おすすめホテル: Milford Sound

これが本物です。ミルフォード・サウンド・ビレッジはSH94の終点にあり、切り立った崖が暗い水に直接落ち込み、マイター・ピークがフィヨルドから直接1,692メートルそびえ立っています。ここにはホテルが2軒と、永住者は150人ほどしかいません。リゾートタウンではありません。クルーズターミナルがあるフレッシュウォーター・ベイシンを備えた、辺境の拠点です。

谷沿いの道路にあるミルフォード・サウンド・ロッジは、1泊55～90ドルで、その規模にしては快適です。リバーサイド・シャレー、きちんとしたカフェ、そしてほとんどの旅行者が、それが何であるかを理解していれば3倍の料金を払うであろうロケーションがあります。クレドゥー川沿いのプレミアム・リバーサイド・シャレーは、1泊270～450ドルで全く異なるレベルで、水辺に張り出したプライベートデッキがあり、共有壁はありません。どちらの施設も夏には数週間前に完売します。

もし可能なら、ビレッジを予約してください。コーチは午後5時までにいなくなり、ボウエン滝のトレイルは午後6時には空になり、夜明けのフィヨルドに映るマイター・ピークの反射は、人々がニュージーランドへの航空券を予約するきっかけとなるようなものです。テ・アナウの120km東では、それは見つかりません。

テ・アナウ湖畔は、テ・アナウで滞在したい場所です。レイクフロント・ドライブは湖の端に沿って走り、湖の向かいにはマーチソン山脈がそびえ立っています。Radfords on the LakeとDistinction Te Anau Hotel and VillasはどちらもDOCビジターセンターとグロウワーム洞窟クルーズドックから徒歩圏内にあります。ここは、単に機能的であるだけでなく、本当に壮観だと感じられるテ・アナウの唯一のエリアです。

Radfords（1泊135～200ドル）はカップルにおすすめです。湖畔の部屋は西向きで、湖にかかるマーチソン山脈の夕日の光を捉え、リピーターを驚かせるほどの美しさです。Distinction Te Anau（1泊120～195ドル）はやや大きく賑やかですが、「Most Popular」のバッジを獲得しています。経営状態も良く、ロケーションも良く、敷地内のレストランはミルフォード・ロードのほとんどの店よりも優れています。

ここでの部屋の料金は、タウンセンターの同等クラスの部屋よりも20～30％高くなりますが、その価値は十分にあります。レイクフロント・ドライブのテ・アナウ・グロウワーム洞窟桟橋まで徒歩圏内で、スーパーマーケットまで徒歩10分です。20ドルの節約のために、2km南の安モーテルに泊まるように誰かに言われたとしても、それには従わないでください。

タウンセンターはテ・アナウの機能的な中心部です。ミルフォード・ロードが中央を走り、町のほとんどのレストラン、Four Square、ツアーオペレーターのオフィスがすべて徒歩10分圏内にあります。フィヨルドランド・ホテル＆モーテルとラックスモア・ホテル・テ・アナウはどちらもここにあり、ミッドレンジの異なるエンドに対応しています。

ラックスモア・ホテル（1泊130～220ドル）は、内装が一段上です。ベッドも良く、ちゃんとしたバーがあり、湖まで徒歩8分というロケーションです。8.1という評価はもっともです。フィヨルドランド・ホテル＆モーテル（1泊110～170ドル）は古めですが手入れが行き届いており、スタッフはチェーンホテルのスタッフがめったにしないような方法でフィヨルドを知っています。ミルフォードへのドライブ前に、道路状況について尋ねてください。

タウンセンターは正直な価値があります。湖の景色で目覚めるわけではありませんが、ウォーターフロントよりも1泊30～50ドル安く、それでもすべてまで歩いて行けます。ホテルを目的地ではなく拠点として利用する旅行者にとっては、こちらが正しい選択です。

フィヨルドゲートウェイエリアとサウス・テ・アナウは、町の中心部のすぐ外にあり、本当に良い価値を提供しています。サウス・テ・アナウのエクスプローラー・モーテル・テ・アナウは1泊105～160ドルで、評価は8.0です。これはテ・アナウで最高の評価対価格比であり、偶然ではありません。部屋は清潔で、オーナーは地元の人で、湖畔まで徒歩12分です。

フィヨルドゲートウェイエリアのキングスゲート・ホテル・テ・アナウは、この地域で家族連れに最適です。料金は1泊115～175ドルで、長時間のドライブの後でも子供が動き回れる十分なスペースがあり、夕食のために歩いて行ける距離にタウンセンターがあるのでタクシーは不要です。デザイン賞を受賞するようなホテルではありませんが、うまく機能します。

どちらのエリアもタウンセンターやウォーターフロントよりも静かです。これは、小さなお子様連れや、公園での10時間の活動の後でぐっすり眠りたい方にとって、本当の利点です。サウス・テ・アナウはレイクフロント・ドライブまで徒歩15分です。不便になるほど遠くはありません。

テ・アナウ・ダウンズは、テ・アナウの町から北西に約27kmのSH94沿いにあり、テ・アナウ・ダウンズ港からミルフォード・トラックの水上タクシーが出発する場所です。ここにはフィヨルドランド・ロッジがあります：1泊380～620ドルの尾根沿いの施設で、テ・アナウ湖を越えてカテドラル山脈方面を望むことができます。便利な場所にあるから泊まるホテルではありません。旅行の計画を立てて泊まるホテルです。

ロッジには10室のスイートと数室のシャレーがあり、すべて湖に面したプライベートテラスが付いています。敷地内のレストランでは、南島の鹿肉や地元の魚が使われており、本当に美味しいです。単に「辺境にしては美味しい」というレベルではありません。敷地から直接アクセスできるハイキングコースは、日帰り客が決して行かないブナ林や尾根につながっています。

9.2という評価のフィヨルドランド・ロッジは、ミルフォード・サウンドの全選択肢の中で最も評価の高い施設です。それは正当な評価です。これは、ビレッジの施設のような共同ロッジの雰囲気なしにフィヨルドランド体験をしたい旅行者向けです。リモートな高級感を properly に提供しており、その価格はまさに得られるものに見合っています。