる3月〜4月には素晴らしいです。
冬（6月～8月）
ムラバネでは夜は冷え込みます。ダルリアッハとピッグス・ピークでは、夜間は5℃まで下がることもありますが、日中は晴れて乾燥しています。マラロジャ自然保護区やミリバンバシの森周辺のハイキングに最適な時期です。ウッドランズやシティセンターのホテルは、12月の料金より20〜30%安く、ピッグス・ピーク・ホテルの料金も¥39,500〜¥54,300の範囲の下限になります。
春（9月～10月）
8月下旬から9月上旬にかけてウムランガ・リード・ダンスが開催されます。この期間中はエズルウィニ・バレーのホテルが満室になるため、時期をずらすか、参加する場合以外は注意が必要です。リード・ダンスの週以外では、9月と10月は、気温が12〜25℃と一年で最も快適な気候の一つで、風景が緑を取り戻し始めます。マウンテン・インやカポラ・ゲストハウスは、この時期1泊¥19,400〜¥27,900とお得です。
予約ティップス: Mbabane
Mbabaneの賾こい予約戦略。
ウムランガ・リード・ダンスの前に、エズルウィニ・バレーのホテルを6〜8週間前に予約しましょう
8月下旬または9月上旬のリード・ダンスでは、マンテンガからロイヤル・スワジ・スパまでのすべてのホテルが、日程発表後数日以内に満室になります。日程が確定したらすぐにエスワティニ観光局のウェブサイトを確認し、その週に予約しましょう。フライトの予約が確定するまで待たないでください。部屋を失うことになります。
「シティセンター」という名前のホテルには注意してください
ムラバネには、「シティセンター」という名前や説明を使っているゲストハウスがいくつかありますが、実際には丘の上にある20〜30分かかる場所にあります。80ドル未満のホテルを予約する前に、必ず地図で正確な住所を確認し、スワジ・プラザからの距離を確認してください。徒歩15分以上かかる場合は、毎日タクシー代がかかります。
日帰り旅行には、スワジ・プラザのコンビ乗り場を利用しましょう
スワジ・プラザ乗り場からの乗り合いコンビは、エズルウィニ・バレー、ロバンバ、マンジニへのルートを、1回¥100〜¥200でカバーしています。平日は午前6時〜午後6時まで確実に運行していますが、週末は運行頻度が低くなります。午後6時以降やミリバンバシ方面へ行く場合は、プライベートタクシーで¥1200〜¥2300を見積もり、ホテルに手配を依頼してください。
マウンテン・インでは、必ず尾根側の部屋をリクエストしてください
ダルリアッハのマウンテン・インには、建物の両側に部屋があります。上階の尾根側の部屋からは、ダルリアッハの丘と街の明かりが見えます。反対側はサービス道路に面しています。予約時にリクエストしてください。チェックイン時ではなく。どちらの部屋も料金は同じですが、見える景色は大きく異なります。
夏でも標高1,000m以上に滞在する場合は、重ね着できる服を用意しましょう
ムラバネは海抜約1,200メートルに位置しています。夏の昼間は28〜30℃になりますが、夜は急速に冷え込み、標高1,050mのピッグス・ピークは、1月でも夜はかなり寒く感じられます。フォレスターズ・アームズとピッグス・ピーク・ホテルの両方に暖炉があるのはそのためです。フリースは必須です。実用的です。
シクプヘ空港からの空港送迎が含まれているかホテルに確認しましょう
キング・ムスワティ3世国際空港（シクプヘ）はエスワティニの主要空港として開港しましたが、ムラバネから約80km離れており、一部のホテルのウェブサイトが示唆する20分ではありません。プライベート送迎には¥6200〜¥10,900を見積もるか、到着前にシャトルオプションを確認してください。マンテンガ・ロッジやロイヤル・スワジ・スパを含む一部の施設では、48時間前までに連絡すれば送迎を手配できます。
ホテル: Mbabane, FAQ
チームからの直接な回答。
ムラバネで一番良い滞在エリアはどこですか？
ダルリアッハが最適です。スワジ・プラザから徒歩10分で、価格の2倍するホテルの多くが実現できない眺望を楽しめます。シティセンターは便利ですが、アリスター・ミラー通り周辺は平日の朝は騒がしいです。ムスンドゥザは、予算に余裕がない場合を除き避けた方が良いでしょう。節約できる金額は、往復の移動時間を考慮すると割に合いません。
ムラバネで良いホテルに泊まるには、1泊いくらくらいかかりますか？
ダルリアッハやマハワララのようなエリアでは、質の高い中級ホテルが1泊¥15,500～¥27,100程度です。シティセンターの格安ホテルは、清潔な部屋であれば¥7000～¥11,600程度ですが、それ以上の期待はできません。エズルウィニ・バレーの高級ホテルは、¥45,000～¥65,100/泊で、スパ、ゲームドライブ、本格的なレストランメニューなど、その価値は十分にあります。
ムラバネの夜は一人で歩いても安全ですか？
シティセンターのグワミレ通り周辺は日中は問題ありませんが、夜はスワジ・プラザ周辺に留まるか、タクシーを利用するのが安全です。シティセンターからダルリアッハやウッドランズまでのタクシーは、夜間で約¥500～¥800です。ムスンドゥザ・ロードのバス停付近は、夜9時以降に一人で歩くのはおすすめしません。
ムラバネを訪れるのに最適な時期はいつですか？
4月〜9月は乾季で、空は澄み、気温は10〜22℃と涼しく、ホテルの料金は12月より15〜20%安くなります。12月や年末年始のインカワラ祭りの時期は、3ヶ月以上前に予約していない限り避けた方が良いでしょう。エズルウィニ・バレー周辺のホテルは、8月下旬から9月上旬のリード・ダンス（ウムランガ）期間中はすぐに満室になります。
ムラバネ周辺を車なしで移動できますか？
シティセンターやダルリアッハでは不要です。スワジ・プラザ、マーケット、アリスター・ミラー通りのほとんどのレストランへは15分以内で歩けます。しかし、エズルウィニ・バレーのホテル（マンテンガ・ロッジやザ・グレン・ホテルなど）へ行く場合は、レンタカーが必要です。乗り合いミニバス（コンビ）は1回約¥100～¥200で利用できますが、午後6時には運行を終了します。
ムラバネでビジネス旅行者におすすめのホテルはどこですか？
ウッドランズ地区のカポラ・ゲストハウスは、ビジネス利用に最適です。Wi-Fiが安定しており、静かな部屋で、ワーナー通りにある省庁まで車で12分です。ダルリアッハのマウンテン・インも、会議室や食事の質が高く、有力な候補です。どちらも1泊¥19,400～¥27,900程度です。
ムラバネには家族向けのホテルはありますか？
エズルウィニ・バレーのマンテンガ・ロッジが、圧倒的におすすめのファミリー向けホテルです。子供たちはマンテンガ自然保護区まで徒歩10分以内で行け、ロッジにはプールと広々とした敷地があります。ミリランベ・フォレスターズ・アームズも有力な候補です。街から約14km離れた松林の中にあり、都会のホテルにはない広さと緑があります。
ムラバネとエズルウィニ・バレーの違いは何ですか？
ムラバネは首都です。都会的で坂が多く、商業的な街で、ほとんどの政府機関や主要なマーケットがあります。エズルウィニ・バレーは、南のロバンバ方面へ約10kmのところにあり、文化村、野生動物、スパホテル、緑豊かな丘が広がる別世界です。スワジ文化や自然が目的ならエズルウィニに、会議や街での用事が目的ならダルリアッハやウッドランズに滞在するのが良いでしょう。
ヨハネスブルグのORタンボ空港からムラバネへの行き方を教えてください。
ヨハネスブルグのORタンボ空港からムラバネまでは、オショーク国境を越えて車で約3.5〜4時間です。バズ・バスのような乗り合いシャトルは、1人あたり約¥5400〜¥7800で運行しています。プライベート送迎は、車種によって¥12,400〜¥18,600かかります。ダルリアッハやウッドランズのほとんどのホテルは、24時間前までに連絡すれば手配できます。
ムラバネでホテルを予約する際に避けるべきエリアはどこですか？
「セントラル」と謳っていても、実際はマンジニ・ロードの坂の上にあるホテルは避けてください。スワジ・プラザまで毎日¥1600～¥2300のタクシー代がかかります。下部のムスンドゥザ地区には、写真では分からないメンテナンスの問題がある古いゲストハウスがあります。1泊¥15,500以上を予定しているなら、ダルリアッハ、ウッドランズ、マハワララでレビュー済みの宿泊施設を選びましょう。
エズルウィニ・バレーと比べて、ムラバネは訪れる価値がありますか？
それぞれ異なる目的で訪れる価値があります。ムラバネでは、スワジ・プラザ、グワミレ通り沿いの活気あふれる素晴らしいメインマーケット、地元のレストランなど、本物のスワジの街を体験できます。エズルウィニでは、マンテンガ・カルチュラル・ビレッジ、ミリワネ・ワイルドライフ・サンクチュアリ、そして谷沿いの約30軒のクラフト・ストールがあります。ほとんどの旅行者は、それぞれ2泊ずつ滞在するのがおすすめです。
ムラバネのホテルの価格は、南アフリカやモザンビークと比べてお得ですか？
正直なところ、ムラバネの中級ホテルは価格以上の価値があります。1泊¥20,200～¥27,100のホテルは、ケープタウンやサンドトンなら¥34,100～¥43,400するレベルに匹敵します。格安オプションは質が劣ります。¥7000～¥11,600の価格帯は、どんな基準でも基本的です。本当の価値は¥15,500～¥24,800の範囲にあります。タケニ・ゲストハウスやマウンテン・インのような宿泊施設は、価格以上に洗練されていると感じるでしょう。
Mbabaneの役立つリンク
政府および公式情報のみ。広告なし。
