おすすめホテル: Austin
オースティンには8,000軒以上の宿泊施設がありますが、そのほとんどは写真だけでは分からないような落胆を味わわせてくれるでしょう。ここでは、際立った施設をレビューし、厳選した10軒をご紹介します。
· 
· + その他 おすすめホテル: Austin
ホテルをクリックして空室を確認し、最安値で予約しましょう。
HGTV Featured Tiny Home w Hot Tub Near East 6th St
Austin
¥16,900/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Kasita Nest is a prefabricated, smart home for romantic getaways.
Austin
¥32,400/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St
Austin
¥38,750/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Fairmont Austin
Austin
¥50,530/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
JW Marriott Austin
Austin
¥59,680/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Austin Marriott Downtown
Austin
¥39,990/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fenced
Austin
¥45,260/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Urban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704!
Austin
¥73,470/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Downtown Condo + Private Rooftop - Walk to 6th St
Austin
¥102,920/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
Frame Hotel - Treehouse
Austin
¥42,630 – ¥55,800/泊 料金は目安であり、シーズンにより異なります
なぜこれらのホテルがリストに入ったのか
各ホテルはその場所を勝ち取りました。分かったことをご紹介します。
HGTV Featured Tiny Home w Hot Tub Near East 6th St
オースティン、セントラル・イースト・オースティン地区に佇む、HGTVで紹介されたユニークなタイニーホームへようこそ。ここは、おしゃれで効率的な暮らしの真髄を体験できる、特別な隠れ家なの。この家は、インダストリアルデザイナーのロバート・アーウィン氏が手がけただけあって、細部までこだわり抜かれたデザインに感動するはず。 すぐ近くには、活気あふれるイースト6thストリートがあり、街のエネルギーを感じながらも、プライベートな空間でゆったりと過ごせるのが魅力。バルコニーで朝のコーヒーを片手に、静かな時間を楽しむのも良いですね。キッチンにはオーブンも完備されているから、地元の食材で自炊を楽しむのもおすすめです。 特に、旅の疲れを癒してくれるホットタブは外せません。夜空の下、温かいお湯に浸かりながらリラックスするのは、まさに至福のひととき。家族連れにも嬉しい、キッズフレンドリーな設備があるのもポイント。エアコンや暖房も完備されているので、一年中快適に過ごせます。 このタイニーホームは、都会の喧騒を忘れさせてくれる、洗練された大人のための避難所。日常から少し離れて、新しい発見と安らぎを見つけたいあなたに、ぜひ訪れてほしい場所です。
エリア:Central East Austin
HGTV Featured Tiny Home w Hot Tub Near East 6th Stの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Kasita Nest is a prefabricated, smart home for romantic getaways.
オースティン、ガリンド地区にあるKasita Nestは、ロマンチックな旅にぴったりの隠れ家。ここでは、手作りのスマートホームで、都会の喧騒を忘れ、静かで心地よい時間を過ごせます。 南オースティンに位置し、アクセスも良好。庭園やBBQエリア、そしてライブラリーといった施設も充実していて、滞在中に退屈することはありません。お部屋にはエアコンや暖房、洗濯機が完備されているので、まるで自宅にいるかのような快適さ。キッチン設備も整っているので、地元の食材で一緒に料理を楽しむのも素敵です。 車いすでのアクセスや、移動に配慮したユニットがあるのも嬉しいポイント。ペットは連れて行けませんが、清潔で静かな空間が保たれています。無料Wi-Fiと駐車場も利用できるので、ビジネスの合間にリフレッシュしたい方にもおすすめです。 ここは、二人だけの特別な時間を、洗練された空間でゆっくりと過ごしたいあなたに、心からおすすめしたい場所です。
エリア:Galindo
Kasita Nest is a prefabricated, smart home for romantic getaways.の価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St
オースティンのレイン・ストリート歴史地区に佇む「NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St」は、息をのむような景色が魅力の贅沢なコンドミニアムよ。都会の中心にいながら、まるで別世界に迷い込んだような気分になれるの。 部屋は広々としてモダン。自然光がたっぷり差し込むリビングは、本当に心地いい空間。キッチンも完備されているから、地元の食材で腕を振るうのも素敵ね。夏には、屋外プールで涼みながら、街の景色を眺めるのも最高。フィットネスセンターで汗を流せば、旅の疲れも吹き飛ぶはずよ。 このエリアは、散策するのにぴったり。個性的なお店やレストランがたくさんあって、歩いているだけでも楽しい。夜は、ルーフトッププールからの夜景も格別。ロマンチックな夜を過ごしたいカップルにもおすすめできるわ。 ビジネスでの利用にも便利。会議室もあるから、仕事とリラックスを両立させたいあなたにぴったりよ。
エリア:Rainey Street Historic District
NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey Stの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Fairmont Austin
オースティンでの滞在、どこに泊まるか迷ってる？ それなら、フェアモント・オースティンを強くおすすめするよ。ダウンタウンの中心部、I-35沿いの洗練された高層ビルにそびえ立つこのホテルは、まさに都会のオアシスだ。 10分ほど歩けば、美しいレディ・バード・レイクにたどり着く。テキサス州会議事堂までだって、歩いてすぐ。立地は抜群だ。 部屋はどれも chic で、街の景色が広がる。Wi-Fiはもちろん、50インチのフラットスクリーンやネスプレッソマシーンも完備。アップグレードされた部屋からは湖が見え、スイートならリビングエリアも広々。クラブ・クォーターズでは、ターンダウン・サービスとラウンジでの朝食や軽食が無料で楽しめるんだ。 ホテルには5つのレストランとバーがあり、食事に困ることはない。特に、ルーフトッププールからの眺めは最高だよ。スパでは、サロンやジム、ホットタブでリラックスできる。ビジネスで利用するなら、会議スペースも充実しているから安心だ。友人たちと集まって、プールサイドでカクテルを楽しむのもいいね。
住所:Fairmont Austin, 101 Red River St, Austin, TX 78701
エリア:Downtown Austin
Fairmont Austinの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
JW Marriott Austin
JW Marriott Austinは、モダンな雰囲気が魅力のホテル。ダウンタウンの中心に位置し、テキサス州議事堂まで車でわずか1マイル、テキサス大学オースティン校へも3マイルと、観光にもビジネスにも便利なロケーション。 客室は洗練されたデザインで、フラットスクリーンTVやWi-Fi（有料）はもちろん、デスクやコーヒーメーカーも完備。シティビューの部屋を選べば、窓から広がる街並みに心癒されるはず。スイートにはリビングスペースもあり、さらにゆったり過ごせる。アップグレードされた客室からは、ラウンジへのアクセスも可能。そこでは、無料の朝食や、夕方には軽食も楽しめる。 ホテル内には、本格的なイタリアンレストラン、地域色豊かな料理を提供するレストラン、そして気軽に立ち寄れるバーガーバーまで、食の選択肢が豊富。スターバックスもあり、ロビーバーでリラックスするのも良いだろう。ルーフトッププールは、カバナでくつろいだり、バーで一杯楽しんだりするのに最適。スパやフィットネスセンター、ビジネスセンター、そして広大な会議スペースも備わり、あらゆるニーズに応えてくれる。特に、ビジネスでの利用には、その充実した設備が心強い味方となるはずだ。
住所:JW Marriott Austin, 110 E 2nd St, Austin, TX 78701
エリア:Downtown Austin
JW Marriott Austinの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Austin Marriott Downtown
ダウンタウン・オースティンへようこそ。この街の活気を感じたいなら、オースティン・マリオット・ダウンタウンは外せない選択肢だよ。コンベンションセンターの真向かいに位置し、レディ・バード湖まで歩いてすぐ。都会的な洗練さと、ゆったりとしたリラックス感を兼ね備えているのが魅力なんだ。 部屋は磨き上げられた空間で、窓からは街の景色が広がる。Wi-Fiはもちろん完備。仕事の合間には、24時間利用できるジムで汗を流したり、プールサイドでくつろいだりするのもいいね。特にルーフトップのカフェ＆バーは最高。 食事も充実していて、カジュアルなレストランから、ちょっとした軽食が楽しめるコーヒーショップまである。朝食も用意されているから、忙しい朝でも安心できるよ。バレーパーキングもあるので、車でのアクセスも心配いらない。 ビジネスでも観光でも、ここならきっと快適に過ごせるはず。特に、都会の喧騒から少し離れて、自分だけの時間を楽しみたいときにぴったりだと思うよ。
住所:Austin Marriott Downtown, 304 E Cesar Chavez St, Austin, TX 78701
エリア:Downtown Austin
Austin Marriott Downtownの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fenced
オースティンの東側で、まるで自分だけの隠れ家のような場所を見つけたんだ。E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fenced、名前はちょっと長いけれど、その体験は至ってシンプルで最高だよ。 ここは、賑やかなイーストオースティンの中心部にありながら、驚くほど静かでプライベートな空間が広がっている。近隣には美味しいレストランが数多く、歩いてすぐの距離。街の主要なスポットへも、ちょっとした移動ですぐにアクセスできるから、アクティブに楽しみたい君たちにもぴったりさ。 この家で一番のお気に入りは、何と言っても広々としたキッチンと、涼やかな屋外プール。暑い日には、このプールで思いっきりはしゃぐのが最高だ。家族みんなで楽しめるように、子供用の備品も整っているから、小さなお子さんがいても安心。広々としたパティオでBBQを楽しんだり、夜は静かなバルコニーで星空を眺めたり。まさに、忘れられない思い出作りにぴったりの場所なんだ。 車で来るなら、無料駐車場があるのも嬉しいポイント。無料Wi-Fiも完備されているから、滞在中も不便なく過ごせるだろう。新しいリフォームで、内装もとても綺麗で快適。君もきっと、このアットホームな空間にすぐに馴染むはずだよ。
エリア:East Austin
E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fencedの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Urban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704!
AustinのSoCoエリア、Travis Heightsに佇むUrban Cowboy Villas w/ Hot Tub。ここは、ただの宿泊施設じゃない。まるで秘密基地のような、とびきりの隠れ家なんだ。 家全体を二つの独立したユニットに分けたユニークな造りで、寝室が3つと、さらに二段ベッドのある部屋も。それぞれがプライベートな空間を保てるから、友達同士や家族で来ても気兼ねなく過ごせるよ。約2000平米の広々とした敷地には木々が生い茂り、都会の喧騒を忘れさせてくれる。 一番のおすすめは、なんといってもホットタブ！一日の観光を終えたら、温かいお湯に浸かって、満天の星空を眺めてみてほしい。テラスでBBQを楽しむのも最高だね。キッチンも完備されているから、地元の食材を買ってきて自炊するのも楽しい。 Socoのエンターテイメント地区まで歩いてわずか5分というロケーションも魅力。おしゃれなショップやレストランがひしめき合うエリアを、自由に散策できる。ここでの滞在は、きっと忘れられない思い出になるはずだよ。
エリア:Travis Heights
Urban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704!の価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Downtown Condo + Private Rooftop - Walk to 6th St
ダウンタウン・コンドミニアム＋プライベートルーフテラスへようこそ！ここは、まさにオースティンの中心で、6th Streetの賑わいにすぐ手が届く場所なんです。広々とした2500平方フィートのロフトは、2ベッドルームで、贅沢なプライベートルーフテラス付き。 corporate travelers、長期滞在、グループ旅行にもぴったりですよ。 ホテルというよりは、まるで都会の隠れ家のような感覚。キッチンや洗濯機、乾燥機も完備しているので、まるで自宅にいるかのように快適に過ごせます。エアコンはもちろん、暖房も完備。アイロン台もあるから、ビジネスでの滞在でも安心ですね。 何と言っても、6th Streetのレストランやナイトライフがすぐそこにあるのが魅力。食事やショッピングに困ることはまずありません。Wi-Fiも無料ですし、駐車場も1台分確保されています。 ただ、ここはホテルというよりは、プライベートな空間。もし、ホテルのようなきめ細やかなサービスを期待するなら、少し違うかもしれません。でも、自由気ままにオースティンを楽しみたいなら、ここ以上の場所はないでしょう。屋上からの眺めは格別でしたよ。
Downtown Condo + Private Rooftop - Walk to 6th Stの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
Frame Hotel - Treehouse
オースティンのトラビスハイツ地区に佇むFrame Hotel - Treehouse、ここでの滞在は本当に心地よかったよ。おしゃれなブティックホテルで、近所には個性的なお店やレストランがたくさん。散策するのにぴったりなロケーションなんだ。 ホテルに入ると、洗練されたデザインに目を奪われる。7つの客室は、モダンな温かみと自然素材が見事に調和していて、すごく落ち着く空間だった。全室に無料Wi-Fi、ミニ冷蔵庫、そして上質なリネンが備わっているのが嬉しい。私の部屋にはシャワーブースがあったけど、スイートならバスタブ付きで、プライベートデッキも楽しめるみたい。 特にお気に入りは、共有スペースから広がる中庭。オークの木々が覆うデッキには、ハンモックやソファが置かれていて、まるで隠れ家みたい。ここでは、24時間いつでもコーヒーが飲めて、ウォーターサーバーもあるから、ちょっと一息つくのに最高だよ。駐車場が利用できるのも、車で移動する人にはありがたいポイントだね。 デザインと快適さが両立した、大人だけの隠れ家のようなホテル。静かに過ごしたいあなたに、ぜひおすすめしたい場所だよ。
住所:Frame Hotel - Treehouse, 110 The Cir, Austin, TX 78704
エリア:Travis Heights
Frame Hotel - Treehouseの価格を比較
1室2名の料金。現在の空室状況を確認するにはクリック。
上記で見つかりませんでしたか？Austinの全ホテルはこちら。
市内のすべてのスコア付きホテル。料金、評価、タイプで絞り込めます。
| # | ホテル | 総合スコア | ゲスト評価 | レビュー数 | タイプ | 料金/泊 | 予約 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | HGTV Featured Tiny Home w Hot Tub Near East 6th St | 4.9 | 840 | Apartment / Guesthouse | ¥16,900/泊 | 予約 → | |
| 2 | Kasita Nest is a prefabricated, smart home for romantic getaways. | 5.0 | 142 | Apartment / Guesthouse | ¥32,400/泊 | 予約 → | |
| 3 | NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St | 4.8 | 188 | Apartment / Guesthouse | ¥38,750/泊 | 予約 → | |
| 4 | Fairmont Austin | 4.6 | 7 033 | 4★ | ¥50,530/泊 | 予約 → | |
| 5 | JW Marriott Austin | 4.6 | 8 623 | 4★ | ¥59,680/泊 | 予約 → | |
| 6 | Austin Marriott Downtown | 4.6 | 2 141 | 4★ | ¥39,990/泊 | 予約 → | |
| 7 | E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fenced | 4.9 | 127 | Apartment / Guesthouse | ¥45,260/泊 | 予約 → | |
| 8 | Urban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704! | 4.9 | 89 | Apartment / Guesthouse | ¥73,470/泊 | 予約 → | |
| 9 | Downtown Condo + Private Rooftop - Walk to 6th St | 4.7 | 228 | Apartment / Guesthouse | ¥102,920/泊 | 予約 → | |
| 10 | Frame Hotel - Treehouse | 4.8 | 142 | 4★ | ¥42,630/泊 | 予約 → | |
| 11 | Austin Proper Hotel | 4.5 | 1 056 | 5★ | ¥65,100/泊 | 予約 → | |
| 12 | Hotel Van Zandt | 4.5 | 4 069 | 4★ | ¥35,960/泊 | 予約 → | |
| 13 | Waterfront Loft w/ Pool + Park Views and Balcony | 4.7 | 152 | Apartment / Guesthouse | ¥25,110/泊 | 予約 → | |
| 14 | Free Parking, King Bed, 3 BR, Downtown - Treehouse | 5.0 | 40 | Apartment / Guesthouse | ¥100,600/泊 | 予約 → | |
| 15 | Downright Austin, a Renaissance Hotel | 4.5 | 919 | Apartment / Guesthouse | ¥22,940/泊 | 予約 → | |
| 16 | The Inn at Green Pastures | 4.6 | 291 | Apartment / Guesthouse | ¥40,300/泊 | 予約 → | |
| 17 | Inn Cahoots | 4.6 | 275 | Apartment / Guesthouse | ¥88,970/泊 | 予約 → | |
| 18 | Holly House - Navasota Street | 5.0 | 40 | Apartment / Guesthouse | ¥25,580/泊 | 予約 → | |
| 19 | Frame Hotel - SoCo | 4.9 | 53 | Apartment / Guesthouse | ¥38,910/泊 | 予約 → | |
| 20 | Austin Downtowner |Heated Rooftop Pool| by Barclé | 4.8 | 38 | Apartment / Guesthouse | ¥16,430/泊 | 予約 → |
宿泊先: Austin
エリアを選ぶことがホテルより重要です。
ダウンタウン・オースティン：滞在先と避けるべきエリア
ダウンタウンはオースティンの中心であり、そのことを自覚しています。宿泊料金もそれに応じて高く、ハンプトン・インでは1泊¥21,500から、サン・ジャシントとセザール・チャベス・ストリートの角にあるフォーシーズンズでは1泊¥139,500まで様々です。その代償は大きく、テキサス州議会議事堂、レイニー・ストリート、2ndストリート・ディストリクトまで車なしで徒歩圏内です。
静かな部屋を求めるなら、6th Streetの東側は避けてください。バーは午前2時まで営業しており、音が響きます。コングレス・アベニュー沿い、またはレディ・バード・レイクに近いホテルの方が、睡眠には適しています。3rdストリートにあるハンプトン・インは、このエリアで価格に見合った価値を提供するホテルです。
ソーコーとサウス・ラマー：オースティンで最もクールなエリア
オルトルフ・ストリートとエリザベス・ストリートの間にあるサウス・コングレス・アベニューは、オースティンが本当にオースティンらしいと感じられる場所です。Torchy's Tacos、Güero's Taco Bar、そして6th Streetが何年も前に放棄したようなヴィンテージショップやローカルブティックが並んでいます。サウス・コングレス・ホテルは、その真ん中に位置し、1泊¥30,800〜¥43,400で、その料金に見合う価値があります。
バートン・スプリングス・プールがあるジルカー・パークまではソーコーのホテルから徒歩15分なので、朝の散歩も可能です。車で来る場合、サウス・コングレスでの週末の夜の駐車場探しは大変です。ガレージ付きのホテルを予約するか、近くの駐車場に¥2300〜¥3100を予算としてください。
ザ・ドメイン：ノース・オースティンを解説
リサーチ・ブールバードとモバック・エクスプレスウェイにあるザ・ドメインは、ノース・オースティンに計画的に作られた都市のように感じられます。レストラン、バー、小売店がすべて徒歩5分圏内にあり、ローン・スター・コート周辺は歩きやすいです。しかし、ダウンタウンまでは車で25分かかるので、毎晩6th Streetに行く予定なら考慮してください。
このエリアは、近くのApple、Amazon、Dellのオフィスを訪れるビジネス旅行者や、より静かな拠点にしたい家族連れに最適です。1泊¥27,700〜¥38,000のローン・スター・コートは、本物のテキサスらしい雰囲気を持ち、エアストリームを改装したフードトラックのようなものがありますが、中心部のオースティンほどの騒音や駐車場の問題はありません。
このエリアは、計画的に作られた都市のように感じられます。レストラン、バー、小売店がすべて徒歩5分圏内にあり、ローン・スター・コート周辺は歩きやすいです。しかし、ダウンタウンまでは車で25分かかるので、毎晩6th Streetに行く予定なら考慮してください。
レイク・トラヴィスとレイクウェイ：ドライブする価値はあるか？
レイクウェイはダウンタウンから西に約25マイル、TX-71沿いにあり、レイク・トラヴィスは本当に美しいです。ハイアット・プレイス・オースティン・レイク・トラヴィスは1泊¥25,600〜¥34,100で、家族連れやカップルで、街の近さよりも水辺へのアクセスを優先する人におすすめです。カヤックができるウィンディ・ポイント・パークやレイク・トラヴィス・ジップライン・アドベンチャーズはどちらも車で10分以内です。
ここに滞在して、夜にオースティンで食事をして夜10時までに戻るというような滞在は期待しないでください。RR-620の交通渋滞は、時間帯によっては45分かかることもあり、レイクウェイからダウンタウンまでのUberのピーク料金は片道¥8500〜¥11,600に達することもあります。ここは街を探索する拠点ではなく、目的地として滞在する場所です。
オースティン空港エリア：正直な感想
プレジデンシャル・ブールバードにあるヒルトン・オースティン・エアポートは、ターミナルから1マイルで、1泊¥23,100〜¥32,600です。空港ホテルとして必要なこと、つまり、早期チェックイン、シャトル、そして快適な枕を提供しています。それがこのホテルの全てです。
オースティン観光の拠点として使うのはやめましょう。ダウンタウンまで8マイルで、E. ベン・ホワイト・ブールバード周辺には徒歩で行けるような場所はありません。フライトのある日だけに利用し、残りの滞在はもっと個性のある場所で過ごしましょう。
ハイド・パークとノース・ループ：長期滞在におすすめ
ハイド・パークはUTオースティンの北、38thストリートと51stストリートの間にあり、本当に住宅街のような雰囲気です。デュバル・ストリート沿いの木々が並ぶ通り、地元のコーヒーショップがあり、ダウンタウンを悩ませるような観光客の喧騒はありません。イースト41stストリートにあるコモドア・ペリー・エステートは、このエリアで注目すべき唯一のホテルで、1泊¥54,300〜¥108,500と、かなりの贅沢です。
このエステートの2.75エーカーの庭園は、街中にありながらプライベートな隠れ家のような気分にさせてくれます。ダウンタウンまでは車で15分、ショール・クリーク・トレイルを自転車で25分です。ロマンチックな旅行を計画しているなら、その価値は十分にあります。
Austinのベストホテル地域
ほとんどの観光客はダウンタウンまたはソーコーに滞在するのがおすすめです。6th Streetのライブミュージックやサウス・コングレス・アベニューのタコス目当てなら、それ以外の場所に泊まると無駄な移動時間がかかります。
ダウンタウン・オースティン 3 厳選ホテル ライブミュージック、レディ・バード・レイク、そしてオースティンで最も洗練されたホテル群。
ライブミュージック、レディ・バード・レイク、そしてオースティンで最も洗練されたホテル群。
ダウンタウンには、オースティンの他のどのエリアよりも滞在する理由がたくさんあります。コングレス・アベニュー沿いのテキサス州議会議事堂、レイニー・ストリートのバー、レディ・バード・レイク周辺のハイキング・バイク・トレイルまで徒歩圏内です。その利便性にはコストがかかりますが、ここでの私たちの選択肢3軒は、1泊¥21,500から¥139,500までの幅広い価格帯をカバーしています。
ハンプトン・イン・オースティン・ダウンタウンは、予算を気にする旅行者にとって勝利です。3rdストリート沿いで1泊¥21,500〜¥30,800で、レイニー・ストリートまで徒歩8分、州議会議事堂まで徒歩6分です。ホテル・インディゴは、1泊¥24,600〜¥35,700で、一般的なホテルのブランドテンプレートではなく、オースティンの個性を反映したデザイン性の高い部屋を提供しています。
そして、サン・ジャシント・ブールバードにあるフォーシーズンズです。1泊¥69,800〜¥139,500と、テキサスで最も高価な部屋の一つですが、レディ・バード・レイクを見下ろすテラスからの眺めは本当に素晴らしく、この街で最高のサービスを提供しています。予算が許せば、予約することをためらわないでください。
ダウンタウン・オースティンの全ホテルを見る → ソーコー＆サウス・オースティン 1 厳選ホテル オルトルフと川の間にある、オースティンの個性が凝縮されたエリア。
オルトルフと川の間にある、オースティンの個性が凝縮されたエリア。
川より南のサウス・コングレス・アベニューは、人々がオースティンを愛すると言うときに思い浮かべるエリアです。独立系ショップ、フードトラック、そしてダウンタウンにはないほど多くの美味しいレストランが並んでいます。サウス・コングレス・ホテルは、1泊¥30,800〜¥43,400で、その中心に位置し、ルーフトップバーは街で最も眺めの良い場所の一つです。
バートン・スプリングス・プールまで徒歩20分、ジルカー・パークまで配車サービスで10分、ダウンタウンまで車で約15分です。サウス・コングレスのアニー・ストリートとエリザベス・ストリートの間は、夜を過ごすのに最適な場所です。南のベン・ホワイト・ブールバードにあるチェーンレストランは避けましょう。
このエリアは、ほとんどの訪問者が予想するよりも週末は賑やかです。金曜と土曜の夜7時には路上駐車ができなくなります。すべて徒歩で移動するか、サウス・コングレスの有料駐車場（通常、夜間¥1600〜¥2300）を予算に組み込みましょう。
ソーコー＆サウス・オースティンの全ホテルを見る → ザ・ドメイン＆ノース・オースティン 2 厳選ホテル ノース・オースティンの歩きやすいハブ、より静かで駐車もしやすい。
ノース・オースティンの歩きやすいハブ、より静かで駐車もしやすい。
リサーチ・ブールバードにあるザ・ドメインは、伝統的なオースティンとは少し違いますが、それがこのエリアの魅力でもあります。計画的に作られた都市型ビレッジで、歩いて行けるレストラン、アラモ・ドラフトハウス・シネマ、そしてダウンタウンよりも優れた小売店があります。1泊¥27,700〜¥38,000のローン・スター・コートがこのエリアの代表格で、本物のテキサスらしいキャラクターを持っています。
モーテル6・オースティン・セントラルは、ノース・オースティンの予算重視の選択肢で、1泊¥10,900〜¥15,300です。街で最も魅力的な部屋ではありませんが、清潔で、エアポート・ブールバードに近いハイランド地区にあり、ダウンタウンへのMetro Railアクセスも1マイル弱です。
ザ・ドメインは、テクノロジー分野のビジネス旅行者や、ダウンタウンの価格を抑えたい家族連れに適しています。6th Streetまで車で25分ですが、旅行3日目には遠く感じるかもしれません。
ザ・ドメイン＆ノース・オースティンの全ホテルを見る → レイク・トラヴィス＆レイクウェイ 1 厳選ホテル 水辺、丘、そして街の喧騒からの本物の逃避。
水辺、丘、そして街の喧騒からの本物の逃避。
レイクウェイはダウンタウンから西に25マイル、TX-71を通るヒル・カントリーのドライブは本当に美しいです。ハイアット・プレイス・オースティン・レイク・トラヴィスは1泊¥25,600〜¥34,100で、水辺に近く、朝のカヤックやパドルボードが現実的な選択肢となります。
ここはオースティンを探索するための拠点ではありません。それ自体が目的地です。レイク・トラヴィスは270マイルの海岸線があり、マンスフィールド・ダム・パークまで車で10分です。クリフダイビングや水泳が楽しめるウィンディ・ポイント・パークまで車で15分で、入場料は1人¥1600です。
ナイトライフよりもアウトドアを重視する家族連れやカップルはこのエリアを気に入るでしょう。定期的にオースティンへUberを利用する予定の人は、費用がすぐに積み重なることに気づくでしょう。車がない場合、ダウンタウンまでの配車サービスは1回¥7800〜¥11,600を予算に組み込んでください。
レイク・トラヴィス＆レイクウェイの全ホテルを見る → ハイド・パーク＆空港 2 厳選ホテル 静かな住宅街の宝石と、信頼できる空港オプション。
静かな住宅街の宝石と、信頼できる空港オプション。
ハイド・パークは、オースティン住民が愛し、観光客のほとんどが無視するようなエリアです。デュバル通りや45thストリートのような通りには、一戸建ての家、地元のコーヒーショップが並び、観光客向けのレストランは皆無です。イースト41stストリートにあるコモドア・ペリー・エステートは、1泊¥54,300〜¥108,500で、テキサスで最もロマンチックなホテルの一つです。
オースティン・バーグストロム空港エリアは話が別です。プレジデンシャル・ブールバードにあるヒルトン・オースティン・エアポートは、1泊¥23,100〜¥32,600で、空港ホテルとして必要なこと（シャトル、駐車場、ゲートに近いベッド）を提供します。それを美化しないでください。フライトのある日に予約しましょう。
ロデウェイ・イン・オースティンは、ノース・オースティンで最低限の予算カテゴリをカバーしており、1泊¥8500〜¥13,200です。部屋はシンプルですが、清潔で、価格重視の旅行者にとっては十分な拠点となります。
ハイド・パーク＆空港の全ホテルを見る →スタイル別のおすすめエリア
山行スタイルを教えてください。
ロマンチック
ハイド・パークのコモドア・ペリー・エステートがおすすめです。庭園、イースト41stストリートにある歴史的建造物の邸宅、そして百万都市にいることを忘れさせるほどのプライベート感があります。
文化と音楽
ダウンタウンのレッド・リバー・カルチュラル・ディストリクト近くを拠点にしましょう。スタブズ・アンフィシアター、エモズ、そして数十のライブハウスがホテル・インディゴから徒歩10分圏内にあります。
ファミリー
レイクウェイのレイク・トラヴィスは家族向けです。ハイアット・プレイスはマンスフィールド・ダム・パークから10分、湖にも近く、子供たちが夕食までに疲れるほど遊べます。
予算
ノース・オースティンのハイランド地区は、お金に見合った価値があります。モーテル6・オースティン・セントラルは1泊¥10,900〜¥15,300で、Metro Railへのアクセスも良好です。
食通
アニー・ストリートとエリザベス・ストリートの間にあるソーコーがおすすめです。サウス・コングレス・アベニューには、Güero's、Hopdoddy、そしてオースティンの他のどのエリアよりも多くのフードトラックがあります。
ローカルシーン
ジルカー・パークのバートン・スプリングス・プールは、オースティンの真の裏庭であり、ソーコーに滞在すると徒歩20分でアクセスできます。地元の人々が週末を過ごす場所であり、6th Streetではありません。
オースティンの主要エリアで8,000軒以上の宿泊施設をレビューしました。I-35沿いの改装されたモーテルに「ブティック」ブランドを付けただけの施設は除外しました。プールとホテルの間に駐車場があることを写真で編集して隠しているホテルも無視しました。また、プラグビルにありながらダウンタウン料金を請求するような場所も除外しました。残ったのは、料金に見合った価値を提供する10軒のホテルです。
ロケーションの質
地区は歩いて回れますか？レストラン、店、観光スポットは徹歩圈内にありますか？夜の安全性、交通アクセス、地元の雰囲気を評価します。
コストパフォーマンス
支払った金額と得られるサービスを比較します。150€のホテルが、株の悪い地域の500€ホテルを上回ることもあります。
客誘体験
複数のプラットフォームで数千件の検証済みレビューを分析し、個々の苦情ではなくパターンを探します。
このページの全ホテルはこのプロセスを通じて選ばれました。
訪問時期 Austin
ホテル料金、混雑、天気はシーズンにより異なります。
春（3月～5月）
3月中旬のサウス・バイ・サウスウエスト（SXSW）は、テキサスで最もホテル需要が高いイベントです。セザール・チャベス・ストリート東側のオースティン・コンベンション・センターから10ブロック以内のダウンタウンのホテルは11月までに満室になり、料金は容易に1泊¥54,300〜¥77,500に達します。4月と5月は落ち着き、日中は18〜25℃で料金は1泊¥23,300〜¥31,000になり、SXSW期間を避ければ late springは本当に快適です。
夏（6月～8月）
7月と8月のオースティンは定期的に35〜38℃になり、それに伴って混雑も緩和されます。多くのダウンタウンのホテルでは、1泊¥15,500〜¥23,300に料金が下がり、年間で最もお得な時期です。バートン・スプリングス・プールは1人¥800で、正午から午後4時の間に行きたい唯一の場所になります。
秋（9月～11月）
オースティンを訪れるのに最適な時期です。気温は20〜27℃に下がり、街は美しく、10月のジルカー・パークで開催されるオースティン・シティ・リミッツ・ミュージック・フェスティバルは、SXSWの混乱なしに活気をもたらします。中級のダウンタウンのホテルの料金は1泊¥21,700〜¥34,100で、会場間の移動も快適に楽しめるでしょう。
冬（12月～2月）
オースティンの冬は穏やかですが、予測不可能です。1月は夜間5℃まで冷え込み、時折氷点下になることもあり、訪問者を驚かせます。ほとんどのダウンタウンやソーコーのホテル料金は1泊¥14,000〜¥21,700に下がり、数ヶ月前に計画しなくてもサウス・コングレス・ホテルで部屋を取りやすくなります。
予約ティップス: Austin
Austinの賾こい予約戦略。
SXSWのホテルは感謝祭前に予約しましょう
サウス・バイ・サウスウエスト（SXSW）は毎年3月の第2週と第3週に開催されます。セザール・チャベス・ストリート東側のオースティン・コンベンション・センターから10ブロック以内のダウンタウンのホテルは11月までに満室になります。もし行く予定なら、10月1日にカレンダーリマインダーを設定し、予約が開始されたらすぐに予約しましょう。1月まで待つと、本来¥27,900の部屋に1泊¥62,000〜¥93,000を支払うことになります。
I-35沿いのホテルは、価格がすべてでない限り避けましょう
51stストリートとUS-183の間のI-35沿いのホテルは、地図上ではダウンタウンに近いように見えますが、実際には遠く離れているように感じられます。壁を通して高速道路の騒音が聞こえ、毎回の食事に車が必要で、中心部のオースティンまでUberで1回¥2300〜¥3100かかります。部屋代を¥4700節約して、実際に歩きやすい場所に滞在しましょう。
短期間の旅行なら、レンタカーより配車サービスがおすすめ
ダウンタウンやソーコーに2〜3日間滞在する場合、レンタカーは不要です。ダウンタウンの駐車場はコングレス・アベニュー近くのガレージで1日¥3100〜¥5400かかり、主要エリア間のUberやLyftは¥1200〜¥3100です。オースティン・バーグストロム空港でのレンタカーは、手数料を除いて1日あたり¥9300〜¥14,000から始まります。計算してみてください。短期間の旅行は、車なしの方が安くなることが多いです。
予約前にレディ・バード・レイクのトレイルアクセスについて確認しましょう
ダウンタウンのいくつかのホテルは、レディ・バード・レイク周辺のハイキング・バイク・トレイルまで徒歩5分ですが、常に宣伝されているわけではありません。フォーシーズンズと3rdストリートのハンプトン・インはどちらも、アン＆ロイ・バトラー・ハイキング＆バイク・トレイルへのアクセスが良好です。サウス・ファースト・ストリート・ブリッジからロングホーン・ダムまでの南岸沿いの朝のランニングは、オースティンで本当に無料の楽しみの一つです。
イースト・オースティンのホテルは少ないが、増えています
I-35とチコン・ストリートの間にあるイースト6thストリートには、現在オースティンで最も興味深いバーやレストランがありますが、ホテルはほとんどありません。ダウンタウンに予約して、東へ10分Uberで移動するのが最善です。ニスタ・タケリアやホール・イン・ザ・ウォールのような場所へのダウンタウンからの配車サービスは¥1200〜¥1900です。イースト・オースティンにホテルが少ないからといって、夜をそこで過ごすのをやめる必要はありません。
テキサス大学のフットボール開催日はすべてが変わります
UTオースティンは、9月から11月にかけて土曜日の午後にダーレル・K・ロイヤル・スタジアムでホームゲームを開催します。スタジアムから1マイル以内のダウンタウンと40エーカー地区は、その週末には完全に満室になり、料金は通常より40〜70％上昇します。試合のある週末は6〜8週間前に予約するか、短期間で¥31,000/泊の部屋が¥46,500以上に跳ね上がることを受け入れましょう。
ホテル: Austin, FAQ
チームからの直接な回答。
オースティンで一番おすすめのエリアはどこですか？
初めてオースティンを訪れるなら、ダウンタウンが一番安全です。6th Street、テキサス州議会議事堂、レイニー・ストリートまで徒歩10分以内です。サウス・コングレス・アベニュー沿いの、よりクールで落ち着いた雰囲気を求めるなら、ソーコーも良い選択肢です。
オースティンのホテルは1泊いくらくらいですか？
Rodeway Innのような格安ホテルは1泊¥8500〜¥13,200です。ダウンタウンの中級ホテルは1泊¥21,500〜¥35,700程度です。高級ホテルをお探しなら、フォーシーズンズやコモドア・ペリー・エステートのような場所で1泊¥54,300〜¥139,500を想定してください。
オースティンのホテルを予約するのに最も安い時期はいつですか？
夏の終わり、特に8月と9月初旬は最も安くなる時期です。3月のサウス・バイ・サウスウエスト（SXSW）期間中は¥38,800以上になるダウンタウンの部屋が、この時期は1泊¥15,500〜¥23,300で見つかります。8月は気温が38℃まで上がるので、服装に注意してください。
オースティンでホテルを避けるべき時期はいつですか？
3月のサウス・バイ・サウスウエスト（SXSW）と10月のオースティン・シティ・リミッツ・フェスティバルは、お得なホテルを見つけるのが最も難しい時期です。ダウンタウンやジルカー・パーク周辺のホテルは数ヶ月前に満室になり、料金は通常の3〜4倍に跳ね上がります。これらの週は少なくとも6ヶ月前に予約するか、ラウンドロックに滞在してUberを利用することをおすすめします。
オースティン・バーグストロム空港近くに泊まる価値はありますか？
早朝便がある場合や乗り継ぎがある場合のみです。ヒルトン・オースティン・エアポートはダウンタウンから車で15分、片道約¥2800〜¥3900です。空港近くに泊まることで見逃すものはありませんが、便利さ以外に得るものもあまりありません。
車なしでオースティンを移動するにはどうすればよいですか？
正直なところ、オースティンは車がないと不便です。MetroRailのレッドラインはダウンタウンからノース・オースティンまで運行しており、CapMetroバスも主要な路線をカバーしていますが、運行頻度は不満です。ダウンタウンとサウス・コングレス・アベニュー間の配車サービスは¥1200〜¥1900で、ほとんどの観光客が移動する現実的な方法です。
オースティンで泊まるのを避けるべきエリアはどこですか？
51stストリートとエアポート・ブールバードの間にあるI-35沿いのホテルは避けてください。地図上では便利そうに見えますが、うるさく、魅力がなく、部屋代の節約分以上にUber代がかかるでしょう。ノース・ラマーとUS-183の交差点付近も同様の問題があります。
ダウンタウン・オースティンは観光客にとって安全ですか？
はい、ほとんどの場合大丈夫です。金曜の夜の6th Streetはレッド・リバー通りより東側は騒がしくなります。深夜0時以降に一人で歩くのは避けた方が良いでしょう。コングレス・アベニュー、2ndストリート、レイニー・ストリート周辺は昼夜問わず安全です。
オースティンには良い家族向けホテルはありますか？
レイク・トラヴィスにあるハイアット・プレイス・オースティン・レイク・トラヴィスは、レビューした中で最も家族向けのホテルです。子供たちは湖を楽しめ、親はプールを楽しめます。ダウンタウンまで車で35分です。ザ・ドメインにあるローン・スター・コートも、徒歩圏内にショッピングやダイニングを楽しみたい場合に適しています。
ライブミュージック好きにおすすめのオースティンホテルは？
ホテル・インディゴ・オースティン・ダウンタウンは、オースティンの本物のライブミュージックシーンがあるレッド・リバー・カルチュラル・ディストリクトまで徒歩5分です。スタブズ・アンフィシアターやエモズも徒歩圏内です。下の階の部屋を予約すると、街の騒音が少なくなります。
サウス・コングレス（ソーコー）はオースティン観光の拠点として良いですか？
ソーコーは、6th Streetの喧騒なしにオースティンの個性を楽しみたい場合に最適です。サウス・コングレス・ホテルはこのエリアの中心にあり、バートン・スプリングス・プールまで徒歩20分、ジルカー・パークまで車で10分です。オースティンに以前訪れたことのある旅行者には、私たちのおすすめです。
ホテル滞在において、ザ・ドメインとダウンタウン・オースティンの違いは何ですか？
ダウンタウンは、州議会議事堂、ライブミュージック、レイニー・ストリートの近くに位置します。約11マイル北のモバック・エクスプレスウェイ沿いにあるザ・ドメインは、より徒歩で楽しめる高級ショッピング・ダイニングエリアです。そこのローン・スター・コートは1泊¥27,700〜¥38,000で、ノース・オースティンのテクノロジー・コリドーを訪れる場合や、単にダウンタウンの混雑を避けたい場合に適しています。
Austinの役立つリンク
政府および公式情報のみ。広告なし。
