おすすめホテル: Savonlinna
サヴォンリンナには200軒以上の宿泊施設がありますが、ほとんどが季節限定で、平均的なレベルです。その中でも際立った施設をレビューし、厳選した10軒をご紹介します。
おすすめホテル: Savonlinna
ホテルをクリックして空室を確認し、最安値で予約しましょう。
Hospiz Hotel
City Centre, Savonlinna
$55-85/泊無料キャンセル・後払い
Savonlinna Hostel
Kauppatori, Savonlinna
$65-90/泊無料キャンセル・後払い
Lossiranta Lodge
Olavinlinna, Savonlinna
$120-175/泊無料キャンセル・後払い
Hotel Pietari Kylliäinen
City Centre, Savonlinna
$130-185/泊無料キャンセル・後払い
Spa Hotel Casino
Kasinonsaari Island, Savonlinna
$145-210/泊無料キャンセル・後払い
Holiday Club Saimaa
Rauha, Lappeenranta
$175-240/泊無料キャンセル・後払い
Punkaharju Estate Hotel
Punkaharju Ridge, Punkaharju
$295-420/泊無料キャンセル・後払い
全ホテル比較
ロケーション、料金、スコアの一覧比較。
| # | ホテル | 都市・エリア | 料金/泊 | スコア | おすすめ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hospiz Hotel | City Centre, Savonlinna | $55-85/泊 | 7.2/10 | 格安ピック |
| 2 | Savonlinna Hostel | Kauppatori, Savonlinna | $65-90/泊 | 7.6/10 | コスパ最強 |
| 3 | Lossiranta Lodge | Olavinlinna, Savonlinna | $120-175/泊 | 9/10 | 最高のロケーション |
| 4 | Hotel Pietari Kylliäinen | City Centre, Savonlinna | $130-185/泊 | 8.5/10 | 隐れた名館 |
| 5 | Spa Hotel Casino | Kasinonsaari Island, Savonlinna | $145-210/泊 | 8.3/10 | Romantic Stay |
| 6 | Holiday Club Saimaa | Rauha, Lappeenranta | $175-240/泊 | 8.2/10 | Family Friendly |
| 7 | Punkaharju Estate Hotel | Punkaharju Ridge, Punkaharju | $295-420/泊 | 9.3/10 | Romantic Stay |
なぜこれらのホテルがリストに入ったのか
各ホテルはその場所を勝ち取りました。分かったことをご紹介します。
Hospiz Hotel
This older property sits right in the city centre near the market square, making it convenient for walking to the harbour and local restaurants. Rooms are basic and dated but kept clean, with functional bathrooms and reasonable beds. The breakfast is simple but included in most rates, which helps the value case. Staff are friendly and genuinely helpful with local tips. A solid base if you just need somewhere affordable to sleep in Savonlinna.
Hospiz Hotelの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Savonlinna Hostel
Located a short walk from the main market square and the harbour, this hostel offers both dormitory beds and private rooms at very reasonable rates. The shared kitchen is well equipped and the common areas are relaxed and clean. Private rooms are small but tidy, with adequate storage for luggage. It fills up fast during the Savonlinna Opera Festival in July so book well ahead. Good choice for solo travellers or budget couples exploring the Saimaa lake region.
Savonlinna Hostelの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Lossiranta Lodge
Lossiranta Lodge sits right on the waterfront directly across from Olavinlinna Castle, giving guests one of the most dramatic views of any hotel in Finland. The rooms are cosy and characterful with wooden interiors and large windows facing the lake. The terrace cafe is a genuine highlight, particularly on summer evenings when the castle is lit up. It is a small property so availability is limited and prices spike sharply during the opera festival. Booking months in advance is not an exaggeration here.
Lossiranta Lodgeの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Hotel Pietari Kylliäinen
This small boutique hotel occupies a historic building close to the market square and manages to feel personal and thoughtful rather than generic. Rooms are individually decorated with care, mixing Finnish design elements with genuine comfort. The breakfast spread is above average for a property this size, featuring local produce and good coffee. Staff know the city well and give useful, specific recommendations rather than tourist brochure answers. A strong mid-range option for travellers who want character over chain uniformity.
Hotel Pietari Kylliäinenの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Spa Hotel Casino
Set on Kasinonsaari Island just off the city centre, this hotel combines spa facilities with a genuinely scenic lakeside setting that makes it popular with couples and weekend visitors. The spa area is well maintained with pools, saunas and treatment rooms that justify the slightly higher nightly rate. Rooms facing the lake are worth the small premium for the views across Saimaa. The restaurant is decent if unspectacular, but the location and facilities are the real selling points. Easy to walk into town via the bridge in around ten minutes.
Spa Hotel Casinoの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Holiday Club Saimaa
Holiday Club Saimaa is a large resort property in Rauha near Lappeenranta, about an hour south of Savonlinna on the same lake system, making it a practical regional base for exploring the Saimaa area. The waterpark, multiple pools and extensive spa facilities make it genuinely useful for families who want activities beyond sightseeing. Rooms in the main hotel building are spacious and well maintained. The resort can feel busy and commercial during peak summer weeks but the facilities are hard to match in this region. Good for a multi-night stay combined with day trips.
Holiday Club Saimaaの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Punkaharju Estate Hotel
The Punkaharju Estate sits on the famous Punkaharju ridge, one of the most photographed landscapes in Finland, about 30 kilometres east of Savonlinna along the Lake Saimaa shoreline. The historic manor building and surrounding cottages combine genuine Finnish heritage with carefully considered modern comfort and attention to detail. Private saunas, canoe access and guided nature walks are all part of the experience. Dining here uses produce from the estate and nearby farms and the quality is noticeably higher than most regional options. A rare combination of natural beauty, history and genuine hospitality worth the premium rate.
Punkaharju Estate Hotelの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
宿泊先: Savonlinna
エリアを選ぶことがホテルより重要です。
サヴォンリンナ中心部：城地区
サヴォンリンナの中心部は小さな島にあり、2つの湖の間に位置しています。メインのマーケット広場（カウッパトリ）が中心で、ほとんどどこからでもオラヴィンリンナ城が見えます。マーケットから500m以内のホテルには、ロッスィランタ・ロッジ（最高のロケーション）、ホテル・ピエタリ・キュリアイネン、スパ・ホテル・カジノがあります。
カウッパトリでは、6月から8月の木曜日と土曜日の午前中に最高のマーケットが開催され、地元の農家や工芸品販売業者が店を出します。湖の蒸気船ターミナルも広場にあり、19世紀スタイルのルートでサイマー湖を走るフィンランドの蒸気船が出発します。
7月のオペラフェスティバルでは、城の中庭が会場となります。参加する場合は、徒歩圏内の宿泊施設を予約してください。ロッスィランタ・ロッジは文字通り城門から2分です。7月の駐車場は混乱します。
サイマー湖：知っておくべきこと
サイマー湖はヨーロッパで4番目に大きい湖で、4,400平方キロメートルの水域があり、無数の島々によって海岸線が細かく分断されており、実質的に内陸の群島となっています。サヴォンリンナ周辺は、最も美しい区間に位置し、木々に覆われた島々の間の狭い水路があります。
カヤックが最も良い体験方法です。レンタルはシングルカヤックで1日35〜50ユーロです。複数日セルフガイドツアーも完全に可能です。湖系全体に指定された島のキャンプ場があります。フィンランドの「万人共通の権利」（jokamiehenoikeus）により、無人の島ならどこにでもキャンプできます。
モーターボートのレンタルも港から可能で、小型船は1日80〜150ユーロです。湖の蒸気船クルーズはカウッパトリから運行しており、1〜3時間のルートで島々の水路を巡り、1人あたり25〜45ユーロです。
オペラフェスティバル：計画と実用情報
サヴォンリンナ・オペラ・フェスティバル（operariofestival.fi）は、7月に4週間開催されます。公演はオラヴィンリンナ城の中庭で行われ、世界で最も雰囲気のあるオペラ会場の1つです。フェスティバルでは、4〜6作品が上演され、それぞれ複数回公演されます。
チケット：座席とプロダクションによりますが、60〜180ユーロです。ステージ近くのプレミアムシートは2月までに完売します。プログラムが発表されたら（通常は前年の11月）、オンラインで購入してください。公演は午後7時に始まり、午後11時まで続きます。暖かい服装で来てください（7月でもフィンランドの夜は冷えます）。
ホテル：チケットを予約したらすぐに予約してください。城まで徒歩圏内のほとんどの宿泊施設は、7月分については3月までに満室になります。ホスピス・ホテルとサヴォンリンナ・ホステル（55〜90ドル）が格安オプションで、同様に早く満室になります。
プンカハルユ：最高のデイトリップ
プンカハルユはサヴォンリンナから東へ30km、サイマー湖を背骨のように7kmにわたって伸びる細いエスカー（砂州）で、本当に寄り道する価値があります。両側には原生林の松林があり、水が見え、観光客がほとんどいない（7月を除く）散策路があります。
ルスト・フィンランド森林博物館はプンカハルユにあります。フィンランドの森林文化に関する本格的な博物館で、常設展とカフェがあります。入場料は12ユーロです。レトレッティ（現在はサイパーク）の洞窟アートセンターも一見の価値があります。自然の洞窟空間内での展示が行われています。
プンカハルユ・エステート・ホテル（295〜420ドル）は、このリッジにあり、サヴォンリンナ地区で最も雰囲気のある宿泊施設です。滞在していなくても、エステートの敷地内をドライブし、リッジの展望ポイントに立ち寄るのは無料です。
サヴォンリンナの予算ガイド
7月以外は、サヴォンリンナはフィンランドの予算でも十分に楽しめます。ホスピス・ホテルは1泊55ドルから、サヴォンリンナ・ホステルは65ドルからです。マーケット近くのレストランでは、メインディッシュが12〜18ユーロです。湖の蒸気船クルーズは、1時間の周遊で25ユーロです。
無料のアクティビティとしては、カウッパトリ市場（木・土曜午前）、橋ネットワークを自転車で巡る（自転車レンタルは港から1日15ユーロ）、オラヴィンリンナ城の外観（無料）と内観（9ユーロ）があります。
7月のフェスティバル期間中は、料金が跳ね上がります。宿泊施設は倍になり、レストランは通常価格、市場のベンダーでさえ観光客価格になります。予算重視の訪問者は、6月または8月を目指すべきです。
移動手段：島、橋、湖上交通
サヴォンリンナ中心部は完全に徒歩で移動できます。城からマーケット、橋エリアまでは徒歩20分です。市は橋で結ばれたいくつかの島にまたがっており、午前中に自転車で巡ることができます。
デイトリップには、レンタカーがあると便利です。プンカハルユまで30km（30分）、ラッペーンランタまで120km（1.5時間）、車 ferry でアクセスできる外側の湖の島へは、岸辺の複数の埠頭から出発できます。
湖上交通：6月から8月にかけて、カウッパトリから定期便が運行しています。MS Brahe号とMS Heinävesi号は、長距離路線を運行する歴史的な船です。ハイナヴェシやケリマキ（世界最大の教会がある場所）への蒸気船での日帰り旅行は、終日かけて行うことができます。
Savonlinnaのベストホテル地域
メインの島（ピハラヴェシ側）にあるサヴォンリンナ中心部は、オラヴィンリンナ城とマーケット広場まで徒歩5分以内です。市街は複数の島にまたがり、橋で結ばれています。ロッスィランタ・ロッジは城のウォーターフロントにあります。リゾートスタイルの湖体験なら、ランタサルミのヤルヴィスュダインとプンカハルユ・エステートが車で30〜45分ですが、行く価値はあります。
サヴォンリンナ中心部（カウッパトリ地区） 5 厳選ホテル 城地区、マーケット広場、すべて徒歩圏内
城地区、マーケット広場、すべて徒歩圏内
メインの島にある市中心部には、ホテル、レストラン、観光名所が最も集中しています。オラヴィンリンナ城はカウッパトリから徒歩5分です。ロッスィランタ・ロッジは城のウォーターフロントに直接位置しています。
ここにあるほとんどのホテルは通年営業していますが、オペラフェスティバル期間中の7月は料金が大幅に高くなります。7月の予約は3〜4ヶ月前に行ってください。
サヴォンリンナ中心部（カウッパトリ地区）の全ホテルを見る → ラッペーンランタ / ホリデイ・クラブ・サイマー 1 厳選ホテル 南へ120km、サイマー運河へのアクセスが良い大型スパリゾート
南へ120km、サイマー運河へのアクセスが良い大型スパリゾート
ホリデイ・クラブ・サイマーは、サヴォンリンナの南120kmにあるラッペーンランタの近くに位置しています。サヴォンリンナ市自体の一部ではありませんが、南サイマー湖のプレミアムリゾートオプションです。
ウォーターパーク施設を備えた大型スパ複合施設で、家族連れに最適です。サヴォンリンナのオペラフェスティバルを訪れるよりも、サイマー運河やラッペーンランタの要塞へのデイトリップに適しています。
ラッペーンランタ / ホリデイ・クラブ・サイマーの全ホテルを見る → プンカハルユ / ランタサルミ（外縁湖地区） 2 厳選ホテル 市から30〜40分の高級湖畔リゾート
市から30〜40分の高級湖畔リゾート
プンカハルユ・エステート・ホテル（東へ30km）とヤルヴィスュダイン・リゾート（北西ランタサルミに40km）は、この地域のプレミアムロッジオプションです。どちらも湖畔に位置し、プライベートドック、サウナ、本格的なフィンランドの自然へのアクセスを提供しています。
両施設への湖畔ドライブ自体が体験の一部です。市内のホテルよりもリゾートスタイルの湖畔宿泊施設を求める旅行者におすすめです。
プンカハルユ / ランタサルミ（外縁湖地区）の全ホテルを見る →スタイル別のおすすめエリア
山行スタイルを教えてください。
ロマンチック
オラヴィンリンナ城のウォーターフロントにあるロッスィランタ・ロッジは、サヴォンリンナで最も雰囲気のあるロマンチックな選択肢です。小さな湖畔の客室、サウナ、夜にテラスから見えるライトアップされた城が楽しめます。料金は1泊120〜175ドルです。リゾートでのロマンスなら、湖上のリッジにあるプンカハルユ・エステート・ホテルが295〜420ドルです。
文化
7月のサヴォンリンナ・オペラ・フェスティバルは、ヨーロッパで最もドラマチックな文化イベントの1つです。550年前の城の中庭で、4週間にわたって世界クラスのオペラが上演されます。7月の公演チケットはoperariofestival.fiで2月までに予約してください。フェスティバルシーズン以外では、城自体（入場料9ユーロ）と、リイヒサーリ島にあるサヴォンリンナ地方博物館がそれぞれ半日かけて訪れる価値があります。
ファミリー
オラヴィンリンナ城は子供たちに大人気です。塔、大砲、本物の地下牢は、子供たちを2時間楽しませてくれます。ホリデイ・クラブ・サイマー（ラッペーンランタ近郊、南へ120km）には、ウォーターパークと家族向けのスパ施設があります。タンデムカヤックでの湖のカヤックは、8歳以上のお子様連れに適しています。6月〜8月の夏休みには、7月に旅行する場合は6〜8週間前に予約してください。
予算重視
サヴォンリンナ中心部のホスピス・ホテルは1泊55ドルから、サヴォンリンナ・ホステルは65ドルからです。フェスティバル期間外では、ホテル・セウラフオネのような中級ホテルは105〜160ドルです。カヤックレンタルは1日35〜50ユーロです。無料のアクティビティとして最もおすすめなのは、湖の島々を自転車で巡ることです（自転車レンタルは港から1日15ユーロ）。
自然
サイマー湖は、ヨーロッパで4番目に大きい湖で、カヤックやレンタルモーターボートでアクセスできる松の木に覆われた島々が点在しています。プンカハルユ・リッジの散策（東へ30km）は、7kmにわたって原生林の中を、両側に湖が見えるように winding しています。世界で最も希少なアザラシの種であるサイマーワモンアザラシ（約400頭）が、湖の深いエリアに生息しています。
グルメ
サヴォンリンナの食シーンは小規模ですが、しっかりしています。カウッパトリ市場（木・土曜午前）では、新鮮なvendace（ムイック、揚げてパンと一緒に食べる小さな淡水魚）、スモークした湖魚、地元のベリー製品が手に入ります。サトマカツ通りにあるマヤッカ・レストランは、フィンランドの湖魚料理でこの街で一番で、メインディッシュは18〜26ユーロです。
サヴォンリンナおよび周辺のサイマー湖地区で200軒以上の宿泊施設をレビューしました。すべてのおすすめ施設は、オラヴィンリンナ城への近さ、湖へのアクセス、そして7月のオペラフェスティバル期間中のパフォーマンス（この時期、市はピーク稼働率で、まともな部屋は数ヶ月前から満室になります）に基づいて評価されました。
ロケーションの質
地区は歩いて回れますか？レストラン、店、観光スポットは徹歩圈内にありますか？夜の安全性、交通アクセス、地元の雰囲気を評価します。
コストパフォーマンス
支払った金額と得られるサービスを比較します。150€のホテルが、株の悪い地域の500€ホテルを上回ることもあります。
客誘体験
複数のプラットフォームで数千件の検証済みレビューを分析し、個々の苦情ではなくパターンを探します。
このページの全ホテルはこのプロセスを通じて選ばれました。
訪問時期 Savonlinna
ホテル料金、混雑、天気はシーズンにより異なります。
春（4月〜5月）
観光客が非常に少ないショルダーシーズンです。5月になると湖の水温が上がり、5月下旬にはカヤックシーズンが始まります。ホテルの料金は冬以外で最も安くなります。城は5月にシーズンオープンします。混雑もフェスティバルもないサヴォンリンナを求める方におすすめです。
夏（6月〜8月）
6月は素晴らしい時期です。日照時間が長く、湖は最も美しく、フェスティバルが始まる前のホテルの料金も手頃です。7月はオペラフェスティバルの月で、街は最も活気がありますが、最も高価で混雑します。8月には通常に戻り、湖の水温はまだ暖かく（20〜22℃）、フェスティバル後の混雑も緩和します。7月は数ヶ月前の予約をおすすめします。
秋（9月〜10月）
9月は本当に素晴らしいです。湖の島々のフィンランドの紅葉、野外活動に適した快適な気温（10〜16℃）、そしてほとんど観光客がいません。10月になるとすぐに寒くなります。プンカハルユ・リッジのトレイルは、9月下旬に白樺やアスペンが黄色やオレンジに色づく頃が最高です。
冬（11月〜3月）
冬になるとサイマー湖が凍結し、地元の人々はスキーや氷上釣りを楽しみます。ホスピス・ホテルとサヴォンリンナ・ホステルは営業しています。観光施設はほとんど営業していません。プンカハルユ周辺には、限られたクロスカントリースキーコースがあります。凍ったフィンランドの冬を特別に体験したい場合以外は、おすすめしません。
予約ティップス: Savonlinna
Savonlinnaの賾こい予約戦略。
オペラフェスティバル：チケットと部屋を一緒に予約する
サヴォンリンナ・オペラ・フェスティバル（7月）は、中世の城で開催される世界クラスのイベントです。チケット（60〜180ユーロ）はoperariofestival.fiで販売され、翌年7月のチケットは11月に発売されます。宿泊施設と同時に予約してください。オラヴィンリンナ城まで徒歩圏内のホテルは、2月〜3月までに完売します。5月に待つと、ラッペーンランタから通うことになります。
サイマー湖カヤック：サヴォンリンナ港からレンタル
サイマー湖を体験する最も満足度の高い方法はカヤックです。港エリアでのシングルカヤックのレンタル料金は、1日35〜50ユーロです。フィンランドの万国共通の権利により、無人の島ならどこにでもキャンプできます。ガイド付きの複数日ツアーは、ガイドとキャンプ用品付きで1人あたり150〜300ユーロです。シーズン：5月下旬から9月上旬まで。
土曜日の午前中にカウッパトリ市場へ行く
サヴォンリンナのマーケット広場（カウッパトリ）は、6月から8月の木曜日と土曜日の午前中に開催されます。土曜日が最大で、揚げたての vendace（ムイック）、スモークした白魚、地元の野菜、クラウドベリー製品があります。9時までに到着すると、品揃えが最高です。パンに挟んだ揚げムイックは4〜6ユーロで、サヴォンリンナの典型的な朝食です。
プンカハルユ・リッジをドライブ：無料かつ素晴らしい
プンカハルユ・リッジ（東へ30km）を通るハルユティエ道路は、サイマー湖を挟んで7kmにわたる細いエスカー（砂州）に沿って走っており、両側に原生林の松林と湖が見えます。運転や散策は無料です。どちらかの端に駐車し、森のトレイルを歩いてください。散策には2〜3時間を見込んでください。プンカハルユにあるルスト・フィンランド森林博物館は、追加で1時間（入場料12ユーロ）の価値があります。
サヴォンリンナのホテルのフィンランド式サウナエチケット
ほとんどのホテルには湖畔のサウナがあります。フィンランドでは、ホテルのサウナによっては、男女共用がデフォルトの場合や、男性と女性の時間帯が指定されている場合があります。到着時にホテルのサウナスケジュールを確認してください。正しい手順は、サウナ（80〜90℃）、湖水浴、再びサウナです。タオルは持参するか、レンタル（2〜5ユーロ）してください。水着は任意ですが、ホテルのサウナでは一般的です。
オフシーズン割引：5月、9月、10月
サヴォンリンナのホテルの料金は、6月〜8月以外は30〜40％割引になります。ショルダーシーズンには、ホスピス・ホテルは1泊65ドルから利用できます。城は開いており、混雑も少ないです。湖のカヤックシーズンは9月まで続き、水温は14〜18℃です。7月のオペラフェスティバルの料金なしでサイマー湖の景色を楽しみたい旅行者にとって最適です。
ホテル: Savonlinna, FAQ
チームからの直接な回答。
サヴォンリンナは何で有名ですか？
2つあります。オラヴィンリンナ城（1475年築、北欧で最も保存状態の良い中世の城の1つ）と、毎年7月に城の中庭で開催されるサヴォンリンナ・オペラ・フェスティバルです。オペラフェスティバルは4週間続き、フィンランドのトップ文化イベントの1つで、ドラマチックな雰囲気の中で世界クラスの公演が行われます。7月以外は、サヴォンリンナはヨーロッパ最大の湖系に囲まれた、静かなフィンランド湖水地方の町です。
サヴォンリンナ・オペラ・フェスティバルはいつ開催されますか？チケットはどうすれば入手できますか？
オペラフェスティバルは7月に4週間開催されます（正確な日程は年によって異なります）。チケットはoperariofestival.fiで販売されています。主な公演の料金は、プロダクションと座席カテゴリーによりますが、1人あたり€60〜180です。城の中庭は約2,500席あり、公演は数ヶ月前から完売します。チケットと宿泊施設は同時に予約してください。7月の空室は、毎年2月〜3月になくなります。
オペラフェスティバル以外でサヴォンリンナを訪れるのに最適な時期はいつですか？
6月がおすすめです。日照時間が長く（17〜18時間）、サイマー湖でのカヤックシーズンが始まり、オペラフェスティバルの混雑もなく城の見学ができます。7月上旬（フェスティバル前）と8月も良い時期です。より静かで料金も安い時期なら、5月または9月が良いでしょう。気温は10〜18℃で、観光客も少なく、湖もまだ航行可能です。冬（12月〜2月）は湖が凍結し、気温は-10℃、観光施設は限られます。
サヴォンリンナへの行き方を教えてください。
ヘルシンキから電車で：パリーカラ経由で約3.5時間、またはコウヴォラで乗り換えです。フィンランド鉄道（VR）がこの路線を運行しており、クラスと予約時期によって€20〜60です。ヘルシンキから車で：E75/E18経由で335km、約3.5時間。タンペレから：225km、2.5時間。サヴォンリンナには夏季チャーター便のある小さな空港もありますが、電車と道路が現実的な選択肢です。
サヴォンリンナでの滞在に最適なエリアはどこですか？
オペラフェスティバルと城観光には、メインの島（カウッパトリ地区）が理想的です。オラヴィンリンナ城まで徒歩5分です。ロッスィランタ・ロッジは、1泊120〜175ドルの、城のウォーターフロントにある最も雰囲気のある選択肢です。サヴォンリンナ中心部の主な中級ホテルは、ホテル・セウラフオネとスパ・ホテル・カジノです。リゾートスタイルの湖体験なら、プンカハルユ・エステート（東へ30分）は車で行く価値があります。
サイマー湖はカヤックに適していますか？
非常に良いです。サイマー湖はヨーロッパ最大の湖系で、4,400平方キロメートルの広さに数千の島々があり、遮蔽された水路があります。サヴォンリンナ周辺は、特にカヤックに適しており、島々の間の穏やかな水面、短い距離でのカヌーの持ち運び、そして素晴らしい島でのキャンプが可能です。レンタルはシングルカヤックで1日35〜50ユーロ。ガイド付きの複数日ツアーは1人あたり150〜300ユーロです。シーズン：5月下旬から9月上旬まで。
サヴォンリンナは高いですか？
オペラフェスティバル期間中の7月は、はい。ホテルの料金は通常の2〜3倍になります。フェスティバル期間外に100〜160ユーロで利用できるホテル・セウラフオネの部屋は、7月には180〜280ユーロになります（空室があれば）。オフシーズン（5月、6月、8月、9月）は、フィンランドの基準では非常にお得です。格安ホテルは1泊55〜90ドル、中級ホテルは100〜175ドルです。地元のレストランでの食事は、メインディッシュで12〜22ユーロです。
サヴォンリンナからの最高のデイトリップ先はどこですか？
プンカハルユ・リッジは最高のデイトリップ先です。東へ30km、サイマー湖を7kmにわたって伸びる細いエスカー（砂州）で、原生林の松林があり、散策路があります。ここにはプンカハルユ・エステート・ホテルもあります。レトレッティ・アートセンター（現在はサイパーク）もプンカハルユにあります。洞窟の中に建てられたアートセンターです。ラッペーンランタ（南へ120km）では、サイマー運河のボートツアーや、まともな食事が楽しめます。
サヴォンリンナには良い水泳場がありますか？
はい。サイマー湖の水はきれいで、夏（7月〜8月は水温が20〜22℃に達する）には泳ぐことができます。市営ビーチ（カシノンサーリ、中心部から徒歩10分）では監視付きの遊泳が可能です。ほとんどのホテルにはプライベートドックまたは湖へのアクセスがあります。フィンランドのサウナと湖水浴の組み合わせは、地元の本格的な体験です。ほとんどのリゾートや多くのシティホテルには、湖畔にサウナがあります。
サヴォンリンナで避けるべきことは何ですか？
カウッパトリ市場広場周辺の観光土産物店は避けてください。手作りの白樺材製品やフィンランドのテキスタイルは、30km離れたレトレッティの店やプンカハルユ・エステートのギフトショップよりも40〜60％高価です。また、オペラフェスティバル期間中の7月の遅いボートツアーも避けてください。高額で混雑しています。カヤックをレンタルすれば、同じ景色をずっと安く楽しめます。
サヴォンリンナにはどのくらいの期間滞在すべきですか？
ほとんどの訪問者にとって、2〜3日が適切です。1日目：オラヴィンリンナ城（2時間、入場料9ユーロ）、カウッパトリ市場、夜はレストラン。2日目：サイマー湖カヤックまたはボートツアー、サヴォンリンナ地方博物館。3日目：プンカハルユ・リッジへのデイトリップ。オペラフェスティバルの訪問者は、最低3〜4日を計画してください。公演は3時間続き、フェスティバルの雰囲気を楽しむにはゆったりとしたスケジュールがおすすめです。
サヴォンリンナは家族連れに適していますか？
非常にそうです。オラヴィンリンナ城は子供連れに最適です。塔、大砲、地下牢は6歳以上の子供にとって非常に魅力的です。サイマー湖カヤックは、8歳以上の子供連れの家族でもタンデムカヤックで楽しめます。6月〜8月の夏休みには、フィンランドの家族連れでサヴォンリンナが賑わいますので、7月に旅行する場合は、宿泊施設を6〜8週間前に予約してください。
Savonlinnaの役立つリンク
政府および公式情報のみ。広告なし。
