おすすめホテル: Dublin
ダブリンには8,000軒以上の宿泊施設がありますが、残念ながら期待外れのホテルも少なくありません。ここでは、特におすすめできるホテルを厳選してご紹介します。この10軒が選ばれました。
· 
· + その他 おすすめホテル: Dublin
ホテルをクリックして空室を確認し、最安値で予約しましょう。
Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Dublin
¥54,100/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
The Westbury
Dublin
¥110,360/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Clayton Hotel Charlemont
Dublin
¥54,250 – ¥70,530/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
easyHotel Dublin City Centre
Dublin
¥32,090/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Staycity Aparthotels, Dublin Castle
Dublin
¥54,250 – ¥70,530/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Point A Hotel Dublin, Parnell Street
Dublin
¥40,920/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Point A Hotel Dublin, The Liberties
Dublin
¥36,120/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Hilton Garden Inn Dublin City Centre
Dublin
¥59,210/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG
Dublin
¥54,250 – ¥70,530/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHG
Dublin
¥56,730/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
なぜこれらのホテルがリストに入ったのか
各ホテルはその場所を勝ち取りました。分かったことをご紹介します。
Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
ダブリンのシティ・キーにあるステイシティ・アパートホテルに滞在すると、街の中心部がすぐそこに広がっているのを感じるはずです。リフィー川にかかるタボット・メモリアル・ブリッジからわずか2分の距離。ここは、モダンなデザインと実用性が完璧に融合した空間です。 お部屋は、洗練されたスタジオタイプから、リビングスペースが分かれた広々としたアパートメントまで様々。キッチンネットとダイニングエリアが備わっているので、地元の食材で簡単な料理を楽しむのも良いですね。運が良ければ、リフィー川の眺めを楽しむこともできるんですよ。 ホテル内には、おしゃれなカフェとラウンジエリアがあり、リラックスするには最適です。忙しい一日を過ごした後は、フィットネスセンターで汗を流すのもおすすめです。滞在中、洗濯が必要になったら、セルフサービスのランドリーもあるので安心してください。 ビジネスで訪れる方にも、観光で訪れる方にも、ここなら快適な滞在が約束されます。トリニティ・カレッジへは徒歩8分と、主要な観光スポットへのアクセスも抜群。ダブリンを拠点に、アクティブに街を巡りたいあなたに、きっと気に入ってもらえるはずです。
住所:Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay, 33/34 Moss St, Dublin Docklands, Dublin, D02 E732, Ireland
Staycity Aparthotels, Dublin, City Quayの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
The Westbury
ダブリンでの滞在に、ザ・ウェストベリーを心からおすすめしたいの。グラフトン・ストリートから歩いてすぐという、これ以上ないロケーションなのよ。あの賑やかな通りを散策するのに、これほど便利な場所はないわ。リトル・ミュージアム・オブ・ダブリンへも、ダブリン城へも、歩いて行ける距離なの。 ホテルに入ると、洗練された空気に包まれるわ。お部屋は広々としていて、上質なウールカーペットやシックな家具が心地よい空間を演出してくれる。ピロートップマットレスのベッドは、一日の疲れを癒してくれること間違いなし。無料Wi-Fiはもちろん、ネスプレッソマシンや、大理石のバスルームには床暖房まで完備されているの。 朝食は、明るいレストランでモダンな料理を、夜は30年代風のシックなカクテルバーで一杯楽しむのがおすすめ。テラス席のあるブラッスリーも素敵よ。フィットネスセンターもあるから、旅先でも運動を欠かしたくないあなたにもぴったり。ビジネスで利用するなら、ミーティングスペースも充実しているわ。 一つだけ、もし静かな隠れ家のような場所を求めているなら、ここは少し賑やかすぎるかもしれない。でも、街の中心でアクティブに過ごしたいなら、ザ・ウェストベリーは最高の選択肢になるはずよ。
住所:The Westbury, Balfe St, Dublin 2, D02 CH66, Ireland
The Westburyの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Clayton Hotel Charlemont
ダブリンのチャールモント通りに佇むクレイトン・ホテル・シャーモントは、洗練された滞在を約束してくれる場所。グラン運河沿いに位置し、トラム乗り場へはたった2分、セント・パトリック大聖堂へも歩いてすぐというロケーションは、観光にもビジネスにも便利だよ。 ホテルに入ると、モダンで温かみのある客室が迎えてくれる。無料Wi-Fiはもちろん、エンターテイメントも楽しめるフラットスクリーンTV、そしてホッと一息つけるコーヒー・紅茶セットまで完備。アップグレードされた部屋にはミニ冷蔵庫も付いているから、ちょっとした飲み物や軽食を持ち込むのに重宝するはず。 館内には、おしゃれなバー、格調高いレストラン、そして運河の景色を楽しめるカフェがある。朝食ビュッフェは種類も豊富で、一日の始まりをしっかりサポートしてくれる。さらに、充実したフィットネスセンターも完備。旅行中の運動不足も解消できるのは嬉しいポイントだね。 ここは、快適さと利便性を兼ね備えた、まさに都会のオアシス。次のダブリン旅行では、ぜひこのホテルを拠点に、街の魅力を満喫してみてほしいな。
住所:Clayton Hotel Charlemont, Charlemont St, Saint Kevin's, Dublin, D02 H9C1, Ireland
エリア:Saint Kevin's
Clayton Hotel Charlemontの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
easyHotel Dublin City Centre
ダブリンの中心部、活気あふれるストーニーバッター地区に位置するeasyHotel Dublin City Centreは、旅の拠点にぴったりなホテルよ。このエリアは、地元の人々が集まるカフェやショップが並び、散策するだけで楽しい気分になるわ。 ホテルに入ると、まず清潔感あふれる空間にほっとするはず。客室にはWi-Fiはもちろん、快適な滞在をサポートするエアコンも完備されているの。さらに、ペット同伴も可能というから、大切な家族と一緒に旅行できるのは嬉しいポイントよね。 ホテルにはスパも併設されていて、旅の疲れを癒すのに最適。チェックイン前やチェックアウト後も荷物を預かってくれるから、身軽に街を散策できるわ。館内は禁煙で、エレベーターも完備されているから、どんな方でも安心して利用できるわね。 このホテルは、ダブリンでの滞在をスマートに楽しみたいあなたに、自信を持っておすすめできるわ。
住所:easyHotel Dublin City Centre, 28-31, Benburb St, Stoneybatter, Dublin, D07 FFK1, Ireland
エリア:Stoneybatter
easyHotel Dublin City Centreの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Staycity Aparthotels, Dublin Castle
ダブリン城の近くに滞在したいなら、Staycity Aparthotelsがおすすめです。バス停から歩いてすぐ、歴史あるダブリン城へも6分ほど。都会の中心にありながら、とても便利なロケーションです。 ここは単なるホテルではありません。モダンなアパートメントホテルで、キッチン付きの快適な空間が魅力。スタジオには無料Wi-Fiとフラットスクリーンテレビがあり、 kitchenetteも完備。2ベッドルームのアパートメントには、しっかりしたキッチンがあります。ソファスペースや街の景色を楽しめる部屋もありますよ。 24時間営業のカフェは、インダストリアルな雰囲気でおしゃれ。朝食も楽しめます。ペット連れでも泊まれるのが嬉しいポイント。家族旅行にもぴったりです。 ビジネスでの利用も、観光の拠点としても、ここならきっと快適に過ごせるはず。まるで自宅のようにリラックスできる、そんな滞在を約束してくれるホテルです。
住所:Staycity Aparthotels, Dublin Castle, 8 Bride St, Dublin 8, D08 Y2AY, Ireland
Staycity Aparthotels, Dublin Castleの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Point A Hotel Dublin, Parnell Street
ダブリンのノースシティ地区に滞在するなら、Point A Hotel Dublin, Parnell Streetをぜひ訪れてほしい。カジュアルな飲食店が立ち並ぶエリアにありながら、ホテル自体はとても落ち着いた雰囲気なんだ。 トリニティ・カレッジまで徒歩12分、ギネス・ストアハウス・ブルワリーまで3kmと、観光にも便利なロケーション。コノリー駅も1kmと近いから、移動も楽々だよ。 部屋はコンパクトながら、必要なものがきちんと揃っているのが嬉しい。無料Wi-Fiはもちろん、スマートテレビやセーフティボックスもある。特に、レインシャワー付きのバスルームは快適そのもの。 朝食ビュッフェは、一日の始まりにぴったり。ロビーバーも、軽く一杯飲みたい時にちょうどいい。ビジネスでの利用にも、観光の拠点としても、きっと満足できるはずだよ。
住所:Point A Hotel Dublin, Parnell Street, 17 - 19 Moore Ln, North City, Dublin, D01 H6K3, Ireland
エリア:North City
Point A Hotel Dublin, Parnell Streetの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Point A Hotel Dublin, The Liberties
ダブリンの活気あふれるリバティーズ地区に佇むPoint A Hotel Dublinは、旅の拠点にぴったりなホテルだよ。 このエリアは、地元の人々の暮らしが息づいていて、散策するだけでも楽しい。ホテルからは、近隣のランドマークへもアクセスしやすいのが嬉しいポイントね。 ホテルに入ると、まず快適さが迎えてくれる。無料Wi-Fiはもちろん、エアコンも完備。部屋にはコーヒーメーカーもあり、一日の始まりにホッと一息つけるんだ。朝食ビュッフェも評判が良いから、ぜひ試してみてほしい。 スタッフはいつも親切で、荷物預かりサービスもあるから、チェックイン前やチェックアウト後も身軽に観光できるよ。ビジネスで利用するにも、設備は整っているから安心だね。
住所:Point A Hotel Dublin, The Liberties, Oliver Bond St, The Liberties, Dublin 8, D08 H10F, Ireland
エリア:The Liberties
Point A Hotel Dublin, The Libertiesの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Hilton Garden Inn Dublin City Centre
ダブリンの街を散策するなら、ヒルトン・ガーデン・イン・ダブリン・シティ・センターがおすすめです。リフィー川沿いの活気あるエリアに位置し、トラム乗り場へは徒歩4分、3アリーナでのライブパフォーマンスへは1km以内と、どこへ行くにも便利です。 お部屋はシンプルながらも快適。無料Wi-Fiやフラットスクリーンテレビはもちろん、ミニ冷蔵庫やコーヒー・紅茶セットも完備されています。少し奮発してリバービューのお部屋を選べば、さらに素敵な滞在になるでしょう。ルームサービスもあるので、ゆっくりしたい夜にもぴったりです。 ホテルには、朝食ビュッフェ（有料）が楽しめるモダンなレストラン＆バーがあります。お子様向けのメニューもあり、街の景色を眺めながら食事を楽しめるのは嬉しいポイント。フィットネスセンターやコンビニエンスストア、コインランドリーも備わっており、長期滞在にも安心です。ビジネスでの利用にも、無料Wi-Fiや公衆インターネットワークステーションがあるので便利ですよ。
住所:Hilton Garden Inn Dublin City Centre, Custom House Quay, North Wall, Dublin 1, D01 V9X5, Ireland
エリア:Dublin 1
Hilton Garden Inn Dublin City Centreの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG
ダブリンでの滞在、どこか特別な場所をお探しなら、Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHGはいかがでしょうか。ここは、洗練されたモダンなデザインが心地よい、くつろぎに満ちたホテルなんですよ。 街の中心部からは少し離れたクールミン地区に位置しますが、広大なフェニックスパークまでは車でわずか8km、セント・パトリック大聖堂へも12kmと、自然や歴史に触れるのに便利なロケーションです。無料駐車場があるのも、車での移動が多い方には嬉しいポイントですね。 お部屋は、落ち着いた色合いの中に、鮮やかなアクセントが効いた、モダンで快適な空間です。無料Wi-Fiと薄型テレビはもちろん完備。一番上のスイートには、リビングエリア、独立した大理石のバスタブ、そして天蓋付きベッドまであり、息をのむような景色を楽しめます。ルームサービスもあるので、ゆっくりしたい夜にぴったりです。 ホテルには、カジュアルなイタリアンレストランとバー、コーヒーショップ、そしてフィットネスジムがあります。ビジネスで訪れるなら、14室ある会議室も利用できますよ。家族連れにも配慮された設備があるのも、このホテルの魅力でしょう。
住所:Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG, Blanchardstown, Dublin, Ireland
エリア:Coolmine
Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHGの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHG
ダブリン中心部、オコンネル・ストリートに位置するホリデイ・イン・エクスプレスは、都会の活気と快適さを手軽に体験できるホテルよ。コノリー駅まで徒歩わずか12分という立地は、移動の拠点としても最適ね。 お部屋は、カラフルなアクセントが効いたモダンで居心地の良い空間。無料Wi-FiやフラットスクリーンTVはもちろん、ピローメニューまで揃っているのは嬉しい気配り。ファミリー向けの部屋にはソファベッドもあり、小さなお子様連れでも安心。15歳以下のお子様は大人と同室なら無料で泊まれるから、家族旅行にもぴったりよ。 毎朝の無料ホットブレックファストは、一日の始まりをしっかりサポートしてくれる。カラフルで現代的なカフェは、幾何学模様のアートワークが目を引くおしゃれな空間。ここでは、カクテルラウンジとしても楽しめるから、夜にはリラックスした時間を過ごせるわ。 ビジネスセンターや会議室も完備されているから、仕事で訪れる人にも便利。無料のホットドリンクも提供されているの。ダブリンの街をアクティブに楽しみたいあなたに、自信を持っておすすめできるホテルよ。
住所:Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHG, 28-32 O'Connell Street Upper, Rotunda, Dublin 1, D01 T2X2, Ireland
エリア:Rotunda
Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHGの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
上記で見つかりませんでしたか？Dublinの全ホテルはこちら。
市内のすべてのスコア付きホテル。料金、評価、タイプで絞り込めます。
| # | ホテル | 総合スコア | ゲスト評価 | レビュー数 | タイプ | 料金/泊 | 予約 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay | 4.8 | 4 064 | 4★ | ¥54,100/泊 | 予約 → | |
| 2 | The Westbury | 4.6 | 2 317 | 5★ | ¥110,360/泊 | 予約 → | |
| 3 | Clayton Hotel Charlemont | 4.6 | 1 804 | 4★ | ¥54,250/泊 | 予約 → | |
| 4 | easyHotel Dublin City Centre | 4.5 | 3 612 | Apartment / Guesthouse | ¥32,090/泊 | 予約 → | |
| 5 | Staycity Aparthotels, Dublin Castle | 4.6 | 537 | 4★ | ¥54,250/泊 | 予約 → | |
| 6 | Point A Hotel Dublin, Parnell Street | 4.5 | 1 333 | 3★ | ¥40,920/泊 | 予約 → | |
| 7 | Point A Hotel Dublin, The Liberties | 4.6 | 175 | 3★ | ¥36,120/泊 | 予約 → | |
| 8 | Hilton Garden Inn Dublin City Centre | 4.4 | 4 096 | 4★ | ¥59,210/泊 | 予約 → | |
| 9 | Crowne Plaza Dublin - Blanchardstown by IHG | 4.4 | 2 589 | 4★ | ¥54,250/泊 | 予約 → | |
| 10 | Holiday Inn Express Dublin City Centre by IHG | 4.4 | 3 039 | 3★ | ¥56,730/泊 | 予約 → | |
| 11 | Premier Inn Dublin City Centre (Temple Bar) hotel | 4.4 | 588 | 3★ | ¥34,100/泊 | 予約 → | |
| 12 | Maldron Hotel Merrion Road | 4.4 | 822 | 4★ | ¥38,750/泊 | 予約 → | |
| 13 | Travelodge Plus Dublin City Centre | 4.4 | 1 032 | 3★ | ¥34,100/泊 | 予約 → | |
| 14 | Hampton by Hilton Dublin City Centre | 4.3 | 1 509 | 3★ | ¥34,100/泊 | 予約 → | |
| 15 | Gogarty's Temple Bar Hostel | 4.3 | 4 587 | 2★ | ¥14,420/泊 | 予約 → | |
| 16 | Premier Inn Dublin City Centre (Gloucester Street South) hotel | 4.3 | 636 | 3★ | ¥34,100/泊 | 予約 → | |
| 17 | The Trinity City Hotel | 4.3 | 2 281 | 4★ | ¥49,600/泊 | 予約 → | |
| 18 | The Davenport Hotel | 4.3 | 1 063 | 4★ | ¥34,100/泊 | 予約 → | |
| 19 | Premier Inn Dublin City Centre (The Liberties) hotel | 4.3 | 444 | 2★ | ¥34,100/泊 | 予約 → | |
| 20 | Donnybrook Townhouse - Apartment | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | ¥40,770/泊 | 予約 → |
宿泊先: Dublin
エリアを選ぶことがホテルより重要です。
ダブリンのホテル選びで避けるべき間違い
最大の落とし穴は、「市内中心部」とだけ書かれたホテルを、正確な住所を確認せずに予約してしまうことです。オコーネル・ストリートの北側、パーネル・スクエアに近いホテルは、技術的には中心部にありますが、トリニティ・カレッジ、グラフトン・ストリート、そして目的のほとんどの場所から徒歩20分かかります。
二つ目の間違いは、耳栓なしでテンプルバーを予約することです。デイム・ストリートとリフィー川の間のエリアは、夜9時には賑やかですが、午前2時にはひどい騒ぎになります。メリオン・スクエアやカムデン・ストリートのような場所を少し高くして予約すれば、ぐっすり眠れます。
ダブリンでの移動費を抑える方法
ルアス（トラム）のレッドラインは、グランド・キャナル・ドック近くのザ・ポイントからスミスフィールドを経由してタラへ向かいます。グリーンラインはセント・スティーブンス・グリーンとサンディフォードを結びます。片道運賃は€2〜€3.30で、トラムは深夜まで運行しています。コンビニエンスストアでリープカードを購入すると、運賃が割引になります。
ダブリンのタクシーはメーター制です。市内中心部の短い距離なら€7〜€12です。Uberも利用できますが、通常のタクシーより安くはありません。市内で最もお得な移動手段は、まさに自分の足です。メリオン・スクエアからセント・パトリック大聖堂まで、サウスサイドのほとんどは徒歩15分です。
ダブリンの予算別ホテル
100ドル未満/泊：オー ジャー・ストリートのアビゲイルズ・ホステルは、正直な価格設定です。シンプルで清潔、セント・スティーブンス・グリーンまで徒歩8分です。ドラムコンドラのアンカー・ゲストハウスは、1泊¥11,200〜¥14,700で少しグレードが上がりますが、市内中心部までバス（1番または16番）で25分かかることを考慮してください。
ミッドレンジ（110〜195ドル/泊）になると、ダブリンは面白くなります。スミスフィールドにはマルドンなどの手頃なホテルがあり、カムデン・ストリートには評価の高いカムデン・コート・ホテルがあります。テンプルバーには、1泊¥17,100〜¥28,700のモーガン・ホテルがあります。150ドル以上を予算にするなら、サウスサイドの方が明らかに質が高く、雰囲気も良いです。
ダブリンのおすすめホテルエリア
メリオン・スクエアは、立地と静けさで私たちのお気に入りです。ジョージアン様式のテラスハウス、プライベートパーク、クラレンス・ストリートの国立美術館への近さは、グラフトン・ストリート周辺の観光客でごった返すエリアとは全く違う街にいるような気分にさせてくれます。ダベンポート・ホテルがここにあり、その価値は十分にあります。
スミスフィールドは過去10年間で大きく変化しました。石畳の広場、ジェイムソン蒸留所、便利なルアスのアクセスなど、ミッドレンジの拠点として優れています。また、トーマス・ストリートのギネス・ストアハウスまで徒歩約20分です。
ダブリンのホテルのシーズンについて
夏（6月〜8月）はハイシーズンです。気温は16〜20℃に達し、料金は全カテゴリーで1泊¥20,200〜¥108,500まで上昇し、街はアメリカやヨーロッパからの観光客で賑わいます。中心部でまともなホテルを探すなら、少なくとも6〜8週間前までに予約しましょう。
3月は予測不能です。セント・パトリック・フェスティバルにより、3月17日周辺の週は年間で最も予約が困難な時期の一つになります。パレードのルートはオコーネル・ストリートを通り、カレッジ・グリーンを抜けるため、市内中心部のどこにいても、料金はピーク時、またはそれ以上になります。通常の料金で街を楽しむなら、3月上旬か20日以降に訪れましょう。
ダブリンのホテル滞在をより楽しむためのインサイダーチップ
ホテルには、出発当日の朝ではなく、到着前にレイトチェックアウトが可能か問い合わせてください。ダブリンのホテルは週末は満室であることが多く、午前11時に尋ねても断られる可能性が高いです。週末の最も良い部屋の料金で、金曜日の高騰を避けるなら、木曜日から日曜日の滞在を予約しましょう。
リフィー川の南側に滞在する場合、車は不要です。しかし、ハウズ村（コノート・ステーションからDARTで40分）やマラハイドを訪れる予定なら、半日を確保しましょう。ダブリン市内の渋滞で時間を無駄にしないように。車は駐車場に停めて、公共交通機関を利用しましょう。
Dublinのベストホテル地域
初めてダブリンを訪れるなら、市内中心部とメリオン・スクエア周辺を優先しましょう。ほとんどの場所に徒歩でアクセスでき、市内のタクシー代も節約できます。
市内中心部（南側） 3 厳選ホテル トリニティ・カレッジからセント・スティーブンス・グリーンまで。理由があって選ばれるエリア。
トリニティ・カレッジからセント・スティーブンス・グリーンまで。理由があって選ばれるエリア。
ここはダブリンの中心部です。グラフトン・ストリート、トリニティ・カレッジ、キルデア・ストリートのアイルランド国立博物館、そして最高のレストランがすべて徒歩15分圏内にあります。ほとんどの訪問者がここに滞在したいと考えており、ホテルの価格もそれを反映しています。
テンプルバーはこのエリアの西端に位置します。賑やかで歩きやすいですが、週末の騒音は現実的です。フリート・ストリートのザ・モーガン・ホテルは、比較的防音対策がしっかりしており、中心部でありながらパブの真上にないため、多くのホテルよりおすすめです。
さらに南のカムデン・ストリートには、カムデン・コート・ホテルがあります。ここは価格以上の価値を提供しています。ウェセックス・ストリートからハーコート・ストリートにかけては、ダブリンで最もカジュアルなレストランが多く、セント・パトリック大聖堂まで徒歩15分です。
市内中心部（南側）の全ホテルを見る → メリオン・スクエア＆ジョージアン・ダブリン 2 厳選ホテル ダブリンで最もエレガントな地区。美しいジョージアン様式の通り、本当の静けさ。
ダブリンで最もエレガントな地区。美しいジョージアン様式の通り、本当の静けさ。
メリオン・スクエアとその周辺のフィッツウィリアム・ストリートやバゴット・ストリート・ロウアーといった通りは、ダブリンのジョージアン様式の建築の最高峰です。オスカー・ワイルドの生家が広場の北側にあります。国立美術館までは徒歩5分です。テンプルバーに比べて圧倒的に静かです。
ダベンポート・ホテルはメリオン・スクエア・イーストにあり、メリオン・ホテルはメリオン・ストリート・アッパーにあり、徒歩3分です。どちらのホテルもリピーターが多く、その理由は容易に理解できます。このエリアの通りは手入れが行き届いており、団体旅行客に邪魔されることはありません。
このエリアは、カップル、静かに読書を楽しみたい一人旅の方、そして近くの国会議事堂や政府庁舎を訪れる方におすすめです。セント・スティーブンス・グリーンまで徒歩10分、トリニティ・カレッジまで徒歩12分です。
メリオン・スクエア＆ジョージアン・ダブリンの全ホテルを見る → スミスフィールド＆リバティーズ 1 厳選ホテル 石畳、クラフトビール、ジェイムソン蒸留所。ダブリンのクールなエリア。
石畳、クラフトビール、ジェイムソン蒸留所。ダブリンのクールなエリア。
スミスフィールド・スクエアは、ダブリンで最も誠実な雰囲気のあるエリアの一つです。ジェイムソン蒸留所が広場にあり、ライトハウス・シネマが近くのスミスフィールドに、そしてマナー・ストリート周辺の飲食店街は近年目覚ましく発展しました。サウスサイドほど洗練されていませんが、それも魅力の一つです。
マルドン・ホテル・スミスフィールドがこのエリアの主要なホテルで、1泊¥17,800〜¥27,100でしっかりとしたミッドレンジの価値を提供しています。スミスフィールドのルアス・レッドラインの停留所からは、10分足らずで市内中心部まで4駅です。徒歩では、ハーフペニー橋を渡ってグラフトン・ストリートまで約20分です。
スミスフィールドの南にあるリバティーズ地区には、トーマス・ストリートのギネス・ストアハウスと、パトリック・ストリートのセント・パトリック大聖堂があります。一部地域は少し荒れていますが、徒歩で探索する価値はあります。ラネルのようなカフェの密度は期待しないでください。
スミスフィールド＆リバティーズの全ホテルを見る → グランド・キャナル・ドック＆ドックランズ 1 厳選ホテル モダンなダブリン、IT企業の拠点、そしてどこへでもアクセスしやすい。
モダンなダブリン、IT企業の拠点、そしてどこへでもアクセスしやすい。
ここはダブリンの新しい顔です。Google、Meta、Airbnbのヨーロッパ本社がグランド・キャナル・スクエアから数分以内にあります。ダブリン・コンベンション・センターはスペンサー・ドックにあり、リフィー川沿いを徒歩15分です。ビジネス中心ですが、無機質ではありません。
クレイトン・ホテル・カーディフ・レーンがここでの明らかな選択肢で、ターゲット層をよく理解しています。メイヨル・ストリートのIFSCまで徒歩5分、グランド・キャナル・スクエアのボード・ガイス・エナジー・シアターまで徒歩圏内、そしてルアス・レッドラインで約12分で市内中心部へアクセスできます。
ハノーバー・キーとグランド・キャナル・スクエア周辺の飲食店は大幅に改善されました。散策するには最も雰囲気のある場所ではありませんが、清潔でモダン、そして非常に機能的です。2〜3泊の出張には適していますが、ロマンチックな週末にはあまり向きません。
グランド・キャナル・ドック＆ドックランズの全ホテルを見る → ラネル＆サウスサイド・ビレッジ 1 厳選ホテル ダブリン市民が実際に住む場所。ラネル・ロードのレストラン、観光客向けの土産物なし。
ダブリン市民が実際に住む場所。ラネル・ロードのレストラン、観光客向けの土産物なし。
ラネルはセント・スティーブンス・グリーンから徒歩約25分、またはラネル駅（グリーンライン）からルアスで10分です。ワインバー、独立系レストラン、ジョージアン様式の家々がある地区です。ここではギネスのキーホルダーを売っている人はいません。
ラネル・ロードのザ・デヴリン・ホテルが際立っています。1泊¥27,100〜¥37,200で、地元の人々が実際に利用するルーフトップバーを備えた、本当にスタイリッシュなブティックホテルです。周辺にはダブリンで最高のカジュアルダイニングがいくつかあります。レナードズ・コーナーのバスティブルや、近くのブラザー・ハブバードのワインバーを試してみてください。
このエリアは、カップルや地元の人々のような滞在をしたいリピーターにおすすめです。市内中心部に常に近い必要がある人には理想的ではありません。しかし、美味しい食事と近所を散策するリラックスした3〜4泊の滞在には、ダブリンで最高の選択肢の一つです。
ラネル＆サウスサイド・ビレッジの全ホテルを見る → ドラムコンドラ＆ダブリン北部 1 厳選ホテル 予算に優しく、静かで、正直な場所。
予算に優しく、静かで、正直な場所。
ドラムコンドラは、オコーネル・ストリートから北へ約3〜4km、ドラムコンドラ・ロード沿いに位置しています。観光地ではありませんが、それがこのエリアを好む人もいる理由です。アンカー・ゲストハウスは、1泊¥11,200〜¥14,700で、温かいおもてなしと共に正直な価値を提供しています。
1番と16番のバスがドラムコンドラから市内中心部へ運行しており、所要時間は20〜25分です。クロク・パーク・スタジアムまで徒歩10分なので、GAAの試合やコンサートに来る場合は重要です。ブティック・コーヒーショップを期待しないでください。ドラムコンドラは住宅地で機能的です。
トレードオフは明確です。市内中心部のホテルより1泊¥7800〜¥12,400節約できますが、移動に時間を費やすことになります。一日中外出する予定の一人旅や、予算重視の方には適しています。
ドラムコンドラ＆ダブリン北部の全ホテルを見る →スタイル別のおすすめエリア
山行スタイルを教えてください。
ロマンチック
ラネルがおすすめです。静かな通り、ラネル・ロードの美味しいレストラン、そしてザ・デヴリンのルーフトップバーは、観光客向けのパッケージではなく、本当に親密な雰囲気を醸し出しています。
文化
メリオン・スクエアからは、国立美術館、メリオン・ストリートの自然史博物館、そしてトリニティ・カレッジのロング・ルームまで徒歩15分以内です。
ファミリー
スミスフィールドは家族連れにもおすすめです。大人向けのジェイムソン蒸留所、子供向けのコリンズ・バラックスにあるアイルランド装飾芸術国立博物館、そして広場にあるルアスの停留所があります。
予算
市内中心部のアウジャン・ストリートにあるアビゲイルズ・ホステルは、セント・スティーブンス・グリーンまで徒歩8分で、1泊¥7000〜¥12,400です。立地を犠牲にしない珍しい予算オプションです。
食通
カムデン・ストリートからウェセックス・ストリート、ポートベローにかけてのエリアは、ダブリンで最も興味深いレストランが密集しており、バスティブルからボックス・バーガーまで様々です。
シティブレイク
テンプルバーとリフィー川沿いのエリアは、依然としてダブリン体験の中心です。騒がしく観光客も多いですが、ザ・モーガン・ホテルは、窮屈すぎずに中心部にあることを実現しています。
ダブリンの主要エリアで8,000軒以上の宿泊施設をレビューしました。不正確な写真、古い情報、不当に高い評価の施設は除外しました。特にオコーネル・ストリート周辺のホテルは、騒音と質の悪いマットレスしか提供しないのに高額な場合が多いです。また、ドラムコンドラ地区のゲストハウスで、「中心部」と謳っていながらセント・スティーブンス・グリーンまで徒歩40分かかるような場所も除外しました。残ったのは、期待に応えてくれる10軒のホテルです。
ロケーションの質
地区は歩いて回れますか？レストラン、店、観光スポットは徹歩圈内にありますか？夜の安全性、交通アクセス、地元の雰囲気を評価します。
コストパフォーマンス
支払った金額と得られるサービスを比較します。150€のホテルが、株の悪い地域の500€ホテルを上回ることもあります。
客誘体験
複数のプラットフォームで数千件の検証済みレビューを分析し、個々の苦情ではなくパターンを探します。
このページの全ホテルはこのプロセスを通じて選ばれました。
訪問時期 Dublin
ホテル料金、混雑、天気はシーズンにより異なります。
冬（12月〜2月）
1月のダブリンは寒くて曇り空ですが、街を独り占めでき、最も安く訪れることができます。安宿は1泊¥7000〜¥12,400に下がり、ミッドレンジのホテルは多くの場合¥20,200未満です。グラフトン・ストリート周辺のクリスマスマーケットは12月下旬まで続き、20〜26日頃は一時的に料金が跳ね上がります。
春（3月〜5月）
春はダブリンを訪れるのに最適な時期ですが、3月のセント・パトリックデーの週は料金が40〜60%も跳ね上がり、予約がすぐに埋まってしまいます。4月下旬から5月にかけては、気温が11〜14℃になり、混雑も少なく、ホテルの料金も夏のピークほど高くありません。フェスティバル料金を避けるなら、3月10日までか20日以降に予約しましょう。
夏（6月〜8月）
夏はダブリンが最も活気があり、最も高価な時期です。7月と8月には気温が16〜20℃に達し、メリオン・スクエアの庭園は賑わい、グランド・キャナル沿いのテラス席は満席になります。中心部のホテル、特に6月16日のブルームズデー（文学愛好家がサンドウィル・ストランドや国立図書館に集まる日）周辺は、6〜8週間前までに予約しましょう。
秋（9月〜11月）
9月は最高の時期です。学校の休暇が終わると観光客が減り、気温は快適な13〜15℃になり、市内のホテルの料金は7月よりも1泊¥3100〜¥9300安くなります。ダブリン演劇祭が9月下旬から10月上旬にかけて開催され、アビー・ストリートのアビー・シアターからデイム・ストリートのオリンピア劇場まで、市内の劇場を賑わせます。この時期に訪れるなら、早めの予約をおすすめします。
予約ティップス: Dublin
Dublinの賾こい予約戦略。
セント・パトリックデーのホテルは3〜4ヶ月前に予約
セント・パトリック・フェスティバル（通常3月14〜17日）は、ダブリンで最もホテルが混み合う時期です。市内中心部の料金は、全カテゴリーで1泊¥31,000〜¥93,000に跳ね上がります。オコーネル・ストリートでのパレードを見たいなら、12月までに部屋を確保しましょう。
空港でリープカードを購入
リープカードを利用すると、ルアスとダブリン・バスの運賃が現金払いより約20〜30%安くなります。コンビニエンスストア（CentraまたはSpar）や、ダブリン空港の到着ロビーにある機械で購入できます。ルアスの片道運賃は、カード利用で€3.30から約€2.10に下がります。初日から元が取れます。
初めてならリフィー川の南側がおすすめ
トリニティ・カレッジ、グラフトン・ストリート、国立博物館、メリオン・スクエア、テンプルバー、セント・スティーブンス・グリーンなど、見たいもののほとんどがリフィー川の南側にあります。20ドル/泊節約するために川の北側に予約すると、市内中心部への移動時間が長くなり、観光時間が短くなることが多いです。
金曜日チェックインより木曜日チェックインがお得
ダブリンの週末料金は、金曜日と土曜日の夜に急激に上昇します。特に¥17,100〜¥35,700/泊の価格帯で顕著です。木曜日にチェックインし、日曜日に出発すると、金曜日から日曜日の滞在と比較して、合計で¥6200〜¥12,400節約できることが多いです。カムデン・ストリートやスミスフィールドのホテルで、週ごとの価格変動が最も大きいです。
市内中心部でのホテル駐車場代は払わない
ダブリン中心部の駐車場は高額で、必要ありません。グラフトン・ストリートの Drury Street にある NCP 駐車場は、1時間あたり€4〜€6かかります。市外から車で来る場合は、M50沿いのレッド・カウ・ルアス駅に駐車し、そこからレッドラインに乗るのがおすすめです。1日€5で、中心部まで約35分かかります。市内駐車場の数分の一の料金です。
ダブリンのホテルから日帰り旅行にはDARTを利用
コノート・ステーションから出るDART（近郊電車）は、ダブリン湾沿いを北のハウズ（35分、往復約€4.50）と南のブレイ（45分）まで運行しています。どちらも半日かけて訪れる価値があります。ハウズには断崖絶壁の散歩道とウェスト・ピアのフィッシュ・アンド・チップスがあります。ブレイにはグレイストーンズまでの断崖絶壁の散歩道があります。どちらも車やツアーバスは必要ありません。
ホテル: Dublin, FAQ
チームからの直接な回答。
初めてダブリンを訪れる人におすすめのエリアはどこですか？
トリニティ・カレッジとセント・スティーブンス・グリーンの中間に滞在するのがおすすめです。テンプルバー、グラフトン・ストリート、キルデア・ストリートのアイルランド国立博物館まで徒歩10〜15分です。メリオン・スクエアはテンプルバーより静かですが、中心部に近いのは変わりありません。まさに理想的な場所です。
ダブリンのホテルの1泊あたりの料金はいくらくらいですか？
安宿は、オー ジャー・ストリートのアビゲイルズ・ホステルなどで1泊¥7000〜¥12,400からです。スミスフィールドやカムデン・ストリートのミッドレンジホテルは1泊¥17,800〜¥30,200です。セント・スティーブンス・グリーンやメリオン・ストリートの高級ホテルは1泊¥43,400〜¥108,500を予定しておきましょう。
テンプルバーは滞在におすすめの場所ですか？
便利ですが、とにかくうるさいです。マーチャント・アーチやクラウン・アレイ周辺の通りは、週末は午前3時まで騒がしいままです。もし音が気になるなら、メリオン・スクエアのような場所を選びましょう。それでも中心部までは徒歩12分です。
ダブリン空港から市内中心部への行き方を教えてください。
エアコーチバスが10〜15分間隔で運行しており、オコーネル・ストリートやセント・スティーブンス・グリーンまで€8〜€10です。空港からのタクシーは、交通状況や時間帯によりますが、通常€25〜€40です。M1の渋滞状況によっては、所要時間は25〜45分です。
ダブリンを訪れるのに最も安い時期はいつですか？
1月と2月が最も静かな時期です。ほとんどのエリアでホテルの料金が1泊¥7000〜¥20,200に下がり、気温5〜8℃と肌寒いですが、街は快適です。3月のセント・パトリックデーの週は、料金が市内全体で40〜60%も高騰するため、予算を重視するなら避けましょう。
ダブリンは徒歩で移動できますか、それともバスやタクシーが必要ですか？
市内中心部は非常に歩きやすいです。トリニティ・カレッジからキルメイナム刑務所までは、川沿いを歩いて約35分で、気持ちの良い散歩になります。トラムのルアスには、スミスフィールド、グランド・キャナル・ドックのウォーターフロント、セント・スティーブンス・グリーンを結ぶ2つの路線があります。片道運賃は約€2〜€3.30です。
ダブリンでホテルを予約する際に避けるべきエリアはありますか？
オコーネル・ストリートの北端、パーネル・スクエアに近いエリアには注意が必要です。写真では良く見えても、深夜のファストフード店に並ぶ列や、深夜のトラブルに巻き込まれる可能性のある場所もあります。ノース・サーキュラー・ロード周辺も、実際に訪れたい場所から離れていると感じることがあります。
ギネス・ストアハウスの近くにおすすめのホテルはありますか？
ギネス・ストアハウスはリバティーズ地区のトーマス・ストリートにあり、市内中心部から徒歩約15分です。スミスフィールドが最も近いホテルの集まるエリアで、マルドン・ホテル・スミスフィールドまで徒歩12分です。キルメイナム刑務所を訪れる予定なら、ここを拠点にするのも良いでしょう。刑務所まではさらに西へ徒歩15分です。
ダブリンはロマンチックな週末旅行におすすめですか？
はい、ただしエリア選びは慎重に。ラネルは、ラネル・ロード沿いに素晴らしいレストランがあり、市内中心部よりもリラックスした地元らしい雰囲気があります。ザ・デヴリン・ホテルは1泊¥27,100〜¥37,200で、本当にロマンチックな選択肢です。夜のメリオン・スクエアは、ライトアップされて静かで、格別です。
セント・パトリックデーのホテルの予約は、どれくらい前からすべきですか？
セント・パトリック・フェスティバルは、通常3月17日とその周辺の週末に開催されます。まともなホテルを予約するには、少なくとも3〜4ヶ月前までに予約しましょう。市内中心部のホテルは、ミッドレンジでも1泊¥31,000〜¥93,000になります。1月に予約しようとすると、割高な部屋か満室の表示しか選べなくなります。
ダブリンでのビジネス旅行に最適なホテルはどれですか？
グランド・キャナル・ドックのクレイトン・ホテル・カーディフ・レーンは、ビジネスに最適です。メイヨル・ストリートのIFSCまで徒歩5分、ダブリン・コンベンション・センターまではルアスですぐです。高速Wi-Fi、会議室、スムーズなチェックインプロセスは、ブティックホテルにはない利点です。1泊¥24,800〜¥34,900で、この内容なら妥当な価格です。
メリオン・ホテルの1泊¥54,300〜¥108,500は、それだけの価値がありますか？
予算が許せば、はい。メリオン・ホテルはメリオン・ストリート・アッパーにあり、政府庁舎の向かいに位置しています。ジョージアン様式のタウンハウス・スイートは本当に特別です。スパと高級ダイニングだけでも、特別な機会には十分な理由になります。短期滞在ではなく、2〜3泊するなら、アイルランドで最高のホテル体験の一つです。
Dublinの役立つリンク
政府および公式情報のみ。広告なし。
